「Movement」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

a political organization called the Palestine National Liberation Movement 例文帳に追加

パレスチナ民族解放運動という,パレスチナの政治組織 - EDR日英対訳辞書

a movement against the new religions named "anti-cult" 例文帳に追加

反カルトという,新興宗教に対する反対運動 - EDR日英対訳辞書

the movement of the camera in film making 例文帳に追加

映画で,カメラ自体の運動による撮影のための動き - EDR日英対訳辞書

of stock prices, an index of their average movement 例文帳に追加

移動平均線という,株価の動きに関する指標 - EDR日英対訳辞書

muscle contraction that accompanies a movement of a joint 例文帳に追加

関節の動きを伴って筋肉が収縮すること - EDR日英対訳辞書

a traffic rule that allows movement in only one direction 例文帳に追加

一定の方向に限って道路を通行させるきまり - EDR日英対訳辞書

an electrical energy that is produced by the active movement of living things 例文帳に追加

生物の生命活動によって発生する電気 - EDR日英対訳辞書

a device to stop the movement of a machine, called brake 例文帳に追加

制動機という,機械の運動を停止させる装置 - EDR日英対訳辞書

a point of view that emphasizes practicality and rationality in the art movement 例文帳に追加

分離派という,芸術革新運動における立場 - EDR日英対訳辞書

an apparatus used to show the time by the movement of the shadow of the sun 例文帳に追加

日光の影の動きによって時刻を測る装置 - EDR日英対訳辞書

the movement of organisms in response to an electric current, called electrotaxis 例文帳に追加

走電性という,電流に対する生物の走性 - EDR日英対訳辞書

in swimming, a movement of legs like that of swimming frogs 例文帳に追加

水泳において,蛙が水を泳ぐ時のような足つき - EDR日英対訳辞書

a movement in art that breaks with traditional values 例文帳に追加

将来の価値観を破った,芸術における新傾向 - EDR日英対訳辞書

awkward and ungraceful in movement or action; without skill or grace 例文帳に追加

言動がなめらかでなく,不自然なところがあるさま - EDR日英対訳辞書

I had a broken leg, so movement was quite impossible.例文帳に追加

私は足を折っていて動くのはまったく無理だった - Eゲイト英和辞典

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING MOVEMENT OF WAFER TABLE例文帳に追加

ウェハテーブルの移動制御方法および移動制御装置 - 特許庁

An object movement amount detection unit 330 detects a movement amount of the object included in the taken image.例文帳に追加

対象物動き量検出部３３０は、撮像画像に含まれる対象物の動き量を検出する。 - 特許庁

MOBILE STATION MOUNTED ON MOVING OBJECT, BASE STATION, SYSTEM FOR MOVEMENT TO DESTINATION, AND METHOD FOR MOVEMENT TO DESTINATION例文帳に追加

移動対象に搭載される移動局、基地局、目的地への移動システム、及び目的地への移動方法 - 特許庁

NOZZLE MOVEMENT CONTROL METHOD OF ROTARY TYPE INJECTION MOLDING APPARATUS例文帳に追加

回転式射出成形機のノズル移動制御方法 - 特許庁

VISUAL AXIS MOVEMENT DETECTING METHOD AND APPARATUS例文帳に追加

視線移動検出方法及び視線移動検出装置 - 特許庁

To perform consecutive photographing control according to the movement of a specific person without influence from the movement of other persons.例文帳に追加

他の人物の動きに影響されることなく、特定の人物の動きに応じた連写制御を行う。 - 特許庁

There are two main types of movement along faults.例文帳に追加

断層に沿った動きには主に2つのタイプがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

MEASUREMENT SYSTEM FOR MOVEMENT DISTANCE USING MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

移動通信端末を用いた移動距離測定システム - 特許庁

To provide a muscular strength assisting device capable of obtaining stretching movement and bending movement using an air cylinder.例文帳に追加

エアシリンダーを用いて伸展動作と屈曲動作を得ることができる筋力補助装置を提供すること。 - 特許庁

This moving monitoring robot 2 collects security information by moving autonomously by a movement means along a specified movement route.例文帳に追加

移動監視ロボット２は、所定の移動経路に沿って移動手段で自律移動して警備情報を収集する。 - 特許庁

To provide an eyeball movement measuring device accurately measuring the size of a component of miniature eye movement.例文帳に追加

固視微動の成分の大きさを精度良く算出することができる眼球運動計測装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND PROGRAM FOR DETECTING MOVEMENT VECTOR例文帳に追加

動きベクトル検出方法及び動きベクトル検出プログラム - 特許庁

To facilitate system movement between different physical servers.例文帳に追加

異なる物理サーバ間でのシステム移動を容易に行う。 - 特許庁

CILIARY MOVEMENT-ACTIVATING AGENT AND FOOD OR BEVERAGE CONTAINING THE SAME例文帳に追加

線毛運動活性化剤及びそれを含む飲食品 - 特許庁

He made no movement as if he were dead―（は直訳、これを英語ふうに言えば）―He might have been dead for all the movement he made. 例文帳に追加

