「Optical path」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A CPU 15 performs final focusing control by retreating the optical element 33 from the optical path or inserting the optical element 33 into the optical path after driving the motor 22.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１５は、上記モータ２２駆動後に光学素子３３を上記光路内から退避若しくは上記光路内に挿入することによって、最終のピント合わせ制御を行う。 - 特許庁

To provide an optical transmission path diagnosis system performing deterioration diagnosis on an optical transmission path comprising optical fiber, an optical repeater, etc. in a plant installation, without using any deterioration curve and performing deterioration diagnosis by using ASP service.例文帳に追加

プラント設備における光ファイバ、光リピータ等からなる光伝送路の劣化診断を、劣化曲線を用いずに行うことが可能な光伝送路診断システムを提供する。 - 特許庁

The magnifying power of the second condenser lens 26, placed on an optical path of the second optical system, is selected twice that of the first condenser lens 22 placed on an optical path of the first optical system.例文帳に追加

第１光学系の光路上に配置される第１集光レンズ２２の倍率に対し、第２光学系の光路上に配置される第２集光レンズ２６の倍率は２倍である。 - 特許庁

A main optical path 110 is an optical path provided between an optical input terminal 101 at one end surface of a substrate 100 and an optical output terminal 102 at the other end surface.例文帳に追加

主光路１１０は、基板１００の一方の端面にある光入力端１０１と他方の端面にある光出力端１０２との間に設けられた光路である。 - 特許庁

To provide an optical path bending optical system which can be made small-sized by being sufficiently made thin along its depth, in an optical path bending optical system incorporated in a device using an electronic imaging device.例文帳に追加

電子撮像素子を用いた装置に内蔵される光路折り曲げ光学系において、奥行き方向を十分に薄型化にして、小型化できる光路折り曲げ光学系を提供する。 - 特許庁

An optical path changing part position varying means switches a optical path 5a1 for the bottom face, 5b1 for a side face and 5c1 for the top face of an object 99 by turning prisms 2a1 including an optical path changing part and an optical path correcting part respectively.例文帳に追加

光路転換部位置可変手段は、対象物体９９の底面の光路５ａ１と側面の光路５ｂ１と上面の光路５ｃ１とがそれぞれ光路転換部、光路補正部を含むプリズム２ａ１が９０°回転することによって、光路を切り替える。 - 特許庁

The positional relation between the focal position of the 1st optical member and the focal position of the 2nd optical member is optically detected in an optical path from the 1st optical member to the 2nd optical member through the optical path deflecting members (M1 and M2).例文帳に追加

第１光学部材から光路偏向部材（Ｍ１、Ｍ２）を介して第２光学部材までの光路中において第１光学部材の焦点位置と第２光学部材の焦点位置との位置関係を光学的に検出する。 - 特許庁

A position of a measuring object face 4a is set so that an optical path difference between an optical path length from an observing face to a primary standard 64 and an optical path length from the obseving face to the measuring object face 4a comes within a prescribed range.例文帳に追加

観察面から原器６４までの光路長と観察面から測定対象面４ａまでの光路長の差が所定の範囲になるように測定対象面４ａの位置を設定する。 - 特許庁

The optical path switching section 2B4 transmits an optical path setting end notice packet to inform a transmitter side edge node about its completion when the setting of the cut-through optical path is finished.例文帳に追加

その後、送信側エッジノード、コアノード及び宛先側エッジノードが、前工程で求められた光パスの配置に従い、転送経路上の全部又は一部をカットスルーする光パスを設定するようにする。 - 特許庁

A phase detection means 14c determines an optical path length wherein the phase of the output signal from the band selection means becomes zero, which is an optical path length most similar to the optical path length wherein the magnitude of the output signal becomes maximum.例文帳に追加

位相検出手段１４ｃは、帯域選択手段からの出力信号の位相がゼロとなる光路長であって大きさが最大となる光路長に最も近い光路長を求める。 - 特許庁

This sensor 1 for an automatic door is provided with an optical path changing means for changing at least one of a light projecting optical path 14 and a light receiving optical path 15 to physically change an overlapped area 16.例文帳に追加

また、この自動ドア用センサ１には、投光路１４と受光路１５との少なくとも一方の光路を可変させて、重複エリア１６を物理的に可変させる光路可変手段が設けられている。 - 特許庁

Light outputted to the 3rd optical path P3 goes back and forth at a 3rd reflecting mirror 232, and returns to a primary beam splitter 211 and branched and outputted into the primary optical path P1 and the 4th optical path P4.例文帳に追加

