| 意味 | 例文 |
N and Mの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2690件
Similarly error correction data p2 for data n+1 to 2n, ..., and error correction data pm for data (m-1)n+1 to mn are stored.例文帳に追加
同様にデータn+1〜データ2nに対するエラー訂正データp2、…、データ(m-1)n+1〜データmnに対するエラー訂正データpmを格納する。 - 特許庁
Key information corresponding to N kinds of identifiers ID(n) is stored in a server device, and key information corresponding to M kinds of identifiers ID(m), selected out of the N kinds of identifiers ID(n), is stored in a relay apparatus.例文帳に追加
サーバ装置に、N種類の各識別子ID(n)にそれぞれ対応する鍵情報を格納し、中継装置に、N種類の識別子ID(n)から選択されたM種類の各識別子ID(m)それぞれ対応する鍵情報を格納する。 - 特許庁
In the formula, n and m are integers of 8 to 15 satisfying 0.5<n/m<3.5, and y is an integer of 4 to 10.例文帳に追加
(但し、n、mは8〜15の整数、0.5<n/m<3.5、yは4〜10の整数である。) - 特許庁
In this case, n is '5' and m is '2'.例文帳に追加
この場合、nは5であり、mは2である。 - 特許庁
Examples of the Gram-negative strains from which the blebs are made include N. meningitidis, M. catarrhalis and H. influenzae.例文帳に追加
ブレブ製造材料となるグラム陰性菌株の例はN. meningitidis、M. catarrhalis及びH. influenzaeなどである。 - 特許庁
In the light receiving part 10A, M×N pixel parts P_1, 1-P_M, N are arranged in M lines and N columns.例文帳に追加
受光部10AではM×N個の画素部P_1,1〜P_M,NがM行N列に配列されている。 - 特許庁
In the case of setting a variable power rate to be m/n (m, n; natural number), (m-n) is added and a remainder (r) in the (n) coset of the adding result is obtained (S2 and S3).例文帳に追加
変倍率をm/n(m,n:自然数)とした場合、(m−n)を加算しその加算結果のn剰余系における剰余rを求める(S2,S3)。 - 特許庁
A slider is composed of permanent magnets arranged at the interval of n/m (n and m are natural numbers to satisfy n>m≥2) of the L_EM .例文帳に追加
スライダはL_EMのn/m(n及びmはn>m≧2を満たす自然数)の間隔で配置された永久磁石で構成される。 - 特許庁
To provide an arrangement structure of a decoder having m*n pieces of nodes and its fabrication method.例文帳に追加
m*n個のノードを有するデコーダの配置構造及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
In the formula (1), each of m and n is a positive integer satisfying 2≤m+n≤6.例文帳に追加
(式中、m、nはそれぞれ正の整数で、かつm+nが2以上6以下である。) - 特許庁
Some theory insists that phonemes except for/s, z/ (/k, g/,/t, d/,/n/,/h, b/,/p/,/m/ and/r/) were palatalized. 例文帳に追加
音素/s,z/以外の/k,g/、/t,d/、/n/、/h,b/、/p/、/m/ならびに/r/においては口蓋化があったとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If m, n are integers the picture closes upon itself after a finite time t and repeats 例文帳に追加
mとnが整数ならば,画はある一定時間tの経過後,自閉し,くり返されていく - コンピューター用語辞典
Calculational display coordinates (m, n)-(m+1, n+1) of display points are determined by a rendering process of a display pattern, and coordinates (x, y) of a display dot to be actually displayed are determined.例文帳に追加
まず、表示パターンのレンダリング処理によって計算上の表示点の表示座標(m,n)〜(m+1,n+1)を求めると共に、実際に表示すべき表示ドットの座標(x,y)を求める。 - 特許庁
The composition of oxygen that is introduced into the gate insulating film is controlled to satisfy (X)m(Y)1-m(N)n(O)q(m, n) as a function of the composition n of nitrogen and the composition m of the transition metal, and the gate insulating film comprising a metal oxide including nitrogen is formed on the semiconductor substrate.例文帳に追加
ゲート絶縁膜中に導入する酸素の組成を、窒素の組成nおよび遷移金属の組成mの関数として、 (X)m(Y)1-m(N)n(O)q(m,n)を満たすように制御し、半導体基板上に、窒素を含む金属酸化物から成るゲート絶縁膜を形成する。 - 特許庁
In the formula, m and n is the ethylene oxide-added molar number; and m+n=3.5 to 10.例文帳に追加
<化合物A> 上記式中、m、nはエチレンオキサイド付加モル数であり、m+n=3.5〜10である。 - 特許庁
Namely, in the N-bit data, N/M bits are defined as valid data, remaining N-N/M bits are defined as invalid data and the N-bit data are transmitted M times, thereby transmitting valid data of N bits.例文帳に追加
つまり、NビットデータのうちのN/Mビットを有効データとし、残りのN-N/Mビットを無効データして、NビットデータをM回送信することで、Nビットの有効データを送信する。 - 特許庁
The M×N pieces of photodetection cells 10_1,_1-10M,N are arrayed two-dimensionally in M lines by N columns, and the photodetection cell 10_m,_n is positioned in the m-th line in the n-th column.例文帳に追加
M×N個の光検出セル10_1,1〜10_M,NはM行N列に2次元配列されており、光検出セル10_m,__nは第m行第n列に位置している。 - 特許庁
The signal divo is realized as a signal indicating integer values N, (N+1), ..., (N+2M), and (N+2M+1) for e.g. arbitrary integers M and N.例文帳に追加
信号divoは、例えば、任意の整数M,Nに対して、整数値N,(N+1),・・・・・・,(N+2M),(N+2M+1)を表す信号として実現される。 - 特許庁
At first syllables which ended with -m and ones which ended with -n were distinguished, but in the middle of Middle Japanese they were assimilated into/N/. 例文帳に追加
-mで終わる音節と-nで終わる音節は当初区別されていたが、中世日本語の中期には両者/N/と同化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The maximum standard deviation σ_max[W/m^2] among the obtained standard deviations σ_k to k+n-1[W/m^2] and a prescribed value σ_0 [W/m^2] are compared, thus longitudinal cracking is detected.例文帳に追加
複数求めた上記標準偏差σ_k〜k+n-1[W/m^2]のうち最大の標準偏差σ_max[W/m^2]と、所定の値σ_o[W/m^2]と、を比較することによって縦割を検知する。 - 特許庁
When the impurity concentration in the crystal grains contained in the transistor is assumed N (m-3) and the trap concentration in the crystal grain boundaries is assumed Q (m-2), the width w (m) of the microscopic region is formed so that it is shown by the following formula: (N.w)/Q<; 0.1.例文帳に追加
結晶粒の不純物濃度をN(m^-3)、また、結晶粒界のトラップ濃度をQ(m^-2)とするとき、微小領域の幅w(m)が、次式で表わされるようにする。 - 特許庁
m and n are a natural number and A is set to A=Ps/Po(Po2-Ps2)1/2.例文帳に追加
但し、m、nは自然数、A=Ps/Po(Po^2-Ps^2)^1/2とする。 - 特許庁
However, n, m, s, and k are assumed to be all integers not smaller than 1, and s<n, and k<n-s-1.例文帳に追加
但し、n、m、s及びkは全て1以上の整数で、s<n、k<n−s−1とする。 - 特許庁
First, n(n; positive integer) pieces of variables as the object of encryption and the number m(m; a positive integer of m≥n) of encrypted variables are selected.例文帳に追加
符号化の対象となるn個(n;正の整数)の変数と符号化後の変数の個数m(m;m≧nの正の整数)を選択する。 - 特許庁
The array is composed of n sheets of substrates (n substrates), which are laminated with each other with a pitch Pv in the y-direction, and n×m pieces of optical fibers (n×m optical fibers) the end face of which is arrayed in the n×m (m, n >2) matrix in the xy plane.例文帳に追加
y方向にピッチPvで互いに積層されたn枚の基板と、それぞれの端面がxy面内にn×m(m、n>2)のマトリクス状に配列されたn×m本の光ファイバとを有する。 - 特許庁
A plurality of selectors each capable of selecting and inputting any one of M-items of input signals to an output terminals are juxtaposed, and a hierarchy from a first selector stage for selecting M^N-1-items of output from M^N-items of input terminals to an N-th selector stage consisting of one selector is built by successively reducing the multiplier N one by one.例文帳に追加
M個の入力信号の一つを出力端子に選択出力することができるセレクタを複数並設し、M^N個の入力端子からM^N-1個の出力を選択する第1セレクタ階層から、順次乗数Nを1つずつ減らすようにして、一つのセレクタからなる第Nセレクタ階層までを階層的に構築する。 - 特許庁
A first encoding table in which 2^m code words selected from 2^n of n bit code words are associated with 2^m of m bit data words, and a second encoding table in which 2^m of code words not duplicated with code words in the first encoding table in the 2^n of n bit code words are associated with 2^m of m bit data words are prepared.例文帳に追加
2^m個のmビットデータ語に対し、2^n個のnビット符号語から選出した2^m個の符号語を対応づけた第1の符号化テーブルと、2^m個のmビットデータ語に対し2^n個のnビット符号語のうち上記第1の符号化テーブル内の符号語と重複しない2^m個の符号語を対応づけた第2の符号化テーブルとを用意する。 - 特許庁
Values of M and N of the dividend are decided so that a divisor becomes equal to (2N+2M) (73).例文帳に追加
除数が値(2^N+2^M)と等しくなるよう被除数のNおよびMの値を決定する(73)。 - 特許庁
Namely, when a threshold of the height of the rectangular region is set to (n) and a threshold of the width is set to (m), (m) > (n).例文帳に追加
すなわち、矩形領域の高さの閾値をn、幅の閾値をmとして、m>nである。 - 特許庁
Superposed M×m×N×n marks are thereby formed by the first and second marks.例文帳に追加
こうして第1及び第2マークによるM×m×N×n個の重ね合わせマークを形成する。 - 特許庁
In formula (1), R is an alkylene group; (m) and (n) are each 0 or an integer of 1 or more; m+n≥4.例文帳に追加
(式中、Rはアルキレン基、m及びnは0又は1以上の整数、m+n≧4を示す) - 特許庁
In the formula, X is fucose, n is 1 or 0, m is 1 or 0, and n+m=1.例文帳に追加
式中、Xはフコースであり、nは1又は0、mは1又は0であり、n+m=1である。 - 特許庁
M×n characters of a character number necessary for the priority order are extracted from a character string analysis result by a kanji Index production process 106, and are two-dimensionally arranged in m rows n columns to produce the kanji Index.例文帳に追加
文字列解析結果から漢字Index生成プロセス106により優先順に必要な文字数m×n文字を抽出し,m行n列に2次元に配置して漢字Indexを作成する。 - 特許庁
In a coding method, a (2N-1)st original block of m bits is encoded as an A type weighted block of n bits and a 2Nth original block of m bits is encoded as a B type weighted block of n bits.例文帳に追加
符号化方法において、mビットの(2N−1)番目オリジナルブロックがnビットのAタイプ加重ブロックに符号化され、mビットの2N番目オリジナルブロックがnビットのBタイプ加重ブロックに符号化される。 - 特許庁
N symbol arrays are scrolled in M rows and N columns of display regions.例文帳に追加
N個のシンボル列が、M行、N列の表示領域にてスクロールされる。 - 特許庁
Moreover, n, m, s, and k are all integers not smaller than 1 and satisfy s<n, k<n-s.例文帳に追加
なお、n、m、s及びkは全て1以上の整数で、s<n、k<n−sを満足する。 - 特許庁
The symbol string transforming means 1 rearranges m (m is an integer) kinds of and n (n is an integer) complex symbol strings T (m and n) in each complex symbol.例文帳に追加
m(mは整数)種類、n(nは整数)個の複素シンボル列T(m、n)がシンボル列変換手段1により複素シンボル毎に並べ替えられる。 - 特許庁
The yoke 113 has n/m number of pole tooth 115 in an angle range θ of 360°/m where (m) is a divisor of (n) except 1 and (n).例文帳に追加
ヨーク113は、360°/m(mは1及びnを除くnの約数)の角度範囲θ内にぞれぞれn/m個の極歯115を有する。 - 特許庁
The full voltage V is divided by m:n to be brought into V_1=V×m/(m+n), V_2=V×n/(m+ n), and a divided point is grounded commonly to the chassis.例文帳に追加
この全電圧Vをm:nに分割してV_1=V×m/(m+n)、V_2=V×n/(m+n)とし、分割点をシャーシに共通接地する。 - 特許庁
An address signal Ad-m, a select signal Sel-n and a clock signal Clk are supplied to a unit circuit 40 corresponding to a {3(m-1)+n}th line.例文帳に追加
{3(m−1)+n}行目に対応する単位回路40には、アドレス信号Ad-m、セレクト信号Sel-nおよびクロック信号Clkが供給される。 - 特許庁
M (M<N) complex digital signals are extracted from a reception signal, and N complex signals are obtained by adding N-M complex signals lacking.例文帳に追加
受信信号からM個(M<N)の複素ディジタル信号を抽出し、欠けたN−M個の複素信号を加えてN個の複素信号とする。 - 特許庁
In a decoding method, if a certain weighted block of n bits is the A type block, the weighted block of n bits is decoded as the (2N-1)st original block of m bits, and if otherwise, the weighted block of n bits is decoded as 2Nth original block of m bits.例文帳に追加
復号化方法において、あるnビットの加重ブロックがnビットのAタイプ加重ブロックであれば、nビットの加重ブロックはmビットの(2N−1)番目オリジナルブロックに複合化され、そうでなければnビットの加重ブロックはmビットの2N番目オリジナルブロックに複合化される。 - 特許庁
An optical demultiplexer 10 has 2^n (n=1, 2, 3, ...) input ports, 2^m (m>n) output ports, and includes a demultiplexing coupler 11 for demultiplexing input optical packet.例文帳に追加
光分波部10は、2^n(n=1、2、3、・・・)個の入力ポートと、2^m(m>n)個の出力ポートとを有し、入力した光パケットを分波する分波カプラ11を含む。 - 特許庁
Then a level SENSE[I:n] of the digital output lies 33-1 to 33-n in response to the logic of the digital signals DL1[I:n] to DLm[I:n] is selected lower than at least any operating voltage of the comparators 30-1 to 30-m and the latches 31-1 to 31-m.例文帳に追加
そして、デジタル信号DL1[1:n]〜DLm[1:n]の論理に応じたデジタル出力線33-1〜33-nの電位振幅SENSE[1:n]を、コンパレータ30-1〜30-m、およびラッチ31-1〜31-mの少なくとも一方の動作電圧より小さくしたことを特徴としている。 - 特許庁
Am (III) and Pu (IV) contained in an organic solvent are back-extracted by using a nitric acid solution having a concentration of ≥0.1 M and containing dissolved N,N-dipropyl-diglycolamide acid (PDGAA) compound.例文帳に追加
有機溶媒中のAm(III),Pu(IV)を、N,N-ジプロピルジグリコールアミド酸(PDGAA)化合物を溶解した0.1 M以上の濃度の硝酸溶液を用いて逆抽出する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
