「Off Center」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CENTER TAKE-OFF TYPE HYDRAULIC POWER STEERING DEVICE例文帳に追加

センターテイクオフ型油圧式パワーステアリング装置 - 特許庁

GEAR ENABLING OFF-CENTER DIRECT ENGAGEMENT例文帳に追加

オフセンター直接係合を可能にする歯車 - 特許庁

To miniaturize a center take-off type steering system.例文帳に追加

センターテイクオフ型のステアリング装置を小型化する。 - 特許庁

UNICYCLE HAVING OFF-CENTER HEIGHT ADJUSTMENT ASSEMBLY例文帳に追加

オフセンター高さ調節アセンブリを有する一輪車 - 特許庁

We're at town center. they took off to the northwest.例文帳に追加

街の中央だ 奴等は北西に向かっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To correct the deviation of directivity in off-center hitting.例文帳に追加

オフセンターヒット時の方向性の狂いを修正する。 - 特許庁

OFF-CENTER CONTROL MECHANISM FOR SHAFT FOR OPTICAL PICKUP GUIDE例文帳に追加

光ピックアップガイド用シャフトのオフセンター調整機構 - 特許庁

Designation of an Off-Site Center 例文帳に追加

緊急事態応急対策拠点施設の指定等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This image is slightly off-center to the right. 例文帳に追加

この画像は中心がずれて少し右に寄っている。 - Weblio英語基本例文集

Her ideas are a bit off-center. 例文帳に追加

彼女の考えることはちょっと均衡を欠いている。 - Weblio英語基本例文集

I just got off the phone with the trauma center in bethesda.例文帳に追加

べテスタの外傷センターに連絡をとったところです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I just got off the phone with the manager from the storage center.例文帳に追加

だから 電話を切った マネージャーが 保管センターにいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The speed of the center blow-off air 21 is made higher than the speed of the circumference blow-off air 23, and the temperature of the center blow-off air 21 is made higher than the temperature of the circumference blow-off air 23.例文帳に追加

中央吹出空気２１の速度を、周囲吹出空気２３の速度より大きく、中央吹出空気２１の温度を、周囲吹出空気２３の温度より高くする。 - 特許庁

Ichiro started the game as the lead-off hitter and center fielder. 例文帳に追加

イチロー選手は一番センターで試合に先発出場した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kotobikihama Singing Sands Heritage Center (reached by getting off at the Kotobiki-hama Beach bus stop of Tankai Bus) 例文帳に追加

琴引浜鳴き砂文化館（丹海バス琴引浜下車） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CENTER TAKE-OFF TYPE STEERING DEVICE AND GRIPPING MEANS FOR VEHICLE例文帳に追加

車両のセンターテイクオフ式ステアリング装置及び把持手段 - 特許庁

Take the Maizuru Sightseeing Bus and get off at 'Michi no Eki Maizuru Port Toretore Center Mae' bus stop, which is very close to the center. 例文帳に追加

舞鶴観光周遊バスで、道の駅・舞鶴港とれとれセンター前下車すぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enhance the steering stability of a center take-off type steering device.例文帳に追加

センターテイクオフ型のステアリング装置の操縦安定性を高める。 - 特許庁

Every other bomb went off at a healing or peace ambassador center.例文帳に追加

他の爆弾は全て ヒーリング センターと 平和の使者センターで使用 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a center take-off type steering device prevented from breakage in a dust cover thereof.例文帳に追加

センタテイクオフ型のステアリング装置のダストカバーの破損を防止する。 - 特許庁

A center tunnel 11a is marked off in the vehicle body cover 21.例文帳に追加

車体カバー２１内には、センタートンネル１１ａが区画されている。 - 特許庁

TIE ROD ATTACHING STRUCTURE OF CENTER TAKE-OFF POWER STEERING DEVICE例文帳に追加

センターテイクオフ型パワーステアリング装置におけるタイロッドの取付け構造 - 特許庁

The handle portion 2 is connected to an off-center position 5 deviating from a center-of-gravity portion 4 of each of the weight portions 3.例文帳に追加

把持部２は、各重り部３の重心部分４から偏移した偏芯位置５に連接している。 - 特許庁

When a device is in an off-state, the depletion region is merged with the mesa in the center of the mesa and a current is pinched off.例文帳に追加

デバイスがオフ状態の時、空乏領域はメサの中央で併合し電流がピンチオフされる。 - 特許庁

OFF-CENTER ADJUSTING MECHANISM AND ADJUSTING METHOD FOR OPTICAL DISC DRIVE例文帳に追加

光ディスク駆動装置用オフセンター調整機構及びその調整方法 - 特許庁

(ii) Take-off weight, landing weight, location of the center of gravity, and weight distribution 例文帳に追加

二　離陸重量、着陸重量、重心位置及び重量分布 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The disk drive has a linear actuator equipped with an off-center carriage assembly.例文帳に追加

