「MoRA」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It is used as a season word for summer in haiku (seventeen-mora poetry) and tanka (thirty-one syllables' poem). 例文帳に追加

俳句や短歌などでは、夏の季語に用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A display timing calculation part 34 calculates the display timing for each line of lyrics data on the basis of the mora speed calculated by the mora speed calculation part 33 and the line mora number calculated by the mora number calculation part 32.例文帳に追加

表示タイミング計算部３４は、モーラ速度計算部３３によって計算されたモーラ速度と、モーラ数計算部３２で計算された行モーラ数とに基づいて歌詞データの各行毎の表示タイミングを計算する。 - 特許庁

The pitch P [m] by each mora from a meter processing section 12 and the continuation length D [m] of each mora are corrected by equation (1) and equation (2).例文帳に追加

そして、韻律処理部１２からのモーラ毎のピッチＰ[m]とモーラ毎の継続長Ｄ[m]とを、式(１)および式(２)によって補正する。 - 特許庁

A search part 14 refers to a small-scale dictionary and a small-scale language model and searches for a mora graph to decide a mora row of high likelihood.例文帳に追加

探索部１４は、小規模辞書・小規模言語モデルを参照して、モーラグラフを探索して尤度の高いモーラ列を決定する。 - 特許庁

A sound evaluation score is also described in the mora graph.例文帳に追加

モーラグラフには音響的評価スコアも記述されている。 - 特許庁

To set the strength of an accent to each mora relatively easily.例文帳に追加

比較的簡単に各モーラに対してアクセントの高低を設定すること。 - 特許庁

A mora speed calculation part 33 reads singing time data from a singing time data storage part 23, calculates the time length of a singing section, and calculates the mora speed for each singing section by dividing the section mora number calculated by the mora number calculation part 32 by the time length.例文帳に追加

モーラ速度計算部３３は、歌唱時間データ格納部２３から歌唱時間データを読み込み歌唱区間の時間長を計算すると共に、モーラ数計算部３２によって計算された区間モーラ数を時間長で割ることによって歌唱区間毎のモーラ速度を計算する。 - 特許庁

A speech synthesizer like this generates an N-gram statistical language model 17 by a language model generating means 16 based upon constitution units of a mora imparting a reading and a plurality of morae before and behind the mora.例文帳に追加

このような音声合成装置において、読みを与えるモーラと、当該モーラ前後の複数モーラのトーンによる構成単位に基づき、Ｎグラムの統計的言語モデル17を言語モデル生成手段16により生成する。 - 特許庁

Accent strength information is set to a selected mora (S309 and S310), and thereafter, the mora is spoken on the basis of the accent strength information set by voice synthesis (S311).例文帳に追加

選択したモーラに対してアクセントの高低情報を設定し（Ｓ３０９，Ｓ３１０）、設定後、音声合成により設定したアクセントの高低情報に基づいてモーラを発声する（Ｓ３１１）。 - 特許庁

An F0 variation pattern which is a variation pattern of a basic frequency from input voice is extracted; and mora synchronization information which is time information synchronized with each mora of the input voice is input.例文帳に追加

入力音声から基本周波数の変化パターンであるＦ０変化パターンを抽出すると共に、入力音声の各モーラに同期した時刻情報であるモーラ同期情報を入力する。 - 特許庁

Because waka began as accompaniment to a tune, the number of letters (the number of syllables, or mora) is not strictly confined if it is read in a singsong manner. 例文帳に追加

和歌は、節（ふし）を付けて詠うものとして始まったため、節にのっていれば文字数（音節数・モーラ数）の規定はややゆるい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A meter correction table corresponding to the mora number M of expiration paragraphs is stored in a memory 5 for expiration paragraphs correction and addition.例文帳に追加

呼気段落補正追加用メモリ５には、呼気段落のモーラ数Ｍに対応する韻律補正テーブルを格納する。 - 特許庁

A phoneme collation/graph making part 12 collates an input symbol with a HMM, and generates a mora graph of a candidate of a phoneme row.例文帳に追加

