「One-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Then she was planning to spurt ahead one kilometer before the finish line.例文帳に追加

そのとき，彼女はゴール前１キロでスパートをかけて前に出るつもりだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Cut pile 3 in each row are alternately arranged every (s) minute of one stitch on first straight line and on second straight line parallel to the first straight line and the first straight line is separated by (1/2) g from the second straight line.例文帳に追加

各列のカットパイル３は、第１直線上と同第１直線に平行な第２直線上とに１ステッチｓ分毎に交互に配置され、前記第１直線と第２直線とは（１／２）ｇ分離間されている。 - 特許庁

The pixel section 70 is electrically connected to only a first signal line Soi which is selected as one signal line in the signal line Soi and the signal line Sei included in a signal line group Pji.例文帳に追加

画素部７０は、信号線の組Ｐｊｉに含まれる信号線Ｓｏｉ及び信号線Ｓｅｉのうち一方の信号線として選択された第１信号線Ｓｏｉにのみ電気的に接続されている。 - 特許庁

The first polarity line and the second polarity line include at least one lead line, respectively, and the outside of each of the lead lines of the first polarity line and the second polarity line is coated with an insulating layer.例文帳に追加

前記第一極線及び前記第二極線が、それぞれ少なくとも一本のリード線を含み、前記第一極線又は前記第二極線における各々の前記リード線の外側に絶縁層が被覆される。 - 特許庁

Here, when a scanning line in a line (i) of interest is selected, a TFT 155 turns on, and when a scanning line which is one line below the line of interest is selected, a TFT 157 turns on.例文帳に追加

ここで、あるｉ行について着目したとき、当該着目の走査線が選択されたとき、ＴＦＴ１５５がオンし、当該着目行より１行下の走査線が選択されたとき、ＴＦＴ１５７がオンする。 - 特許庁

Then, line data are successively selected to an upper direction every one line from the line position of the sub-total to the line position of the date on the text data so that item relevant data can be extracted from the line data (S350-S390).例文帳に追加

次いで、テキストデータ上において、小計の行位置から日付の行位置まで順に１行ずつ上方向にラインデータを選択して、該ラインデータから品目関連データを抽出する（Ｓ３５０〜Ｓ３９０）。 - 特許庁

A character number comparison part 405 compares a character number b+c from the line head 200 of the ruled-line line 203 to the display position of the ruled line 201 with the one-line character number d set in the pasting destination document Y.例文帳に追加

文字数比較部４０５は、罫線行２０３の行頭２００から罫線２０１の表示位置までの文字数ｂ＋ｃと、貼付先文書Ｙに設定されている一行文字数ｄと、を比較する。 - 特許庁

According to this, since the other line L92 exists even if one line (the first line L91) is disconnected by any cause, no disconnection of line is determined.例文帳に追加

これにより、一方の配線（第１の配線Ｌ９１）が何らかの原因により切断されても、もう一本の配線Ｌ９２が存在しているため、配線が切断されたとは判断されない。 - 特許庁

A third wiring line 13 is connected to one end of the first wiring line 11, has a width equal to the width and space width of the first wiring line 11, and is connected to a side of the second wiring line 12.例文帳に追加

第３の配線１３は、第１の配線１１の一端に接続され、幅が第１の配線１１の幅とスペースの幅に等しく、第２の配線１２の側部に接続されている。 - 特許庁

The writing line 204 intersects the writing line 202 perpendicularly, and at least one of the writing line 202 or the writing line 204 has a smaller width than that of a MTJ cell 106.例文帳に追加

書き込み線２０４は、書き込み線２０２と直角に交わり、書き込み線２０２または書き込み線２０４のうちの少なくとも一つは、その幅がＭＴＪセル１０６の幅よりも小さい。 - 特許庁

The light distribution changeover means 13 changes over the white line sensing mode to the steering angle sensing mode and vice versa based on at least one of white line information on the detected white line and a white line recognition rate.例文帳に追加

配光切替手段１３は検出した白線の白線情報と白線認識率の少なくとも一方に基づいて白線感応モードと舵角感応モードを切り替える。 - 特許庁

The first line and second line are inclined to a reference line corresponding to the scanning line so that the one light source and the other light source forming the pair scan the same scanning lines.例文帳に追加

光源ペアをなす一方の光源及び他方の光源が同一の走査線を走査するよう、第１のラインおよび第２のラインが走査線に対応した基準線に対して傾斜している。 - 特許庁

A VoIP telephone device 1 simultaneously uses two telephone lines by a digital ADSL line 2a and one telephone line by an analog PSTN line 2b via a subscriber's line 2.例文帳に追加

