「One-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In the first and second coupling transmission line systems G1 and G2, a line terminal 2B of the second line TL2 and a line terminal 3A of the third line TL3 are open terminals, and a line terminal 2A of one second line TL2 and a line terminal 3B of the other third line TL3 are interconnected through phase lines 3 and 4.例文帳に追加

上記第１,第２結合伝送線路系Ｇ１,Ｇ２において、第２線路ＴＬ２の線路端2Bと第３線路ＴＬ３の線路端3Aが開放端であり、一方の第２線路ＴＬ２の線路端2Aと他方の第３線路ＴＬ３の線路端3Bとを位相線路３,４を介して互いに接続する。 - 特許庁

In a line width measuring device 1, the circuit line of one CMOS to be measured is imaged in the state where the circuit line and the pixel train of a CCD image sensor are inclined in the measurement of the line width of the circuit line.例文帳に追加

線幅測定装置１では、測定対象となる１つのＣＭＯＳの回路線の線幅を測定する際に、回路線とＣＣＤイメージセンサのピクセル列とを傾けた状態で撮像する。 - 特許庁

The abnormal call processing monitor 1 comprises line connecting sections 11 and 12 and arranged to connect one (the line connecting section 11) with a test line and the other (the line connecting section 12) with an information line.例文帳に追加

呼処理異常監視装置１は、回線接続部１１，１２を備え、一方（回線接続部１１）を試験回線に他方（回線接続部１２）を通知回線に接続するように構成される。 - 特許庁

A line change press apparatus 22 serving as a line change forming means forms a stage-difference line change part at a part on the wire 12 serving as a line change part moving from one line to another when the wire is wound around the part to be wound.例文帳に追加

列替成形手段としての列替プレス装置２２は、被巻線部に巻かれたときに列から列へ移る列替え位置となる素線１２上の部位に、段違上の列替部を形成する。 - 特許庁

On one surface of the lens sheet, an oblique line (AC) in the left side in a cross-sectional figure of a projection line (P) having a prism-like shape is a straight line, while an oblique line in the right side is an arc oblique line (AD).例文帳に追加

レンズシートの一面において、略プリズム形状の凸条(P)の横断面形状における左側の斜辺（AC)は直線状となされ、右側の斜辺は弧状斜辺（AD）となされている。 - 特許庁

To provide a putter capable of accurately indicating a target line when a golf player putts on the green because the position where the center line of the putter looks as one straight line is perpendicular to the target line when the center line is seen from the top.例文帳に追加

グリーン上でのパッティング時、目標ラインに対してゴルフのパターのセンター線を真上から見た時、線が一直線に見える位置が垂直であり、正確に目標ラインを出すことが容易になる。 - 特許庁

In parallel with coding processing of a just preceding line, image data by a newest line received by a 1st line memory are compared with image data by one just preceding line received by a 2nd line memory.例文帳に追加

直前のラインの符号化処理と並行して第１のラインメモリに入力される最新の１ライン分の画像データと、第２のラインメモリに入力される直前の１ライン分の画像データとを比較する。 - 特許庁

When each line of the same line twice read signals respectively read by line memories 3, 4 and 5 is considered as one optical line, total three optical line signals constituted of signals for two optical lines and a signal for one adjacent optical line are inputted to an interpolating circuit 6.例文帳に追加

ラインメモリ３、４及び５によりそれぞれ読み出される同一ライン２回読み出し信号の各１ラインを光学的１ライン信号と考えると、光学的２ライン分の信号と、隣接する光学的１ライン分の信号からなる計３本の光学的ライン信号が補間回路６に入力される。 - 特許庁

Pixel signals for one line acquired by a line sensor where a plurality of line sensors are arranged in the direction of a line are divided into m lines, and the pixel signals output by the line sensor that sequentially outputs a pixel signal with the divided line being set as one unit, are stored in the memory according to the output order.例文帳に追加

複数のセンサ素子がライン方向に並ぶラインセンサより取得された１ライン分の画素信号をｍラインに分割して、分割されたラインを単位として画素信号を順次に出力するラインセンサより出力された画素信号が、その出力順に従ってメモリに格納される。 - 特許庁

Further, a curve line excluding the curve line, upper bottom, and lower bottom on a seam of the rotating plane is extracted from a trim curve in actual space curved line represented and made to correspond to the curved line extracted from the trim curve line in real space representation one to one.例文帳に追加