音韻照合・グラフ作成部１２は、入力シンボルをＨＭＭに照合し、音韻列の候補のモーラグラフを生成する。 - 特許庁

A game point gathering system 10 of the server managing company 12 is provided with an operating server 16 for JANKEN (the kind of mora game of paper, stone and scissors).例文帳に追加

サーバー管理会社１２のゲームポイント収集システム１０にはジャンケンゲーム運営サーバー１６が設けられている。 - 特許庁

An accent phrase in which readings and accent types of the text are set is generated ((5-3) in Fig. 5) and it is decided whether the mora number of an accent phrase selected out of generated accent phrases meets a predetermined mora-number condition.例文帳に追加

テキストの読み及びアクセント型が設定されたアクセント句を作成し（図５の（５−３））、作成したアクセント句の中から選択された選択アクセント句のモーラ数が、予め定めたモーラ数の条件を満たすか否かを判定する。 - 特許庁

A language recognition part 14 specifies a partial mora graph corresponding to the corrected part based on the recognition result and the route information, and processes the partial mora graph by using a dictionary for large-scale recognition and a large-scale language model, and partially recognizes the part again.例文帳に追加

言語認識部１４は、認識結果とその経路情報をもとに、訂正部分に対応する部分モーラグラフを特定し、大規模な認識用辞書および大規模な言語モデルを用いて、その部分モーラグラフを処理し、部分的に再認識を行なう。 - 特許庁

Thus, postpositional word voice data of the postpositional word corresponding to the mora number and the accent type of the word which is placed immediately before the postpositional word, are determined and the data are selected from "the voice database which stores the postpositional word voice data of the postpositional word classified by the mora number and the accent type of the word that is placed immediately before the postpositional word".例文帳に追加

これにより、助詞の直前に付く単語のモーラ数・アクセント型に対応する助詞の助詞音声データを決定し、これを「助詞の直前に付く単語のモーラ数・アクセント型により分類された助詞の助詞音声データを記憶する音声データベース」から選択する。 - 特許庁

Originally syllables consisted of open syllables (a vowel, or a consonant plus a vowel) and it was not necessary to distinguish a syllable from a mora, but later words which ended with a consonant such as -m, -n and -t were newly borrowed from China. 例文帳に追加

従来、音節は開音節（母音、あるいは子音+母音）の形をとっていたので、音節とモーラを区別する必要はなかったのであるが、のちに-m、-n、-tなどの子音で終わる中国由来の外来語が新しくもたらされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, he had detailed knowledge of waka (classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 mora) like his father, Akisue and his younger brother, FUJIWARA no Akisuke and it is known that he often held poetry parties at his residence and left many works. 例文帳に追加

その一方、父顕季や弟藤原顕輔らと同様に和歌に対する造詣は深く、自邸でたびたび歌会を開催するとともに、数多くの自作を遺したことでも知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pattern memory section 1-2 stores the representative pattern of every cluster obtained by clustering basic frequency patterns by an accent type and mora.例文帳に追加

パターン記憶部１−２は前記基本周波数パターンをアクセント型及びモーラ数でクラスタリングして得られたクラスタ毎の代表パターンを記憶する。 - 特許庁

An interaction state amount calculation part 12 detects an interaction state amount including speaker switching pauses in utterance of a user P, a pitch of an utterance section, and power or mora.例文帳に追加

インタラクション状態量算出部１２は、ユーザＰの発話における話者交替潜時、発話区間のピッチ、パワーまたはモーラを含むインタラクション状態量を検出する。 - 特許庁

To solve problems wherein when a fundamental frequency pattern is generated, a fluctuation in fundamental frequency in a mora can not precisely be determined, and a rhythm represented by an accent becomes unnatural owing to distortion generation on a real-time axis.例文帳に追加

基本周波数パタンを生成する際に、モーラ内での基本周波数の変動を精密に決定出来なかったり、実時間軸上での歪み発生により、アクセントに代表される韻律が不自然になる。 - 特許庁

An expiration paragraphs correction and addition section 13 reads out the meter correction table corresponding to the number M of the expiration paragraphs and acquires the correction rate Pm of the pitches of respective mora positions m and the correction rate Dm of continuation lengths.例文帳に追加

