| 意味 | 例文 |
Main flowの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1990件
Thus, separation is not caused in a flow of air entering the main burner 9, whereby the flow velocity distribution near the main nozzle 3 is made uniform to make air-fuel mixture uniform.例文帳に追加
これにより、メインバーナ9に入る空気の流れに剥離が起こらないようにして、メインノズル3付近の流速分布を均一にし、燃料混合気の均一化を図っている。 - 特許庁
Each hole is partitioned evenly into the main flow path which is the main sound generation section to emit fundamental notes, and the sub-flow path which is the sub-sound generation section to emit sub-notes.例文帳に追加
各ホールにおいては、仕切りにより基音を発する主発音部となるメイン流路と、副音を発する副発音部となるサブ流路とが左右等分に仕切られている。 - 特許庁
A bypass flow passage including an upstream side bypass passage 11, a middle bypass passage 14 and a downstream side bypass passage 16 is provided in parallel with a main flow passage including an upstream main passage 2, a middle main passage 3, and a downstream side main passage 7.例文帳に追加
上流側メイン通路2と中間メイン通路3と下流側メイン通路7とを含むメイン流路に対し、上流側バイパス通路11と中間バイパス通路14と下流側バイパス通路16とを含むバイパス流路が並列に設けられる。 - 特許庁
This flowmeter 10 of the present invention is provided with a main body 13 built-in with the flow passage for communicating a flow-in port 20 with a flow-out port 21, and a measuring means 15 for measuring the flow rate of a fluid passing through the flow passage.例文帳に追加
本発明の流量計10は、流入口20と流出口21とを連通する流路を内蔵した本体13と、前記流路を通過する流体の流量を測定するための測定手段15とを備えている。 - 特許庁
An adaptor 23 is fixed onto an outer wall face of the cylinder head 1, to be communicated with the flow-out port 20 for the main cooling water flow X and the flow-out port 21 for the sub-cooling water flow Y and to integrate the flow-out ports 20, 21 into one cooling water outlet 22.例文帳に追加
主冷却水流出口20および副冷却水流出口21に連通してこれら流出口20,21を一つの冷却水出口22に統合するアダプタ23をシリンダヘッド1の外壁面上に固定する。 - 特許庁
In an air conditioner for vehicle A provided with an evaporator 3 which is disposed within an air conditioning housing 1 by offsetting the evaporator 3 to main flow of air flow and cools air flow, ventilation resistance of an air filter 5 at a place away from a position where main stream of air flow passes is made smaller than ventilation resistance at a place where main stream of air flow passes.例文帳に追加
空気流の主流に対してオフセットして空調ハウジング1内に配設され、空気流の冷却を行うエバポレータ3を備えた車両用空調装置Aにおいて、空気流の主流が通過する位置から離れた所のエアフィルタ5の通風抵抗を、空気流の主流が通過する所の通風抵抗より小さくした。 - 特許庁
The planar lipid double membrane array device includes the main flow channel extending from a liquid sending port and a storage tank connection part composed of a plurality of the discharge flow channels branched from the main flow channel to be arranged in parallel to each other.例文帳に追加
本発明の平面脂質二重膜アレイ装置は、送液口から延びる主流路と、前記主流路が分岐して並列に配置される複数の排出流路からなる貯液槽接続部とを含む。 - 特許庁
A flow control jig 6 having a reflection face 61 for reflecting the high-pressure water flow 21 is arranged inside the main hole 31.例文帳に追加
主孔31の内部に、高圧水流21を反射する反射面61を有する流れ制御治具6を配置しておく。 - 特許庁
The velocity of the air flow 5 is set to 8-26 m/s, and the air flow 5 is formed toward the lower part of a main body.例文帳に追加
また、その空気流5の風速を8〜26m/sとし、本体の下方に向けて空気流5を形成するようにする。 - 特許庁
A two-phase refrigerant inlet 30 is formed on an upper part of the main body 10 to allow a two-phase refrigerant to flow therein as swirling flow.例文帳に追加
本体10の上部に2相冷媒の流入口30が設けられ、2相冷媒は旋回流となって流入する。 - 特許庁
The gas phase flow 5 comprises a plurality of linear main flow passages 8 radially extended from the position superimposed on a heat receiving part H.例文帳に追加
気相流路5は、受熱部Hと重なる位置から放射状に延びる直線状の複数の主流路8からなる。 - 特許庁
The tank 38 is connected to the rear wheel side main flow path Lmr through a rear wheel side tank flow path Ltr having an opening and closing valve 37 installed therein.例文帳に追加
後輪側主流路Lmrには、開閉弁37を介装した後輪側タンク流路Ltrを介してタンク38が接続される。 - 特許庁
A tank 38 is connected to the front side main flow path Lmf through a front side tank flow path Ltf having an opening and closing valve 36 installed therein.例文帳に追加
前輪側主流路Lmfには、開閉弁36を介装した前輪側タンク流路Ltfを介してタンク38が接続される。 - 特許庁
A flow of the refrigerant having the speed enhances the cooling effect by generating the forced convection effect in a main heat receiving liquid flow passage 8.例文帳に追加
速度を持った冷媒の流れは、主受熱用液流路8において強制対流効果を生じ冷却効果を高める。 - 特許庁
In the cooler 10, air flow stabilizing plates 50, 52, 54 for stabilizing the flow of the refrigerant are formed in the main channel 30.例文帳に追加
本発明の冷却器10では、主流路30に冷媒の流動を整える整流板50、52、54が形成されている。 - 特許庁
A flow passage change over valve 4 blocking the main flow passage is put between the upstream side main passage 2 and the middle main passage 3, and a valve element is seated on a seating part directing from the upstream side toward the downstream side.例文帳に追加
上流側メイン通路2と中間メイン通路3との間には、メイン流路を閉塞する流路切換弁4が介装され、その弁体は、着座部に上流側から下流側へ向かって着座する。 - 特許庁
The branch pipe 17 is connected to the main pipe 12 at a position where the main fluid and injection material coexist, and where a flow perpendicular to the extending direction of the main pipe 12, or so-called a secondary flow is formed.例文帳に追加
支管17の主配管12の接続位置は、主流体および注入物質が混在する位置に、主配管12が延びる方向に垂直な方向への流れ、いわゆる2次流れを形成させる位置とする。 - 特許庁
In the main passage 20, main liquid 14 and matrix phase liquid 52 flow as laminar flow, in which the main liquid 14 flows in the first passage 10, and the matrix phase liquid 52 flows in the second passage 17.例文帳に追加
主通路20には、主液体14と母相液体52とが層流をなして流れており、主液体14が第1流路10に、母相液体52が第2流路17にそれぞれ流れるようになっている。 - 特許庁
The intermediate flow path 80 changes the flow direction of main steam flowing out of the outlet port 34 of the main steam stop valve 1 from downward direction to horizontal direction to guide the main steam toward the out ports 44 of the steam regulating valves 21 and 22.例文帳に追加
中間流路部80は、主蒸気止め弁1の出口部34から流出した主蒸気の流れを下向きから水平方向に変えて蒸気加減弁21、22それぞれの出口部44に導く。 - 特許庁
To position a main valve spool at a specified flow controlling position highly responsively and shocklessly.例文帳に追加
所定の流量制御位置に高応答で且つ衝撃なく主弁スプールを位置決めする。 - 特許庁
A recession part 39 is formed on a main flow flowing-in part 36g at the outer surface 36e.例文帳に追加
外面36eにおいて、主流れ流入部36gに、凹部39を形成する。 - 特許庁
Inside a main frame 1, circulation piping 4 forming a circulation flow passage is provided.例文帳に追加
主枠1内には、循環流路を形成する循環配管4が設けられている。 - 特許庁
The thermoacoustic shield 42 can be configurable around the flow of the main jet 32.例文帳に追加
熱音響シールド(42)は、主ジェット(32)気流の周りで構成可能とすることができる。 - 特許庁
The gas meter main body 1 is capable of measuring the quantity of flow of gas flowing in a gas channel 8.例文帳に追加
ガスメータ本体1は、ガス流路8内を流れるガス流量を測定可能である。 - 特許庁
Oil flow paths 31A-31D through which oil flows are formed in the main shaft cylinder 41.例文帳に追加
主軸筒41には、オイルが流通するオイル流路31A〜31Dが形成される。 - 特許庁
A mesh part 51M is provided in a communication part for communicating a main flow passage M with the elbow part 45A.例文帳に追加
そして、主流路Mとエルボ部45Aとの連通部にメッシュ部51Mを設ける。 - 特許庁
A pressure oil flows through the main passage 42, at a flow rate in response to the control input from an operation lever 31.例文帳に追加
主通路42は、操作レバー31の操作量に応じた流量の圧油が流れる。 - 特許庁
DEVICE FOR DETERMINATION OF TIME-DELAY BETWEEN MAIN-STREAM ULTRASONIC FLOW SENSOR AND SIDE-STREAM GAS ANALYZER例文帳に追加
主流超音波フローセンサと副流ガスアナライザとの間の時間遅延を決定する装置 - 特許庁
The stretching of the flexible membrane controls the flow of the main fluid to be controlled.例文帳に追加
柔軟な膜の伸張は、コントロールされることになるメイン流体の流れをコントロールする。 - 特許庁
In the jet generation chamber 15, an unstable flow of the main jet is generated.例文帳に追加
噴流発生室15には、不安定な主噴流の流れが発生することになる。 - 特許庁
Water pressure in a main valve 41 is lower than set pressure and so a passage between a water pipe 5 and a main water flow path 30 is kept in an opened condition and the water supply is started from the second sub water flow path 32 as well as the main water flow path 30 to the water storage tank 1.例文帳に追加
また、主弁41内の水圧が設定圧力より低くなるので、水道管6とメイン流水路30の間が開状態になり、第2のサブ流水路32とともにメイン流水路30からも貯水槽1への給水を開始する。 - 特許庁
The blower fan 10 is composed of an axial-flow type fan main body 42, and a motor 43.例文帳に追加
送風ファン10は、軸流型のファン本体42とモーター43とで構成する。 - 特許庁
A second air flow passage 14 is provided between a main body 11 and a work guide 12.例文帳に追加
本体11とワークガイド12の間には第2エアの流通路14が設けられる。 - 特許庁
A valve unit 5 comprising four flow-path selector-valves is provided so as to open/close the main path.例文帳に追加
メイン通路を開閉するように、4つの流路切換弁を含むバルブユニット5を備える。 - 特許庁
The gas meter main body 1 is capable of measuring the quantity of flow of gas flowing in a gas channel 8.例文帳に追加
ガスメータ本体1は、ガス流路8内を流れるガス流量を測定可能とする。 - 特許庁
For the HTML output, it is shown as a ``side bar,'' boxed off from the main flow of the text.例文帳に追加
HTML 出力の場合、このマクロの内容は本文の外側の ``サイドバー'' に表示されます。 - Python
The air heat exchanger 80 comprises a heat exchanger main body 85, a flow divider 90 and a gas header 93.例文帳に追加
空気熱交換器(80)は、熱交換器本体(85)と、分流器(90)と、ガスヘッダ(93)とを備えている。 - 特許庁
To obtain a flow rate regulating valve in which a valve main body and valve operation part stay on nearly same axis.例文帳に追加
弁本体と弁操作部とがほぼ同一軸上にある流量調整弁を得る。 - 特許庁
Therefore, a circulating flow channel is formed by the main air channel 5 and the auxiliary air channel 13.例文帳に追加
したがって、主通風路5と副通風路13とによる循環流路が形成される。 - 特許庁
Further, the second flow passages of the refrigerant are constituted out of the main tube 11 and the auxiliary tubes 12.例文帳に追加
主管11および補助管12によって冷媒の第2流路が構成されている。 - 特許庁
Thus, the oil fed in the oil flow path 33b is additionally fed to an oil flow path 39 through a sub flow path 41a formed inside the main valve element 41.例文帳に追加
そのため、油流路33bに供給された油液が主弁体41の内部に形成された副流路41aを通過して油流路39に追加給液される。 - 特許庁
In the flush toilet bowl, a main flow F1 of flushing water spouted from a spout 7 and a vertical swirl flow F2 are simultaneously generated, and therefore a combined flow F3 of the flows is formed.例文帳に追加
吐出口7から吐出した洗浄水の主流F1と上下方向の旋回流F2とが同時に生成されるため、これらの合成流F3が形成される。 - 特許庁
This variable flow valve is provided with a valve main body 1 having flow passages 2 and 3, a valve element 7 for opening and closing the flow passages 2 and 3, and an actuator 15 for operating the valve element 7.例文帳に追加
可変流量バルブは、流路2、3を有するバルブ本体1と、流路2、3を開閉する弁体7と、弁体7を作動させるアクチュエータ15とを備える。 - 特許庁
Because a jet flow G2 branched from the end edge 6a presses an intake main flow G1 from the opening part 7 against the wall surface a gas flow in a cylinder is further intensified.例文帳に追加
端縁6aから分流したジェット流G2が開口部7からの吸気主流G1を壁面に押し付けるので、シリンダ内のガス流動が一層強化される。 - 特許庁
The lubricant adhering to a slider main part 25 wraps around an air outflow side edge of the slider main part 25 by a function of an air flow.例文帳に追加
スライダ本体25に付着する潤滑剤は気流の働きでスライダ本体25の空気流出側端面に回り込む。 - 特許庁
The communication path 40 connects the main channel 30 to the sub channel 20 at one portion in the flow direction of the main channel 30.例文帳に追加
連通路40は、主流路30の流動方向の一部において、主流路30と副流路20を連通している。 - 特許庁
A main exhaust gas passage 3 including a main catalytic converter 4 is connected to an exhaust port 2 and a flow passage change over valve 5 is provided.例文帳に追加
排気ポート2に、メイン触媒コンバータ4を有するメイン排気通路3が接続され、かつ流路切換弁5を備える。 - 特許庁
The adsorption device comprises a main flow path ranging from an inlet through a first damper 3, an adsorber/desorber 1, a heat exchanger 2 and a second damper 4 to an outlet and a return flow path formed branching from the main flow path between the heat exchanger 2 and the outlet and converging to the main flow path between the inlet and the adsorber/desorber 1.例文帳に追加
吸着装置には、入口から、第1ダンパー3、吸脱着器1、熱交換器2、および第2ダンパー4を経て、出口に至る主流路が形成され、また、熱交換器2と出口との間で主流路から分岐して入口と吸脱着器1との間で主流路に合流する還流路が形成されている。 - 特許庁
A set is formed by the side flow channel extending from one of the adjacent main flow channels and the side flow channel extending from the other, and a plurality of minute side flow channels 14a are provided from the side of one of the side flow channels of one set, and are communicated with the side of the other side flow channel.例文帳に追加
隣り合う上記主流路の一方から延びる側流路と、他方から延びる側流路とで組をなし、一組の側流路のうちの一方のそれの側面から微小側流路14aを複数設け、他方の側流路の側面にそれぞれ連通している。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|