One-Lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10174件
printed on exactly one line; a mount device is never put on a line by itself. 例文帳に追加
マウントデバイス名だけが単独で 1 行に表示されることはない。 - JM
A one-line delay element 2 receives a line delay output 15 and delays the portions of one line of pixels to output a line delay output 16.例文帳に追加
1ライン遅延素子2はライン遅延出力15を入力し、画素1ライン分を遅延しライン遅延出力16を出力する。 - 特許庁
This line consists of one ASCII space. 例文帳に追加
この行は、1 個のアスキーのスペース文字からなる。 - JM
It is a one-minute walk from Yodo Station on the Keihan Main Line. 例文帳に追加
京阪本線淀駅より徒歩一分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Arrow keys scroll text one line at a time. 例文帳に追加
矢印キーはテキストを 1 行ずつスクロールさせる - 研究社 英和コンピューター用語辞典
They are simply truncated to the appropriate number of bits.The line-width is measured in pixels and either can be greater than or equal to one (wide line) or can be the special value zero (thin line).例文帳に追加
これらの値は単に適切なビット数に切り詰められる。 line-width の単位はピクセル数で、1以上(wide line)か特殊な意味を持つ値0(thin line)のどちらかである。 - XFree86
This line was the last one to be converted to a Special Local Line. 例文帳に追加
本路線を最後に、特定地方交通線の転換は終結した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The processing part 110 is connected by one power line 80 and one signal line 81.例文帳に追加
処理部110は、電源線80及び信号線81の各1本によって接続されている。 - 特許庁
After FUJIWARA no Michinaga combined the line of regency family into one, the Imperial line was also unified into one. 例文帳に追加
しかし、藤原道長が摂関家を統一したことに伴い、皇統も統一されることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Now are you telling me there is only one line on that boat?例文帳に追加
船には1本しか電話線が無いってか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No one can compare with him in the talking line. 例文帳に追加
おしゃべりの方では彼にかなう者は無い - 斎藤和英大辞典
The antenna terminals T1, T2 are disposed in one line along a straight line A and the plurality of pins P are disposed in one line along a straight line B parallel to the straight line A.例文帳に追加
アンテナ端子T1,T2を直線Aに沿って1列に配置し、複数の外部ピンPを直線Aと平行な直線Bに沿って1列に配置する。 - 特許庁
His family line is Toki clan, the main line of Mino-Genji (Minamoto clan), a collateral line of Settsu-Genji (Minamoto clan), one of the families of Seiwa-Genji (Minamoto clan). 例文帳に追加
家系は清和源氏の一家系摂津源氏の傍系美濃源氏の嫡流土岐氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The exclusive line between Tsuda and Kinya magazine and the one between Hoshida and Kori factory (Kinya side line and Kori side line) were abolished. 例文帳に追加
-津田-禁野火薬庫と星田-香里製造所の専用線(禁野側線・香里側線)を廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Two-stage shooting: Soldiers line up in two rows, the front line kneels down on one knee, the back line stands up as they shoot. 例文帳に追加
二段撃ち:2列横隊に並び、前列が片膝をつき、後列が直立して射撃する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was from one of the branch lines of Kaju-ji Temple line (one of the 13 families designated as "meike" (one of the court noble family ranks designated to assume a certain official post in government) branched out from the Takafuji line of the Northern House of Fujiwara clan); her Father was Yorishige UESUGI. 例文帳に追加
勧修寺流の一流である上杉氏の出身で、父は上杉頼重。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One unit 10 is composed of the storage portions 3 in one longitudinal line and one feeding device 11.例文帳に追加
縦1列の保管部3と1つの投入装置11とにて1つのユニット10を構成する。 - 特許庁
He was one of FUJIWARA no Manatsu's descendants (the later Hino line). 例文帳に追加
藤原真夏の子孫(後の日野流)に属する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A one-line editor opens and displays the following information: 例文帳に追加
次の情報を含む 1 行エディタが開きます。 - NetBeans
The station is above ground and has two platforms in staggered array serving one line. 例文帳に追加
千鳥式2面1線ホームを持つ地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And whether it's the opening line from one hundred years of solitude例文帳に追加
それが「百年の孤独」の出だしであっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a new trunk line of a railroad that takes the place of the old one 例文帳に追加
在来線に代わる,新たな鉄道幹線 - EDR日英対訳辞書
Only one model may be specified on the command line. -option name例文帳に追加
コマンド行ではモデルは1つしか指定できない。 - XFree86
SYSTEM AND METHOD FOR PIPE LINE PROCESSOR FOR GENERATING ONE CYCLE PIPE LINE STALL例文帳に追加
1サイクルのパイプライン・ストールを生成するパイプライン・プロセッサのシステム及び方法 - 特許庁
The clock/start signal is transmitted to the line sensor camera through one signal line.例文帳に追加
クロック・スタート信号は、1本の信号線でラインセンサカメラ側へ伝送される。 - 特許庁
If n is 0, exactly one line is read, regardless of the length of the line.例文帳に追加
n が 0 の場合、行の長さに関係なく正確に 1 行だけ読み出します。 - Python
The blow-down line is used in a wet-type flue gas desulfurization device, and a liquid discharging line and a liquid filling line are unified into one blow-down line 52 in such a manner that the unified blow-down line functions as the liquid discharging line and as the liquid filling line.例文帳に追加
湿式排煙脱硫装置のブローダウンラインであって、液抜き用ラインと液張り用ラインとを1本のブローダウンライン52で兼用できるように一体化する。 - 特許庁
One horizontal retrace period is time-divided and when one line of left-eye image L1 is input, the one line of left-eye image L1 is temporarily stored in a line memory mem0.例文帳に追加
1水平帰線区間を時分割して、左眼用画像1ラインL1が入力されると、ライン・メモリーmem0に一時的に格納する。 - 特許庁
The line analysis part processes all the lines divided by the one-object one-line formation part.例文帳に追加
行解析部は、一対象一行化部によって分割された全ての行に対して処理を行う。 - 特許庁
Now there's just one problem with this line of reasoning例文帳に追加
ただし この論理には 1つだけ問題があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)