呼気段落補正追加部１３は、韻律処理部１２からの呼気段落のモーラ数Ｍに対応する韻律補正テーブルを読み出して、各モーラ位置ｍのピッチの補正量Ｐmと継続長の補正量Ｄmとを取得する。 - 特許庁

To provide a read-out information generator, easily and accurately generating read-out information including reading to an input text as an object for voice synthesis and information on the pitch of an accent at each mora.例文帳に追加

音声合成の対象である入力テキストに対する読みと、そのモーラ毎のアクセントの高低の情報を含む読み上げ情報をより容易且つ正確に生成可能な読み上げ情報生成装置を提供すること。 - 特許庁

A real-time CG drawing means 42 sets up a character group for each clause based on the divided data for each clause, and sets up spaces between the character groups based on a mora number.例文帳に追加

リアルタイムＣＧ描画手段４２は、文節毎の分割データに基づいて、文節毎の文字グループを設定し、モーラ数に基づいて文字グループ単位の間隔を設定する。 - 特許庁

A voice storage part 3 stores an input voice and a voice input time thereof, and a read storage part 4 stores input read and a read input time which is an input time of the read at each mora.例文帳に追加

音声記憶部３は、入力された音声とその音声入力時刻とを記憶し、読み記憶部４は、入力された読みとその読みのモーラ毎の入力時刻である読み入力時刻とを記憶する。 - 特許庁

The users of respective moving machines 2A, 2B, 2C and 2D depress keys corresponding to 'stone-paper-scissors (a kinde of mora)' when they call a judgment center 4 and they are connected to the judgment center 4.例文帳に追加

各移動機２Ａ，２Ｂ，２Ｃ，２Ｄの使用者は、判定センタ４を発呼して判定センタ４と接続されると、「グー」、「チョキ」、「パー」に対応するキーを押下する。 - 特許庁

A read-out information generating part 7 at least generates read-out information which is series of sets of read and pitch information showing the pitch of the accent at each mora of the read, and outputs it.例文帳に追加

読み上げ情報生成部７は、少なくとも、読みと、その読みのモーラ毎のアクセントの高低を示す高低情報とのセットの系列である読み上げ情報を生成して出力する。 - 特許庁

A language model generating section 24 generates a statistical language model including unregistered words based on the subword unit based on the word class N-gram model and the subword unit N-gram model and the parameters of a gamma distribution of a mora length.例文帳に追加

言語モデル生成部２４は、単語クラスＮ−ｇｒａｍモデルとサブワード単位Ｎ−ｇｒａｍモデルとモーラ長のガンマ分布のパラメータとに基づいてサブワード単位に基づいた未登録語を含む統計的言語モデルを生成する。 - 特許庁

When speech of the user is stored in the speech buffer (S406:Yes), the speech recognition device compares the speech signal in the speech buffer with a reference speech pattern, based on the predetermined speech recognition unit output from the user, for example, single-digit number or one mora, and recognizes the speech signal for each recognition unit (S408).例文帳に追加

音声バッファにユーザの発話が入っている場合（Ｓ４０６：Ｙｅｓ）、音声認識装置は、予め指定されたユーザが発話する認識単位、例えば１桁の数字または１モーラに基づいて、音声バッファに入っている音声信号と標準音声パターンとを比較し、認識単位毎に音声信号を認識する（Ｓ４０８）。 - 特許庁

By the way, it is necessary to obtain the number of phonemes of the whole sentence and utterance time for each phoneme, and the number of mora is calculated in a car navigation device using a selected table for reading the contents of announcement when the tables for reading the contents of announcement are added to the contents of each announcement in advance in a pair and the contents of announcement are selected.例文帳に追加

なお、文章全体の音素数と、各音素の発声時間を獲得する必要があり、モーラ数は、予め各アナウンス内容にそれらの読み方のテーブルを対にして添付し、アナウンスの内容を選択する際に、選択されたアナウンスの内容の読み方のテーブルを用いてカーナビゲーション装置内で数える。 - 特許庁