「Operating state」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The reception module 3 includes a power mode control part 38 to control power supplied to at least one of the transmission module 2 and the reception module 3, based on the operating state signal indicating the operating state of the image display apparatus 5.例文帳に追加

受信モジュール３は、画像表示装置５の動作状態を示す動作状態信号に基づいて、送信モジュール２及び受信モジュール３の少なくとも一方への供給電力を制御する電力モード制御部３８を備える。 - 特許庁

A control part 43 reads a table from a storage part 45 and switches each part of a tuner part 33 to an HDMI part 37 to an operating state or a standby state in accordance with an operation mode set by a remote control receiving part 31 and an operating part 32.例文帳に追加

制御部４３は、記憶部４５からテーブルを読み出して、リモコン受信部３１や操作部３２で設定された動作モードに応じてチューナー部３３〜ＨＤＭＩ部３７の各部を動作状態又は待機状態に切り替える。 - 特許庁

While the vehicle is being stopped, as the difference between the temperature of the coolant and a predetermined upper limit temperature gets larger, the engine is controlled so that an operating state of the engine gets closer to the operating state where efficiency is a predetermined one.例文帳に追加

停車中に、冷却水の温度と予め定められた上限温度との差が大きいほど、エンジンの運転状態が、効率が予め定められた効率となるときの運転状態に近づくように、エンジンが制御される。 - 特許庁

This power generation control device detects an operating state (S1), inspects cold starting or not by a starting time determination based on the operating state (S2), and turns off a relay for controlling an L terminal to stop the power generation of the alternator in the case of the cold starting of the engine (S3).例文帳に追加

運転状態を検出し（Ｓ１）、運転状態に基づいて始動時判定で冷態始動か否かを調べ（Ｓ２）、エンジン冷態始動の場合、Ｌ端子制御用リレーをＯＦＦしてオルタネータの発電を停止させる（Ｓ３）。 - 特許庁

In the ordinary operating state after pull-in setting, a clock control part 4 stops clock supply to a frame pattern detecting part 1 and a synchronism discriminating part 2 so as to inhibit these circuits from being operated at all the time in the ordinary operating state.例文帳に追加

クロック制御部４は同期引き込み後の定常動作状態にフレームパターン検出部１及び同期判定部２へのクロック供給を停止し、定常動作状態時にこれらの回路が常時動作することを禁止する。 - 特許庁

When a PLL circuit 10 with the compensating function is in the waiting mode, the circuit 24 is operated at a predetermined time interval, an optimum operating state is checked, and the optimum operating state is stored in the memory 26.例文帳に追加

この補償機能付ＰＬＬ回路１０が待機モードにある場合には、所定の時間間隔でＰＬＬ回路２４を動作させ、最適な動作状態をチェックして、この最適な動作状態を動作状態記憶部２６に記憶させる。 - 特許庁

An operating state judging means K is connected to the charger 4 and when it is determined by the operating state judging means that the game machines 2 are in operation, charging with the charger 4 is allowed.例文帳に追加

この充電装置４には、稼働状態判定手段Ｋが接続され、この稼動状態判定手段により上記遊技台２が稼働していると判定された場合に、上記充電装置４による充電を可能とする。 - 特許庁

This structure comprises the power takeoff operation means for operating a power takeoff clutch 29 to a cutoff state accompanied by the upward driving of a link mechanism 6, and operating the power takeoff clutch 29 to a transmission state accompanied by the downward driving of the link mechanism 6.例文帳に追加

リンク機構６の上昇駆動に伴って、ＰＴＯクラッチ２９を遮断状態に操作し、リンク機構６の下降駆動に伴って、ＰＴＯクラッチ２９を伝動状態に操作するＰＴＯ操作手段を備える。 - 特許庁

A switching means is provided for supplying an operating fluid of a hydraulic pump to a back hoe device in the stop state of a travel device and supplying the operating fluid of the hydraulic pump to the travel device in the driving state of the travel device.例文帳に追加

走行装置が停止状態であると油圧ポンプの作動油がバックホウ装置に供給され、走行装置が駆動状態であると油圧ポンプの作動油が走行装置に供給されるようにする切換手段を備える。 - 特許庁

A server 13 monitors an operating state of a router 26 via the Internet 14 and causes a power supply control apparatus 28 of the router 26 falling in the abnormal operating state to interrupt and reapply the power supply via a telephone network 16.例文帳に追加

サーバ１３がインターネット１４を介してルータ２６の動作状態を監視すると共に非正常動作状態に陥ったルータ２６の電源制御装置２８に電話網１６を介して電源の切断及び再投入を行わせる。 - 特許庁

Torque variation ΔTtl generated by the change in the operating state of a motor is computed, according to a torque operational expression which shows the operating state of a motor and the property of output torque to the voltage phase of a rectangular wave voltage.例文帳に追加

モータ運転状態および矩形波電圧の電圧位相に対する出力トルクの特性を示すトルク演算式に従って、モータ運転状態の変化によって生じるトルク変化量ΔＴｔｌが算出される。 - 特許庁

A CPU 80 which controls the overall operating condition of the engine 1 indirectly determines the combustion state of the engine according to the quantity of fuel injection and the engine speed and presets four operating regions related to the combustion state.例文帳に追加

エンジン１の運転状態を統括制御するＥＣＵ８０は、燃料噴射量及びエンジン回転数に基づき、機関燃焼状態を間接的に把握し、この燃焼状態に関連する４つの運転領域を設定しておく。 - 特許庁

A communication device 20 includes a first communication part 22 wherein an operating state of radio communication with a first external device 10 being supplied with power is switched to a non-operating state with the supply of power interrupted.例文帳に追加

この通信装置２０は、電力が供給されることにより第１の外部装置１０と無線通信可能な作動状態と、電力の供給が遮断された非作動状態と、に状態が切り替わる第１の通信部２２を備える。 - 特許庁

On the other hand, the second device group 30 is operated by the operating power supply VB of comparatively high voltage in a regulated (or normal) state and is operated by power supply voltage substantially equal to the operating power supply VA in the standby state.例文帳に追加

一方、第２デバイス群３０には、規定（又は通常）状態では、比較的高電圧の動作電源ＶBにて動作し、待機状態では、上述した動作電源ＶAと実質的に等しい電源電圧で動作させる。 - 特許庁

The operating state of the vehicle is in an operating state of the vehicle in correlation with an inclination of a road surface wherein the vehicle is stopped, and the inclination of the road surface wherein the vehicle is stopped is estimated before stopping of the vehicle.例文帳に追加

車両の運転状態は、車両が停車する路面の傾斜と相関がある車両の運転状態となっており、さらに車両が停車する路面の傾斜を車両が停車する前に推定できるものとなっている。 - 特許庁

To provide a radio communication device in redundant configuration, in which a loop back route is provided for stable radio signals, the operating state of active/reserve radio equipment can be diagnosed and operation is not stopped during an operating state diagnosis period.例文帳に追加

安定した無線信号の折り返し経路を設け、現用／予備系無線機の動作状態診断を可能とし、かつ動作状態診断期間に運用停止とならない冗長構成の無線通信装置を提供する。 - 特許庁

A determination part 14 determines whether or not a new operating state value measured by the measurement part 11 is included in the cluster range set on the basis of the previous operating state value by the cluster setting part 12 or its neighboring range.例文帳に追加

判定部１４は計測部１１により計測された新たな動作状態値が、クラスタ設定部１２により以前の動作状態値に基づいて設定されたクラスタ範囲またはその近傍範囲に含まれているか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a suction duct-switching device of a cleaning machine capable of surely making a valve member in a connection state or in a non-connection state by an operating member and preventing the malfunction of a dust damping device in the case the operating member is operated.例文帳に追加

操作部材により弁部材を連通状態または非連通状態に確実にでき、操作部材の操作時に塵落し装置の誤動作を防止でる清掃機の吸引ダクト切換装置を提供するものである。 - 特許庁

When a system management unit (SMU) determines that the computing system is in a low activity state, the SMU shifts the central processing unit (CPU) into a low power operating mode after the CPU stores critical operating state of the CPU in a memory.例文帳に追加

コンピューティングシステムが低いアクティビティ状態にあることをシステム管理装置（ＳＭＵ）が決定すると、ＳＭＵは、ＣＰＵがそのＣＰＵのクリティカル動作状態をメモリに記憶した後、ＣＰＵを低電力動作モードへと移行させる。 - 特許庁

Split injection is executed in an idle operating state, and an energization time for the first stage of injection producing a stable idle operating state is updated and stored as a learning value of energization time corresponding to an injection quantity per stage.例文帳に追加

アイドル運転状態において分割噴射を行い、安定したアイドル運転状態が得られた時の第１段の噴射の通電時間を、１段毎の噴射量に対応する通電時間の学習値として更新記憶する。 - 特許庁

An operating state of the boiler is judged on the basis of results of determinations, and at least one of a circulation flow rate of a heat medium and the heat transfer volume from the heat medium to the steam is controlled in accordance with each operating state.例文帳に追加

これらの判定結果に基づいて、ボイラの動作状態を分けて、各動作状態に応じて、熱媒体の循環流量および熱媒体から水蒸気への伝熱量のうち少なくともいずれか一方を制御する。 - 特許庁

Feeding out of the marker is made possible only when a planting switch 90 for making various monitors and alarms in operating state is kept in operating state and these lateral markers are not fed out when the planting switch 90 is turned off.例文帳に追加

そして、マーカの繰出しは、各種モニタや警報を作動状態にする植付スイッチ９０がオン作動状態にあるときにのみ可能となっていて、植付スイッチ９０がオフの場合は、左右マーカ５０Ｒ，５０Ｌが繰出されることはない。 - 特許庁

A time measuring means 14 is provided for measuring the elapsed time after an operating button 16 is depressed by the user, so that the intermittent driving state comes back when a specified time of the continuous driving state elapses after the operating button 16 is depressed.例文帳に追加

操作釦１６を使用者が押下した後の経過時間を計測する時間計測手段１４を設け、操作釦１６を押下した後は連続駆動になるが、その後一定時間経過後は間欠駆動に戻るようにした。 - 特許庁

To provide a computer for controlling space machine capable of continuing functions by restart of an operating system for a temporary functional disorder of the operating system in a state that a standby system is operated at a permanent failed state.例文帳に追加

待機系が恒久的な故障状態で運用される状態において運用系の一時的な機能障害に対して運用系の再起動によって機能を継続可能な宇宙機制御用計算機を提供する。 - 特許庁

To obtain an operating switch that can be embedded so as not to greatly protrude from the top face of operating target equipment in realizing a function for sensing the state of an object mounted on the top face of the operating target equipment.例文帳に追加

操作対象機器の天面に載置されている物体の状態をセンシングする機能を実現する上で、その操作対象機器の天面より大きく突出しないように埋め込むことができる操作スイッチを得ることを目的とする。 - 特許庁

A performance information display part 24 makes a performance monitoring terminal 2 display a parameter about the system performance for setting an operating environment of the system and operating information showing the operating state of a host computer 1 during the operation of the system.例文帳に追加

性能情報表示部２４は、システムの動作環境を設定するためのシステムの性能に関するパラメータとシステム稼動中におけるホストコンピュータ１の稼動状況を示す稼動情報を性能監視端末２に表示させる。 - 特許庁

When data on both diagnostic signals do not correspond, the FCECU 10 detects an operating state of the converter 12 and that of the HVECU 22 so as to decide whether an operating voltage is a minimum operating voltage or more at each device.例文帳に追加

