「NETWORK SERVICES」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The idea here is to prevent saturation attacks from outside your LAN, not so much to protect internal services from network-based root compromise. 例文帳に追加

この考えは、LANの外部からの飽和攻撃を防ぐことにあり、内部 サービスをネットワークベースの root権限への攻撃から防御するこ とにはあまり考慮を払っていません。 - FreeBSD

An IT-environment full-support system can provide full-support services for proposing IT environment comprising hardware and software constituting a computer network and managing the IT environment.例文帳に追加

ＩＴ環境フルサポートシステムは、コンピュータシステムを構成するハードウェア及びソフトウェアによるＩＴ環境を提案して構築しこれを管理するためのフルサポートサービスを提供できる。 - 特許庁

IMS or other PS multimedia network services can thus be provided to users otherwise communicating via the CS-domain.例文帳に追加

このようにして、そうでなければＣＳ領域を経由して通信を行うことになるユーザに対してＩＭＳまたは他のＰＳマルチメディアネットワークサービスを提供することができる。 - 特許庁

A requested interactive service is transmitted from a service provider (20) over a portion of the bandwidth of a broadband transmission network (128) which is dedicated to interactive digital services.例文帳に追加

要求された対話型サービスが、対話型デジタルサービスに専用の広帯域伝送網（１２８）の帯域幅の部分により、サービス提供者（２０）から伝送される。 - 特許庁

As a result of the propagation characteristics of signals in this frequency range, LMDS systems use a cellular-like network architecture, though services provided are fixed, not mobile. 例文帳に追加

この周波数範囲での信号の伝播特性の結果として、LMDSシステムはそれが提供するサービスはモバイルではなく固定ではあるが、携帯電話類似のネットワーク・アーキテクチャを使う。 - コンピューター用語辞典

Furthermore, SCTP could be implemented in network systems and applications that deliver voice/data and support quality real-time services (e.g., streaming video and multimedia). 例文帳に追加

さらに、SCTP（ストリーム制御伝送プロトコル）は、音声／データを配送し、高品質のリアルタイムサービス（たとえばストリーミングビデオやマルチメディア）をサポートするネットワークシステムおよびアプリケーションに実装できよう。 - コンピューター用語辞典

(i) to purchase or lease and attach terminal or other equipment which interfaces with the network and which is necessary to supply a supplier's services;例文帳に追加

(i) 当該サービス提供者が当該伝送網に接続される端末その他の機器であってサービスの提供に必要なものを購入し又は賃借し及び接続すること。 - 経済産業省

To provide a network service that becomes profitable to both a third service provider and family contractors (customers) by enabling the service provider to provide inexpensive services, by suppressing the capital investment for its own communication network by using the household networks of the family contractors for providing its services in shared states.例文帳に追加

第三サービス提供者のサービスを、家庭契約者の家庭内ネットワークに相乗りさせることで、第三サービス提供者は通信ネットワークのための設備投資を押さえ、それによって格安のサービスを提供することが可能となり、第三サービス提供者にとっても家庭契約者（顧客）にとっても利益となるネットワークサービスを提供する。 - 特許庁

An application for the services and the film with lens or the film which has images needed to provide the services are received from the service applicant and digital images corresponding to the images needed to provide the services are generated and sent to the service providing source corresponding to the application through a network.例文帳に追加

前記サービスの申し込みと、サービス提供に必要な画像が収められたレンズ付フィルム又はフィルムをサービス申し込み者から受け取り、前記レンズ付フィルム又はフィルムに格納されたサービス提供に必要な画像に対応するデジタル画像を生成し、生成されたデジタル画像を前記申し込みに対応するサービス提供元にネットワークを介して送信する。 - 特許庁

In the device management apparatus that manages a plurality of object devices on a network using a plurality of management services, a control part 15 causes the plurality of management services to be displayed on the display screen of a display part 11, and causes one or more object devices for management by the management services to be displayed on the display screen in a manner following each management service.例文帳に追加

ネットワーク上の複数の対象機器を複数の管理サービスによって管理する機器管理装置において、制御部１５は、複数の管理サービスを表示部１１の表示画面上に表示させるとともに、各管理サービスの管理対象である一以上の対象機器を、各管理サービスに従属する態様で表示画面上に表示させる。 - 特許庁

To unify the reception of service requests by integrating interfaces for using network services, generalize common processing across requests, centralize the status and history management of requested services, and automate service provision.例文帳に追加

ネットワークサービスを利用するためのインタフェースを一元化することで、サービス要求の受け付けを一元化し、共通処理を要求時に一括して行い、要求されたサービスの状態とその履歴管理を一括して行うと共に、サービス提供までを自動的に行う。 - 特許庁

The multi function product is provided with a bus change-over controller for performing change-over in accordance with various kinds of services concerning a connection network which is formed by each mutual connection between the system control part of the multi function product for realizing the various kinds of services and each control part of each engine.例文帳に追加