ＶｏＩＰ電話機１は、加入者回線２を介して、デジタルのＡＤＳＬ回線２ａで２通話回線を、アナログのＰＳＴＮ回線２ｂで１通話回線を、同時に使用可能である。 - 特許庁

The drawing lines 2A and 2B are connected to a scanning line (gate line 17) of a TFT30 and a signal line (drain line 15) and are conducted to one edge of a transparent insulator substrate.例文帳に追加

引き出し配線２Ａ，２ＢがＴＦＴ３０の走査線（ゲート配線１７）および信号線（ドレイン配線１５）に接続され，透明絶縁基板上の一辺部上に導出される。 - 特許庁

In a substrate inspection system 10, a first line sensor unit 50 has the first X-ray line sensor 16 and a second X-ray line sensor 18 arranged so that the first scanning line 16a and the second scanning line 18a are arranged on one straight line.例文帳に追加

基板検査システム１０において、第１ラインセンサユニット５０は、第１走査ライン１６ａと第２走査ライン１８ａとが一直線上に並ぶように並設された第１Ｘ線ラインセンサ１６および第２Ｘ線ラインセンサ１８を有する。 - 特許庁

When a straight line is printed with such the chain line, the pitch of each constitutional element of the chain line is changed so that the terminal of the end point side of a long line which is a printing part of a larger one between the pitches in the chain line coincides with the end point of the straight line.例文帳に追加

その一点鎖線で直線を印刷する場合、一点鎖線のピッチの大きいほうの印刷部分である長線の終点側の終端が直線の終点と一致するように、一点鎖線の各構成要素のピッチを変更する。 - 特許庁

To make simultaneous use of two lines possible by two network connection methods by utilizing a line capable of storing a high speed line and a public line physically by one line in communication equipment storing both of a LAN line or a broadband line and a normal public line (PSTN).例文帳に追加

ＬＡＮ回線もしくはブロードバンド回線と、通常の公衆回線（ＰＳＴＮ）の両方を収容した通信装置において、物理的には１本の回線で高速回線と公衆回線を収容できる回線を利用して２通りの網接続方法で２回線同時使用を可能にすること。 - 特許庁

When an adaptor 1 is connected to a keyboard device 2 and a computer 3, a pair of data lines, a power supply line and a ground line on the adaptor side are respectively connected to a data line, a clock line, a power supply line, and a ground line on the keyboard side and any one of unused lines is connected to an identification line.例文帳に追加

アダプタ１がキーボード装置２とコンピュータ３とに接続されると、アダプタ１側のペアのデータラインと電源ラインとグランドラインは、キーボード装置２側のデータラインとクロックラインと電源ラインとグランドラインとにそれぞれ接続され、いずれかの未使用ラインは識別ラインと接続される。 - 特許庁

Each of the first conductor line pieces lies on one of the second conductor line pieces at an end part and connected by through-holes 14a to 14e, and first and second conductor line pieces constitute one spiral conductor line.例文帳に追加

第１の導体ライン片の各々は、いずれかの第２の導体ライン片に端部で重なっており、スルーホール１４ａ〜１４ｅで接続されて、第１および第２の導体ライン片が、一つのスパイラル状の導体ラインを構成する。 - 特許庁

Concerning a display data signal supplied to a display panel part, the maximum gray scale value in a range of a predetermined line count (e.g. a range of line count equivalent to one frame) ascended from the current horizontal line is detected at intervals of one line period.例文帳に追加

表示パネル部に供給する表示データ信号について、１ライン期間毎に、現在の水平ラインから遡った所定ライン数の範囲（例えば１フレーム相当のライン数範囲）における最大階調値を検出する。 - 特許庁

In this event, the detector 80 is caused to make one turn around the axis line L1 in the direction opposite to the turn around the axis line L2 while the detector 80 makes one turn around the axis line L2 when viewed from the axis line L2.例文帳に追加

その際、第２の軸線Ｌ２からみたとき、第２の軸線Ｌ２周りの回転を１回行う間に検出器８０に第１の軸線Ｌ１周りの回転を１回、第２の軸線Ｌ２周りの回転とは逆方向に行わせる。 - 特許庁

The power line communication system includes an indoor power line 1 and one or more power branching units 10 connected to the indoor power line 1.例文帳に追加

電力線通信システムは、屋内電力線１と、この屋内電力線１に接続された１つ以上の電力線分岐装置１０とを備えている。 - 特許庁

To provide a thin line or character detection method capable of simply and accurately detecting a halftone thin line or character particularly having a line width of one pixel, from in an image.例文帳に追加

