| 意味 | 例文 |
OF ORの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
a set of rules or principles or laws (especially written ones) 例文帳に追加
規則、原理、法のひとそろい(特に書かれたもの) - 日本語WordNet
a native or inhabitant of Hindustan or India 例文帳に追加
ヒンドスタンまたはインドの出身者、または、居住者 - 日本語WordNet
one who estimates officially the worth or value or quality of things 例文帳に追加
物の値段や価値を公けに評価する人 - 日本語WordNet
a person considered as a source of warmth or energy or glory etc 例文帳に追加
暖かみや力や栄光の源とされる人 - 日本語WordNet
Or, a synonym (or another name) for Inari-shin (the god of harvest) and its fox. 例文帳に追加
または稲荷神稲荷神と狐の異名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(4) Merger or Transfer or Acceptance of Business 例文帳に追加
(4)合併又は事業の譲渡若しくは譲受け - 金融庁
The nationalism of ethnicity or language or religion例文帳に追加
もはや人種・言語・宗教主義ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, do you have some kind of religious or spiritual motivation, or...例文帳に追加
例えば宗教的とか 精神的な動機が・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You were in some sort of accident or something, or maybe somebody you know was.例文帳に追加
あなた 事故か何かで − 知り合いの人かも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or a new way of working with kids or something like that例文帳に追加
子どもとの新しい接し方 でもありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can't tell my grandma or his mom or any of our teachers.例文帳に追加
ぼくのお婆ちゃん 彼のお母さん 先生や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in respect to jurisprudence or the science or philosophy of law 例文帳に追加
法律学、科学または哲学の原理に関して - 日本語WordNet
of or belonging to or active during the day 例文帳に追加
一日の間に属するあるいは、に活発である - 日本語WordNet
charging or suggestive of guilt or blame 例文帳に追加
罪または非難を負わせているまたは暗示させる - 日本語WordNet
epiphytic or lithophytic or terrestrial ferns of tropical Old World 例文帳に追加
旧世界熱帯産着生、岩生、または陸生シダ - 日本語WordNet
the state or quality of being recognized or acknowledged 例文帳に追加
認識されるか、認められる状態または品質 - 日本語WordNet
lack of cohesion or clarity or organization 例文帳に追加
統一性や明確性、秩序が欠如していること - 日本語WordNet
in Japan, the police activity of riding on public transportation that travels between or through two or more jurisdictions, called 'idokeisatsu'例文帳に追加
移動警察という,警察の活動 - EDR日英対訳辞書
the education or training given to first-year members of a school or company 例文帳に追加
新入生,新入社員のための教育 - EDR日英対訳辞書
when riding a horse or cow, to occasionally make the horse or cow change its course of direction 例文帳に追加
乗馬の向きを時々変えて乗り回す - EDR日英対訳辞書
of the order, sides or something having two opposing poles, being inverted, inside-out or in some other way inverted 例文帳に追加
表裏,前後などが逆であるさま - EDR日英対訳辞書
a song or verse of some type that is given in return for a song or verse one has received 例文帳に追加
送られた歌に対しての返事の歌 - EDR日英対訳辞書
an easy job or piece of work that is accomplished without soiling one's hands or the area in which one is working 例文帳に追加
手などを汚さずにすむ楽な仕事 - EDR日英対訳辞書
a war fought between different sections or parties of a country or nation 例文帳に追加
同じ国民同士が国内でたたかう戦争 - EDR日英対訳辞書
a slanting or diagonal line cut or sewn across the weave of cloth, called a bias 例文帳に追加
織り目に体して斜めに切った布切れ - EDR日英対訳辞書
of sports or entertainment programs, a combination or a series 例文帳に追加
演芸や勝負ごとや放送などの組み合わせ - EDR日英対訳辞書
a secondary or additional symptom or complication arising during the course of a disease 例文帳に追加
ある病気にともなって起こる別の病気 - EDR日英対訳辞書
break in position or relation: between people or things (change large bills into smaller units of currency) 例文帳に追加
高額の貨幣が同額の小銭に替わる - EDR日英対訳辞書
PREVENTING OR IMPROVING AGENT OF FATIGUE例文帳に追加
疲労の予防又は改善剤 - 特許庁
CLEANING DEVICE OF BEER SERVER OR LIKE例文帳に追加
ビールサーバー等の洗浄装置 - 特許庁
Examples for determination of whether the Claimed Invention involves “Inventive Step” or not 例文帳に追加
進歩性の判断例 - 特許庁
(a) the date of international registration or the date of recording as applicable; or例文帳に追加
(a) 国際登録日又は記録日の何れか該当する日、又は - 特許庁
21.10 Withdrawal of application etc -- Registrar’s notice to applicants If an application notice or request is withdrawn in accordance with regulation 21.9 the Registrar must notify in writing each person by or on behalf of whom the application notice or request was filed of the withdrawal.例文帳に追加
規則 21.10 出願等の取下-登録官から出願人への通知 - 特許庁
SUPPORTING STRUCTURE OF HOSE OR CABLE例文帳に追加
ホース又はケーブルの支持構造 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)