彼は死んだように動かなかった - 斎藤和英大辞典

First, there are various types of international movement of people. This movement can be divided into four types.例文帳に追加

まず、国際的な人の移動の形態には様々な種類があるが、以下の４つに分類することができる。 - 経済産業省

(b) Actual conditions of movement in labor force in East Asian countries and regions例文帳に追加

②東アジア諸国・地域の労働力移動の実態 - 経済産業省

The public will monitor him and stop the movement例文帳に追加

大衆が彼を監視し その動きを封じることになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

both wavering with the tremulous movement of the water. 例文帳に追加

２人とも水の動きにあわせてゆらゆら揺れていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

this man whose every movement now attracted surprised attention. 例文帳に追加

パパの一挙手一投足が今や注目の的でした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

who says that his brother spoke about some movement in the garden. 例文帳に追加

曰く、兄が庭で動いたものについて話した、とね。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

said the magus with quiet authority, arresting a movement in that direction. 例文帳に追加

術師は穏やかに命じて動きを止めさせ、言った。 - G.K. Chesterton『少年の心』

The feeling was dispelled by a slight movement of the group: 例文帳に追加

その思いは、人馬の静かな動きを見てかき消された。 - Ambrose Bierce『空飛ぶ騎兵』

A movement control section 70 moves a first operated object in the direction of movement indicated by the movement indication operation and moves a second operated object in the direction movement indicated by the movement indication operation at a moving velocity higher than the moving velocity of the first operated object, when the operation judgment section 68 judges that a movement indication operation is made.例文帳に追加

移動制御部７０は、移動指示操作がなされたと操作判断部６８によって判断された場合、該移動指示操作によって指示される移動方向に第１操作対象を移動させるとともに、該移動指示操作によって指示される移動方向に第２操作対象を、第１操作対象の移動速度よりも速い移動速度で移動させる。 - 特許庁

Then, when a fact that the movement means to be used for the movement is impossible to be used and the action schedule information to be reported to the user is corrected by retrieving the substitute movement means to be a substitute for the movement means by using the registered information of the movement schedule and specifying the action schedule information by using the substitute movement means.例文帳に追加

そして、この監視により移動手段が利用不可能なことを検出すると、登録した移動スケジュールの情報を用いて、その移動手段の代替えとなる代替移動手段を検索して、その代替移動手段を利用することによる行動予定情報を特定することで、利用者に通知する行動予定情報を修正する。 - 特許庁

That is, in the low-speed movement section, a change in the amount of movement M with respect to a change in the input level I is smaller than in the high-speed movement section and the player can subtly change the amount of movement M by using the touch panel 13.例文帳に追加

つまり、低速移動区間は、高速移動区間と比べて入力レベルＩの変化に対する移動量Ｍの変化量が小さくなり、プレイヤはタッチパネル１３を用いて移動量Ｍを微妙に変化させることができる。 - 特許庁

A change in user's movement/behavior/state is detected by a body movement detection part 61, and based on the detection result, the timing (e.g., periodicity) of the change in user's movement/behavior/state is predicted by a movement/behavior predicting part 62.例文帳に追加

体動検出部６１によってユーザーの動作／行動／状態の変化を検出し、この検出結果に基づいて、動作行動予測部６２において、ユーザーの動作／行動／状態の変化のタイミング（例えば周期性）を予測する。 - 特許庁

The third lens group barrel 3 includes a cam pin 3a engaging with the cam groove 6c, a linear movement key 3c engaging with the linear movement groove 8c, a linear movement key 3d engaging with the linear movement groove 8d, and a projection 3e engaging with the groove part 8e.例文帳に追加

３群鏡筒３は、カム溝６ｃに係合するカムピン３ａと、直進溝８ｃに係合する直進キー３ｃと、直進溝８ｄに係合する直進キー３ｄと、溝部８ｅに係合する突部３ｅとを備える。 - 特許庁

The movement state quantities of a vehicle including vehicle speed, lateral acceleration, a yaw rate, and a steering angle are detected by a movement state detecting means DT, and a vehicle movement model is stored in a vehicle movement model memory means ML.例文帳に追加

運動状態検出手段ＤＴにより車両の速度、横加速度、ヨーレイト及び操舵角を含む車両の運動状態量を検出し、車両運動モデル記憶手段ＭＬにて車両運動モデルを記憶する。 - 特許庁

The map and the thumb-nail icon are moved and displayed to enjoy the image abundant in changes by at least one of moving means including horizontal movement, vertical movement, CW and CCW rotating movements, vertical oscillating movement, and lateral oscillating movement.例文帳に追加

水平移動、垂直移動、時計まわりや反時計回りの回動移動、上下首振り移動、左右首振り移動の少なくとも一つの移動手段により、地図とサムネイルアイコンを移動表示して変化に富んだ画像を楽しむ。 - 特許庁