第３光路Ｐ３へ出力された光は第３反射鏡２３２との間を往復して第１ビームスプリッタ２１１に戻り、２分岐され、第１光路Ｐ１、第４光路Ｐ４へ出力される。 - 特許庁

To provide a shape measuring device capable of coinciding an in-focus position on a measuring object with a position where an optical path difference between a measuring optical path and a reference optical path becomes zero irrespective of an observation condition.例文帳に追加

観察条件に関わらず、被測定物にピントが合う位置と、測定光路と参照光路との光路差０となる位置とを一致させることができる形状測定装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate a mechanical backlash occurring at an optical path length change time and to precisely vary an optical path length of several hundred μm or above with control of an analog voltage in an optical path length controller.例文帳に追加

光路長制御装置において、光路長変化の際に生じる機構的バックラッシュを無くし、精度良く、アナログ電圧の制御で数百μｍ以上の光路長可変を可能とする。 - 特許庁

The zoom photographic optical system includes a plurality of optical elements; in which the respective optical elements are aligned onto the zoom photographic optical path during photographing and the at least one optical element retreats outside the zoom photographic optical path and its position in the optical axis direction overlaps on that of the another optical elements during storage.例文帳に追加

複数の光学要素を含むズーム撮影光学系であって；撮影時は前記各光学要素がズーム撮影光路上に整列し、収納時は、少なくとも一つの光学要素がズーム撮影光路外に退避し、他の光学要素と光軸方向の位置が重なる。 - 特許庁

A transponder (optical transmitter/receiver) has a switch 23, which switches on and off the loop-back of an optical path, to allow the same transponder to achieve a transmission and reception end function on an optical path and a regenerative repeating function at an intermediate point on the optical path.例文帳に追加

トランスポンダ（光送受信機）が光パスのループパックのオン・オフを切り替えるスイッチ２３を備え、光パスの送受信端機能と、光パスの途中で再生中継機能を行うトランスポンダを同一のトランスポンダで実現する。 - 特許庁

The optical path conversion member includes an optical path conversion body 2 where the reflecting surface 8 for optically connecting the optical fiber 5 to the light input/output end 6 is formed, and a member main body 3 formed by insert molding including the optical path conversion body 2 in one body.例文帳に追加

光ファイバ５を光入出端６に光接続させる反射面８が形成された光路変換体２と、光路変換体２を含んでインサート成形により一体に形成された部材本体３とを備えている。 - 特許庁

A branch unit 114 in a modulation section 112a branches an optical wave 20 outputted from a light source 113 and outputs respective branched lights to a first optical path 117 and a second optical path 118 with an optical path length difference.例文帳に追加

変調部１１２ａにおいて、分岐部１１４は、光源１１３から出力された光波２０を分岐し、互いに光路長差を有する第１の光路１１７および第２の光路１１８に、それぞれの分岐光を出力する。 - 特許庁

To provide a device, method and program for changing over an optical path allowing changeover of an optical path network by detecting trouble of an electric signal before being converted to an optical signal to be delivered to an optical transmission path.例文帳に追加

光信号に変換して光伝送路に送出する前の電気信号の不具合を検出して、光パス網の切り替えを可能にする光パス切替装置、光パス切替方法および光パス切替プログラムを得ること。 - 特許庁

The 0th order light transmitted through the optical path change region F1 and the 0th order light transmitted through the optical path change region F2 are changed respectively to a separated optical path, and made incident on different light receiving planes in an optical detector for DVD/CD.例文帳に追加

光路変更領域Ｆ１を透過した０次光と光路変更領域Ｆ２を透過した０次光はそれぞれ別の光路に変更されて、ＤＶＤ／ＣＤ用光検出器１８内の異なる受光面に入射する。 - 特許庁

The light-transmitting window 53 is formed in the holding member 23 to be positioned on the incident optical path and an emission optical path to/from the sensor surface.例文帳に追加

保持部材２３には、センサ面への入射光路及び出射光路上に位置する光透過窓５３が形成されている。 - 特許庁

OPTICAL PATH SWITCHING ELEMENT, SPACIAL LIGHT MODULATOR AND IMAGE DISPLAY DEVICE例文帳に追加

光路切替素子、空間光変調器および画像表示装置 - 特許庁

To obtain transmission/reception levels optimal for transmission characteristics of an optical transmission path.例文帳に追加

光伝送路の伝送特性に最適な送受信レベルを得る。 - 特許庁

The dummy glass 8 is provided with a function of making the optical path of the light beam shown by the arrow β optically equivalent to the optical path of the light beam shown by the arrow α.例文帳に追加

ダミーガラス８は、矢印βの光線の光路を矢印αの光線の光路と光学的に等価にする働きを持つ。 - 特許庁

As a result, the condenser lens system having short optical path length is obtained.例文帳に追加

この結果、光路長の短い集光レンズ系が実現される。 - 特許庁

To provide an oscillation reflection mirror which can be oscillated at a high speed and is capable of shortening an optical path when the mirror is disposed in the optical path.例文帳に追加

