「Network Service」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To apply a service management system applying policy management technology to a public network as well.例文帳に追加

ポリシ管理技術を適用したサービス管理システムに関し、公衆網に対しても適用可能とする。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PERFORMING IN-SERVICE UPGRADE OF SOFTWARE IN NETWORK PROCESSOR例文帳に追加

ネットワーク・プロセッサにおけるソフトウェアの運転中アップグレードを実行するための方法および装置 - 特許庁

A service node 103 in a broadband network 100 executes revision of an input video image.例文帳に追加

ブロードバンドネットワーク１００内のサービスノード１０３において入力ビデオ画像の変更を実行する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND SOFTWARE FOR ORDERING ARTICLE AND/OR SERVICE VIA COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

通信ネットワークを経由して物品および／またはサービスを発注する方法、システムおよびソフトウェア - 特許庁

NETWORK SYSTEM, SERVER COMPUTER, VIRTUAL MALL SERVICE PROVIDING METHOD, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ネットワークシステム、サーバコンピュータ、バーチャルモールサービス提供方法、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

DYNAMIC BANDWIDTH ALLOCATION METHOD TAKING MULTIPLEX SERVICE INTO CONSIDERATION IN ETHERNET (R) PASSIVE OPTICAL SUBSCRIBER NETWORK例文帳に追加

イーサネット受動光加入者網で多重サービスを考慮した動的帯域幅割当方法 - 特許庁

NETWORK EQUIPMENT SETTING PROCESSING SYSTEM WITH FUNCTION OF DEFINING ROLL BACK SYSTEM FOR EVERY SERVICE CLASSIFICATION例文帳に追加

サービス種別ごとにロールバック方式を定義する機能を有するネットワーク機器設定処理システム - 特許庁

To provide a radio data service via optimal radio data network, taking into consideration the wireless environment.例文帳に追加

無線環境を考慮した最適の無線データ網を介して無線データサービスの提供を受ける。 - 特許庁

The grid executer is thereafter selected based on the intensity of the service outputted from the neural network.例文帳に追加

グリッドエグゼキュータは、その後、ニューラルネットワークから出力されたサービスの強さに基づいて選択される。 - 特許庁

To link words and phrases appearing in a document file with a service provided on a network.例文帳に追加

文書ファイル内に出現する語句とネットワーク上で提供されるサービスとを連携させる。 - 特許庁

DISTRIBUTED DATABASE ACCESS PROCESSING METHOD FOR SERVICE CONTROL NODE SYSTEM AND NETWORK SYSTEM FOR EXECUTING THE SAME例文帳に追加

サービス制御ノードシステムの分散データベースアクセス処理方法及びこれを実施するためのネットワークシステム - 特許庁

G.Lite is about seven times faster than regular phone service with a V.90 modem and three times faster than an Integrated Services Digital Network connection. 例文帳に追加

G.liteはV.90モデムを用いる通常の電話サービスより約７倍早く、ISDN接続より３倍早い。 - コンピューター用語辞典

an integrated service network that uses digital communication, fibre optics, and a wide-area cable 例文帳に追加

世界的に各種の通信回線を一本化し,デジタル伝送,光ファイバーを使う広域通信網 - EDR日英対訳辞書

A cellular telephone 5 is connected with the service management center 3 via a cellular telephone network 4.例文帳に追加

サービス管理センタ３には携帯電話網４を介して携帯電話５が接続されている。 - 特許庁

To realize a consulting service on the using condition of utility resources via a network.例文帳に追加

ネットワークを介したユティリティ資源の利用条件に関するコンサルティング・サービスの提供を実現する。 - 特許庁

Then, the telephone set 5 and the service center 3 are connected through the public telephone network 6.例文帳に追加

従って、電話機５とサービスセンタ３とは、公衆電話網６を通じて接続されることになる。 - 特許庁

Taking advantage of the network, the international small cargo service provisional region was expanded throughout Malaysia.例文帳に追加

そのネットワークをいかし、法人向け国際小口貨物サービスの提供地域をマレーシア全域に拡大。 - 経済産業省

DEVICE STATE INFORMATION EXTRACTION METHOD, DEVICE STATE TEST UNIT, NETWORK DEVICE AND SERVICE DIAGNOSTIC SYSTEM例文帳に追加

機器状態情報抽出方法、機器状態試験装置、ネットワーク機器及びサービス診断システム - 特許庁

Subordinate mobile network management devices (MME) 300 and radio network control devices (eNB) 400 analyze whether the distribution area information specifies subordinate network nodes or radio areas as distribution destinations, generates distribution service information including only service information specifying the subordinate network nodes or radio areas and sends the distribution service information to the subordinate network nodes or radio areas.例文帳に追加

