「One method」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a new measuring method and a shape measuring device, which that realizes a high measuring accuracy by two points method of repetitive scanning type by using only one sensor.例文帳に追加

センサ１本だけを用いた繰返し走査型の２点法で高い測定精度を実現する新しい測定方法及び形状測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the blind or semi-blind estimation of at least one modulation parameter of an OFDM signal utilizing a method for adapting covariance.例文帳に追加

共分散を適用するための方法を利用して、OFDM信号の少なくとも1つの変調パラメータをブラインドまたはセミブラインド推定するための方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CARRYING AT LEAST ONE KIND OF VAPOR-LIKE SUBSTANCE IN VACUUM CHAMBER THROUGH WALL THEREOF, DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD, AND ITS USE例文帳に追加

真空室の壁を通して少なくとも１種の蒸気状物質を真空室内へ搬入する方法並びに該方法を実施する装置とその使用 - 特許庁

To provide a method to determine one or a plurality of optimal focuses in a short time, to provide a device manufacturing method, and to provide masks used for these methods.例文帳に追加

短時間で１つまたは複数の最適焦点を決定するための方法、及びデバイス製造方法、そのために使用されるマスクを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing toner used for a non-magnetic one-component developing method, and capable of obtaining image characteristics of high quality from an initial stage to a life end.例文帳に追加

非磁性一成分現像方法に用いられ、高品質の画像特性を初期からライフエンドまで安定して得るトナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of unifying different data base access systems by one interface and an automatic creating method of a data base operation procedure therefor.例文帳に追加

異なるデータベースアクセス方式を一つのインタフェースで統一する方法およびそのためのデータベース操作手続きを自動生成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing pad more excellent in planarity characteristics than the conventional one and including no halogen, its manufacturing method, and a manufacturing method of a semiconductor device using the polishing pad.例文帳に追加

従来の研磨パッドより平坦化特性に優れ、かつハロゲンを含有しない研磨パッド及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

DEVICE FOR MEASURING POSITION OF AT LEAST ONE STRUCTURE ON OBJECT, METHOD OF USING LIGHTING SYSTEM IN MEASURING DEVICE AND METHOD FOR USING PROTECTIVE GAS IN MEASURING DEVICE例文帳に追加

対象物上の１以上の構造位置の測定装置、測定装置における照明装置の使用方法及び測定装置における保護ガスの使用方法 - 特許庁

To provide a receiving device and a receiving method which are possible to carry out session filtering according to a using method of various NOT conditions by only one session filter.例文帳に追加

１つのセクションフィルタで、様々なＮＯＴ条件の使用方法に応じたセクションフィルタリングが可能な受信装置及び受信方法を提供する。 - 特許庁

Next, by an in-plane method as one type of the X-ray diffraction method, the lattice surface interval of the horizontal surface direction of the thin film is measured, and distortion ε is determined.例文帳に追加

次に、Ｘ線回折法の一種であるin-plane法により、薄膜の水平面方向の格子面間隔を測定し、ひずみεを求める。 - 特許庁

To provide higher rigidity of a spacer after liquid crystal dropping (ODF)(one-drop-fill) method, and to provide a method for manufacturing a liquid crystal panel, where compression is enhanced and unevenness is reduced.例文帳に追加

液晶滴下法（ＯＤＦ）後のスペーサのより高い剛性を提供し、圧縮を高めてムラを減少する液晶パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an artificial aggregate, capable of constantly obtaining a high-quality artificial aggregate by determining a method for baking incinerated ash from only one meaning.例文帳に追加

焼却灰の焼成方法を一義的に決定し、常時良質な人工骨材を得ることのできる人工骨材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for fixing a mask, which is a mechanically clamping method but does not need a tool, is operable with one hand, and largely enhances the operation efficiency.例文帳に追加

メカクランプ法でありながらも、工具が不要でかつ片手での作業が可能であり、作業効率が大幅に向上するマスク固定方法を提供する。 - 特許庁

This method can be utilized for not only one-dimension displaying operations but also two-dimension or rotation-angle displaying operations, and can be adopted as a displaying method of another measuring device such as a clock.例文帳に追加

