1153万例文収録!

「NETWORK SERVICES」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > NETWORK SERVICESの意味・解説 > NETWORK SERVICESに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

NETWORK SERVICESの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 795



例文

In storing topologies in each of a plurality of services in an overlay network constructed on an upper layer of a router network (lower network) including a plurality of nodes, the network topology design apparatus 10 calculates a resource utilization amount to be consumed in each service and preferentially stores service having a larger resource utilization amount.例文帳に追加

複数のノードを備えるルータ網(下位網)の上位のレイヤに構築されるオーバーレイネットワークにおいて、複数のサービスごとのトポロジを収容する際に、ネットワークトポロジ設計装置10は、各サービスごとに消費するリソース利用量を算出し、リソース利用量の大きいサービスを優先的に収容する。 - 特許庁

The middleware entity automatically executes a user-defined set of actions within a user profile, upon detection of events such as an attachment of a mobile terminal to an ad-hoc network, changes of the underlying network topology, the approach of mobile terminals to other mobile terminals, the presence of services and/or users within the network, and a disconnection of a mobile terminal from the ad-hoc network.例文帳に追加

アドホックネットワークへのモバイル端末の接続、基本的なネットワークトポロジの変化、モバイル端末の他のモバイル端末への接近、ネットワーク内のサービス及び/又はユーザの存在、アドホックネットワークからのモバイル端末の切断等のイベントを検出すると、ミドルウェアエンティティは、ユーザプロファイル内のユーザが定義する動作を自動的に実行する。 - 特許庁

To present video contents that are viewed without image quality degradation to a user in each video receiving terminal connected to one another by a home network, and capable of receiving VOD services and IP broadcast from a video server via the home network and an out-of-home network.例文帳に追加

宅内ネットワークで互いに接続され、宅内ネットワークおよび宅外ネットワークを介して映像サーバからVODサービスやIP放送が受信可能な各々の映像受信端末において、画質劣化なく視聴可能な映像コンテンツをユーザに対して提示する。 - 特許庁

To provide a network television receiver with improved operability by allowing a user to easily identify a category of a network service corresponding to individual icon even if a single menu image includes icons corresponding to different kinds of network services.例文帳に追加

ネットワークテレビジョン受像機において、同一のメニュー画像内に、異なる種類のネットワークサービスに対応したアイコンが含まれている場合でも、ユーザが、各アイコンに対応したネットワークサービスのサービス種別を容易に判別することができるようにし、使い勝手をよくする。 - 特許庁

例文

Postal service, as a public network of services, is under the jurisdiction of the Federal Network Agency. If I remember correctly, in the case of the federal German government, electricity and public railways are also under the jurisdiction of the president of the Federal Network Agency. 例文帳に追加

これは公的なネットワークですから、郵便も公的ネットワークとしてこのネットワーク庁の所掌に入っておりまして、他に確か電力とか公共機関である鉄道、それらもドイツ連邦政府の場合は、この連邦ネットワーク庁長官の所掌だとお伺いしました。 - 金融庁


例文

To provide a wide-area print system which enables users to receive a network print service united with reception services for data of formats other than the format of print data.例文帳に追加

印刷データ以外の他形式のデータの受信サービスと融合したネットワーク印刷サービスを受けることができる広域印刷システムを提供する。 - 特許庁

The document manager 60 is constructed so as to retrieve application services providers (ASPs) 10 to 40 on a network 50 based on input of the user 72.例文帳に追加

文書マネジャー60は、ユーザ72の入力に基づいて、ネットワーク50上のアプリケーションサービスプロバイダ(ASP)10〜40を検索するように構成される。 - 特許庁

To detect a loop in a path through which a message passes in a Web service in which a plurality of services dispersed on a network are processed in cooperation.例文帳に追加

ネットワーク上に分散する複数のサービスが連携して処理を行うようなWebサービスにおいて、メッセージが通過する経路のループを検出する。 - 特許庁

To make usable a variety of services provided to self-operating users via a network and to easily perform sales management and the like.例文帳に追加

セルフ操作のユーザにネットワークを介して提供される様々なサービスを利用可能にすることができ、かつ、売り上げ管理などの運用を容易にすること。 - 特許庁

例文

To provide a communication network having an exchange, in which services capable of being executed by a subscriber are stored in a storage device.例文帳に追加