両ダイアグ信号のデータが一致していない場合、ＦＣＥＣＵ１０は高圧コンバータ１２及びＨＶＥＣＵ２２の作動電圧を検出し、作動電圧が各機器毎の最低作動電圧以上であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a lens system capable of appropriately displaying the operating direction of a focus operation member for setting the focus of a photographic lens to a focused state by reversing the display of the operating direction of the focus operating member.例文帳に追加

撮影レンズのフォーカスを合焦状態に設定するためのフォーカス操作部材の操作方向の表示を反転できるようにしたことによりフォーカス操作部材の操作方向を好適に表示できるようにしたレンズシステムを提供する。 - 特許庁

Then, when the operation of the pressure switch is set or when its setting state is confirmed, a graphics display which conforms to the operating waveform of every operating pattern is performed on the display part of the pressure switch so as to be capable of knowning every operating pattern intuitively.例文帳に追加

そして、圧力スイッチの動作設定時や設定状態確認時において、圧力スイッチの表示部に上記各動作をイメージで直感することができるように、各動作パターンの動作波形に即して図形表示した。 - 特許庁

In the state, a mean value of outputs of the operating angle sensor is learned as an output corresponding to the minimal operating angle position (S6 to S8), and the sensor output used for detection of the operating angle is corrected according to the learning result (S9).例文帳に追加

係る状態で、作動角センサの出力の平均値を、最小作動角位置に相当する出力として学習し（Ｓ６〜Ｓ８）、該学習結果に基づいて作動角の検出に用いるセンサ出力を補正する（Ｓ９）。 - 特許庁

An apparatus 30 to be controlled makes a decision whether transition to power saving mode of the operating unit 10 is extended or not depending on its operating state and transmits that information sequentially to the operating unit 10 through a communication unit 20.例文帳に追加

被制御機器３０は、自器の稼働状態に応じて操作ユニット１０の省電力モードへの移行を延長するか否かを判定し、その情報を逐次通信ユニット２０を介して操作ユニット１０に送信する。 - 特許庁

When a bus 10a is driven from a node 5a and the bus 10a is turned into ON state, the bus state deciding device 30a is transited into output state and outputs a drive request through the operating state deciding device 40 to the bus state deciding devices 30b and 30c.例文帳に追加

ノード５ａからバス１０ａがドライブされ、バス１０ａがＯＮ状態に変化すると、バス状態判定装置２０ａは出力状態（Ｑ２）に遷移し、動作状態判定装置４０を介してドライブ要求をバス状態判定装置２０ｂ、２０ｃに出力する。 - 特許庁

A control unit 81 of a vehicular seat belt device 30 is transferred to the waiting state of the low power consumption when an ignition switch 51 is changed from ON-state to OFF-state, and then, returned from the waiting state to the operating state when at least one of a plurality of return conditions is satisfied.例文帳に追加

車両用シートベルト装置３０の制御部８１は、イグニションスイッチ５１がオン状態からオフ状態に変化したときに、低消費電力となる待機状態に移行し、その後に、複数の復帰条件の少なくとも１つを満足した場合に、待機状態から作動状態に復帰する。 - 特許庁

To provide a compound machine with high utility that can simply discriminate between a facsimile communication state and a print state by using a single operating state display means which displays the facsimile communication state or the print state distinctly.例文帳に追加

本発明は、単一の動作状態表示手段によってファクシミリ通信状態およびプリント状態を区別して表示することができるようにして、ファクシミリ通信状態およびプリント状態の区別を簡単に行なうことができる使用性の高い複合機を提供するものである。 - 特許庁

To provide a semiconductor device for achieving a standby function by stopping the supply of clock signals, and capable of being stably shifted from a normal operating state to a standby state and, when restored from the standby state to the normal operating state, quickly resuming a process executed during the shift to the standby state.例文帳に追加