この手法は１次元に限らず、２次元や、回転角の表示に利用でき、時計などのその他の測定器の表示に置き換えることも可能である。 - 特許庁

To provide a multilayer coating film forming method in which a multilayer coating film having excellent resistance to chipping is formed by a coating method of a three coat one bake process.例文帳に追加

３コート１ベーク方式の塗装方法において、優れた耐チッピング性を有する複層塗膜を形成できる複層塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for selecting one optimal data compression method out of a plurality of data compression methods for compressing source data.例文帳に追加

ソースデータを圧縮する複数のデータ圧縮法から一つの最適なデータ圧縮法を選択する、最適のデータ圧縮法の選択方法の提供。 - 特許庁

If the method sets the (i)-th data state to offline, then the method removably places the (i)-th data storage medium in one of the first plurality of storage cells.例文帳に追加

（ｉ）番目のデータ状態をオフラインに設定する場合、複数の第１の記憶セルの１つに取り外し可能に（ｉ）番目のデータ記憶媒体を設置する。 - 特許庁

To provide a backing device and a method for automatic one side welding, by which device and method, solidified flux can be efficiently collected by separating it from non-used flux.例文帳に追加

固化フラックスを未使用フラックスと分離して効率よくに回収できる片面自動溶接用裏当装置及び片面自動溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for managing documents by comparing them with an efficient method without comparing all the documents with one another and by deleting and disposing unnecessary documents such as copies.例文帳に追加

文書の全文書同士を比較することなく、効率の良い方法で比較し、コピー等不要な文書を削除処分して文書管理に役立てる。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor manufacturing method which is capable of manufacturing a nitride semiconductor that has a flat surface and is lower in dislocation density than one manufactured through a conventional two-stage growth method.例文帳に追加

従来の２段階成長法よりも転位密度が低く、且つ表面が平坦な窒化物半導体を製造することを可能にする。 - 特許庁

A semiconductor device manufacturing method involves manufacturing at least one of wring layers on a semiconductor substrate by using the wiring layer formation method.例文帳に追加

半導体装置の製造方法は、半導体基板と配線層とを有し、上記配線層の形成方法を用いて配線層の少なくとも１つを製造する。 - 特許庁

To provide a method for optimum punching and an instruction method in an apparatus using one sheet of paper copied with two images after cutting the paper.例文帳に追加

１つの用紙に２つの画像をコピーしたものをあとで裁断して用いるものにおいて、最適なパンチ処理の方法、および指示方法を提供する。 - 特許庁

To catch the catalyst metal participating in the adhesion strength of a plating layer and layer to be plated in an electroless plating method, more particularly a one-side plating method.例文帳に追加

本発明は、無電解めっき法、特に片面めっき法においてめっき層、被めっき層の密着強度に関与する触媒金属の捕捉を目的とする。 - 特許庁

METHOD FOR AUTHENTICATING DIGITAL IMAGE DISPLAYED ON VIDEO MONITOR AND METHOD FOR COMPOSING 1ST AND 2ND DIGITAL IMAGES INTO ONE COMPOSITE DIGITAL IMAGE例文帳に追加

ビデオモニタに表示されるデジタル画像の認証方法、及び第１デジタル画像と第２デジタル画像とを１つの複合デジタル画像へと複合する方法 - 特許庁

To provide a method for immunologically, sensitively, or quickly measuring medaracin that is one type of serine protease existing in granular leukocyte by using the luminescence method.例文帳に追加

顆粒球に存在するセリンプロテアーゼの一種であるメダラシンを発光法を用いて免疫学的に高感度又は短時間に測定する方法を提供する。 - 特許庁

The ink absorbing layer, preferably, mainly comprises at least one type out of inorganic fine particles of porous silica, vapor phase method silica, hydrated alumina and vapor phase method alumina.例文帳に追加

