「Map」に関連した英語例文の一覧と使い方(229ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the set-top box 10 performs grouping of the pieces of image data based on the calculated speeds to display map images representing each group.例文帳に追加

次に、セットトップボックス１０は算出した速度に基づいて画像データのグループ化を行い、各グループを示す地図画像を表示する。 - 特許庁

To provide a position information transmitting method capable of transmitting a vector shape on a digital map with high accuracy with a small amount of data.例文帳に追加

デジタル地図上のベクトル形状を、少ないデータ量で高精度に伝えることができる位置情報伝達方法を提供する。 - 特許庁

In this case, the information (such as URL address) related to the downloaded home page is registered to be made correspond to the mark to be displayed on the map.例文帳に追加

この際、ダウンロードしたホームページに関する情報（ＵＲＬアドレス等）を、地図上に表示されるマークと対応づけて登録しておく。 - 特許庁

An azimuth correcting device 6 calculates the map azimuth of a target 98 from the own position and the position of the target 98 having a known position.例文帳に追加

方位補正装置６がこの自位置と予め位置が分かっている目標９８の位置とから、目標の地図方位を演算する。 - 特許庁

The user brings the change receipt to the cooperative store printed on the guide map in order to convert the change receipt into change.例文帳に追加

利用客は、その釣り銭レシートを案内図に印刷されている提携店舗に持ち込むことで、釣り銭に換金することができる。 - 特許庁

To provide a map display program capable of realizing a faster processing speed, and a radio circuit design support program and system.例文帳に追加

より速い処理速度を実現することができる地図表示プログラムおよび無線回線設計支援プログラムならびにシステムを提供する。 - 特許庁

A CPU specifies the file name of the data Dp1 from the retrieval map data Dm while using the input data showing the printing attributes as a key.例文帳に追加

ＣＰＵは、印刷属性を示す入力データをキーとして検索マップデータＤｍからデータＤｐ１のファイル名を特定する。 - 特許庁

To provide an E-mail transmitter capable of transmitting map data as an E-mail in a car navigation device.例文帳に追加

カーナビゲーション装置における地図データをＥメールとして送信することができるＥメール送信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The system is made up so that the user can set and select whether the user permits or not downloading the map information into a vehicle from the server during the travel.例文帳に追加

車両に走行中にサーバからの地図情報のダウンロードを許可するか否かを、ユーザが選択設定できるようにする。 - 特許庁

To reduce data amount when a vector shape on a digital map is expressed and transmitted in a node series comprising a plurality of nodes.例文帳に追加

デジタル地図上におけるベクトル形状を複数のノードからなるノード列により表し伝達する際のデータ量を削減すること。 - 特許庁

An exercise route memory part 7 memorizes route information including exercise route map data and information about the difference in height of an exercise route.例文帳に追加

運動経路記憶部７は、運動の経路の地図データおよび運動の経路の高低差の情報を含む経路情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a method capable of automatically deciding the route state section of each link in a digital road map with high accuracy.例文帳に追加

デジタル道路地図において、各リンクの沿道状況区分を自動的に高い精度で判定することができる方法を提供する。 - 特許庁

Attribute data 30, on the other hand, include data related to the polygons constituting a digital map with the address codes.例文帳に追加

また、属性データ３０は、デジタル地図を構成する各ポリゴンに対して住所コードによって関連付けられたさまざまなデータを含んでいる。 - 特許庁

To provide a navigation system that effectively utilizes update information for partially updating space time geographical information in units of map objects.例文帳に追加

時空間地理情報を地図オブジェクト単位で部分的に更新するための更新情報を有効利用するナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To make easily downloadable minimum data required for a user in a navigation system for downloading and using map data.例文帳に追加

地図データをダウンロードして使用するナビゲーション装置において、利用者が必要とする最小限のデータを容易にダウンロード可能とする。 - 特許庁

To easily create the common base road information of high accuracy capable of being function as a base information in creating as a geographic map.例文帳に追加

地理地図などを作成する場合の基礎情報として機能できる精度の高い共用基盤道路情報を簡易に作成する。 - 特許庁

Moreover, when the present address approaches within a prescribed distance from the registered destination, a residential map is automatically displayed on the display.例文帳に追加