また実空間曲線表現されたトリム曲線から、回転面のシーム上の曲線，上底，及び下底を除く曲線を取り出して、上記の実空間表現のトリム曲線から取り出した曲線に１対１で対応付ける。 - 特許庁

A CPU extracts a line segment whose both end points are on an external peripheral line among line segments constituting the patchwork design (S404), extracts such a line segment as does not include another line segment in one line segment after separating a piece (S406) and when it can be extracted (S408: Yes), one piece is separated by the extracted line piece (S410).例文帳に追加

ＣＰＵは、パッチワークデザインを構成する線分の両端点が共に外周線上にある線分を抽出し（Ｓ４０４）、ピースの分離後の一方に他の線分が存在しないような線分を抽出し（Ｓ４０６）、抽出できた場合は（Ｓ４０８：Ｙｅｓ）、その抽出した線分によって１ピース分離する（Ｓ４１０）。 - 特許庁

In addition, the word lines are alternately distributed to the left and right work line control blocks one by one through a switch group and the bit lines are also alternately distributed to the upper and lower bit line control blocks one by one through the switch group.例文帳に追加

かつ、ワード線はスイッチ群を経て１本ずつ交互に左右のワード線制御ブロックに振り分け、また、ビット線もスイッチ群を経て１本ずつ交互にビット線制御ブロックに振り分け接続する。 - 特許庁

The line concentration parts 11-1, 11-2 take redundant configurations, and when abnormal conditions occur on one line concentration part which transmits IP packets, the other line concentration part is switched from the one line concentration part so as to transmit the IP packets.例文帳に追加

集線部１１−１，１１−２は冗長構成を採っており、ＩＰパケットを伝送する一方の集線部に異常が発生した場合、他方の集線部がＩＰパケットを伝送するように切り替わる。 - 特許庁

Then the line block 31a at one end of the 1st transmission line 31 is opposed to the line block 32a at one end of the 2nd transmission line 32 with a dielectric sheet 15 inbetween and the blocks 31a, 32a are mutually electromagnetically coupled.例文帳に追加

そして、第１の伝送線路３１の一端側の線路区間３１ａと第２の伝送線路３２の一端側の線路区間３２ａとが、誘電体シート１５を間にして対向し、電磁的に相互に結合している。 - 特許庁

The first line electrodes 22 are arranged in the same longitudinal direction as that of the second line electrodes 16, and the first line electrodes 22 are made correspond to the second line electrodes 16 one to one along the thickness direction of the base 12.例文帳に追加

第１ライン電極２２は第２ライン電極１６と同方向に長手方向とされ、ベース１２の厚さ方向に沿って一対一で第２ライン電極１６に第１ライン電極２２が対応している。 - 特許庁

Further, column clear operation is performed using one additional bit line, one additional word line, and series two devices, write-in operation is achieved.例文帳に追加

さらに、1本の追加ビットライン、1本の追加ワードラインおよび直列の2つのデバイスを用いて、列クリア操作を実施し、書き込み操作を達成する。 - 特許庁

A mechanically weak substrate line has at least one substrate opening.例文帳に追加

機械的に弱い基板線は、少なくとも1つの基板開口を備える。 - 特許庁

Thereafter the steps from S4 to S11 are repeated till one line processing is completed.例文帳に追加

以降、1ラインの処理が終了するまでステップS4からS11を繰り返す。 - 特許庁

Respective pixel columns are commonly coupled to one adjacent data line.例文帳に追加

各画素列は、隣接する一つのデータラインに共通的に連結される。 - 特許庁

The branch is located at one side of the pixel electrode far from the data line, and a recess which is located at one side of the branch in the vicinity of the data line is provided.例文帳に追加

ブランチがデータ線から遠い画素電極の一側に位置するとともに、データ線に近いブランチの一側に位置する凹所を有する。 - 特許庁

A latch 2 stores the received image data for one line by a pixel unit.例文帳に追加

ラッチ２は、１ライン分の受信画像データを画素単位で格納する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING LINE STRUCTURE HAVING AT LEAST ONE CABLE HARNESS例文帳に追加

少なくとも１つのケーブルハーネスを有する線路構造体の作製方法 - 特許庁

When a call arrives at one telephone line 30, the telephone exchange 20 connects the switch part 25 of the one telephone line 30, and the telephone set 10 is operated by the power from the one telephone line 30.例文帳に追加

１つの電話回線３０へ着信すると、電話交換機２０はその１つの電話回線３０のスイッチ部２５を接続し、電話機１０は、その１つの電話回線３０からの電力によって動作する。 - 特許庁

