「One method」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and a device for marking an electronic document together with one or more persistent selection marks.例文帳に追加

１つ以上のパーシステント選択マークと共に電子文書をマーキングする方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a light emitting device capable of transferring an organic functional layer from a one donor substrate.例文帳に追加

一枚のドナー基板から有機機能層を転写可能な発光装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method includes a step for supplying electric power to at least one of light sources.例文帳に追加

一実施形態による一方法には、電力を少なくとも１つの光源に供給する段階が含まれる。 - 特許庁

To provide a method for reducing substrate coupling and noises at least in one RFCMOS element.例文帳に追加

少なくとも一つのＲＦＣＭＯＳ素子における基板結合及び雑音を低減する方法を提供する。 - 特許庁

CARTRIDGE WITH INTERMEDIATE TRANSFER BELT AND ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR INTEGRATED INTO ONE BODY, IMAGE FORMING APPARATUS, AND IMAGE FORMING METHOD例文帳に追加

中間転写ベルト−電子写真感光体一体型カートリッジ、画像形成装置及び画像形成方法 - 特許庁

The information management system and the method can be used with at least one pharmaceutical compounding device (Fig.1).例文帳に追加

情報管理システムおよび方法は、少なくとも１つの薬剤調合デバイスを用いて利用され得る（図１）。 - 特許庁

To provide a method and device for multiplexing at least one transport channel in flexible position.例文帳に追加

フレキシブルな位置配置で少なくとも１つのトランスポートチャネルを多重化するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for industrially advantageously producing a decahydronaphthalen-2-one-based compound in a high yield.例文帳に追加

デカヒドロナフタレン−２−オン系化合物を高収率で工業的に有利に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

In one device and method, a Faraday rotator mirror is used for the edge of the waveguide of the super-fluorescent light source.例文帳に追加

一装置および方法においては、ファラデー回転ミラーを超蛍光光源の導波管の端部に使用する。 - 特許庁

RESTORING METHOD OF DESIRED SIGNAL TO BE TRANSMITTED UNDER PRESENCE OF ONE OR MORE INTERFERENCE SIGNALS AND RECEIVER例文帳に追加

１つ以上の干渉信号の存在下で送信される所望の信号を復元する方法及び受信機 - 特許庁

To provide a method whereby one wireless section registers itself to an access point (AP) as if to be a plurality of stations (STAs).例文帳に追加

1つの無線部よりアクセスポイント（ＡＰ）に複数のステーション（ＳＴＡ）として登録する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING AT LEAST ONE FROM AMONG EMISSION PARAMETER, FLUORESCENCE PARAMETER AND ABSORPTION PARAMETER OF SAMPLE例文帳に追加

サンプルの発光、蛍光または吸収パラメータの少なくとも１つを測定するための方法および測定装置 - 特許庁

One embodiment of the present invention is a method for constructing a three-dimensional model for an object on a CAD system.例文帳に追加

本発明の一実施形態は、ＣＡＤシステム上に対象物の三次元モデルを作成する方法である。 - 特許庁

To provide an improved method and system for activating one or more secondary decoder devices.例文帳に追加

１つ以上の第２順位のデコーダ装置を活性化するための改良された方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

In this case, it is favorable to print a method of use of the polishing sheet at least on one single surface of the polishing sheet.例文帳に追加

この場合、研磨シートの少なくとも片面に、研磨シートの使用方法を印刷することが好ましい。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a cigarette filter rod, in particular one having a capsule filed with liquid, and a manufacturing machine.例文帳に追加

特に液体を満たしたカプセルを備える煙草用フィルタロッドを製造する方法と製造機とを提供する。 - 特許庁

To provide a new method and system capable of removing or alleviating at least one of defects in an existing system.例文帳に追加

既存のシステムの欠点の少なくとも１つを除去又は軽減する新規な方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

In this print control method, a drawing area drawn by a drawing instruction in print data for one page is calculated.例文帳に追加

１ページ分の印刷データ中の描画命令によって描画される描画エリアの描画面積を算出する。 - 特許庁

One aspect of the invention includes a method for providing a solid activator in a feature position of a base material surface.例文帳に追加

本発明の一態様には、基材表面のフィーチャー位置に固体活性化剤を設ける方法が包含される。 - 特許庁

To obtain a filter housing having a method of processing a waste liquid that facilitates to replace a filter with a new one without increasing cost.例文帳に追加

コストを上昇させずに、フィルタの交換を容易にするための廃液方法を有する、フィルタハウジングを得る。 - 特許庁

The method involves a step for initiating generation of at least one display image in response to user command.例文帳に追加

この方法は、ユーザー命令に応答して少なくとも１つの表示画像の発生を始動するステップを含む。 - 特許庁

METHOD FOR SYNCHRONIZING AT LEAST ONE MOBILE STATION IN MOBILE ELECTRICAL COMMUNICATION NETWORK WITH CORRECTED SYNCHRONOUS CHANNEL STRUCTURE例文帳に追加

移動体電気通信網内の少なくとも１つの移動局を修正同期チャンネル構造に同期させる方法 - 特許庁

To obtain an easy inspecting method for evaluating the surface unevenness of a polished surface of a one-surface polished glass substrate without contact.例文帳に追加

片面研磨ガラス基板の研磨面の表面凹凸を非接触で評価する簡便な検査方法を得る。 - 特許庁

This method is used to find a field separator by using the background of an image, in particular, a blank region of one page of newspaper.例文帳に追加

この方法は、画像のバックグラウンド、特に新聞の一面の白領域を使用して、フィールドセパレータを見つける。 - 特許庁

To provide a method of separating a solid from a solution with an idea completely different from the conventional one.例文帳に追加

本発明は従来とは全く異なる着想により溶液から固体を分離する方法を提供する。 - 特許庁

The execution method is the one whereby a waterproof layer 1, a covering layer structure comprising a FRP layer f, is placed on the site.例文帳に追加

ＦＲＰ層ｆを含む被覆層構造体である防水層１を現場施工する施工方法である。 - 特許庁

One method of pushing out the steel plates comprises mechanically radially pushing out a plurality of steel plates out of the pit.例文帳に追加

その鋼板を押す方法の一つは複数の鋼板を立坑内から半径方向に機械的に押出す。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR ELEMENT EQUIPPED WITH TOPMOST METALLIC LAYER HAVING AT LEAST ONE OPENING, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

少なくとも１つの開口部を有する最上部金属層を備える半導体素子及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR ESTIMATING UNKNOWN CHARACTERISTIC VALUE FROM ONE-DIMENSIONAL SYMBOL STRING SIGNAL COMPOSED OF SYMBOL HAVING THE UNKNOWN CHARACTERISTIC VALUE例文帳に追加

未知特性値を有する記号より構成される一次元記号列信号から、その特性値を推定する方法 - 特許庁

To provide an ionization device and an ionization method in which miniaturization can be achieved compare with a conventional one without reducing differentiation potency.例文帳に追加

分可能を低減させずに従来に比して小型化し得るイオン化装置及びイオン化方法を提案する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR INSPECTING EFFECTIVENESS OF AT LEAST ONE HEATING MEANS OF CATALYST IN EXHAUST GAS OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関排気ガス内触媒の少なくとも１つの加熱手段の有効性の検査方法および装置 - 特許庁

The method includes receiving a first image data set and at least one other image data set (52, 54).例文帳に追加

この方法は、第１画像データセットと少なくとも１つの他の画像データセットとを受信すること（５２、５４）を含む。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a sports racquet in which part of string port holes is formed of one frame tube.例文帳に追加

ガットポートホールのある部分が１本のフレーム管から形成されているラケットの製造方法を提供すること。 - 特許庁

In one method, the organic solvent is substituted by water-vapor diffusion in a vessel kept in high humidity.例文帳に追加

１つの方法において、有機溶媒は、高い湿度で維持された容器内の水蒸気拡散によって置換される。 - 特許庁

The method further includes introducing at least one heterogeneous region into or onto coating layers.例文帳に追加

方法は更に、被覆層の中あるいは上に少なくとも一つの不均質領域を導入する工程を含む。 - 特許庁

Afterwards, in this manufacturing method, one conductive wire is cut at the above gap forming position outside the insulator.例文帳に追加

その後、この製造方法は、絶縁体の外部の上記ギャップ形成位置にて１本の導線を切断する。 - 特許庁

In a certain type of method, the substance contains at least one type of anti-hemagglutinin (HA) antibody.例文帳に追加

ある種の方法では、物質は少なくとも１種の抗−赤血球凝集素（ＨＡ）抗体を含んでなる。 - 特許庁

For one embodiment, a method includes issuing a controlled power off command with a controller.例文帳に追加

１つの実施形態において、この方法は、コントローラにより制御された電力遮断コマンドを出すことを含む。 - 特許庁

Printing information 2 is printed on one surface of a transparent resin layer 1 by a dye sublimation printing method.例文帳に追加

透明な樹脂層１の一方の面に、印刷情報２を昇華型の印刷方法によって印刷する。 - 特許庁

To provide a method which enables to synthsize even a pure or monophase zeolite by one process from a coal ash.例文帳に追加

石炭灰から一工程で純粋なもしくは単一相のゼオライトをも合成しうる方法を提供すること。 - 特許庁

NEW DIHYDROFURO[3,4-b]QUINOLIN-1-ONE COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

新規なジヒドロフロ〔３，４−ｂ〕キノリン−１−オン化合物、その製造方法及びそれを含有する医薬組成物 - 特許庁

To provide a method for changing one dialog system to another dialog system without causing a user any language trouble.例文帳に追加

ユーザにとって言語の問題を生じることなしに、一方のダイアログシステムから別のダイアログシステムへ切換える。 - 特許庁

To provide a thermoplastic elastomer material the physical properties of which change continuously in one direction and its production method.例文帳に追加

物性が一方向に連続的に変化した熱可塑性エラストマー材料およびその製造方法の提供。 - 特許庁

A method includes encrypting one or more segments of data with a key.例文帳に追加

一実施例において、本方法は、鍵を用いてデータの１またはそれ以上のセグメントを暗号化することを含む。 - 特許庁

To provide a gene-detecting method or the like for obtaining one element for judging the hereditary risk of cerebral infarction.例文帳に追加

脳梗塞の遺伝的リスクを判断するための一材料を得るための遺伝子検出法等を提供する。 - 特許庁