クロック信号の供給を停止することによりスタンバイ機能を実現する半導体装置において、通常動作状態からスタンバイ状態への移行を安定的に行い、スタンバイ状態から通常動作状態へと復帰した際に、スタンバイ状態移行時に実行していた処理を速やかに再開することができる半導体装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A control device 1 of an internal combustion engine 3 calculates a combustion state parameter IGLACT representing a combustion state in a cylinder 3a based on detected inside-cylinder pressure PCYL, and estimates, as a reference combustion state parameter IGLES, a combustion state parameter obtained in an operating state according to detected operating states NE and PMCMD of the internal combustion engine.例文帳に追加

この内燃機関３の制御装置１は、検出された筒内圧ＰＣＹＬに基づいて、気筒３ａ内の燃焼状態を表す燃焼状態パラメータＩＧＬＡＣＴを算出し、検出された内燃機関の運転状態ＮＥ，ＰＭＣＭＤに応じて、運転状態において得られるべき燃焼状態パラメータを、基準燃焼状態パラメータＩＧＬＥＳとして推定する。 - 特許庁

To provide a multiprocessor system which, even if a controller becomes an abnormal state or shifts to a non-normal operating state such as a dormant state or a power-saving state asynchronously with another controller, can appropriately monitor those states.例文帳に追加

ある制御装置が異常状態となったり、他の制御装置とは非同期で休止状態や省電力状態などの非正常稼働状態に遷移したりしても、それらの状態を適切に監視することができるマルチプロセッサシステムを提供する。 - 特許庁

A bus connector 20 is composed of bus state discriminating devices 30a, 30b and 30c and an operating state discriminating circuit 40, and the bus state discriminating device observes ON/OFF of the bus in standby state when the bus is not driven.例文帳に追加

バス接続器２０はバス状態判定装置２０ａ、２０ｂ、２０ｃと動作状態判定回路４０から構成され、バス状態判定装置２０はバス１０がドライブされていないとき、待機状態（Ｑ０）となってバス１０のＯＮ／ＯＦＦを観測する。 - 特許庁

When restored from a power-saving state (hibernation state), the information processing device restores each process on an OS into an execution state after restoring only the operating system (OS) into an execution state after restoring after restoring on a main memory (RAM).例文帳に追加

本発明の情報処理装置は、省電力状態（ハイバネーション状態）から復帰する際、主記憶メモリ（ＲＡＭ）上でオペレーティングシステム（ＯＳ）のみを実行状態へ復帰させた後に、ＯＳ上の各プロセスを実行状態へ復帰させる。 - 特許庁

The ultrasonic flaw detector can efficiently and accurately detect flaws in the inspection object, in the operating state.例文帳に追加

この超音波探傷装置は、稼動状態にある被検査体の傷を効率的に、且つ、精確に検出することができる。 - 特許庁

The relay device 22 also collects information showing the operating state of an IDC 21, etc., and sends this information to the center server 2.例文帳に追加

また、中継装置２２は、ＩＤＣ２１の運用状況等を示す情報を収集し、センタサーバ２に送信する。 - 特許庁

A digital control circuit is installed at the inside, and an analog state indicator and an operating member are installed on the front face plate.例文帳に追加

内部には、ディジタル制御回路が設けられ、正面板にはアナログ式状態指示器及び操作部材が設けられる。 - 特許庁

The electronic control unit (ECU) changes the number of operating cylinders according to the operation state of the engine (steps 115, 120, 130).例文帳に追加

電子制御装置（ＥＣＵ）は、エンジンの運転状態に応じて稼動気筒数を変更する（ステップ１１５，１２０，１３０）。 - 特許庁

The operating state of the device 100 is displayed outside by an LED 8, to announce the timing for mounting of the cassette 10.例文帳に追加

また、装置１００の動作状態をＬＥＤ８により外部に表示させ、カセッテ１０の装着タイミングを知らせる。 - 特許庁

To detect an anomaly in a pressure device in a hydraulic brake system while a brake operating member is in a nonoperating state.例文帳に追加

液圧ブレーキシステムの加圧装置の異常をブレーキ操作部材が非操作状態である状態において検出可能とする。 - 特許庁