「NETWORK SERVICES」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, an East Asian-wide FTA network emerged, with ASEAN serving as its hub. Specifically, the Japan-ASEAN EPA (AJCEP) (negotiations ongoing for investment and services) went into effect in 2008.例文帳に追加

具体的には、日本とASEAN のEPA（AJCEP 協定）（投資・サービスは継続協議）は2008 年から発効、 - 経済産業省

To provide an apparatus and a method for sharing services on a network wherein a role is decided for sharing services so that the services can be shared between OSGI service platforms of devices operating on a predetermined network using a predetermined election algorithm.例文帳に追加

所定の選出アルゴリズムを利用して所定のネットワーク上で動作するデバイスのＯＳＧＩサービスプラットフォームとの間でサービスが共有できるようにサービス共有のための役割を決定するネットワーク上でのサービス共有のための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

This device detects other devices providing the same kinds of services on the network when the network service device is first connected to the network, and then set the detected device as a proxy service device which provides the service instead of the network service device.例文帳に追加

この装置は、最初にネットワークに接続されたときなどに、当該ネットワークに接続されて同種のサービスを行なっている他の装置を検出し、サービスを代行させる代行サービス装置として設定する。 - 特許庁

The notification system of the selection service in the multimedia broadcast multicast service which is standardized by 3GPP includes: a mobile apparatus which, in the case MBMS Selected Services information in which a user has an interest is available, notifies MBMS Selected Services information; and a radio network control device which stores the MBMS Selected Services information when receiving it from the mobile apparatus to use it for radio resource management of the applicable MBMS Service.例文帳に追加

3GPPで標準化されているマルチメディアブロードキャストマルチキャストサービスにおける選択サービスの通知システムであって、興味があるMBMS Selected Services情報が利用可能である場合に、そのMBMS Selected Services情報を通知する移動機と、前記移動機よりMBMS Selected Services情報を受信するとこれを記憶し、該当するMBMS Serviceの無線資源管理に用いる無線網制御装置とを有する。 - 特許庁

The pipe network calculation service providing system 1 provides various services related to pipe network calculation for an A water treatment plant 3, a local consultant 4, and a major consultant 6 through a network 2.例文帳に追加

管網計算サービス提供システム１がネットワーク２を介してＡ水処理場３、地場コンサルタント４、大手コンサルタント６に管網計算に関する各種のサービスを提供する。 - 特許庁

To avoid double development of services by unifying call processing, as we say, of a mobile terminal in only an IMS network in the case in which two communication networks, a 3G network and an IMS network, coexist.例文帳に追加

３Ｇ網とIMS網との二つの通信網が並存する場合における移動端末のいわゆる呼処理をIMS網においてのみにて行うことで統一化し、サービスの二重開発を回避する。 - 特許庁

Therefore, metro Ethernet services such as E-LINE and E-LAN can be provided in an Ethernet network and custom quality assurance services such as Diff Serv and ACL can be provided in an IP network.例文帳に追加

これにより、イーサネット網に適用すれば、Ｅ−ＬＩＮＥ、Ｅ−ＬＡＮサービスのようなメトロイーサネットサービスを、ＩＰ網に適用すれば、Ｄｉｆｆ Ｓｅｒｖ、ＡＣＬのようなカスタマイズ型品質保証サービスを提供できる。 - 特許庁

A home policy controller 15 determines the amount of resources of a core network bearer that a home gateway apparatus 13 provides to end-to-end services, based on the amount of resources of bearer services required to use in the end-to-end services.例文帳に追加

ホームポリシー制御装置１５は、エンドツーエンドサービスで利用するために要求されるベアラサービスのリソース量に基づいて、ホームゲートウェイ装置１３がエンドツーエンドサービスに提供するコア網ベアラのリソース量を決定する。 - 特許庁

To allow a device installed in a home network to acquire and use even information related to services provided by a device installed in an external network.例文帳に追加

宅内ネットワークに設置されるデバイスが、宅外ネットワークに設置されたデバイスで提供されるサービスに関する情報も取得して利用することを課題とする。 - 特許庁

To enable subscribers of a radio intelligent network to access enhanced services which only subscribers of a wired intelligent network can access conventionally.例文帳に追加

従来、有線インテリジェント・ネットワークの加入者しかアクセスできなかったエンハンスト・サービスに、無線インテリジェント・ネットワークの加入者もアクセスできるようにする。 - 特許庁

To perform congestion control for effectively controlling congestion of a service network on an IP network for providing various communication services such as VoIP service.例文帳に追加