画像中から、中間階調の、特に１画素線幅の細線・文字を簡素且つ高精度に検出できる細線・文字検出方法を提供する。 - 特許庁

Also, the part 233 similarly detects a barb line being one type of a character frame line constituting the field with the field segmenting line as a reference.例文帳に追加

また、ひげ線検出部２３３は同様にフィールド区切り線を基準としてフィールドを構成する文字枠線の一種であるひげ線を検出する。 - 特許庁

The video signal correction circuit inputs the current line video signal and the line video signal one line in front, generates an output video signal, and outputs it.例文帳に追加

映像信号補正回路は、現在のライン映像信号と１ライン前のライン映像信号とを入力し、出力映像信号を生成して出力する。 - 特許庁

To provide a data communication device management device that controls data transmission of each power line modem even when a plurality of the power line modems adopting different data communication systems exist on one power line.例文帳に追加

データ通信方式の異なる複数の電力線モデムが同一の電力線上に存在する場合に、各電力線モデムのデータ送信を制御する。 - 特許庁

Another signal line 2 is provided at an electrically equal position to one signal line 1a and the other signal line 1b of differential paired wiring 1.例文帳に追加

差動対配線１の一方の信号線１ａおよび他方の信号線１ｂに対して、電気的に等距離の位置に他の信号線２を設ける。 - 特許庁

At least one of the pixel structures includes a scan line, a data line, an active element, a pixel electrode, a readout line, an EMI shield layer, and a detection device.例文帳に追加

画素構造のうち少なくとも１つは、スキャンラインと、データラインと、能動素子と、画素電極と、読み出しラインと、ＥＭＩ遮蔽層と、検出装置とを有する。 - 特許庁

Therefore, even if one power supply line breaks among them, the screw is promptly removed and the breaking power supply line can be replaced by a new power supply line, and the labor and cost can be saved.例文帳に追加

ゆえに、そのうち一つの電源線が損壊しても、速やかにネジを外して新しい電源線に交換でき、手間とコストを節約できる。 - 特許庁

The CCD data for one line are fed to line memories 50, 52, and the line memories 50, 52 output the CCD data in the same color to multipliers 54, 56.例文帳に追加

この１ライン分のＣＣＤデータは、ラインメモリ５０、５２に加えられ、各ラインメモリ５０、５２からは同じ色のＣＣＤデータが乗算器５４、５６に出力される。 - 特許庁

Alternatively a combined rectangular line drawing processing section 17d is provided for converting the contour line data and the rectangular fill drawing data into drawing data as one piece of line data.例文帳に追加

或いは、輪郭線と矩形塗潰し描画データを一つの線データとして描画データに変換する矩形合わせ線描画処理部１７ｄを設けた。 - 特許庁

The interpreter is about to execute a new line of code (sometimesmultiple line events on one line exist). 例文帳に追加

インタプリタがコードの新しい行を実行しようとしているところです(ときどき、一行に複数行イベントが存在します)。 ローカルトレース関数が呼び出されます。 - Python

A PLC modem 100 executes communication via a transmission line composed of a pair of conductors 61, 62 of a power line as one example of a wired transmission line.例文帳に追加

ＰＬＣモデム１００は、有線伝送路の一例である電力線の一対の導体６１、６２からなる伝送線路を介して通信を行う。 - 特許庁

The first printed line area 21 is comprised of a large number of first printed line parts 1 each constituted of a first printed element 1a in the shape of one straight line.例文帳に追加

第１印刷線領域２１は、各々が１本の直線状の第１印刷要素１ａからなる多数の第１印刷線部１からなる。 - 特許庁

In a timing controller 5, one of line memories 12 and 13 stores external video data ED of a previous horizontal line and the other stores external video data ED of a present horizontal line.例文帳に追加

タイミングコントローラ５において、両ラインメモリ１２・１３の一方は、前水平ライン、他方は、現水平ラインの外部映像データＥＤを記憶する。 - 特許庁

The line pattern structure comprises an extending line adjacent to the first line pattern positioned in an outermost and parallel with the first line pattern; and a second line pattern having at least one projection pattern projecting from the extending line toward the first line patten in a region adjacent to the cut-off part of the first line pattern.例文帳に追加

最外郭に位置する前記第１ラインパターンと隣り合って前記第１ラインパターンと平行した延在ラインと、前記第１ラインパターンの切断部位と隣接する領域で前記第１ラインパターン方向へ向かうように前記延在ラインから突出された少なくとも１つの突出パターンを含む２つの第２ラインパターンを含む。 - 特許庁

When illuminance difference between two adjacent lines data (control lines) which are used for forming interpolation line data is larger than a previously set reference value, corrected line data in which the illuminance difference is reduced are formed about one line data, and the corrected line data (pseudo-control line) and the other line data (true control line) are used, thereby forming interpolation line data.例文帳に追加

補間ラインデータの作成に用いる前後の２本のラインデータ（制御ライン）間で輝度差が予め設定した基準値より大きい場合には、一方のラインデータについて、その輝度差を減少した補正ラインデータを作成し、この補正ラインデータ（偽制御ライン）と他方のラインデータ（真制御ライン）を用いて補間ラインデータを作成する。 - 特許庁

Electron beams are irradiated at the first acceleration voltage along one scanning line, and electron beams are irradiated at the second acceleration voltage on at least one scanning line before image information on one scanning line is obtained.例文帳に追加

そして、一の走査ラインに沿って第１の加速電圧で電子ビームを照射し、一の走査ライン上の画像情報を取得する前に、少なくともその一の走査ライン上に第２の加速電圧で電子ビームを照射しておく。 - 特許庁

In a shift clock to be input to a scanning line driving unit (shift register), a plurality of shift timings are instructed in one horizontal line period, whereas normally one shift timing is instructed in one horizontal line period.例文帳に追加

走査線駆動部（シフトレジスタ）に入力するシフトクロックに関して、通常は１水平ライン期間につき１回のシフトタイミングが指示されるところを、１水平ライン期間につき複数回のシフトタイミングが指示されるように調整する。 - 特許庁

In addition, one input line 72 in the optical signal distribution devices 80 is connected to one output line 73' in the other optical signal distribution device 80', and one output line 73 of the optical signal distribution devices 80 is connected to one input line 72' in the other optical signal distribution device 80'.例文帳に追加

また、各光信号分配装置８０における一の入力回線７２は、他の光信号分配装置８０’における一の出力回線７３’に接続され、各光信号分配装置８０における一の出力回線７３は、他の光信号分配装置８０’における一の入力回線７２’に接続される。 - 特許庁

On the cross part orthogonal to the axial direction, a line M1 which connects centers of one electrode line 3 and one signal line 4 which are welded to each other, and a line M2 which connects centers of the other electrode line 3 and the other signal line 4 which are welded to each other are non-parallel with each other.例文帳に追加

軸方向に直交する断面において、互いに溶接された一方の電極線３と信号線４とをそれぞれの中心において結ぶ直線Ｍ１と、互いに溶接された他方の電極線３と信号線４とをそれぞれの中心において結ぶ直線Ｍ２とは、互いに非平行である。 - 特許庁

One scanning line in the first scanning line WS, the second scanning line AZ1, the third scanning line AZ2 and the fourth scanning line DS is used in common as one power supply line in a plurality of power supply lines to supply the first potential Vss1, the second potential Vss2 and the third potential Vcc necessary for the operation of the pixel circuit 2.例文帳に追加

第１走査線ＷＳ、第２走査線ＡＺ１、第３走査線ＡＺ２及び第４走査線ＤＳの内いずれか一の走査線が、画素回路２の動作に必要な第１電位Ｖｓｓ１、第２電位Ｖｓｓ２及び第３電位Ｖｃｃを供給する複数の電源線の内一の電源線と兼用されている。 - 特許庁

One terminal of a 2nd transmission line 5 connects to the other terminal of the 1st transmission line 3 and one terminal of a tip open stub 6 for blocking passing of a fundamental wave connects to the other terminal of the 2nd transmission line 5.例文帳に追加

上記第１の伝送線路３の他端に第２の伝送線路５の一端を接続し、その第２の伝送線路５の他端に基本波通過阻止用先端開放スタブ６の一端を接続する。 - 特許庁

An image memory reading circuit 131 reads image data corresponding to one line from the image memory 12 in synchronous relation to the writing of an image at every one line in an image forming part 1104 to store the same in a line buffer 132.例文帳に追加

画像メモリ読み出し回路１３１は、像形成部１１０４での１ライン毎の画像の書き込みに同期して画像メモリ１２から１ライン分の画像データを読み出し、ラインバッファ１３２に格納する。 - 特許庁

An interface can be discriminated based on the voltage of one line just before one line shifts from not less than a first threshold voltage to less that the first threshold voltage, or just before the other line shifts to high voltage.例文帳に追加

一方の線が第１の閾値電圧以上から未満に遷移する直前、又は、他方の線が高に遷移する直前の一方の線の電圧に基づいてインターフェイスを判定することもできる。 - 特許庁