本発明の複合機は、各種サービスを実現する複合機におけるシステム制御部と各エンジン毎の各制御部との間における各相互接続により形成される結合網に各種サービスに応じて切り換えるバス切換制御装置を設けた。 - 特許庁

However, after the foundation of JR West and the Nara Line's incorporation into the Urban Network, the improvement of transportation services was quickly achieved with, for example, trains comprised of four cars (some comprised of six cars), double-tracked in part, or with increased numbers of trains, including rapid services such as the 'Miyakoji Rapid Service.' 例文帳に追加

しかし、JR西日本が発足して以降にアーバンネットワークの中に当線を組み込んでからは、列車の4両編成化（一部は6両編成）、部分複線化、「みやこ路快速」などの快速列車を始めとする列車の増発など、急速に輸送改善が図られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide optical network units and an optical line terminal with traffic control functions for suppressing degradation of the throughput and adverse effects, such as degradation of communication services in a GEPON system as a whole so as to realize data transmission according to transfer priority over a network.例文帳に追加

トラヒック制御機能を有する加入者線終端装置及び加入者収容装置に関し、ＧＥＰＯＮシステム全体のスループットの低下や、通信サービス低下の影響を抑え、ネットワーク上の転送優先度に従ったデータ伝送を実現する。 - 特許庁

To prevent information from flowing out via the Internet using public EV-DO wireless network connection, to limit private services for a terminal that is not authenticated, and to cut in advance the illegal information outflow from private EV-DO wireless network connection via the Internet.例文帳に追加

公衆網EV-DO無線網接続によるインターネットを介した情報流出を防げ、認可されなていない端末の構内サービスを制限し、構内EV-DO無線網接続からインターネットを介した不法な情報流出を事前に遮断できるようにする。 - 特許庁

The UTC 210 blocks unsolicited traffic based on the identity of a user (for example, based on International Mobile Station Identity (IMSI), Network Access Identifier (NAI), Mobile Station Internet Services Digital Network Number (MSISDN), Session Initiation Protocol (SIP) Universal Resource Locator (URL)) as opposed to techniques that are based on a session or IP address, such as a traditional firewall.例文帳に追加

ＵＴＣ２１０は、従来のファイアウォールのようなセッションまたはＩＰアドレスに基づいた技術に対して、ユーザーのアイデンティティ（例、ＩＭＳＩ、ＮＡＩ、ＭＳＩＳＤＮ、ＳＩＰ、ＵＲＬ）に基づいて不要なトラフィックをブロックする。 - 特許庁

The TCP/IP network system 10 is provided with hubs 12, 13 with a plurality of ports to which a terminal 16 is connected, a router 20 connected to the hubs 12, 13 and an external network 15, and a server 21 that is connected to the router 20 to serve various services to the terminal 16.例文帳に追加

本発明のTCP/IPネットワークシステム10は、端末機16が接続される複数のポートを具えるハブ12、13と、該ハブ12、13及び外部ネットワーク15に接続されるルータ20と、該ルータ20に接続され、端末機16に各種サービスを提供するサーバ21とを具える。 - 特許庁

Several different services are performed without interference with one another on a network 217 and the terminal devices 28, 29 and 210 by combining a method for virtually separating the network 217 and a method for enabling communication only by using a specific network address with respect to the programs in the terminal devices 28, 29 and 210.例文帳に追加

ネットワーク２１７を仮想的に分離する方法と、端末装置２８、２９、２１０内のプログラムに対し、特定のネットワークアドレスを用いてのみ通信を可能とする方法との組み合わせにより、異なる複数のサービスをネットワーク２１７および端末装置２８、２９、２１０上でお互いに干渉なく実行させる。 - 特許庁

To enable a user to easily operate an A/V system with information regarding A/V services of A/V devices 2 to 7 of various different types, being transmitted via a local network by equipping a local network 1, including a data network, a control bus, and coupling nodes 13 for the A/V devices 2 to 7, with the A/V devices.例文帳に追加

データネットワーク、コントロールバス、Ａ／Ｖ機器２〜７の結合ノード１３を含むローカルネットワーク１において、複数の種々異なった形式のＡ／Ｖ機器２〜７を備え、これらのＡ／Ｖサービスに関する情報はローカルネットワークを介して伝送されるＡ／Ｖシステムをユーザが簡単に操作できるようにする。 - 特許庁

An avatar providing system comprises: a terminal device; a service providing server to provide the terminal device with information on a variety of services and sites on a network including the internet through a network; and an avatar providing server to provide the terminal device with an avatar related item through the network or the service providing server.例文帳に追加