A bus line sending a driving voltage is also made of one layer of metal layer.例文帳に追加

駆動電圧送付のためのバスラインも１層の金属層で作る。 - 特許庁

To reduce occurrence of density unevenness in one line of a main scanning direction.例文帳に追加

主走査方向の１ライン内での濃度むらの発生を低減する。 - 特許庁

When a part of the image contains only characters or monochromatic line drawing, the device turns automatically to a line drawing mode of one bit per one picture element.例文帳に追加

さらに、画像の一部分が文字または黒白の線画だけを含む場合、装置は、自動的に１画素当たり１ビットの線画モードに切換わる。 - 特許庁

Both appliances 3L and 3R are symmetrical to the center line and therefore one thereof is explained.例文帳に追加

両器具３Ｌ，３Ｒは左右対象なので一方を説明する。 - 特許庁

One drive process consisting of the scanning line drive and the signal line drives is repeated twice in the first half and the second half of the one-image display period.例文帳に追加

この走査線駆動と信号線駆動からなる１つの駆動処理を、１画像の表示期間の前半と後半で２回繰り返す。 - 特許庁

One line or above of cores are made transmitting cores 11a, and one line or above of cores excepting the transmitting cores are made receiving cores 11b.例文帳に追加

１本以上の芯線を送信用芯線１１ａとし、送信用芯線以外の１本以上の芯線を受信用芯線１１ｂとする。 - 特許庁

To enable a multi-colored display of one line without any electric nor optical wiring to a position in the one line corresponding to each pixel.例文帳に追加

１ライン中の各画素に相当する位置への電気的あるいは光学的な配線を行うことなく、１ラインの多色表示を可能とする。 - 特許庁

A sub bit line SBL has a protruding part 140 at one end part.例文帳に追加

サブビット線ＳＢＬは、一方の端部に突出部１４０を有する。 - 特許庁

In other words, the printing medium is printed by two lines by one line of the ink ribbon.例文帳に追加

即ち、インクリボンの１ラインで印刷媒体の２ライン分印刷する。 - 特許庁

One end of the first fuse is connected to the other end in a straight line.例文帳に追加

前記第１ヒューズの一端と他端は一直線に連結される。 - 特許庁

The number of via lines of the via array is increased by at least one line.例文帳に追加

そして、前記ビアアレイのビア行数を、少なくとも１行増加する。 - 特許庁

A data reception part 211 receives one line image data from the host 200.例文帳に追加

データ受信部２１１がホスト２００から１ラインイメージデータを受信する。 - 特許庁

They have trains going up and down from one end of the line to the other four times an hour during the day. 例文帳に追加

線内折り返し列車は、昼間は毎時4本運転される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

normally outputs either a one-line message saying that a binary file matches, or no message if 例文帳に追加

は通常、バイナリファイルの一致を示す一行メッセージを表示するか、 - JM

Most of the one line enclosure macros end in small letter q 例文帳に追加

ほとんどの 1 行の囲いマクロはクォート (quote) のヒントとするために、小文字のq - JM

In our example, use the F7 key to step through the code one line at a time. 例文帳に追加

この例では、F7 キーを使用し、コードを 1 行ずつステップ実行します。 - NetBeans

"Bansei-Ikkei" literally means one family line through all ages. 例文帳に追加

万世一系（ばんせいいっけい）は、永久に一つの系統が続くこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The OGIMACHI family was an important family on the Kanin line (one of the FUJIWARA clique) which was a branch of the TOIN family. 例文帳に追加

正親町家は洞院家の支流にあたる閑院流の名家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Colors A, B, C, D, E, F, G, H, I and J of the line parts 64, 65 and 66 are different from one another.例文帳に追加

線部６４，６５，６６の色Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄ，Ｅ，Ｆ，Ｇ，Ｈ，Ｉ，Ｊは互いに異なる。 - 特許庁

Except for one section, the entire rail line between Shio-Omiya and Arashiyama is in operation. 例文帳に追加

一部を除き、四条大宮～嵐山間の全線通し運転である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This color is based on the color of the Sagano Line, one of the operation lines. 例文帳に追加

走行路線の一つである嵯峨野線のラインカラーにちなんでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a one minute walk from Kitsu-onsen Station on Miyazu Line which is operated by Kitakinki Tango Railway Corporation. 例文帳に追加

北近畿タンゴ鉄道宮津線木津温泉駅下車、徒歩1分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス