「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

When reproduction is performed, the first clock generating means and the second clock generating means are operated simultaneously.例文帳に追加

再生時には、第１のクロック生成手段と第２のクロック生成手段とを同時に動作させる。 - 特許庁

The governor rope hitch 7 and the second lever are operated interlockingly via a flexible tension transmitting member.例文帳に追加

ガバナロープヒッチ７と第２のレバーとが可撓性の張力伝達部材を介して連動する。 - 特許庁

Since the internal circuit is operated by the correct internal voltage VBST, operation margin can be improved.例文帳に追加

内部回路が正しい内部電圧ＶＢＳＴにより動作するため、動作マージンを向上できる。 - 特許庁

Communication between the PIN server 208 and the PIN clients 210 and 212 is operated by using an IP protocol.例文帳に追加

ＰＩＮサーバ２０８とＰＩＮクライアント２１０、２１２の間の通信は、ＩＰプロトコルを使用する。 - 特許庁

A Pachinko game machine as the game machine includes a presentation button which can be pressed and operated by the player.例文帳に追加

遊技機としての弾球遊技機には、遊技者が押操作可能な演出ボタンが配設されている。 - 特許庁

In the case of abnormality of an air source 510, the operation end is operated to a fail-safe side (full open/full close).例文帳に追加

また、空気源５１０の異常時には操作端をフェイルセーフ側（全開／全閉）に操作する。 - 特許庁

The designated in-vehicle unit 3 is operated by the attitude changing operation of the portable communication device 1.例文帳に追加

携帯用通信機１の姿勢変更操作により所定の車載ユニット３を操作する。 - 特許庁

The measure 7 is a rotary type, operated with a lever 35, and opens in a radial direction.例文帳に追加

計量枡７はレバー３５で操作される回動式であり、放射方向に開口している。 - 特許庁

To reduce sound leakage when an image formation device is operated, increase strength of a door part of the device, and downsize the device.例文帳に追加

画像形成装置の稼動時の音漏れを低減し、扉部の強度を高め、小型化を図る。 - 特許庁

Class 8 includes mainly hand-operated implements used as tools in the respective professions. 例文帳に追加

第8類には，主として，各職業において道具として使用される手動の器具が含まれる。 - 特許庁

The input device part 2 is provided with a tip part 21 and a rotary wheel 22 which can be rotationally operated.例文帳に追加

入力装置部２には、先端部２１と、回動操作が可能な回転ホイール２２を設ける。 - 特許庁

To provide a wheelchair body frame provided with a reclining mechanism operated simply and smoothly.例文帳に追加

簡単且つ円滑に操作されるリクライニング機構を備えた車いす用車体フレームの提供。 - 特許庁

This is particularly relevant when the inkjet printing device is operated in the on-demand mode of operation.例文帳に追加

インクジェット印刷装置がオン・デマンドモードの操作で操作されるときに、これは特に関係がある。 - 特許庁

The output circuit 14 is operated by receiving the second voltage VB and outputs an image signal Y'(n).例文帳に追加

出力回路１４は、第２の電圧ＶBを受けて動作し、画像信号Ｙ’(n)を出力する。 - 特許庁

A manipulator 4 to be operated by a servo motor is controlled by a main controller 1 and sub-controllers 2.例文帳に追加

主制御装置１と従制御装置２によってサーボモータで動作するマニピュレータ４を制御する。 - 特許庁

To provide a display system operated comfortably even in a computer with an insufficient hardware resource.例文帳に追加

ハードウェア資源が充分でないコンピュータにおいても快適に動作する表示システムを提供する。 - 特許庁

Exposure is operated with respect to a rectangular exposure region 12 W by scanning a shot region on a wafer.例文帳に追加

矩形の露光領域１２Ｗに対してウエハ上のショット領域を走査して露光を行う。 - 特許庁

By providing an inserter in the printed matter processing device, the printed matter processing device can be operated independently.例文帳に追加

印刷物処理装置にインサータを設け、この印刷物処理装置は独立して稼働できる。 - 特許庁

To make a vehicle to be decelerated as required by a driver when a shift lever is operated.例文帳に追加

シフトレバーへの操作がなされた場合に運転者の要求通りに車両を減速させる。 - 特許庁

A counter 37, a latch circuit 39, a computing circuit 41 and a comparison circuit 44 are operated respectively by similar manners.例文帳に追加

カウンタ３７、ラッチ回路３９、演算回路４１、比較回路４４も同様に動作する。 - 特許庁

To enable a heat conveying apparatus to be always operated in the highest heat conveying capability irrespective of environmental conditions used.例文帳に追加

使用環境条件に関わらず常に最高の熱搬送能力で動作できるようにする。 - 特許庁

To provide a finger input device which can be surely operated without visual inspection of an operation key.例文帳に追加

操作キーを目視しなくても確実に操作を行い得る指入力デバイスを提供する。 - 特許庁

This pedestrian protection device PM1 is operated so that a pedestrian in contact with a vehicle may be protected.例文帳に追加

車両に接触する歩行者を保護可能に作動される構成の歩行者保護装置ＰＭ１。 - 特許庁

Optical communication between the optical interfaces is operated by light transmitters 7 and 7' and light receivers 8 and 8'.例文帳に追加

光送信器７，７’および光受信器８，８’は、光インターフェイス間の光通信を行う。 - 特許庁

To provide a secondary battery protection circuit, having simple constitution and being stably operated with high accuracy.例文帳に追加

簡単な構成で、しかも安定的に高い精度で動作する二次電池保護回路を提供する。 - 特許庁

When a good-night button is operated at a time T4, the discrimination of the sleep level is started.例文帳に追加

時刻Ｔ４で、おやすみボタンに対する操作がなされると、睡眠のレベルの判別が開始される。 - 特許庁

On the other hand, the classification of the map layer units U0 to U3 is insufficient, and the classification of the second layer is operated.例文帳に追加

他方、マップ層ユニットＵ０〜Ｕ３は、分類が不十分であり、第２層の分類を行う。 - 特許庁

These V and D modes are switched to each other when a V/D mode changeover switch is operated.例文帳に追加

これらのモード間における切替はＶ／Ｄモード切替スイッチを操作することによって行なう。 - 特許庁

When a compressor is started, the refrigerant flows into the fluid inlet 1 and a cooling cycle is operated.例文帳に追加

圧縮機を起動させると流体入口１に冷媒が流れ、冷房サイクルが作動する。 - 特許庁

To provide a display device with high operability that is operated at electric power consumption desired by users.例文帳に追加

ユーザーが所望する電力消費量で動作し得る、操作性の高いディスプレイ装置の提供。 - 特許庁

To provide electronic equipment which can be operated appropriately even under low temperature environment.例文帳に追加

低温環境下においても、適切に動作させることのできる電子機器を提供することである。 - 特許庁

Furthermore, in this discharge control method, the battery voltage is operated from the discharge current of the battery.例文帳に追加

さらに、本発明の放電制御方法は、電池の放電電流から電池電圧を演算する。 - 特許庁

(iv) Each such business is operated concurrently with the whole or any part of any other such business; and 例文帳に追加

四　それぞれの事業が、他のいずれかの事業の全部又は一部と同時に行なわれること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A sensor 8 is provided which detects a state wherein an operation part 7 is to be operated.例文帳に追加

操作部７に対して操作が行われようとする状態を検出するセンサ８を設ける。 - 特許庁

To provide an electronic musical instrument having a touch panel capable of being operated even by a visually handicapped person.例文帳に追加

視覚障害者であっても操作可能なタッチパネルを有する電子音楽装置を提供する。 - 特許庁

To provide an easily operated separator capable of positively separating solid component from liquid component.例文帳に追加

操作が容易で、液分から固形分を確実に分離することのできる分離装置を提供する。 - 特許庁

The inverter IV is operated in accordance with command voltage with respect to an electric motor 10 based on it.例文帳に追加

そしてこれに基づき、電動機１０に対する指令電圧に応じてインバータＩＶを操作する。 - 特許庁

The number of vertical mounting steps of transistors can be made to two steps and the transistors can be operated with a low power supply voltage.例文帳に追加

トランジスタの縦積み段数を２段にでき、低電源電圧で動作させることができる。 - 特許庁

A centrifugal separator 28 and a fan unit 54 are operated to suck gas in an accumulation part 150.例文帳に追加

遠心分離器２８及びファンユニット５４が動作し、滞留部１５０の気体が吸気される。 - 特許庁

To enable an ion gun to be stably operated for a long period of time by preventing the occurrence of abnormal discharge.例文帳に追加

異常放電の発生を防止し、イオンガンの長時間にわたる安定動作を可能とする。 - 特許庁

A mute switch MS is operated when necessary to enable even staccato-like playing.例文帳に追加

必要に応じて、ミュートスイッチＭＳを操作することにより、スタッカート気味の演奏をすることもできる。 - 特許庁

To obtain the speed control circuit of a DC motor for a motor- operated, tool that can be easily configured.例文帳に追加

簡易に構成し得る電動工具用の直流モータの速度制御回路を提供する。 - 特許庁

A bias save circuit 6 is operated in response to the power save signal to reduce a bias current.例文帳に追加

パワーセーブ信号ＰＳに応じて、バイアスセーブ回路６が動作し、バイアス電流を低下させる。 - 特許庁

A slit is disposed with a rotary deflector operated and its transmission light is detected.例文帳に追加

回転偏向器を動作させた状態で、像面上にスリットを配置し、その透過光を検出する。 - 特許庁

To lighten a load when a clamping arm is operated and to make a clamping device thin.例文帳に追加

クランプアームを動作させるときの負荷を低減でき、またクランプ装置を薄型化できるようにする。 - 特許庁