端末装置と、インターネットを含むネットワーク上の各種サービス又はサイトなどの情報を、前記端末装置にネットワークを経由して提供するサービス提供サーバと、ネットワーク又はサービス提供サーバを経由して端末装置にアバター又はアバター関連アイテムを提供するアバター提供サーバとを有するアバター提供システム。 - 特許庁

The consolidated billing in the wireless network is achieved, by employing the processing node having storage capabilities for facilitating the service creation and/or negotiation, and billing for those services in the wireless network, by associating the user information and/or the service information with the network information.例文帳に追加

サービスクリエーションおよび／またはネゴシエーションを容易にするためのストレージケーパビリティを有するプロセッシングノードを使用し、ユーザ情報および／またはサービス情報をネットワーク情報と関連づけることにより、ワイヤレスネットワークにおけるこれらのサービスに対して課金することにより、ワイヤレスネットワークにおけるコンソリデートされた課金が達成される。 - 特許庁

This information input/output system is equipped with a service center which provides various services through a communication network, service stations which send and receive information to and from the service center through the information network, and user terminals which send and receive information to and from the service center and service stations through the communication network.例文帳に追加

本発明の情報入出力システムは、通信ネットワークを介して各種サービスを提供するサービスセンターと、通信ネットワークを介してサービスセンターと情報の送受を行う複数のサービスステーションと、通信ネットワークを介してサービスセンターやサービスステーションと情報の送受を行うユーザ端末とを備えている。 - 特許庁

A network connection system 100 comprises: a management server 1; a service server 2 for providing network services; and an electronic device 6 comprising an image display part 7 for displaying an image 4 including a code image 3, a user computer 8 connectable with the management server 1 and the service server 2 through a network (communications network) 5, and an input part 9 for selecting the code image 3.例文帳に追加

本発明に係るネットワーク接続システム１００は、管理サーバ１と、ネットワークサービスを提供するサービスサーバ２と、コードイメージ３を含む画像４を表示する画像表示部７、ネットワーク（通信網）５を介して管理サーバ１、サービスサーバ２と接続可能な使用者のコンピュータ８、およびコードイメージ３を選択するための入力部９を有する電子機器６と、を備える。 - 特許庁

To provide a caller authentication method and system for allowing update of user subscription services by an intelligent peripheral(IP) in an advanced intelligent network(AIN).例文帳に追加

拡張高機能ネットワーク（ＡＩＮ）内の高機能周辺装置（ＩＰ）により、ユーザ加入サービスの更新を許可するための話者認証方法及びシステムを提供することである。 - 特許庁

To provide a mobile communication system, along with a network device and a mobile communication method, capable of providing services for paying back at least part of the usage fee of communication call using a user circuit.例文帳に追加

ユーザ回線が利用される通信呼の使用料の少なくとも一部を還元するサービスの提供を可能とする移動通信システム、ネットワーク装置及び移動通信方法を提供する。 - 特許庁

To save labor for device preparation in communication quality measurement in a network providing a plurality of kinds of communication services, furthermore, to simplify a setting method, and to enable efficient measurement.例文帳に追加

複数種類の通信サービスを提供するネットワークにおける通信品質測定における機器準備の手間を省き、さらに設定方法を簡素化し、効率の良い測定を可能にする。 - 特許庁

To enable a user to be provided with furthermore useful services by causing new information processing equipment additionally connected to a communication network and existing information processing equipment to cooperate with each other.例文帳に追加

通信ネットワークに新規に追加接続される情報処理機器と、既存の情報処理機器とを連携させることにより、更なる有益なサービスをユーザに提供できるようにする。 - 特許庁

The provider 11 charges the initial cost of constructing the network security system 17 and periodically charges for the services of updating the system, and the like.例文帳に追加

プロバイダ１１はネットワークセキュリティシステム１７を構築した対価として初期費用を課金し、さらに、定期的にシステムの更新などのサービスを行うことの対価として定期的な課金を行う。 - 特許庁

To provide a handover processing system of a mobile communication system, which allows handover processing to be independently performed within an IP network to enable flexible services to subscribers.例文帳に追加

ハンドオーバ処理をＩＰ網内で独自に処理することができるようにし、これにより加入者への柔軟なサービスを提供可能な移動通信システムのハンドオーバ処理方式を提供すること。 - 特許庁

A violation detection section 0113 detects an execution possibility violation from the operational network and an assignment constraint table 0125 for indicating constraints on the assignment of the resources to the unit services.例文帳に追加

違反検出部０１１３は、この運用ネットワークとリソースの単位サービスへの割当に関する制約条件を示す割当制約テーブル０１２５とから実行可能性違反を検出する。 - 特許庁

Thus, the mobile communication network 10 can recognize which user utilizes which communication terminal thereby to be capable of providing the high degree of services taking into account users.例文帳に追加

このため、移動通信ネットワーク１０は、どのユーザがどの通信端末を利用しているのかを認識することができ、ユーザを考慮した高度なサービスを提供することが可能となる。 - 特許庁

An idea actualization developing tool has a place where a matter drawing notice is written to make good use of life sensitivity to develop the business for articles, services, etc., and is opened on a network.例文帳に追加

気付いた事柄を書き込むコーナーを備え、生活感性を商品やサービス等の事業の開発に活かすことを特徴とするネットワーク上に開設されたアイデア具現化開発ツール１。 - 特許庁

To provide a bulk transmission connection system for an ISDN(integrated services digital network) that can shorten a B channel connection time even when a signal ISDN channel is used for bulk transmission through the ISDN.例文帳に追加

ＩＳＤＮでバルク伝送を行う際に、単一のＩＳＤＮ回線を使用してもＢチャネルの接続時間を短縮するＩＳＤＮのバルク伝送接続方式を提供する。 - 特許庁

To identify a host computer which is usable by adding user authentication information when discovery operation is conducted for searching out the host computer capable of providing services over a network.例文帳に追加

ネットワーク上でサービス提供可能なホストコンピュータを探索するディスカバリ作業を行う際に、ユーザ認証情報を付加することにより利用可能なホストコンピュータを特定できるようにする。 - 特許庁

The inputted soil contamination information is received in a soil contamination assessment server 3 installed in a company, which is connected through a network 2, for soil contamination assessment services.例文帳に追加

入力された土壌汚染情報は、ネットワーク２を介して接続された土壌汚染評価サービスを行う会社に設置された土壌汚染評価サーバ３において受信される。 - 特許庁

To provide the dynamic assignment of a home agent and a home address in wireless communication so that a mobile node away from a home may receive local access services from a network in a visited destination.例文帳に追加

ホームから離れている移動ノードが訪問先ネットワークからローカルアクセスサービスを受けることができるように、無線通信においてホームエージェントとホームアドレスとの動的割当てを提供する。 - 特許庁

To provide a network system for associating a price reduction negotiation etc. of products or services to be provided by stores etc. on Internet with sales promotion, and allowing transactions to be safely performed.例文帳に追加

インターネット上等で商店等が提供する商品やサービスに対する値引き交渉等を販売促進につなげ、かつ取引が安全に行えるネットシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a variety of services by coordinating programs through the procedure of calling the program of a service provider such as a provider from the program of service users via a communication network.例文帳に追加

サービス利用者側のプログラムからプロバイダ等のサービス提供者側のプログラムを通信ネットワークを介して呼出す手順でプログラムを連携させ、種々のサービス形態を実現する。 - 特許庁

To properly transmit caller's situation to the other party when connected to a network having services to connect a call without notifying the identification number of a caller.例文帳に追加

着信時に着信先端末の識別番号を通知せずに着信を行うサービスを有する網に接続された場合にも、相手側へ当方の状況が適切に伝わるようにする。 - 特許庁

To generate detailed call records concerning a speech and other communication services to be supplied through a gateway, which realizes mutual operation between networks using different network connection techniques.例文帳に追加

異なるネットワーク接続技術を用いるネットワーク間での相互作用を可能にするゲートウェイを介して供給される通話呼及び他の通信サービスについての呼詳細記録の生成する。 - 特許庁

To ensure security and provide diverse services different from passenger to passenger by allowing a very limited space such as a seat basis for a passenger to connect to a communication network.例文帳に追加

座席単位などのごく限られたスペースだけで通信ネットワークに接続できるようにすることで、セキュリティの確保を図ると共に、旅客ごとに異なる多様なサービスを提供すること。 - 特許庁

To provide sufficient services and functions to customers by flexibly reconfiguring the system of a network including a terminal station repeater or switching between an active line and a stand-by line.例文帳に追加

端局中継装置を含むネットワークのシステム再構成、あるいは、現用回線／予備回線切り替えを柔軟に実行し、顧客に対する十分なサービスと機能を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system which manages guarantee of services (GOS) requirements for various users while efficiently managing backhaul network traffic and optimizing overall system capacity.例文帳に追加

迂回中継ネットワークトラヒックを効率的に管理し、全体的なシステム容量を最適化する一方で多様なユーザのサービスの保証（ＧＳＯ）要件を管理する通信システムを提供する。 - 特許庁

The system of an organization 1 for preparing a care plan of a person who needs nursing care and the system of an organization 5 for providing the person needing nursing care with care services on the basis of the care plan are connected through a network.例文帳に追加

要介護者のケアプランを作成する機関１のシステムと、ケアプランに基づき要介護者にケアサービスを提供する機関５のシステムとが、ネットワークを通じて接続されている。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method, and a program thereof, which allow network services different by security levels to be easily constructed by utilizing a structured language.例文帳に追加

セキュリティレベルの異なるネットワークサービスの構築を、構造化言語を利用してより簡便に実現することができる情報処理装置、情報処理方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