ディスクドライブは、オフセンタキャリッジ組立体を備えたリニヤアクチュエータを有する。 - 特許庁

STRUCTURE FOR SEALING TIE-ROD MOUNTING PORTION OF CENTER TAKE-OFF POWER STEERING DEVICE例文帳に追加

センターテイクオフ型パワーステアリング装置におけるタイロッド取付部のシール構造 - 特許庁

SEAL STRUCTURE OF TIE-ROD FITTING PART IN CENTER TAKE-OFF TYPE POWER-STEERING DEVICE例文帳に追加

センタ—テイクオフ型パワ—ステアリング装置におけるタイロッド取付部のシ—ル構造 - 特許庁

BLEED-OFF CONTROL METHOD USING CLOSED CENTER TYPE SOLENOID PROPORTIONAL DIRECTIONAL CONTROL VALVE例文帳に追加

クローズドセンター型電磁比例方向制御弁を使用したブリードオフ制御方法 - 特許庁

REGULATION STRUCTURE OF RACK STROKE IN CENTER TAKE OFF TYPE ELECTRIC POWER STEERING DEVICE例文帳に追加

センターテイクオフ型電動式パワーステアリング装置におけるラックストロークの規制構造 - 特許庁

FITTING CONSTRUCTION OF DUST BOOT IN CENTER TAKE-OFF TYPE ELECTRIC POWER STEERING DEVICE例文帳に追加

センターテイクオフ型電動式パワーステアリング装置におけるダストブーツの取付け構造 - 特許庁

To prevent batter of a rack shaft in a center take-off type power steering device.例文帳に追加

センターテイクオフ式パワーステアリング装置において、ラック軸の転びを防止すること。 - 特許庁

The center of the flux of the material gas supplied to the wafer 12 is off-centered from the rotating center of the wafer 12.例文帳に追加

ウエハ１２に供給される原料ガスの流束の中心はウエハ１２の回転中心から偏心している。 - 特許庁

The 2nd cut-off wavelength band has its center wavelength on the long-wavelength side of the center wavelength of the transmission wavelength band of the main filter 10 and the wavelength at which the cut-off rate becomes maximum is shorter than the center value of a wavelength range of a ≥50% cut-off rate.例文帳に追加

第２遮断波長帯域は、主フィルタ１０の透過波長帯域の中心波長より長波長側に中心波長を有しており、遮断率が最大となる波長が遮断率５０％以上の波長域の中心値より短い。 - 特許庁

The 1st cut-off wavelength band has its center wavelength on the short-wavelength side of the center wavelength of the transmission wavelength band of the main filter 10 and the wavelength at which the cut-off rate becomes maximum is longer than the center value of a wavelength range of a ≥50% cut-off rate.例文帳に追加

第１遮断波長帯域は、主フィルタ１０の透過波長帯域の中心波長より短波長側に中心波長を有しており、遮断率が最大となる波長が遮断率５０％以上の波長域の中心値より長い。 - 特許庁

Upon expansion, the off-center support member 100 displaces the inner shaft 10 into its off-center arrangement position prior to deployment of stent 50.例文帳に追加

前記中心を外れた支持部材１００は、拡張すると前記内側シャフト１０を、変位させて前記ステント５０の展開前の中心を外れた配置状態にする。 - 特許庁

A knock-off mechanism is mounted above a rotation center 2a of the rotating drum 3.例文帳に追加

また、回転ドラム３の回転中心２ａより上部に払落機構を取り付けた。 - 特許庁

Take a Nara Kotsu bus at Gojo Bus Center at JR Gojo Station (Nara Prefecture) and get off at 'Eisan-ji Temple'. 例文帳に追加

JR五条駅(奈良県)・五條バスセンターより奈良交通バス「栄山寺前」下車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

End side blow-off streams Sb, Sb of a blow-off air stream blown out from an air blow-off outlet 12 of an air conditioner 10 are blown out far away with respect to a wall surface 1 or a ceiling surface 3 than a center side blow-off outlet blown from a center side portion of the air blow-off outlet.例文帳に追加

空気調和機１０の空気吹出し口１２から吹き出される吹出し空気流の端部側吹出し流Ｓｂ，Ｓｂを空気吹出し口の中央側部分から吹き出される中央側吹出し流Ｓａより、壁面１又は天井面３に対して遠い方向に吹き出させる。 - 特許庁

This inner side coxa joint 12 is arranged such that the center of the link rotation is off-centered to the rear with respect to the center of a physiological coxa joint.例文帳に追加

この内側股継手１２はリンク回転中心が生理的股関節中心に対して後方に偏心して配置される。 - 特許庁

The off-center quantity of the work 4 from the rotation axis is obtained for centering.例文帳に追加

その際に回転軸に対するワーク４の心ずれ量を求めて心出しを行う。 - 特許庁

To attain the whirl stop of a rack shaft at low cost in a center take-off type steering device.例文帳に追加

センターテイクオフ型ステアリング装置において、ラック軸の回り止めを安価に達成すること。 - 特許庁

To prevent carry from decreasing by preventing a ball from significantly loosing its initial velocity even if the ball is hit off-center.例文帳に追加

オフセンターヒット時でもボールの初速を大幅に低下させず、飛距離の減少を防ぐ。 - 特許庁

To prevent an electrode chip from being peeled off from a ground electrode and a center electrode.例文帳に追加

電極チップが、接地電極や中心電極から剥離してしまうことを抑制する。 - 特許庁