配下の移動網管理装置（ＭＭＥ）３００及び無線ネットワーク制御装置（ｅＮＢ）４００は、該配信エリア情報が、配下のネットワークノード又は無線エリアを配信先として指定しているかを解析し、配下のネットワークノード又は無線エリアを指定するサービス情報のみを含む配信サービス情報を生成し、該配信サービス情報を配下のネットワークノード又は無線エリアへ送信する。 - 特許庁

To reduce facility costs and to set various kinds of data for exchange network while utilizing a server for exchange network control on another network from terminal equipment when connecting an exchange network with the other network and providing a service, which is provided through the relevant other network, to the terminal equipment accommodated on the exchange network.例文帳に追加

交換網と他のネットワークを接続し、当該他のネットワークを介して提供されるサービスを交換網に収容された端末装置に提供するに際し、設備コストの低減を図るとともに、端末装置から他のネットワーク上の交換網制御用サーバを利用して交換網用の各種データの設定を行う。 - 特許庁

When a security service is provided through a network security module 250, it is determined whether the network security module 250/network devices may receive a relaxed set of the security means of enabling the network devices to resume the network activities partly.例文帳に追加

セキュリティサービスは、ネットワークセキュリティモジュールによって実施されるとネットワークデバイスが一部のネットワークアクティビティを再開できるようにするセキュリティ手段の緩和されたセットをネットワークセキュリティモジュール／ネットワークデバイスが受け取ることができるか判定する。 - 特許庁

In the mobile communication system, a first network provides a first communication service to the mobile stations whose position is registered to the first network, and a second network provides a second communication service to the mobile stations whose position is registered to the second network.例文帳に追加

本発明に係る移動通信システムは、第１のネットワークに位置登録している移動局に対して、第１のネットワークによって第１の通信サービスを提供し、第２のネットワークに位置登録している移動局に対して、第２のネットワークによって第２の通信サービスを提供する。 - 特許庁

Whether the network to which the service belongs is a preset particular network as a control object of the view propriety is judged, and only when the network is the particular network, the service view propriety is judged and controlled on the basis of the frequency view propriety information 170c.例文帳に追加

サービスの属するネットワークが、視聴可否の制御対象として予め設定された特定のネットワークであるか否かの判定を可能とし、該特定のネットワークである場合にのみ周波数視聴可否情報１７０ｃによりサービスの視聴可否を判定し制御する。 - 特許庁

When the mobile station 4 learns from the ESS-ID that the base station 3 under communication at present is providing the local service, the mobile station switches the broad area network connection service to the local service.例文帳に追加

移動局４はＥＳＳ−ＩＤにより現在通信中の基地局３がローカルサービスを提供していることを知ると、広域ネットワーク接続サービスからローカルサービスへの切り替えを行う。 - 特許庁

An interpreter service system consists of an interpreter terminal 1, a service spot terminal 2, a card delivery terminal 3 and an interpreter service management server 4, and each of these are connected via network 5.例文帳に追加

通訳サービスシステムは、通訳者端末１、サービススポット端末２、カード交付端末３及び通訳サービス管理サーバ４から構成され、それぞれがネットワーク５を介して接続されている。 - 特許庁

To provide a communication service network, and its communication method, in which a service provider system can provide a processing service of communication information between subscriber terminals for each subscriber.例文帳に追加

サービスプロバイダシステムが、加入者端末間の通信情報の加工サービスを加入者毎に提供することのできる通信サービスネットワーク及びその通信方法を提供することである。 - 特許庁

The device 10 includes a network interface 25 for radio communication with the service server and a service discovery module 11 that stores recording of the information service and the relating identifier.例文帳に追加

装置１０は、サービス提供装置との無線通信のためのネットワーク・インタフェース２５、及び情報サービス及び関連識別子の記録を保持するサービス発見モジュール１１を含む。 - 特許庁

This system comprises service provider sites 102 and 103 configured to provide the data storage service, and a user site 101 coupled by a WAN(wide area network) 110 to the service provider site.例文帳に追加

データ・ストレージ・サービスを提供するように構成されているサービス・プロバイダ・サイト１０２，１０３及びサービス・プロバイダ・サイトにＷＡＮ１１０により結合されたユーザ・サイト１０１を備える。 - 特許庁

To provide a wide-area printing system allowing reception of network print service merged with reception service of data of another format except print data.例文帳に追加

印刷データ以外の他形式のデータの受信サービスと融合したネットワーク印刷サービスを受けることができる広域印刷システムを提供する。 - 特許庁

A charge-free dial number originated by a charge-free dial user is transmitted through a group station 1 and a service access point 2 to a network service control station 3.例文帳に追加