加入者が交換機によって実行させることができるサービスを記憶装置3が記憶する交換機1を有する通信ネットワークを提供すること。 - 特許庁

例文

To easily create various UI(user interface) contents for showing operations of an apparatus by capturing information provided from various network services.例文帳に追加

各種のネットワークサービスから提供される情報を取り込み、機器の操作を示すための多様なUIコンテンツを簡単に生成することができるようにする。 - 特許庁

To provide diversified information communication services in response to respective requests by users by building up an information communication network system in a mobile body such as a traffic facility.例文帳に追加

交通機関などの移動体内で情報通信ネットワークシステムを構築し、利用者の個々の要求に応じた多様な情報通信サービスを提供する。 - 特許庁

The service providing time between a client node 4 and server nodes 1, 2 and 3 for providing services to the client node 4 via a network is measured.例文帳に追加

クライアントノード4と当該クライアントノード4にネットワークを介してサービスを提供するサーバノード1,2,3との間のサービスの提供時間を測定する。 - 特許庁

The server provides various kinds of services to both a terminal on the side of a user and a terminal on the side of a member store dealing with articles, or the like, on a network.例文帳に追加

サーバーは、ネットワーク上で、ユーザー側の端末と物品等の取り扱いを行う加盟店側の端末との両者に各種のサービスを提供する。 - 特許庁

To generate an access control rule such that safety against respective attacks and availability of respective services are well-balanced based upon a use state of a network.例文帳に追加

ネットワークの利用状況に基づいて、各攻撃に対する安全性と各サービスの可用性とのバランスがとれたアクセス制御ルールを生成する。 - 特許庁

To provide a performance monitoring device which avoids a reduction of services provides in a network, and which makes possible to solve the reduction at an early stage when it occurs.例文帳に追加

ネットワークで提供するサービス低下を防止し、低下が発生した場合に早期解決することを可能とする性能監視装置を提供する。 - 特許庁

To match stored contents of all subscriber data while adjusting a halt period of an entire network so as not to recognize the stop of providing services.例文帳に追加

ネットワーク全体の停止期間を、提供サービスの停止を認識させない程度にしながら、全ての加入者データ部の格納内容を一致させる。 - 特許庁

To continue services regardless of quick increase of access by flexibly expending a WAN connection band in a network of a data center in a short time.例文帳に追加

データセンターのネットワークにおけるWAN接続帯域をフレキシブル、かつ、短期間で増強し、アクセスが急激に増加してもサービスを継続的に行う。 - 特許庁

To transparently provide a mobile terminal with services without the mobile terminal knowing addresses of service providing device and a device which relays a packet in a network.例文帳に追加

ネットワーク内のサービス提供装置やパケットを中継する装置のアドレスを移動端末装置が知ることなく、移動端末装置にサービスを透過的に提供する。 - 特許庁

To provide a variety of services with a combination of multiple electronic apparatuses without necessity of special knowledge or operation associated with wire/wireless network connection and the like.例文帳に追加

複数電子機器の組み合わせで提供される種々のサービスを、有線・無線ネットワーク接続等の、特別な知識や操作を必要とせず提供可能とする。 - 特許庁

To provide a network system which can communicate more safely when a single sign-on function is provided on WWW for a plurality of services.例文帳に追加

WWW上で複数のサービスに対してシングルサインオン機能を提供する際に、より安全に通信が可能なネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MANAGING RESOURCES IN A PLATFORM FOR TELECOMMUNICATION SERVICES AND/OR NETWORK MANAGEMENT, AND CORRESPONDING PLATFORM AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT THEREFOR例文帳に追加

通信サービス及びネットワーク管理のうちの一方または双方のプラットフォームにおけるリソース管理ための方法、対応するプラットフォーム及びコンピュータ・プログラム製品 - 特許庁

In this procedure system, the server device is communicably connected to terminals of an enterprise and an organization providing specific services and users via the network.例文帳に追加

手続システムによれば、サーバ装置は、特定のサービスを提供する企業や組織、並びにユーザの端末とネットワークを介して通信可能に接続されている。 - 特許庁

Further, the network relay device 10 uses a prepared database to determine according to the results of responses to the port scans if any unauthorized services are in operation.例文帳に追加

