「Opening a gate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This receiver is provided with a tail gate 3 for closing a first opening 2 in a rear face of a container 1, and a sub-gate for closing a second opening 6 of the tail gate.例文帳に追加

コンテナ1後面の第１開口2を閉止するテールゲート3と、該テールゲートの第２開口6を閉止するサブゲート7とを設ける。 - 特許庁

An opening 200 is formed in a gate electrode film 5.例文帳に追加

ゲート電極膜５には、開口２００が形成されている。 - 特許庁

A gate sideway opening (38) is formed at the protection film.例文帳に追加

ゲート横開口(38)が保護膜に形成されている。 - 特許庁

To increase the opening detection accuracy of a sluice gate.例文帳に追加

水門扉の開度検出精度を向上させる。 - 特許庁

These gate opening (46) are arranged in a plurality of parallel rows, and each gate opening is located between two bands of the gate electrode.例文帳に追加

ここで、これらのゲート開口（４６）は列をなして配置され、そして、各ゲート開口は、ゲート電極の２つのバンドの間に位置する。 - 特許庁

The gate valve consists of the valve element 51 for opening and closing an opening part 63 and a valve seat 60 having the opening part 63.例文帳に追加

開口部６３を開閉する弁体５１と、開口部６３を有する弁座６０と、を備える。 - 特許庁

The gate opening/closing system is provided with a portable unit carried by the user and a gate side unit 4 mounted on a gatepost 3a.例文帳に追加

利用者が携行する携帯機と、門柱３ａに搭載される門扉側ユニット４とを有する。 - 特許庁

The simple gate device comprises an opening/closing device 1 of a gate bar and a power generating pump 2.例文帳に追加

簡易ゲート装置は、ゲートバーの開閉装置１と動力発生ポンプ２からなる。 - 特許庁

The gate door 6 is opened/closed at a low position near a ground surface level G.L by the gate opening/closing machine 10.例文帳に追加

地表レベルＧ．Ｌ付近の低位置で、ゲート開閉機１０によりゲート扉体６を開閉させる。 - 特許庁

As a result, the communicating performance between a gate unit 4 of the gate opening/closing system and the portable machine 6 of the same can be improved.例文帳に追加

その結果、門扉ユニット４と携帯機６との間の通信性を向上させることができる。 - 特許庁

The gate discharge structure body includes an integrated type pipe having a gate discharge opening therein.例文帳に追加

ゲート排出構造物はその中にゲート排出開口部をもつ一体式の管を含む。 - 特許庁

After that, the material of a gate electrode is embedded in the gate trench 6 and the opening 27.例文帳に追加

その後、ゲート電極の材料を、ゲートトレンチ６および開口２７に埋設する。 - 特許庁

As a result, the gate 50 stops in the position corresponding to the gate stopping target opening value (Step S207).例文帳に追加

この結果、ゲート５０は、ゲート停止目標開度値に対応する位置で停止する（ステップＳ２０７）。 - 特許庁

A gate control portion 24 performs gate-opening or closing control on the basis of the judgment result.例文帳に追加

ゲート制御部２４は、この判定結果に基づいてゲートの開閉制御を実行する。 - 特許庁

To provide a gate device for a sluice capable of opening/closing a gate without requiring a gate post.例文帳に追加

門柱を必要とすることなしにゲートの開閉を行なうことができる樋門用ゲート装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a gate door device having a small space of a door storage area in the gate door device for opening and closing a gate.例文帳に追加

門を開閉する門扉装置において、扉の収納領域のスペースが小さい門扉装置を提供すること。 - 特許庁

This valve gate type mold assembly is equipped with a gate 73 for allowing a material passage 42 to communicate with a cavity 23 and a valve sleeve 71 for opening and closing the gate 73.例文帳に追加

材料通路４２をキャビティ２３へ連通させるゲート７３と、このゲート７３を開閉するバルブスリーブ７１とを備える。 - 特許庁

To provide a gate unit door reducing a load to a drive unit for opening and closing the door, and a gate unit using the gate unit door.例文帳に追加

扉を開閉する駆動装置に掛かる負担を軽減するゲート装置用扉、及びこのゲート装置用扉を用いたゲート装置を提供すること。 - 特許庁

To perform a waste water treatment by disposing a second gate in a gate, mounting a pump on the second gate, and efficiently performing the opening and closing thereof.例文帳に追加