また、現在位置が登録目的地から所定距離以内に近付いた場合には、ディスプレイに自動的に住宅地図が表示される。 - 特許庁

The projecting module 98 projects the baseline F_0 contour signal 96 onto the base space by using a structure preserving map in a phase space.例文帳に追加

射影モジュール９８はベースラインＦ_０輪郭信号９６を、位相空間内の構造保存マップを用いて底空間に射影する。 - 特許庁

Then, image processing is applied by the sensitivity map formed by the data obtained within the period onto the reconstruction image obtained resulting from the real imaging.例文帳に追加

そして、同期間内に得たデータから生成した感度マップで、本撮影の結果得られた再構成画像に画像処理を施す。 - 特許庁

To speedily search for a weight vector similar to a feature vector in the analysis of hyper-spectral images due to a self-organized feature map.例文帳に追加

自己組織化特徴マップによるハイパースペクトル画像の解析において、特徴ベクトルに類似する重みベクトルを高速に探索する。 - 特許庁

To provide an ignition timing control device for an internal combustion engine suppressing number of ignition timing map and preventing increase of software volume of engine control system.例文帳に追加

点火時期マップ数を抑え、エンジン制御系のソフト容量増大を防止できる内燃機関の点火時期制御装置を提供する。 - 特許庁

An MAP 3 outputs current command values Id* and Iq* based on the torque command value of the AC motor 15 and controls the inverter 14.例文帳に追加

ＭＡＰ３は、交流モータ１５のトルク指令値に基づいて電流指令値Ｉｄ*，Ｉｑ*を出力し、インバータ１４を制御する。 - 特許庁

A defective pixel map selection circuit 18 selects one from the plurality of defective pixel maps 27-29 in accordance with the white balance gains.例文帳に追加

欠陥画素マップ選択回路１８は、ホワイトバランスゲインに応じて複数の欠陥画素マップ２７〜２９のうちからいずれかを選択する。 - 特許庁

Concerning the map and the virtual space on a computer, one is made to pseudo-experience surveying practice, starting from the surveying plan to the surveying working.例文帳に追加

そして、コンピュータ上の地図及び仮想空間において、測量計画から測量作業までの測量実習を疑似体験させる。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of obtaining a parallax map including a subject and an outside region of the subject while minimizing an amount of processing.例文帳に追加

被写体および被写体外を含む視差マップを、処理量を抑えつつ得ることができる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

A converting means 5 converts the character changed in the display parameter and other drawing data into display format data (for example, bit map data).例文帳に追加

変換手段５は、表示パラメータが変更された文字と、その他の描画データとを、表示形式のデータ（例えば、ビットマップデータ）に変換する。 - 特許庁

A map 1000 in which a plurality of pages whose upper pages are smaller than lower pages are superimposed to be freely openable and closable and side edges of the pages are bound is constituted.例文帳に追加

上の頁が、下の頁より小さい複数の頁を開閉自在に重ね合わせ、側端をとじた地図１０００を構成する。 - 特許庁

An information management server 1 includes and manages map data of a whole sales area, customer location data, and delivery vehicle stop location data.例文帳に追加

情報管理サーバ１は営業地域全体の地図データ、顧客位置データおよび配送車両停車位置データを含み管理する。 - 特許庁

To make usable both map information stored in a memory medium and the latest facilities information.例文帳に追加

記憶媒体に記憶されている地図情報を用いるとともに、施設情報については最新のものを用いることができるようにする。 - 特許庁

At this time, the kiosk terminal 20 ciphers part of the map data by using as a key a serial number which is a code unique to the memory card.例文帳に追加

このとき、キオスク端末２０は、メモリカードに固有のコードであるシリアルナンバーを鍵として前記地図データの一部を暗号化しておく。 - 特許庁

This is why his name is imprinted on the history of Japanese geography as the one who introduced a world map to the country for the first time. 例文帳に追加