ＶｏＩＰサービスなどの各種の通信サービスを提供するＩＰネットワーク上のサービスネットワークの輻輳を効果的に制御する輻輳制御を行う。 - 特許庁

To provide a data storage system capable of performing remote data services (e.g., data mirroring) over an IP network using native connections to the IP network.例文帳に追加

ＩＰネットワーク上において、ＩＰネットワークへのネイティブ接続を用いて、遠隔データサービス（例えば、データミラリング）を実行可能なデータ記憶システムを提供する。 - 特許庁

When a computer PC1 is connected to a local area network LAN1, the CPU 30 of the computer PC1 searches for services connected to the local area network LAN1.例文帳に追加

コンピューターＰＣ１がローカルエリアネットワークＬＡＮ１に接続されると、コンピューターＰＣ１のＣＰＵ３０は、ローカルエリアネットワークＬＡＮ１に接続されたサービスを検索する。 - 特許庁

To obtain a service copy server which safely shares data between different networks like an intra-enterprise network and the Internet and which copies services for each network.例文帳に追加

企業内ネットワークとインターネットのように異なるネットワーク間で安全にデータを共有し、ネットワーク毎にサービスを複製するサービス複製サーバーを提供する。 - 特許庁

The information network system has broadcasting and the network services unified and is capable of exchanging bilateral information by constituting the system via public lines and with the database center 300.例文帳に追加

公衆回線を介して双方向情報交換可能なデータベースセンター３００とから構成された放送とネットワークサービスを融合した情報ネットワークシステム。 - 特許庁

The multimedia communication network contains a virtual meeting services complex which provides multimedia communication service to subscribers of the network.例文帳に追加

本発明の一実施例では、マルチメディア通信ネットワークは、ネットワークの加入者にマルチメディア通信サービスを提供する仮想ミーティングサービス複合体を含む。 - 特許庁

To provide a system for improving an information distribution network which includes an information service configured to provide information distribution services through the information distribution network.例文帳に追加

情報分配ネットワークを改善するシステムは、情報分配ネットワークを介して情報分配サービスを提供するように、構成される情報サービスを含む。 - 特許庁

With VHE, a network emulates the behavior of the user's home network and the user has the same services that they are accustomed to at home. 例文帳に追加

VHE（仮想ホーム環境）では、ネットワークはその利用者のホームネットワークの振舞いをエミュレートするので、利用者は馴れた環境でのものと同じサービスを受けられる。 - コンピューター用語辞典

To solve a problem that congestion takes place when an operating band is increased resulting in insufficient services when the network has not enough bands to perform all services to all terminals at the same time as its capability in a system for providing services such as video, music, Web and games to the terminals via the network.例文帳に追加

ネットワークを介して映像、音楽、Ｗｅｂ、ゲームといったサービスを端末に提供するシステムにおいて、ネットワークの能力が、全端末に対し同時に全てのサービスを提供可能なだけの帯域を持たない場合に、使用帯域が上昇すると輻輳が生じ、十分なサービスを提供できない。 - 特許庁

The server of the network service N transmits the already operated identification tag of an acquaintance or an indirect acquaintance in the other services to the respective web services from the synthesis anonymous social graph.例文帳に追加

ネットワークサービスＮのサーバは、この合成匿名ソーシャルグラフから、他サービスにおける知人もしくは間接的な知人の演算済認識票を各Ｗｅｂサービスに送信する。 - 特許庁

To provide a hardware configuration, a general packet radio services support node (GSN) and a method for implementing general packet radio services over a global system for mobile communications network.例文帳に追加

汎用パケット無線サービスを、移動体用大域システム通信ネットワーク上で実施するハードウェア構成、汎用パケット無線サービスサポートノードＧＳＮおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a network print system, a shopping center and a photo studio capable of providing services with higher added value.例文帳に追加

より付加価値の高いサービスを提供できるネットワークプリントシステム、ショッピングセンター及び写真店を提供する。 - 特許庁

To provide a technique that classifies services of an adjacent range division type in a radio local network.例文帳に追加

無線ローカル・ネットワークにおいて、近隣範囲制限型のサービス区分を可能にする技法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method with which a plurality of endpoints efficiently receive services in relation to a telecommunication network.例文帳に追加

遠距離通信ネットワークに関して、複数のエンドポイントがサービスを効率的に受ける方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a network service providing system which provides sufficiently flexible services with proper routes.例文帳に追加

柔軟性に富んだサービスを適切な経路で提供することが可能なネットワークサービス提供システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, articles and services that the company handles are provided for the stockholders of the company by using the on-line network.例文帳に追加

さらに、自社株主に対して、オンラインネットワークを利用して、自社取扱商品およびサービスの提供を行う。 - 特許庁

Consequently, the user is notified that the user has to be registered before being able to receive services from the network.例文帳に追加