ゲート内に第２ゲートを配置して、この第２ゲートにポンプを搭載して、開閉を効率良く行い排水処理をする。 - 特許庁

For prevention of inundation into a building site, a fence is used and an opening part such as a gate door or a gate is formed in the same way as (a) to close the opening and prevent inundation.例文帳に追加

（ｂ）敷地への浸水防止には、塀を利用し、門扉や木戸等の開口部分を（ａ）同様仕様にて塞ぎ浸水を防ぐ。 - 特許庁

To accurately stop a gate in a position corresponding to a target opening value.例文帳に追加

ゲートを目標開度値に対応する位置に正確に停止させること。 - 特許庁

This pump gate facility is provided with a gate door body 11 capable of opening and closing a water channel 4 and the pump 12 incorporated in the gate door body 11.例文帳に追加

ポンプゲート設備は、水路４を開閉可能なゲート扉体１１と、ゲート扉体１１に内蔵されたポンプ１２とを備える。 - 特許庁

A gate insulating layer, at least at the bottom of the opening, is formed, and a gate electrode is formed on the gate insulating layer.例文帳に追加

この開口の少なくとも底部に、ゲート絶縁膜を形成し、ゲート絶縁膜上に、ゲート電極を形成する。 - 特許庁

a moveable gate or door used to close an opening in a wall or fence 例文帳に追加

壁や,フェンスの開口部を閉めるのに使われる可動の門やドア - EDR日英対訳辞書

A pattern of a gate interlayer insulating film is formed in the opening.例文帳に追加

前記開口部内にゲート層間絶縁膜パターンを形成する。 - 特許庁

In the method for controlling the valve gate of an injection molding machine using a mold incorporated with a valve gate device, a delay timer of valve gate opening and a recognition timer of valve gate opening are successively actuated from a start of mold closing.例文帳に追加

バルブゲート装置を組み込んだ金型を用いる射出成形機のバルブゲート制御方法において、型閉開始からバルブゲート開き遅延タイマー、バルブゲート開き確認タイマーを順次作動させる。 - 特許庁

To provide a highly reliable gate opening degree sensor for optical fiber requiring no power supply, and to provide a gate opening degree monitor using the sensor.例文帳に追加

信頼性が高く、電源が不要な光ファイバゲート開度センサ及びそれを用いた光ファイバゲート開度監視装置を提供する。 - 特許庁

The diameter of a gate hole opening part of an gate layer is made larger than that of the gate hole installed in an insulating layer.例文帳に追加

ゲート電極層のゲートホール開口部の径が絶縁層に設けたゲートホールの径よりも大きいこと。 - 特許庁

The first gate 6 is also opened-closed by relative operation with the second gate 9 by a first opening-closing device 4 arranged for lifting the second gate 9.例文帳に追加

第２ゲート９の昇降用に設けられた第１開閉装置４により第１ゲート６も第２ゲート９との相対動作で開閉させる。 - 特許庁

A control decision part 23 compares the arithmetic result of the arithmetic processing part 14A with a command and sends a gate opening/closing command or gate opening extent command as a gate control signal to the slave station to control the gate.例文帳に追加

制御判定部２３は演算処理部１４Ａでの演算結果と目標値とを比較判定し、ゲートの開閉指令またはゲート開度指令をゲート制御信号として子局へ伝送しゲートを制御する。 - 特許庁

An electromagnetic clutch is arranged between an electric motor for driving opening-closing of a tail gate and the tail gate, and a gas stay for energizing the tail gate in the opening direction is installed between the tail gate and a car body.例文帳に追加

テールゲートを開閉駆動する電動モータとテールゲートとの間に電磁クラッチを設け、テールゲートと車体との間にはテールゲートを開方向に付勢するガスステーを装着する。 - 特許庁

The gate automatic controller is provided with a controlled variable computing part 101 for computing the target opening degree Gm of a gate and a gate control part 102 for controlling the opening/closing operation of the gate.例文帳に追加

ゲート自動制御装置は、ゲート１の目標開度Ｇｍを演算する制御量演部１０１およびゲートの開閉動作を制御するゲート制御部１０２を備える。 - 特許庁

The lower arm is evacuated from a gate valve opening, and the upper arm faces the lower arm.例文帳に追加

下アームはゲートバルブ口から退避し、上アームは対向する。 - 特許庁

The protection regions are set in the entire area of an opening of a gate (100).例文帳に追加

