「NO NECESSITY」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

--indeed there is no necessity 例文帳に追加

——いやまったく不要となり - H. G. Wells『タイムマシン』

Necessity knows no law. 例文帳に追加

必要の前に法律はない。 - Tanaka Corpus

Necessity knows no law.例文帳に追加

必要の前に法律はない。 - Tatoeba例文

Necessity has (or knows) no law.例文帳に追加

必要の前に法律なし - 英語ことわざ教訓辞典

“Necessity knows no law.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

出物腫れ物所嫌わず - 斎藤和英大辞典

Necessity [Need] has [knows] no law. 例文帳に追加

出物はれものところ嫌わず. - 研究社 新和英中辞典

“Necessity knows no law.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

出物腫物ところ嫌わず - 斎藤和英大辞典

I have no need of money―There is no necessity for money―for the present. 例文帳に追加

当分金の必要は無い - 斎藤和英大辞典

There is no necessity for you to do that. 例文帳に追加

あなたがそれをする必要がない。 - Tanaka Corpus

There is no necessity for you to do that.例文帳に追加

あなたがそれをする必要がない。 - Tatoeba例文

Necessity [Hunger] knows [has] no law. 例文帳に追加

《諺》 必要[飢え]の前に法律はない. - 研究社 新英和中辞典

There is no necessity for me to study English. 例文帳に追加

私には英語を学ぶ必然性がない。 - Weblio Email例文集

Then I shall have no need of money―there will be no necessity for money. 例文帳に追加

そうすれば金の必要は無くなる - 斎藤和英大辞典

There was no big necessity for Kintetsu to introduce the system. 例文帳に追加

近鉄自身、あまり必要性がなかった - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As I had no money, I was obliged to refuse him―under the necessity of refusing him. 例文帳に追加

金が無いから詮方無く断った - 斎藤和英大辞典

The necessity will arise at no distant date 例文帳に追加

遠からずその必要を生ずる時来たるべし - 斎藤和英大辞典

to choose something intentionally despite no necessity to do so 例文帳に追加

わざわざそれを選ばなくてもよいのにことさら - EDR日英対訳辞書

There is no necessity for you to go with us.例文帳に追加

あなたが私たちといっしょに行く必要はない - Eゲイト英和辞典

There is no necessity for importation, in view of the fact that the supply is adequate. 例文帳に追加

供給充分なるをもって輸入の必要無し - 斎藤和英大辞典

As I had no money, I was obliged to refuse―under the necessity of refusing―（他動詞構文にすれば）―Want of money obliged me to refuse―laid me under the necessity of refusing. 例文帳に追加

金が無いのでしかたがないから断った - 斎藤和英大辞典

Therefore, there is no necessity to supply high heat energy from the outside.例文帳に追加

このため、外部から高い熱エネルギーを供給する必要がない。 - 特許庁

Accordingly, there is no necessity to secure movable space for a nozzle in a slot.例文帳に追加

従って、スロット内にノズルの可動スペースを確保する必要がない。 - 特許庁

No spur is used, so that there is no necessity to form a groove in the discharge roller and the device can be constituted at low cost.例文帳に追加

拍車を使用しないので、排出ローラに溝を形成する必要もなく、低コストで構成できる。 - 特許庁

Accordingly, there is no necessity to supply the display unit 2 with power from outside.例文帳に追加

したがって、ディスプレイ装置２に外部から電源を供給する必要がない。 - 特許庁

To provide a functional game machine capable of unconditionally choosing and changing necessity or no necessity of a backup by a retaining means of a board box.例文帳に追加

基板ボックスの係止手段によってバックアップの要否が自在に選択切替えることができる機能的な遊技機を提供する。 - 特許庁

The information-notifying necessity determining part 6 notifies information by an information notifying part 8 when the information- notifying necessity is high, and notifies no information when the information- notifying necessity is low.例文帳に追加

情報報知必要度判定部６は、情報報知必要度が高いときには情報報知部８により情報報知をし、情報報知必要度が低いときには情報報知をしない。 - 特許庁

Furthermore, the connector is user friendly because there is no necessity for providing a bump contact point on the FPC on the user side.例文帳に追加

また、ユーザ側でＦＰＣにバンプ接点を設ける必要がなく、使い勝手が良い。 - 特許庁

To hierarchize and manage multiple storage devices with no necessity for complex analysis or management.例文帳に追加

複雑な分析や運用を行うことなく、複数の記憶装置を階層化して管理する。 - 特許庁

He lived in Edo afterward and gave his opinion about the necessity of promoting education to Daigaku no kami (the director of Shoheiko School) Jussai HAYASHI. 例文帳に追加