フリーダイヤル利用者が発信したフリーダイヤル番号は群局１、サービスアクセスポイント２を経由して、網サービス制御局３に送信される。 - 特許庁

To provide a public telephone service system, a public telephone service method, and a program capable of supplying public telephone services by an IP (Internet Protocol) network.例文帳に追加

ＩＰ網で公衆電話サービスを実現することができる、公衆電話サービスシステム、公衆電話サービス方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To promote the utilization of service by preventing a service fee from being directly charged to the user of various services through a computer network system.例文帳に追加

コンピュータネットワークシステムを介した各種サービスの利用者に、サービス利用料を直接的に課金しないことによりサービスの利用を促進する。 - 特許庁

The information network systems installed in user facilities are installed in batch in a service center, and the service center provides various types of services to the user facilities.例文帳に追加

ユーザ施設に設けられた情報系ネットワークシステムを一括してサービスセンタに設け、サービスセンタがユーザ設備に対して各種サービスを提供する。 - 特許庁

A user is prompted at first to select the desired service correlated with a specified network service provider via a user interface.例文帳に追加

ユーザは、最初に、ユーザインタフェースを介して特定のネットワークサービス提供業者と関連付けられた所望のサービスを選択するように促される。 - 特許庁

To prevent unneeded leakage of user information to an operator in a system where a service carrier provides a user with service via a network.例文帳に追加

サービス事業者がネットワークを介してユーザにサービスを提供するシステムにおいて、オペレータへのユーザ情報の不必要な漏洩を防止する。 - 特許庁

To provide a network application control method by which a service quality level can be selected according to the service request level of a client to provide services.例文帳に追加

クライアントのサービス要求レベルに応じてサービス品質レベルを選択してサービスを提供することが可能なネットワークアプリケーション制御方法。 - 特許庁

A storage service provision apparatus 3 utilizes a plurality of storage devices 4 connected over a network to provide a service for storing files.例文帳に追加

ストレージサービス提供装置３は、ネットワークを介して接続された複数のストレージ装置４を利用してファイルを保存するサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a system for improving the convenience of service provision by automatically distributing a user to a cache server in a contents delivery network service.例文帳に追加

コンテンツデリバリネットワークサービスにおいて、ユーザのキャッシュサーバへの分配を自動的に行い、サービス提供の利便性を向上するシステムを提供する。 - 特許庁

A radio base station controller 213 transmits an updating request for a service area to a core network if the new cell belongs to a new service area.例文帳に追加

無線基地局制御装置２１３は、新しいセルが新しいサービスエリアのものであれば、サービスエリアの更新要求をコアネットワークに送信する。 - 特許庁

To provide a system of foods delivery service on network capable of easily performing home delivery service of foods used in a menu reflecting a personal taste.例文帳に追加

個人的嗜好が反映されたメニューに使用される食材を簡易に宅配することができるネットワーク食品宅配システムを提供する。 - 特許庁

The network node includes a module for applying a plurality of k hash functions to each of the service provider identifiers, such that each of the hash functions, each time being applied to a certain service provider identifier, points to one bit to be set in a sequence of b bits.例文帳に追加

本ネットワークノードは、複数のｋ個のハッシュ関数を各サービスプロバイダ識別子に適用するためのモジュールを備える。 - 特許庁

This maintenance service management system is provided with a plurality of data processing systems 1A-1C for the maintenance service management interactively communicatively connected to one another via a communication network 2.例文帳に追加

通信ネットワーク２を介して相互に通信可能に接続された保守サービス管理用の複数のデータ処理システム１Ａ〜１Ｃを備える。 - 特許庁

A service providing server 106 for performing a service in response to the PB signal of a user terminal 101 is connected to the packet network 104.例文帳に追加

パケット網１０４にはユーザ端末１０１のＰＢ信号の操作に応じてサービスを実行するサービス提供サーバ１０６が接続されている。 - 特許庁

The contents server 201 pays proxy service charge to a network connecting service device side including the band management server 205 and the authentication settling server 206.例文帳に追加

コンテンツサーバ２０１は帯域管理サーバ２０５、認証決済サーバ２０６を含めたネットワーク接続サービス装置側に代行料金を支払う。 - 特許庁

To obtain a gateway server management system to efficiently provide programs between a service provider and a service demander connected via a network.例文帳に追加

ネットワークで接続されたサービス提供者とサービス需要者との間で、プログラムの提供を効率よく行うゲートウェイサーバ管理システムを得る。 - 特許庁