インク受容層が主に多孔質シリカ、気相法シリカ、アルミナ水和物、気相法アルミナの無機微細粒子の少なくとも１種からなることが好ましい。 - 特許庁

Thus, the irradiation by the wobbler method and the irradiation by the scanning method can be achieved without adverse effect of one of them on the other.例文帳に追加

よって、ワブラー法による照射及びスキャニング法による照射のそれぞれを、その一方が他方に悪影響を及ぼすことなく実現することができる。 - 特許庁

To provide a method for purifying ethanol to obtain a high-purity one containing very little amount of impurities such as crotonaldehyde from roughly distilled alcohol obtained by a fermentation method.例文帳に追加

発酵法により得られる粗留アルコールから、クロトンアルデヒドなどの不純物が極めて少ない高純度のエタノールを精製する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display panel, in which designed reflection electrodes can be formed by one photomask and to provide the photomask to be used for the manufacturing method.例文帳に追加

一枚のフォトマスクによって設計通りの反射電極を形成し得る液晶表示パネルの製造方法、及びそれに用いるフォトマスクを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR HYDROFORMYLATING COMPOUND CONTAINING AT LEAST ONE ETHYLENICALLY UNSATURATED DOUBLE BOND AND METHOD FOR USING UNIDENTATE PHOSPHINE LIGAND FOR STABILIZING CATALYST SYSTEM例文帳に追加

少なくとも１つのエチレン性不飽和二重結合を含有する化合物のヒドロホルミル化法、および触媒系の安定化のための単座ホスフィン配位子の使用 - 特許庁

Conversely, the brewing method using unpolished rice for the koji-mai and polished rice for the kake-mai, as well as the sake made using this method, were both called "kata-haku" ("kata" means one side). 例文帳に追加

一方、麹米は玄米のままで、掛け米（蒸米）だけに精白米を用いる製法、またはその製法で造られた酒のことを片白（かたはく）という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method which improves the washability of an intermediate coat in a three-coat one-bake coating method as shown in Fig.例文帳に追加

本発明は、図１に示すような、スリーコート・ワンベーク塗装方法において、中塗り塗料の洗浄性を改善するする方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an equipment management server, capable of easily setting a communication method with one or more devices managed thereby, and an object setting method.例文帳に追加

管理する１つ以上の機器との通信方式の設定が容易な機器管理サーバ及びオブジェクト設定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pipe laying construction method by a one-way excavation pipe-jacking method capable of miniaturizing a motive power source by minimizing jacking resistance and bending resistance.例文帳に追加

推進抵抗や曲げ抵抗を小さく抑えることができ、動力源が小さなもので済む片押し推進工法による管敷設工法を提供する。 - 特許庁

To simply, quickly and firmly replace the broken warp with new one and to provide such a method as rush is woven thereinto in a repairing method for a tatami facing.例文帳に追加

畳表の補修方法であって、切断された縦糸を簡単、迅速且つ強固に補充し、それにイグサを織り込む方法を提供する。 - 特許庁

A method for forming a copolymer includes the steps of: bringing at least one cyclic monomer into contact with an initiator including at least one phospholipid possessing at least one hydroxyl group; polymerizing the at least one cyclic monomer; and recovering the resulting copolymer.例文帳に追加

少なくとも１種の環状モノマーを、少なくとも１個のヒドロキシル基を有する少なくとも１種のリン脂質を含有する開始剤と接触させる工程；該少なくとも１種の環状モノマーを重合させる工程；および得られたコポリマーを回収する工程、を包含する方法。 - 特許庁

This method for treating the plant includes a step for bringing the plant into contact with at least one composition (i) containing at least one cyclopropene and a step for bringing the plant into contact with at least one composition (ii) containing at least one plant growth regulator which does not comprise the cyclopropene.例文帳に追加

本発明の方法は、植物を、少なくとも１つのシクロプロペンを含む少なくとも１つの組成物（ｉ）と接触させるステップ、および植物を、シクロプロペンではない少なくとも１つの植物成長調節剤を含む少なくとも１つの組成物（ｉｉ）と接触させるステップを含む。 - 特許庁

The method includes defining the one or more technical performance measures parameters and determining, tracking and trending one or more achieved capabilities and one or more projected capabilities of the one or more technical performance measures parameters.例文帳に追加

この方法は、１つまたは複数の技術的性能測定値パラメータを画定するステップと、１つまたは複数の技術的性能測定値パラメータの１つまたは複数の実現された機能および１つまたは複数の予想される機能を決定し、追跡し、傾向分析するステップと、を含む。 - 特許庁

This method is to react a Grignard reagent prepared from an aromatic halogen compound with a vinyl halide in the presence of at least one of catalysts selected from the group consisting of a manganese-based catalyst, an iron-based one, a cobalt-based one and a rhodium-based one so as to produce a styrene derivative.例文帳に追加

芳香族ハロゲン化合物から調製したグリニャ−ル試薬を、マンガン系触媒、鉄系触媒、コバルト系触媒及びロジウム系触媒からなる群より選ばれる一種又は二種以上の触媒の存在下にビニルハライドと反応させてスチレン誘導体を製造する。 - 特許庁

In the therapeutic method of administration of at least one chemotherapeutic agent and at least one immunoconjugate at therapeutically effective amounts to a patient, the immunoconjugate includes at least one cell-binding substance and at least one mitosis inhibitor.例文帳に追加

少なくとも１種の化学療法剤及び少なくとも１種の免疫複合体の治療有効量を患者に投与する治療方法であって、該免疫複合体が少なくとも１種の細胞結合物質及び少なくとも１種の有糸分裂阻害剤を含む方法。 - 特許庁

The method includes: generating one or more reference signals associated with one or more channel quality indicators; and mapping the one or more channel quality indicator-reference signals to the last symbol of a second slot of one or more subframes.例文帳に追加

１つまたは２つ以上のチャネル品質指標に対応している１つまたは２つ以上の基準信号を生成するステップと、１つまたは２つ以上のチャネル品質指標基準信号を１つまたは２つ以上のサブフレームの第２のスロットの最後のシンボルにマッピングするステップとを有する。 - 特許庁

A method for manufacturing a device of this kind includes the steps for adding the layers successively, one layer at a time, such that the layers form a staggered structure, and for providing one or more layers with at least one electrical contact pad for linking to one or more interlayer edge connectors.例文帳に追加

この種の装置を製造する方法は、複数の層がジグザク構造を形成するように１度に１層を連続的に前記複数の層に付加する工程と、１以上の層に少なくとも１電気接触パッドを設けて１以上の中間層エッジ・コネクタに連結させる工程を備えている。 - 特許庁

According to one facet of trimming method, one or a plurality of components for the electrical circuit are assembled on a printed-circuit board, and one or a plurality of electrical connections and one or the plurality of components for the electrical circuit are coupled and assembled.例文帳に追加

本発明の１つの側面によれば、トリミング方法が、プリント回路ボード上における電気回路の１ないしは複数のコンポーネントの組み立てであって、１ないしは複数の電気接続と当該電気回路の１ないしは複数のコンポーネントを結合させる組み立てを含む。 - 特許庁

A method for coating a leather and a method for coating an elastomer are provided, which comprise the step of applying at least one layer of an aqueous coating composition comprising (a) at least one kind of anionically stabilized latex polymer, (b) at least one kind of polyfunctional amine and (c) at least one kind of volatile base to the leather or the elastomer.例文帳に追加

皮革をコーティングする方法およびエラストマーをコーティングする方法であって、（ａ）少なくとも１種のアニオン安定化ラテックスポリマー、（ｂ）少なくとも１種の多官能性アミン、および（ｃ）少なくとも１種の揮発性塩基を含む水性コーティング組成物の少なくとも１層を前記皮革または前記エラストマーに適用する工程を含む方法も提供される。 - 特許庁

AUTOMATIC IMAGE QUALITY EVALUATING METHOD AND ITS SYSTEM FOR X-RAY SYSTEM USING OPTIONAL ONE OF PHANTOMS例文帳に追加

複数のファントムのうちの任意のものを用いたＸ線システムの自動式画質評価のための方法および装置 - 特許庁