その後は江戸に住み、大学頭林述斎に文教振興を建議している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is no necessity of work for inserting the lead wire 18 into thin lead-wire insertion holes.例文帳に追加

リード線１８を細いリード線挿通孔へ挿通するという作業を行う必要がない。 - 特許庁

As there is no structure obstructing flow of the plating liquid, there is no necessity of spouting a larger quantity of plating liquid.例文帳に追加

メッキ液の流れを阻害する構造体は存在せず、メッキ液をより多量に噴出させる必要性も生じない。 - 特許庁

As a kanji abolitionist, he also published "Kaika no tabini motte kaimoji wo hassubeki no ron" (An Essay on the Necessity of Creating New Words with Every Opportunity of Attaining Enlightenment) in 1874. 例文帳に追加

また漢字廃止論者として1874年（明治7）には『開化ノ度ニ因テ改文字ヲ発スベキノ論』を発表した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, there is no necessity to install a duct for air delivery or other accessory facilities anew, and there is no necessity to thicken the pole 30, so the building cost and the maintenance cost are curtailed.例文帳に追加

さらに、空気配送用のダクトやその他の付随設備を新たに設置する必要はなく、また、支柱３０を太くする必要はないため、建造コストや維持コストは削減される。 - 特許庁

Consequently, each main device has no necessity to hold the telephone directory data held by another main device.例文帳に追加

これにより、各主装置は、他の主装置が有する電話帳データを保持する必要がない。 - 特許庁

There is no necessity for making the relay contacts RyS1, RyS2, RyS3, RyS4 resistant to high voltages, and their size and cost can be reduced.例文帳に追加

リレー接点RyS1，RyS2，RyS3，RyS4を高耐電圧化する必要がなくなり、安価および小型化できる。 - 特許庁

To provide a pin extracting tool having no necessity of pressing a support cylinder to a steel plate by large force.例文帳に追加

支持筒を鉄板に大きな力で押しつける必要がないピン引き抜き工具を提供する。 - 特許庁

In a step S2, change of a dealing signal (necessity for creation of an email text) is determined and if there is no change (NO), processing is ended.例文帳に追加

ステップＳ２では売買シグナル変更（メール文の作成の有無）が判断され、変更がないとき（ＮＯ）は処理が終了される。 - 特許庁

Furthermore, since there is no necessity to provide the rotor with a permanent magnet, the solidity of the rotor is not marred.例文帳に追加

さらに、ロータに永久磁石を設けることがないため、ロータの堅牢さが損なわれることがない。 - 特許庁

To form a low resistive part on a substrate for an optical component with no necessity for directly applying a metallic material thereon.例文帳に追加

光部品用基材に、金属材料を直接適用する必要なしに低抵抗部を形成する。 - 特許庁

In addition to marrying Kozaisho, Michimori married a daughter of his cousin, TAIRA no Munemori, out of political necessity. 例文帳に追加

通盛は小宰相の他に政治的な必要で従兄の平宗盛の娘も妻にしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an electric equipment equipped with an user-friendly, easy, and simple operation panel with no necessity of a manual.例文帳に追加

ユーザフレンドリーでマニュアルを必要としない簡単で分かり易い操作パネルを備えた電気機器の提供。 - 特許庁

When the platen kind is different from the preceding kind (S35: NO), sound meaning platen replacement necessity is outputted (S45).例文帳に追加

前回と種別が異なる場合には（Ｓ３５：ＮＯ）、プラテン交換必要を意味する音を出力する（Ｓ４５）。 - 特許庁

When no necessity of switching is determined, the telephone set 1 maintains the alarm state of the alarm apparatus 7, and when the necessity of switching is determined, switches the alarm state of the alarm apparatus 7.例文帳に追加

電話機１は、必要がないと判定したとき、警報装置７の警報状態を維持し、必要があると判定したとき、警報装置７の警報状態を切り換える。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device in which a plurality of discharge lamps can be lighted on surely, in which there is no necessity of installing a plurality of transformers, and in which there is no necessity of installing ballast elements in series with the discharge lamp.例文帳に追加

複数の放電灯を確実に点灯させることができ、トランスを複数台設ける必要がなく且つ放電灯と直列にバラスト素子を設ける必要がない放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the conductive bump 8 can be utilized directly for connection of parts, etc., so there is no necessity of forming a land.例文帳に追加

これにより、導電性バンプ８を直接に部品等の接続用に利用でき、ランドを形成する必要がない。 - 特許庁