さらに、ネットワーク中継装置10は、予め用意しているデータベースを使用して、ポートスキャンの応答結果に基づいて不正サービスの稼動を判定する。 - 特許庁

To disclose inserting an address for performing such OAM functions in an efficient way that is transparent to a customer or services using the network path.例文帳に追加

顧客に透過の効率的な方法、またはネットワーク経路を使用するサービスでOAM機能を実行するために使用するアドレスの挿入を開示する。 - 特許庁

To manage a loan period of a loan article including a book, a video and a CD, conforming to holiday services according to occupations and conditions via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して職業や状況別の休暇サービスに対応した図書、ビデオ、CDを含む貸出品物の貸出期間の管理を行うことにある。 - 特許庁

To provide network constitution wherein intranets are connected basically through the Internet while protected by fire walls and which can provide services mutually.例文帳に追加

複数のイントラネットをファイアウォールで保護しつつインターネットを基盤として接続し、相互にサービスを提供することができるネットワーク構成を提供する。 - 特許庁

To accomplish a job flow as far as possible even when any error is generated in cooperation of services for performing predetermined processing on a network concerning document data.例文帳に追加

文書データに関して所定の処理を行うサービスをネットワーク上で連携するにあたって、エラーが発生したとしてもジョブフローをできる限り完遂する。 - 特許庁

To provide a VHO method which prevents waste of network resources by minimizing packet losses caused by performing VHO and improves quality of communication services.例文帳に追加

VHOを遂行する際のパケット損失を最小化してネットワーク資源の浪費を防ぎ、通信サービスの品質を向上することができるVHO方法を開示する。 - 特許庁

The provision of ubiquitous service to the user provides a significant advantage over existing private branch exchange and cellular communication network services, irrespective of the users location.例文帳に追加

ユーザへのユビキタス・サービスの提供は、ユーザの位置にかかわらず、既存の構内交換機およびセルラ通信ネットワーク・サービスに勝る多大な利点をもたらす。 - 特許庁

To realize taking-over of services between servers, which are far from each other, by switching of network addresses in the same manner as taking-over between servers arranged close to each other.例文帳に追加

遠く離れたサーバ間のサービスの引き継ぎを、近接配置されたサーバ間で引き継ぐ場合と同様にネットワークアドレスの切り替えにより実現する。 - 特許庁

To provide a printing system capable making a person other than those who have uploaded an image in a system for providing printing services of a digital image via a network able to easily order printing.例文帳に追加

デジタル画像の印刷サービスをネットワーク経由で提供するシステムにおいて、画像アップロード者以外の人の印刷注文を容易にする。 - 特許庁

To provide a private wireless network system wherein a wireless communication terminal can receive services from various professional servers as well as an extension speech service.例文帳に追加

無線通信端末装置が内線通話サービスのみでなく各種業務用のサーバのサービスを受けることができる構内無線ネットワークシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a service providing system with which a service optimal for a user is easily retrieved out or services provided on a network.例文帳に追加

ネットワーク上で提供されているサービスの中から利用者に最適なものを容易に検索することが可能なサービス提供システムを提供する。 - 特許庁

To exclude an effect of non-cooperative terminals by permitting only mobile terminals having had rendering services to packet routing to participate in an ad hoc network.例文帳に追加

パケットの中継実績がある移動端末のみに、アドホックネットワークへの参加を許容することによって、非協力端末の影響を受けないようにする。 - 特許庁

The service providing system 10 provides services to the terminal 30 via a communication network 20 including a PS domain 21 and a CS domain 22.例文帳に追加

サービス提供システム10は、PSドメイン21とCSドメイン22とを有する通信ネットワーク20を介して、端末装置30にサービスを提供する。 - 特許庁

To provide an arrangement and a method for integrating different data relating to different services in a communication network with a plurality of service providers and service enablers.例文帳に追加

複数のサービス提供者とサービス・イネーブラが存在する通信網内の種々のサービスに関係する種々のデータを統合する装置と方法を提供する。 - 特許庁

This system and method shares goods and/or services over a communication network among a plurality of users on user display devices using a controlling computer.例文帳に追加

通信ネットワーク上で商品及び/又はサービスを、ユーザ表示装置上の複数ユーザ間で、制御コンピュータを使って、共有する為の方法及びシステム。 - 特許庁

To extend a PBX functionality to a cellular domain using a soft switch that provides wireless PBX voice services to a local area network (WLAN).例文帳に追加

無線PBX音声サービスを構内情報通信網(WLAN)に対して提供するソフトスイッチを使用して、PBX機能をセルラー分野に拡大する。 - 特許庁

To provide a telephone switching system enabling a telephone terminal on a public network to use extension line services such as transfer service, park hold service, return call service, etc.例文帳に追加

公衆網上の電話端末にて、転送サービス、パーク保留サービス、Return Callサービス等の内線サービスを利用できるようにした電話交換システムを提供する。 - 特許庁

Dealer terminals 4 and 5 for used-card sales, servicing company terminals 6 and 7 which provide services, and a managing company server 3 are connected through a network 1.例文帳に追加

中古車販売の販売業者端末4,5と、サービスを提供するサービス業者端末6,7と管理会社サーバ3とをネットワーク1を介して接続する。 - 特許庁

The SVS allows the network device to distinguish between subscribers residing on the same VLAN, and, therefore, to provide subscriber specific services.例文帳に追加

SVSにより、ネットワーク装置は、同一のVLAN上に存在している加入者を弁別可能であり、従って、加入者固有のサービスを提供可能である。 - 特許庁

Therefore, you will need to add each network service you do not want started (as well as services for any other devices that may be started by udev) to /etc/conf.d/rc as shown.例文帳に追加

そのため、開始する必要のないネットワークサービスを(udevによって開始される他デバイスに対するサービスも同様に)/etc/conf.dに付け加える必要があります。 - Gentoo Linux

The rules comprise at least a first kind of rule for controlling access to network services that use dynamically-assigned communications ports.例文帳に追加

この規則は、少なくとも、動的に割り当てられる通信ポートを使用するネットワークサービスへのアクセスを制御するための第1の種類の規則を含む。 - 特許庁

SYSTEM FOR COLLECTIVE TRAVEL PROCEDURE INCLUDING WORLDWIDE HOTEL SEARCH AND RESERVATION, AIRLINE TICKET RESERVATION, CITY INFORMATION SEARCH AND SOCIAL NETWORKING SERVICES VIA COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

通信網を利用した全世界のホテル検索及び予約、航空券の予約、都市情報の検索及びソーシャル・ネットワーキング・サービスを含む旅行手続き一括システム - 特許庁

A multiple mode radio communication system exists within a radiotelephone network serving general customers and provides additional services to a select group of customers.例文帳に追加

多モード無線通信システムは、一般顧客の要求を満たし、付加的なサービスを選択した顧客グループに提供する無線電話ネットワークに存在する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR INDEPENDENT AND EFFICIENT DELIVERY OF SERVICES TO WIRELESS DEVICES CAPABLE OF SUPPORTING MULTIPLE RADIO INTERFACES AND NETWORK INFRASTRUCTURE例文帳に追加

複数の無線インターフェース、およびネットワークインフラストラクチャに対応可能なワイヤレス機器に対し、独立して効率的にサービスを引き渡す方法、および装置 - 特許庁

Connection state to the network 1 of the client is monitored, and if it is temporary disconnection, services are continued by using the computation source being lent to the client.例文帳に追加

クライアントのネットワーク1に対する接続状態が監視され、一時的な切断であれば、クライアントに貸し出された計算資源を用いてサービスが継続される。 - 特許庁

To provide an educational facility integrated service providing system for providing various services through a network to an educational facility while sufficiently considering security.例文帳に追加

セキュリティが十分考慮されつつも、ネットワークを介して教育機関に各種のサービスが提供可能な教育機関統合サービス提供システムを提供する。 - 特許庁

例文

To flexibly and speedily deal with the configuration of a communication network, the forms of various services and changes thereof.例文帳に追加

本発明は、網管理装置に関し、通信網の構成および多様なサービスの形態と、これらの変更とに柔軟に、かつ迅速に適応できることを目的とする。 - 特許庁




  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS