「One method」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a one-segment broadcasting system capable of receiving one-segment broadcasting in a closed area to which external radio waves do not reach, a relay device, a channel list distribution server, and a reception method.例文帳に追加

外部電波が届かないクローズドエリアでのワンセグ放送を受信することが可能なワンセグ放送システム、中継装置、チャネルリスト配信サーバおよび受信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wafer transfer method and a wafer transfer apparatus, which separate semiconductor wafers one by one without manual intervention after, for example, cutting by means of a wire saw.例文帳に追加

たとえばワイヤソーによる切断の後に、人手を介することなく半導体ウエハを１枚ずつ分離することが可能なウエハ搬送方法およびウエハ搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a mobile body operation game training method with a new idea enabling one to easily undergo a technical training and improve the technique even if one is a beginner having no game experience.例文帳に追加

全くゲーム経験のないビギナーでも、容易に技能訓練を受け、技量を向上させることができる新規なアイデアによる移動体操縦ゲームトレーニング方法を提供する。 - 特許庁

PERFUME COMPOSITION FOR HAIR DECOLORING AGENT OF ONE AGENT TYPE, HAIR DECOLORING AGENT OF ONE AGENT TYPE CONTAINING THE PERFUME COMPOSITION, AND METHOD FOR DECOLORING HAIR BY USING THE HAIR DECOLORING AGENT例文帳に追加

一剤式毛髪脱色剤用香料組成物及び該香料組成物を含有する一剤式毛髪脱色剤並びに該毛髪脱色剤を用いる毛髪脱色方法 - 特許庁

The method assigns to each slave modem at least one transmit frequency band and at least one receive frequency band chosen in a range of frequencies capable of being processed by the master modem.例文帳に追加

各スレーブモデムに、マスターモデムが処理する周波数範囲から選択される、少なくともひとつの送信周波数バンドと少なくともひとつの受信周波数バンドを割当てる。 - 特許庁

To provide a sowing method intended to improve efficiency and reducing working burden, in view of the fact that conventionally it spends time and labor to make holes one by one in soil of a pot arranged in a pot tray and plant seeds.例文帳に追加

これまではポットトレーに並べたポットの土中に一つずつ穴を開けて種を植えており、時間と労力を費やしていたので、効率化し、作業の負担を軽減したい。 - 特許庁

The electrophoresis method of sticking one or more magnetic nano wires to a sharp tip of the object can include a step of disposing one or more magnetic nano wires in a liquid medium.例文帳に追加

１つまたは複数の磁気ナノワイヤを物体の鋭利な先端に付着させる電気泳動方法は、液体媒体内に１つまたは複数の磁気ナノワイヤを設けることを含むことができる。 - 特許庁

For instance, in a BS(Broadcasting Satellite) digital broadcasting, there are one case where the Viterbi decode signal is outputted with one-bit width and the other case where the Viterbi decode signal is outputted with two-bit width according to a modulation method.例文帳に追加

たとえば、ＢＳディジタル放送では、変調方式によって、ビタビ復号出力が１ビット幅で出力される場合と、２ビット幅で出力される場合とがある。 - 特許庁

A method for activating a femto base station includes transmitting at least one binding message that binds at least one access point with a collocated femto base station.例文帳に追加

フェムト基地局をアクティブにする方法は、少なくとも１つのアクセスポイントをコロケーションされているフェムト基地局と結び付ける少なくとも１つのバインディング・メッセージを送信するステップを有する。 - 特許庁

To provide a method for inducing one or more fixed vascular diseases in a mammal having at least one of an apoE gene and LDL-receptor gene deleted.例文帳に追加

アポＥ遺伝子およびＬＤＬ受容体遺伝子のうち少なくともひとつが欠損された哺乳動物にひとつまたはそれ以上の所定の血管疾患を誘発する方法を提供する。 - 特許庁

The method can include determining channel information for a user, and assigning a user device to at least one of a wide beam or at least one predetermined narrow beam.例文帳に追加

方法は、ユーザのチャネル情報を決定することと、ワイドビーム又は予め定めた少なくとも１つのナロービームのうちの少なくとも１つへユーザデバイスを割り当てることとを含むことができる。 - 特許庁

A nonaqueous electrolyte battery consists of a cathode and an anode which, each having a solid electrolyte membrane deposited thereon through the deposition method, are laminated one on another, with their respective solid electrolyte membranes laid one on top of the other.例文帳に追加

前記成膜方法を用いて固体電解質膜が成膜された正極と負極とが、互いの固体電解質膜が重ね合わせられて積層されている非水電解質電池。 - 特許庁

To provide a device and a method for performing one-to-one communi cation with each of devices with excellent expandability in a simple configura tion.例文帳に追加

各デバイスと一対一で通信を行なうための通信装置及び通信方法に関し、簡単な構成で、拡張性が大きい通信装置及び通信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a processing system, a method and a program, allowing automatic distributed installation without manually measuring performance of each processor or installing a module to the processor one by one.例文帳に追加

各処理装置の性能を手動で測定してモジュールを１台づつインストールすることなく、自動的に分散インストールが行えるようにした処理システムおよび方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

In an embodiment to be described, a method includes the step of storing a plurality of results brought from restriction in stream cipher output into a first, second, and third storage units one by one.例文帳に追加

説明する一実施形態では、方法が、ストリーム暗号出力規則によってもたらされた複数の結果を第１、第２および第３の記憶ユニットに順次格納することを含む。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming method capable of appropriately classifying back sheets of paper each having one side printed and appropriately forming images on the surfaces of top sheets of papers each having one side printed without damaging beauty.例文帳に追加

裏紙を適切に分別し、また、美観を損ねることなく裏紙表面に適切に画像形成を行うことが可能な画像形成装置、及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

DETECTION CIRCUIT FOR DETECTING GENERATION OF ONE OF A PLURALITY OF DESIRED VALUES ON BUS AND METHOD FOR CONFIRMING COINCIDENCE BETWEEN PRESENT VALUE AND ONE OF THE PLURALITY OF DESIRED VALUES例文帳に追加

バス上での複数の所望値の中の一つの発生を検出するための検出回路および現在値が複数の所望値の中の一つに一致するかどうかを確認する方法 - 特許庁

To provide a method for producing a 2,3'-bipyridyl-6'-one, by which the 2,3'-bipyridyl-6'-one can be produced in high purity at a low cost in an industrial scale without using an expensive catalyst and a special installation.例文帳に追加

２，３’−ビピリジル−６’−オンの製造を高価な触媒や特殊な設備を用いることなく、高純度且つ低コストで工業的な規模において生産可能な製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a material for a hydrogen storage alloy electrode at a low cost in comparison with a conventional one, and having a capacity same as or higher than that of the conventional one, and superior cycle property.例文帳に追加

従来よりも低コストで、従来と同等以上の容量を有し、かつ、サイクル特性に優れた水素吸蔵合金電極用材料を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for testing cytotoxicity, capable of quantifying the toxicity of a chemical subjected to the toxicity test with higher accuracy by accurately measuring the activities of cultured cells one by one.例文帳に追加

培養細胞の細胞活性を１個ずつ正確に計測し、被毒性試験化学物質の毒性をより高い精度で定量化できる細胞毒性試験方法を提供する。 - 特許庁

In the method of manufacturing the hollow fiber membrane module, potting is performed while a non-cutting surface forming implement having a hole smaller than the opening area of one end of a case is closely attached to one end of the case.例文帳に追加

ケースの一端の開口面積より小さい穴を有する非切断面形成治具を、ケースの一端に密着させた状態でポッティングを行う中空糸膜モジュールの製造方法。 - 特許庁

To provide a communication connecting method, which adopts high speed communication and divided charging system and does not specify a call terminating terminal having secrecy when one-to-one or plural players simultaneously participate in a game.例文帳に追加

１対１又は複数のプレーヤが同時にゲームに参加する場合に、高速通信、分割課金及び秘匿性を有した着呼端末を特定しない通信接続方法を提供する。 - 特許庁

In the plane-type evaporation source, the evaporation method therefor and the system therefor, at least one evaporation material is applied to one side in an evaporation source substrate so as to be a plane-type evaporation source.例文帳に追加

本発明の面型蒸着源及びその蒸着法とシステムは、少なくとも一つの蒸着材料を蒸着源基板の内の一面に被覆して面型蒸着源とする。 - 特許庁

To provide a method of assembling an electric circuit suitable for assembling an electric circuit by mounting multiple identical electrical components on the whole of one circuit board or at least on one mounting region thereof.例文帳に追加

１枚の回路基板全体あるいはその少なくとも１装着領域に、多数の同一電気部品を装着して、電気回路を組み立てるのに適した電気回路組立方法を得る。 - 特許庁

The feed used in the method is the one blended with oil-and-fat raw material containing no trans fatty acid, or the one not blended with oil and fat raw material itself.例文帳に追加

本発明の方法で用いられる飼料は、具体的には、トランス脂肪酸を含有しない油脂原料を配合した飼料、又は油脂原料自体を無配合とした飼料である。 - 特許庁

To provide a method for identifying one or more of a plurality of sequences differing by one or more single base changes, insertions, deletions, or translocations in a plurality of target nucleotide sequences.例文帳に追加

多数の標的ヌクレオチド配列における、一つ又は複数の単塩基の変化、挿入、欠失又は転座による一つ又は複数の多数の配列の差異を同定する方法の提供。 - 特許庁

To provide a feeding control method for packaging bags that can stably feed the packaging bags one by one, even with variations in the arrangement of the packaging bags placed on a conveyor belt.例文帳に追加

搬送ベルト上に載置される包装袋の配列にバラツキがあっても包装袋を１枚ずつ安定して送ることができる包装袋の供給制御方法を提供すること。 - 特許庁

A nickel metal layer 13, a gold layer 14, and a nano plating film 15 are formed in the copper wiring pattern 12 exposed from the solder resist hole 11a one by one by a chemical plating method.例文帳に追加

はんだレジスト孔１１ａから露出した銅配線パターン１２には化学めっき法で形成されたニッケル金属層１３と金層１４と、ナノめっき膜１５が順次形成される。 - 特許庁

To provide a memory writing system and method achieving optimization of communication efficiency and a writing speed by determining an optimum data amount per data transmission of one time to one memory writer.例文帳に追加

１つのメモリライタへの１回のデータ送信当たりの最適なデータ量を決定して通信効率と書き込み速度の最適化を可能にしたメモリ書き込みシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To enable setting of specifications to functions, menu, operating method, and the like which match user's preference, levels or characteristics, even without setting the specifications one by one, according to a setting menu or without being skilled in the operation.例文帳に追加

設定メニューで逐一設定したり、操作に習熟しなくても、ユーザの嗜好やレベル、特性に合わせた機能やメニュー、操作方法等に簡単に仕様設定可能にする。 - 特許庁

The light-emitting device 11, one portion of lead parts 12a and 12b, and a wire 13 and the reflection mirror 15 are sealed in one piece by a light transmission material 14 using the transfer mold method.例文帳に追加

発光素子１１、リード部１２ａ，１２ｂの一部、ワイヤ１３及び反射鏡１５は、トランスファーモールド法を用いて、光透過性材料１４により一体的に封止されている。 - 特許庁

To provide a method, a device, a program, and recording medium for speech recognition that use the score difference between a word of 1st one and the word having the highest score among words different from the word of 1st one.例文帳に追加

１位の単語と１位の単語と異なる単語の内でスコアの最も高い単語との間のスコア差を用いる音声認識方法、装置、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for conveying wafers, for separating semiconductor wafers one by one without requiring manpower after cutting the wafers with, e.g. a wire saw.例文帳に追加

たとえばワイヤソーによる切断の後に、人手を介することなく半導体ウエハを１枚ずつ分離することが可能なウエハ搬送方法およびウエハ搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for making a handkerchief a three-dimensional figure by which a plane handkerchief is turned to a three-dimensional one such as a suspending-type hand towel or a mascot-like one via a suspending string-housed pocket and a drawn image made on the pocket.例文帳に追加

平面的なハンカチに、吊紐を内蔵したポケットと、ポケットに設けた描画によって、吊り下げ式手拭および、マスコット様に立体化する方法に関するものである。 - 特許庁

To provide a sheet material feeding device, a sheet material feeding method and an image recording device having simple structures and capable of stably and securely separating sheet materials one by one.例文帳に追加

安価な構成でシート材を安定、かつ、確実に一枚ずつに分離することができるシート材給送装置及びシート材給送方法並びに画像記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a press-working method of sheet metal by which only one-side pressed article is accurately press-formed with a press device for forming a pair of right and left pressed articles from one sheet metal.例文帳に追加

１枚の板金から左右一対のプレス品を成形することができるプレス装置により、片側プレス品のみを正確にプレス成形することができる板金プレス加工方法を供する。 - 特許庁

The method for producing the lens array 1 includes press molding a preform of optical glass having a refractive index nd of not less than 1.75 using a mold having one recess for forming the one lens part 3.例文帳に追加

また、レンズアレイ１の製造方法は、屈折率ｎｄが１．７５以上である光学ガラスプリフォームを、レンズ部分３を形成するための凹部を有する金型を用いてモールドプレス成形する。 - 特許庁

A very convenient contents sales management method can offer one content in accordance with the formats by which the end users want to view the content by registering one content as "Commodity" or "Course".例文帳に追加

一つのコンテンツを、「商品」もしくは「コース」として登録することにより、エンドユーザの視聴希望形式に合わせて提供できる利便性の高い、コンテンツ販売管理方法である。 - 特許庁

To provide a method of carrying wafers and a wafer carrying device capable of separating the semiconductor wafers one by one without using manpower after cutting, for example, by a wire saw.例文帳に追加

たとえばワイヤソーによる切断の後に、人手を介することなく半導体ウエハを１枚ずつ分離することが可能なウエハ搬送方法およびウエハ搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for preventing the development of surface defect, particuliarly longitudinal crack, as a continuous casting for beam blank performed by disposing one piece of immersion nozzle at the one side of flange part of a mold.例文帳に追加

１本の浸漬ノズルをモールドの一方のフランジ部に配置して行うビームブランクの連続鋳造において、表面欠陥、特に縦割れの発生を回避する手法について提案する。 - 特許庁

In another aspect, a method and apparatus is provided for detecting at least one blood vessel from object view data obtained from a scan of the at least one blood vessel.例文帳に追加

別の様態において、少なくとも一つの血管の走査で得られた対象体ビュー・データから少なくとも一つの血管を検出するための方法及び装置が提供される。 - 特許庁

To provide a device for a method for one time use which can accept one well of a 96-well plate so as to comfortably and promptly perform an associated immunochemical analysis.例文帳に追加

関連する免疫化学的分析を快適且つ迅速に行えるように、９６−ウェルプレートのウェルの１つを受け入れることができる単回使用方法のための装置を提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing the sensor adheres a frame member 111 comprising an elastomer on one face of the substrate 101 with an adhesive so as to surround a plurality of tactile sensors 200 on one face of the substrate 101.例文帳に追加

基板１０１の一面上の複数の触覚センサ２００を取り囲むように、基板１０１の一面上にエラストマからなる枠部材１１１を接着剤により接着する。 - 特許庁

The method of manufacturing a magnetic device includes a step of forming a magnetic substrate 41 with at least one concave groove 43, and a step of installing at least one coil 42 in the concave groove 43.例文帳に追加

少なくとも一つの凹溝４３を有する磁性基板４１を形成するステップ、及び前記凹溝４３に少なくとも一つのコイル４２を設置するステップを含む磁性素子の製造方法。 - 特許庁

To provide a paper tray which can be securely drawn out of the pile of a plurality of stacked paper trays one by one, and a method for producing the same.例文帳に追加

積層された複数の紙製トレーの山から紙製トレーを一つずつ取り出すという作業をより確実に行うことができる紙製トレーおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