保護領域がゲート(100)の開口の全域に設定されている。 - 特許庁

A tank gate valve 13 opening or closing the vapor passage 12 is provided.例文帳に追加

ベーパ通路１２を導通または遮断するタンク仕切弁１３を設ける。 - 特許庁

To reduce the generation of vacuum leakage due to enlargement of diameter of a gate valve, to reduce deterioration of vacuum cleanliness, to reduce vibration when opening/closing the gate valve, and to shorten the opening/closing time.例文帳に追加

ゲートバルブの大口径化に伴う真空漏れ、真空清浄度の劣化、開閉時の振動を低減させ、また開閉時間を短縮する。 - 特許庁

The gate body 7 has a wire support 14 for restricting the opening range of the gate body 7, the wire support 14 having one end mounted to a gate opening 9 and the other end mounted to the side of the gate body 7.例文帳に追加

ゲート本体７は、該ゲート本体７の開放範囲を規制するワイヤサポート１４を設け、ワイヤサポート１４の一端をゲート開口９に取付け、他端をゲート本体７の側部に取付けている。 - 特許庁

To provide a technology which can accurately monitor the opening/closing state of a gate in a gate opening/closing sensor and a gate opening/closing monitoring system using an optical contact.例文帳に追加

光接点を利用したゲート開閉センサ及びゲート開閉監視システムにおいて、ゲートの開閉状態を正確に監視できる技術を提供する。 - 特許庁

In the gradual reduction stage, particularly, a gate opening degree Gx is continuously gradually reduced from a gate opening degree G1 in the large supply stage to a final gate opening degree G2 smaller than G1.例文帳に追加

特に、漸減段階においては、大供給段階におけるゲート開度Ｇ１から、これよりも小さい最終ゲート開度Ｇ２にまで、当該ゲート開度Ｇｘが連続的に漸減される。 - 特許庁

A control device 14 of the gate driving device 10 compares a detecting result (the gate opening value) from a gate opening gauge 13 when stopping driving of opening-closing to a gate 50 with an already received gate opening value, and when determined as noncoincidence as a result of this comparison, target opening correcting processing is executed (Step S206).例文帳に追加

ゲート駆動装置１０の制御装置１４は、ゲート５０に対する開閉駆動が停止された際のゲート開度計１３からの検出結果（ゲート開度値）と、既に受信しているゲート開度値とを比較し、この比較した結果、不一致であると判断した場合には、目標開度補正処理を実施する（ステップＳ２０６）。 - 特許庁

To provide a gate device for a hopper capable of varying an opening and opening/closing speed of a gate at a hopper outlet and of adjusting the opening and the opening/closing speed by materials charged to the hopper.例文帳に追加

ホッパ出口のゲートの開閉開度及び開閉速度が可変であり、ホッパに投入する材料によって開度及び開閉速度を調整可能なホッパのゲート装置の提供。 - 特許庁

To provide a water discharging gate capable of securely keeping the water discharge opening water-tight during stoppage in a so called cram shell type water discharging gate opening/closing the pipe opening 11 by slidingly moving a pair of door bodies 20, 21 against the pipe opening 1.例文帳に追加

管口１１に対して一対の扉体２０，２１を接離動作させることによって管口１１を開閉するいわゆるクラムシェル型放水ゲートにおいて、閉止時における管口１１の水密を確実に保つ。 - 特許庁

An automobile 1 is provided with a luggage compartment 6, an opening 3 of the luggage compartment, and a rear gate 2 covering the opening 3 in a freely opening/closing manner.例文帳に追加

自動車１は、荷室６と、荷室開口部３と、荷室開口部３を開閉自在に覆うリヤゲート２とを備えている。 - 特許庁

While a conventional Pachinko machine having a start opening 1 and a start opening 2 based on the gate greatly varies the difficulty of start opening winning by the degree of adjustment of pins.例文帳に追加

従来の始動口１，ゲートに基づく始動口２を有するパチンコ機が釘の調整度合いで始動口入賞の難易度が大きく変化する。 - 特許庁

To provide a gate opening and closing operation method of a river structure and its device capable of automatically opening a gate when an actual difference between inside and outside water levels detected by a difference sensor provided to the lower part of the gate becomes larger than a set point set in advance.例文帳に追加

ゲートの下部に設けられた内外水位差センサで検出された実際の内外水位差が予め設定された設定値より大きくなったときに前記ゲートを自動的に開らかせるようにする。 - 特許庁