このようにして、ユーザには、ネットワークからサービスを受けられる前に登録しなければならないことが通知される。 - 特許庁

To provide a method of communicating regional services to a telephone gateway device via a public computer network.例文帳に追加

パブリックコンピュータネットワークを介して電話ゲートウェイ装置に領域サービスを通信するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for providing content services in an A/V network supporting web service techniques.例文帳に追加

ウェブサービス技術を支援するＡ／Ｖネットワークにおけるコンテンツサービスの提供方法および装置を提供する。 - 特許庁

APPARATUS, METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING BROADCASTING SERVICES IN DIGITAL BROADCASTING SYSTEM WITH SINGLE FREQUENCY NETWORK例文帳に追加

単一周波数網を有するデジタル放送システムにおける放送提供装置及び方法、並びにそのシステム - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SUPPLYING REAL-TIME PACKETIZED VOICE AND DATA SERVICES ON WIRELESS COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

無線通信ネットワーク上で実時間のパケット化された音声およびデータサービスを供給するための方法および装置 - 特許庁

To provide a help service system using an network capable of providing services responding to desires of questioners.例文帳に追加

質問者の要望に応じたサービスの提供を可能にするネットワークを利用したヘルプサービスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a device information disclosure system which suitably provides network services wherein a plurality of devices cooperate.例文帳に追加

複数のデバイスを連携させたネットワークサービスを提供するのに好適なデバイス情報公開システムを提供する。 - 特許庁

The present invention can be applied to a television receiver with a hard disk recorder for providing services through a network.例文帳に追加

本発明は、ネットワークを介してサービスを提供するハードディスクレコーダ付きテレビジョン受像装置に適用できる。 - 特許庁

The network relay device 10 performs periodic port scans to check services operating on a computer 11.例文帳に追加

ネットワーク中継装置１０は、定期的にポートスキャンを実行して、コンピュータ１１上で稼動しているサービスをチェックする。 - 特許庁

To provide a network telephony system in which locations for use and the use of services of telephone terminals are restricted for users.例文帳に追加

ユーザに対し電話端末の利用場所や利用サービスを規制し得るネットワーク電話システムを提供する。 - 特許庁

To provide network cluster printing that does not rely on any external services, additional hardware, or special printer drivers.例文帳に追加

外部のサービス、付加的なハードウェア、および特殊なプリンタドライバに依存しないネットワーククラスタ印刷を提供する。 - 特許庁

With this small guide at hand, you should be able to set up DNS services on your network with as little effort as possible. 2.Configuring LDAP-DNS例文帳に追加

この手頃な小ガイドにより、最小限の労力でDNSサービスをネットワークにセットアップできるはずです。 - Gentoo Linux

It will monitor your system's disk usage and running network services and suggests to disable unneeded ones.例文帳に追加

これはシステムのディスク使用率と実行中のネットワークサービスを監視し、不要な物を無効にすることを提案します。 - Gentoo Linux

g:S is single-user, on 2 most network services start, etc. ). 例文帳に追加

各ランレベルは提供するサービスの集合に対応する(例えば S は シングルユーザ、2 では大抵のネットワークサービスを起動する、など)。 - JM

It includes a network routing and a market attitude survey based on Web site visitors in the information delivery services.例文帳に追加

情報配信サービスにおけるネットワーク・ルーティング、Ｗｅｂサイト訪問者を基にした市場の意識調査も含む。 - 特許庁

There is provided a method of sharing search loads for finding services usable in a radio network.例文帳に追加

無線ネットワークにおいて利用可能なサービスを発見するためのサーチ負荷を共有する方法を提供する。 - 特許庁

The presence of network societies has also made it possible to offer any information on fundoshi loincloth through the internet and other services. 例文帳に追加

ネットワーク社会の到来と共に、褌に関する情報がネット等を通じて提供されるようになった。。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To carefully provide services by a network video-recording service provider, and an on-demand distribution service provider.例文帳に追加

ネットワーク録画サービス事業者やオンデマンド配信サービス事業者等がきめ細かくサービスを提供するようにする。 - 特許庁

At least one layer of abstraction is created between network service applications and conventional network protocols by inserting an adaptive dispatcher between applications and network transport services on each machine in a network.例文帳に追加

ネットワーク内のそれぞれのマシン上のアプリケーションとネットワークトランスポートサービスの間に適応ディスパッチャを挿入することによって、ネットワークサービスアプリケーションと従来型ネットワークプロトコルの間に少なくとも1つの抽象化層が作成される。 - 特許庁