「OUTlet」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Inlet and outlet valves of the anode and the cathode side parts are closed.例文帳に追加

アノード側部及びカソード側部の入口バルブ及び出口バルブが閉じられる。 - 特許庁

Since this outlet port 4a is located lower than the flow-way outlet port 2b, it does not block the flow of oxidizer gas even if the condensed water 9 is accumulated.例文帳に追加

この排出口４ａは流路出口２ｂより下方に位置しているため、凝縮水９が溜まっても酸化剤ガスの流れを阻害しない。 - 特許庁

The second outlet channel section includes an aperture disposed at an end thereof.例文帳に追加

第２の出口チャネル区域は、その終端部に配置された開口部を含む。 - 特許庁

The inlet manifold layer includes a coolant fluid outlet and an inlet channel.例文帳に追加

取入マニフォルド層は、冷却流体吐出口と取入チャネルとを含む。 - 特許庁

The tracer outlet (24) is installed in a position far from the blow-off port (65) so that the tracer (21) from the tracer outlet (24) is sufficiently expanded in the duct (64).例文帳に追加

前記トレーサ出口(24)は、当該トレーサ出口(24)から出るトレーサ(21)が前記ダクト(64)内で充分に広がるほどに前記吹き出し口(65)から遠い位置に設置する。 - 特許庁

The system coolant inlet and outlet plenums are in fluid communication with the heat exchanger and respectively include a coolant inlet and coolant outlet in the top portions thereof.例文帳に追加

システム冷却剤取入れ及び放出プレナムは該熱交換器と流体連通し、その最上部分にそれぞれ冷却剤取入れ口と放出口とを含む。 - 特許庁

Consequently, the waste toner is stopped to be discharged from a discharge outlet 141A.例文帳に追加

この結果、排出口１４１Ａからの廃トナーの排出が停止される。 - 特許庁

The respective outlet sides of the ejectors 5 and 27 are connected to a common tank 7.例文帳に追加

それぞれのエゼクタ５，２７の出口側は、共通のタンク７と接続する。 - 特許庁

A nozzle plate 7 opens the nozzle 6 located in the vicinity of the outlet 3.例文帳に追加

ノズルプレート７は出口３近傍に位置するノズル６を開口している。 - 特許庁

The frame 38 forms a discharge passage SP to connect a discharge outlet 4E and a discharge outlet of a conduit 65A to the waste toner storage tank 33.例文帳に追加

フレーム３８は排出口４Ｅおよび導管６５Ａの排出口と廃トナー貯留タンク３３を連通する排出通路ＳＰを形成する。 - 特許庁

The frame 38 forms a discharge passage SP to connect a discharge outlet 4E and a discharge outlet of a conduit 65A to the waste toner storage tank 33.例文帳に追加

フレーム３８は排出口４Ｅおよび導管６５Ａの排出口と廃トナー貯留タンク３３を連通させる排出通路ＳＰを形成する。 - 特許庁

An electric contact outlet includes one or more multilayer electrochemical cells.例文帳に追加

電気接点アウトレットは少なくとも一つの多層電気化学セルを有する。 - 特許庁

A first turbocharger is equipped with a first turbine having at least one inlet and outlet; and a first compressor having an inlet and an outlet.例文帳に追加

第１ターボ過給機が、少なくとも１つの入口及び出口を有する第１タービンと、入口及び出口を有する第１圧縮機とを備える。 - 特許庁

Bubbles separated from the ink are discharged from an outlet 9 by a pump.例文帳に追加

インクから分離した気泡は排出口９からポンプにより排出する。 - 特許庁

On the choke plate 3, a protrusion 3b is formed to be freely fitted to the air outlet 1a, when the air outlet 1a of the air cleaner 1 is closed.例文帳に追加

また、チョークプレート３に、エアクリーナー１のエア出口１ａを塞いだときに、エア出口１ａに遊嵌する突部３ｂが形成された小型エンジンにおけるエアクリーナー。 - 特許庁

The outlet hole is formed in the center through the dome-shaped surface.例文帳に追加

アウトレット孔は、ドーム状表面を貫通して中央に形成されている。 - 特許庁

The fuel injector includes a premixed nozzle outlet set and a conventional nozzle outlet set that are controlled by internal and external needle valve members, respectively.例文帳に追加

燃料噴射器が、それぞれ、内部および外部ニードル弁部材によって制御される、予混合ノズル出口セットと従来のノズル出口セットとを含む。 - 特許庁

(3) The passage with much generated water includes an oxidizing gas manifold on an outlet side.例文帳に追加

（３）生成水の多い流路部が出口側の酸化ガスマニホールドを含む。 - 特許庁

To more raise the supercooling degree of a main refrigerant at an outlet of an economizer.例文帳に追加

エコノマイザー出口における主冷媒の過冷却度をより大きくする。 - 特許庁

The ink supply electromagnetic valve 112 has an ink inlet, an ink outlet, and a valve chamber provided in the path from the ink inlet to the ink outlet.例文帳に追加

インク供給用電磁弁１１２は、インク入口、インク出口、及び、インク入口からインク出口へ通じる経路中に配置される弁室を有する。 - 特許庁

To reliably install a seal member at a transition piece outlet part as rigidity of the transition piece outlet part of the combustor of gas turbine equipment is properly ensured.例文帳に追加

ガスタービン設備の燃焼器のトランジションピース出口部の剛性を適切に確保しつつもその出口部へのシール部材の設置を確実にすることを目的とする。 - 特許庁

The resin molding 110 extruded from the outlet 38 is supplied continuously to the molding holding part 54 of a bender 50 arranged downstream from the outlet 38.例文帳に追加

排出口３８から押し出された樹脂成形体１１０を、その下流側に配置されたベンダー５０の成形体把持部５４に連続して供給する。 - 特許庁

The minus ion containing air is discharged to the outside through an air outlet 7.例文帳に追加

マイナスイオン含有空気を送風口７を介して外部に排出させる。 - 特許庁

A liquid-air separator is disposed adjacent the outlet 156 to prevent liquid from exiting the collection chamber 166 through the outlet.例文帳に追加

液体空気セパレーターは、流出口１５６に近接して設けられ、液体が流出口を介して収集チャンバー１６６から流出するのを防止する。 - 特許庁

The nitrogen remaining in the vessel 1 is discharged from an outlet 8.例文帳に追加

処理容器１内に残存する窒素は排出口８から排出する。 - 特許庁

The separation water outlet pipe 6 drains the water through the strainer 5 out of the trunk 2.例文帳に追加

分離水出口管６は、ストレーナ５からの水を胴２外へ導出する。 - 特許庁

The first compressor has an inlet to receive combustion air and an outlet.例文帳に追加

第１コンプレッサは燃焼用空気を受容する入口と、出口を有する。 - 特許庁

Where most of the world you can't simply plug into your 120volt outlet.例文帳に追加

世界のほとんどの場所では単純に120vの 電源は利用できませんから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where most of the world you can't simply plug into your 120volt outlet.例文帳に追加

世界のほとんどの場所では単純に120Vの 電源は利用できませんから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A second flow outlet 17 communicated with the valve chamber 11 and extended orthogonally to the extending direction of the flow inlet 13 and the first flow outlet 15 is formed in a valve casing 3.例文帳に追加

弁室内には、弁体２５が、その上下の腕部２９、３１を上下の弁棒３７、３９により支承されて、回転自在に配置されている。 - 特許庁

To reduce the difference between the blowout temperature of a defroster blow outlet and the blowout temperature of a foot blow outlet without using fixed guides during a foot mode or defroster foot mode.例文帳に追加

固定ガイドを用いずに、フットモード時又はデフフットモード時、デフ吹出し口の吹出し温度とフット吹出し口の吹出し温度との差を小さくする。 - 特許庁

A hydraulic converter has an inlet connected with a pressure source and an outlet.例文帳に追加

液圧変換器は、圧力源と連結された入口と、出口とを有する。 - 特許庁

The water outlet passage 22a is arranged below the exhaust gas collecting section.例文帳に追加

また、水出口通路２２ａは排気集合部の下方に設けられている。 - 特許庁

To provide a tester for outlet with tracking detection function, which has a simple structure and can check the quality of the tracking detection function of the outlet.例文帳に追加

簡単な構造でコンセントのトラッキング検出機能の良否を確認することができるトラッキング検出機能付きコンセント用検査器を提供する。 - 特許庁

A cross sectional area and a length of a passage 28 are different between the suction inlet 31 and the discharge outlet 32, and between the suction inlet 31 and the discharge outlet 33.例文帳に追加

流路２８の断面積と長さは吸入口３１および吐出口３２間と、吸入口３１および吐出口３３間とで異なる。 - 特許庁

A positive pressure fluid outlet 5 of the negative pressure/positive pressure selector valve 23 is connected to a steam trap 24, and a negative pressure fluid outlet 4 is connected to a condensate recovering means 25.例文帳に追加

負圧正圧切換弁２３の正圧流体出口５をスチームトラップ２４と接続し、負圧流体出口４を復水回収手段２５と接続する。 - 特許庁

To provide a vehicular air-conditioner preventing reduction of air volume to be supplied into a cabin from a front seat side air outlet and a rear seat side air outlet.例文帳に追加

前席側エア吹出口及び後席側エア吹出口から車室内に吹き出させるエアの風量が低下しない車両用空調装置を提供すること。 - 特許庁

An inlet 1 and an outlet 2 are formed at both the end sections of a separator casing 3.例文帳に追加

分離器ケーシング３の両端部に入口１と出口２を形成する。 - 特許庁

Inlet and outlet passages 21 and 22 of a purifying unit 4 are connected to outlet passages 8R and 8L of the heat accumulation units 3 and 3 via a second selector valve 23.例文帳に追加

浄化ユニット４の入口および出口通路２１・２２と、蓄熱ユニット３・３の出口通路８Ｒ・８Ｌを第２切換弁２３を介して接続する。 - 特許庁

A main body 3 is provided with an inlet 1 and an outlet 2 through a bend part 6.例文帳に追加

本体３に曲り部６を介して入口１と出口２を設ける。 - 特許庁

At least one end portion of the refrigerant outlet header portion is positioned at an outer end portion in the width direction of the heat exchanging core portion to form a refrigerant outlet at the end portion.例文帳に追加

冷媒出口ヘッダ部の少なくとも一端部を熱交換コア部の幅方向外端部に位置させ、当該一端部に冷媒出口を形成する。 - 特許庁

HEAD CARTRIDGE, PROTECTIVE TAPE AND OUTLET PORT SEALING FASHION OF INKJET RECORDING HEAD CARTRIDGE例文帳に追加

ヘッドカートリッジ、保護テープ、インクジェット記録ヘッドカートリッジの吐出口封止方法 - 特許庁

A valve seat member 7 formed with a lead-out passage 6 for communicating the valve chamber 4 with the outlet 3 is fitted to a valve chamber 4 side opening end of the outlet 3 by screws.例文帳に追加

出口３の弁室４側開口端に、弁室４と出口３とを連通する導出路６を形成した弁座部材７をねじ結合する。 - 特許庁

The duct 16 has an air outlet 7 for supplying hot air into a room 4, and a plurality of air guide openings 12 for leading hot air to the air outlet 7.例文帳に追加

ダクト１６は、温風を部屋４内に吹き出すための吹き出し口７と、温風を吹き出し口７に導く複数の導風口１２を有している。 - 特許庁

Since the outlet is opened, the gas can be introduced in a short time.例文帳に追加

ガス通路の出口が開であるため短時間でガスを吹込むことができる。 - 特許庁