高速揺動が可能で、光路に配設した際に光路を短くすることができる揺動反射ミラーを提供すること。 - 特許庁

The reference optical path 24 of a laser interference measuring instrument is extended in the moving direction of a slider 16 similarly to the variable length optical path 22.例文帳に追加

レーザ干渉測長計の参照光路２４を可変長光路２２と同様にスライダ１６の移動方向に延在させる。 - 特許庁

A mask is arranged in a straight optical path between the lens and the sensor.例文帳に追加

マスクがレンズとセンサとの間の直線光路内に配置される。 - 特許庁

MULTICHANNEL OPTICAL PATH CONVERSION WAVEGUIDE ELEMENT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

多チャンネル光路変換導波路素子およびそれらの製造方法 - 特許庁

A formed aperture with pattern 12 is positioned in the optical path of an electron beam.例文帳に追加

パターン付成形開口１２を電子線光路内に位置させる。 - 特許庁

An optical path change sheet 16 has: a light emitting surface 16a; and a light incident surface constituted of a plurality of optical path change elements 16b.例文帳に追加

光路変更シート１６は、光射出面１６aと、複数の光路変更要素１６ｂからなる光入射面とを有する。 - 特許庁

DEVICE FOR DETECTING STAIN ON MIRROR OR LENS IN OPTICAL PATH SYSTEM IN LASER BEAM MACHINE例文帳に追加

レーザ加工機における光路系ミラー・レンズ汚れ検出装置 - 特許庁

To provide a device which can change an optical path difference and optical path directions of reflected light beams from two positioning marks, and is made simple and compact.例文帳に追加

２つの位置決めマークからの反射光の光路差及び光路方向を変更可能で、簡易小型化した装置を提供する。 - 特許庁

A shutter member 60 is disposed on the outside of a developing unit 13, and is rotated between an optical path blocking position F and an optical path unblocking position E.例文帳に追加

現像器１３の外側にシャッタ部材６０が設けられ、光路遮蔽位置Ｆと光路開放位置Ｅとの間を回動する。 - 特許庁

The image sensor 8 captures the first image by the first optical path P1, and captures the second image by the second optical path P2.例文帳に追加

撮像素子８により、第１の光路Ｐ１による第１の画像を撮像し、第２の光路Ｐ２による第２の画像を撮像する。 - 特許庁

To obtain a laser beam machine that reduces a driving load of a part for controlling an optical path length, in a laser beam machine having a mechanism for controlling an optical path length.例文帳に追加

光路長制御機構をもったレーザ加工機において、光路長制御部の駆動負荷を軽減するレーザ加工機を得る。 - 特許庁

A laser light output sensor is disposed in movably in the laser optical path and moved to a position not intercepting the optical path at the time of imaging.例文帳に追加

レーザ光路中に移動可能なレーザ光出力検知センサを配置し、画像形成時には光路を遮らない位置に移動する。 - 特許庁

The optical path may be formed in a laser gyroscope type cavity.例文帳に追加

光路は、レーザジャイロスコープ型空洞の中に形成することができる。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ADJUSTING PATH OF OPTICAL BEAM IN WAVEGUIDE例文帳に追加

光ビーム路の導波路内の調整のための方法及び装置 - 特許庁

An angle sensor 7 detects an attitude of an optical path switching unit 1.例文帳に追加

角度センサ７は光路切換えユニット１の姿勢を検出する。 - 特許庁

During a special observation mode, the first D mirror 32 is inserted into the optical path, and the second D mirror 36 is withdrawn from the optical path.例文帳に追加

特殊観察モード時には、第１Ｄミラー３２を光路に挿入するとともに、第２Ｄミラー３６を光路から退避させる。 - 特許庁

OPTICAL PATH NETWORK AND WAVELENGTH ALLOCATION METHOD THEREOF例文帳に追加

光パスネットワークにおける波長割り当ての方法及び光パスネットワーク - 特許庁

Fluorescence from a specimen S passes through a pin hole 28a, and its optical path is branched by the movable mirror 31 of an optical path switching unit 30.例文帳に追加

標本Ｓからの蛍光は、ピンホール２８ａを通過して、光路切換えユニット３０の可動ミラー３１により光路を分岐される。 - 特許庁

A camera 10 images output light including interference light from the optical path formation part, changing corresponding to a change of the optical path length.例文帳に追加

カメラ１０が、光路長の変化に対応して変化する、光路形成部からの干渉光を含む出力光を撮像する。 - 特許庁

To support setting of an expandable/contractible optical path length of a measurement cell.例文帳に追加

伸縮自在の測定セルの光路長の設定を支援する。 - 特許庁