そのため世界地図を日本で最初に紹介した人物として省吾は日本の地理学の歴史に名前を残すことになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This would make it easy to map them to useful functions within applications or your window manager, as demonstrated further down. 例文帳に追加

こうしておけば、後ほど示すように、アプリケーションや ウィンドウマネージャの便利な機能をその三つのキーに簡単に割り当てることができます。 - FreeBSD

Once you create the template files, you need to map element/stereotype pairs to the appropriate template files during the code generation process. 例文帳に追加

テンプレートファイルを作成すると、コード生成プロセスで、要素とステレオタイプの組み合わせを適切なテンプレートファイルにマッピングする必要があります。 - NetBeans

Rapid code generation for invoking web services such as Google Map, Yahoo News Search, and StrikeIron web services by drag-and-dropping components from the RESTful component palette.例文帳に追加

RESTful コンポーネントパレットからコンポーネントをドラッグ&ドロップすることによる、Google マップ、Yahoo News Search、StrikeIron Web サービスなどの Web サービスを呼び出すコードの迅速な生成。 - NetBeans

You can write a target that executes the currently selected file in the IDE and map it to the Run File command. 例文帳に追加

IDE で現在選択されているファイルを実行するターゲットを作成し、そのターゲットを「ファイルを実行」コマンドにマッピングすることができます。 - NetBeans

This map was drawn based on the survey conducted from 1800 to 1816 as a part of operations of the Edo Bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加

本図は、寛政12年（1800年）から文化(元号)13年（1816年）にかけて江戸幕府の事業として測量・作製が行われたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the non-on-vehicle environment, the map and a dialog picture are rendered over the entire rendernig buffer 24 and displayed on the same display.例文帳に追加

非車載環境にある場合には、地図やダイアログ画面を、描画用バッファ２４全体に描画し、同じディスプレイ上に表示する。 - 特許庁

To provide a new evaluation method for kinase inhibitor in which a signal transduction system of yeast MAP kinase is combined with a luciferase gene.例文帳に追加

酵母のＭＡＰキナーゼシグナル伝達系にルシフェラーゼ遺伝子を組みあわせた、キナーゼ阻害剤の新しい評価方法を提供する。 - 特許庁

(3) The film frame is put on a test device, and the test device re-tests the plurality of semiconductor devices based on the information of the first map.例文帳に追加

(３) フィルムフレームをテスト装置に置き、テスト装置が、第１マップの情報に基づき、複数の半導体デバイスに再テストを行う。 - 特許庁

Then this selects a slope travel control torque map for regeneration in normal rotation larger in braking torque than the regenerative braking torque on a plane road (S22).例文帳に追加

そして、平坦路の回生制動トルクより制動トルクの大きい正転回生の坂路走行制御トルクマップを選択する（Ｓ２２）。 - 特許庁

After the text subtitle stream is dissolved, the text renderer 412 renders the text data to bit map data using the reproduction control information.例文帳に追加

テキスト・サブタイトル・ストリームが分解された後、テキスト・レンダラ４１２は、再生制御情報を用いて、テキストデータをビットマップデータにレンダリングする。 - 特許庁

Doin and his disciples became known as excellent route map producers and afterwards they came to produce route maps of various places. 例文帳に追加

道印及びその門人は優れた道中図製作者として知られるようになり、以後各地の道中図を製作するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile, Dochu Bugyosho (Office responsible for controlling Gokaido [Five Routes] and their branch routes and related matters) in the Edo Shogunate also carried out a large-scale route map production along with the investigation of the circumstances related to roads. 例文帳に追加

一方、江戸幕府でも道中奉行所が道路事情の調査を兼ねた大規模な道中図製作を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ditch diagonally dividing the square front and rounded rear on the survey map is the trail the villagers used before the burial mound became inaccessible. 例文帳に追加

測量図を見て前方部と後円部の境目に斜めについた溝は、進入禁止になる前に村人が使用した道の跡である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To decide an advertiser of an advertisement rationally by displaying an advertisement effectively in waiting time of displaying a map on a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末に、地図を表示する待ち時間に効果的に広告を表示させ、その広告の広告主を合理的に決定すること。 - 特許庁