「Ordering」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The second system 20 receives the ordering information of the direct exchange transaction, based on the reference of exchange value information by the user and matches the ordering information.例文帳に追加

第２システム２０は、ユーザによる交換価値情報の参照に基づく直接交換取引の発注の情報を受け付け、当該発注の情報をマッチングする。 - 特許庁

When a salesperson inputs ordering information about merchandise into a portable telephone set 20 when the merchandise is sold, the ordering information is transmitted to a computer 10.例文帳に追加

販売員が商品を販売した際に、携帯電話機２０にその商品についての発注情報を入力すると、その発注情報がコンピュータ１０に送信される。 - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCE ORDERING PERFORMING METHOD, ITS IMPLEMENTATION SYSTEM AND ITS PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

電子商取引発注執行方法及びその実施システム並びにその処理プログラム - 特許庁

DESK LAYOUT METHOD, DESK LAYOUT SYSTEM, DESK LAYOUT ORDERING/ORDER ACCEPTANCE METHOD AND DESK例文帳に追加

机のレイアウト方法、机のレイアウトシステム、机のレイアウト受発注方法および机 - 特許庁

When a user inputs ordering data for specifying a commodity desired to buy to the cellular phone, the identification data is read out, and the identification data and the ordering data are transmitted.例文帳に追加

ユーザが購入したい商品を特定する発注データが携帯電話に入力されると、識別データが読出されて、識別データと発注データとが送信される。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING MERCHANDISE ORDERING AND ORDER RECEIVING AND SERVER FOR CUSTOMER例文帳に追加

商品受発注支援システム，商品受発注支援方法，及び顧客用サーバ - 特許庁

(2) The concept of management at Tochigi prefecture after ordering the restriction of distribution is attached as attachment 2.例文帳に追加

（２） 栃木県 の出荷制限指示後の管理の考え方は、別添２のとおりです。 - 厚生労働省

(2) The concept of management at Nagano prefecture after ordering the restriction of distribution is attached as attachment 2.例文帳に追加

（２） 長野県 の出荷制限指示後の管理の考え方は、別添２のとおりです。 - 厚生労働省

The maker 4 stores the ordering data, and transmits a production instruction to a factory.例文帳に追加

メーカー４では発注データを記憶すると共に、工場に生産指示を送信する。 - 特許庁

To provide a print order system for preventing the error of print, and for confirming charge in ordering design.例文帳に追加

デザイン注文時にプリントの間違い防止や料金確認等が可能である。 - 特許庁

The ordering server 9 transmits the order received from the customer to an order controller 3.例文帳に追加

注文サーバ９は、顧客から受けた注文を注文コントローラ３に送信する。 - 特許庁

In this case, an ordering timing is preliminarily set in each member working process, and when the ordering timing comes, an order is issued from the molding process to the corresponding member working process.例文帳に追加

部材加工工程毎に発注タイミングを予め設定しておき、発注タイミングになると成形工程から対応する部材加工工程に対し発注がなされる。 - 特許庁

To prevent Peter ordering babies they hurried into song again: 例文帳に追加

ピーターがあかんぼうたちと命令する前に、男の子達はまた急いで歌いだしました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

and the shrill voice of the Queen ordering off her unfortunate guests to executionw 例文帳に追加

そして運のわるいお客たちを処刑しろとめいじる、女王さまのかなきり声 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Besides, the ordering and order receiving mediating device 1 stores format information showing the format of the ordering information, which can be recognized by the order receiving device installed in an order receiving enterprise, on a format information DB 104b, converts the acquired ordering information on the basis of this format information and transmits the converted ordering information to the order receiving device.例文帳に追加

また受発注仲介装置１は、受注企業に設置されている受注装置にて認識することが可能な発注情報の書式を示す書式情報を書式情報ＤＢ１０４ｂに格納しており、この書式情報に基づいて、前記取得した発注情報を変換し、変換後の発注情報を受注装置へ送信する。 - 特許庁

ORDERING/ORDER RECEIVING SYSTEM, DISTRIBUTION SUPPORTING SYSTEM AND ASSORTMENT-RELATED INFORMATION GENERATION SYSTEM例文帳に追加

受発注システム及び流通支援システム並びに品揃え関連情報生成システム - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR ORDERING OF PHOTOGRAPH FINISHING OF PHOTOSENSITIVE MEDIUM, AND IMAGE PRODUCT例文帳に追加

感光性媒体の写真仕上げ及び画像製品の注文のための装置及び方法 - 特許庁

CLOTHES COMPOSED OF PLURALITY OF PARTS, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND SYSTEM FOR ACCEPTING OR ORDERING THE SAME例文帳に追加

複数の部位からなる衣服およびその製法、およびその衣服の受発注システム。 - 特許庁

To provide a bookbinding ordering system binding printed matter printed by a user oneself as a book.例文帳に追加

ユーザが自ら印刷した印刷物を製本化する製本発注システムを提供する。 - 特許庁

An order J is distributed to the ordering side to instruct a goods delivery.例文帳に追加

発注書Ｊは、商品を納品するよう指示するために発注先に配布する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING ORDERING AND ORDER RECEIVING ON HOUSE, DATA PROCESSOR AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

住宅に関する受発注支援システムおよび方法、データ処理装置、記録媒体 - 特許庁

To allow a user to carry out ordering of digital prints and payment of the price while driving an automobile.例文帳に追加

デジタルプリントの発注及び代金の決済を自動車に乗りながらできるようにする。 - 特許庁

ORDERING SYSTEM, INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, METHOD FOR PREVENTING ORDER INFORMATION FROM DISAPPEARING, AND PROGRAM例文帳に追加

オーダリングシステム及び情報管理システム及び注文情報消失防止方法及びプログラム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR AUTOMATICALLY ORDERING CONSUMPTION GOODS FOR INFORMATION PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

情報処理システムの消耗品の自動化された注文のための方法およびシステム - 特許庁

To reduce the load of the operator of a processing laboratory at the time of performing printing in accordance with ordering information.例文帳に追加

注文情報に応じてプリントを行う際に、ラボのオペレータの負担を軽減する。 - 特許庁

ELECTRONIC MENU TYPE SELF-ORDERING DEVICE FOR FORMING ORDER PROCEDURE LIST AND AUTOMATICALLY PLACING ORDER例文帳に追加

注文手順目録を作成して自動発注する電子メニュー式セルフオーダー装置 - 特許庁

To provide a print ordering system capable of swiftly and accurately perceiving needs of customers.例文帳に追加

より迅速且つ的確に顧客のニーズを察知できるプリント注文システムを提供する。 - 特許庁

NETWORK PHOTO SERVICE SYSTEM, IMAGE RECORDING ORDERING METHOD AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ネットワークフォトサービスシステム、画像記録注文方法及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

An mediation server 1 receives ordering information, sent from a personal computer 2 of the purchaser.例文帳に追加

仲介サーバー１は購入者のパソコン2から送られる注文情報を受付ける。 - 特許庁

ELECTRONIC ORDERING SYSTEM, ARTICLE ON ORDER INPUT DEVICE AND ARTICLE ON ORDER OUTPUT DEVICE例文帳に追加

電子注文システムおよび注文品入力装置ならびに注文品出力装置 - 特許庁

TERMINAL DEVICE, PRINT ORDERING METHOD, AND PRINT ORDER PROCESSING DEVICE, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

端末装置およびプリント注文方法、プリント注文処理装置および方法並びにプログラム - 特許庁

First re-ordering (602) data compresses a raster image at a high compression rate.例文帳に追加

最初にデータの再順序付けを行う(602)ことによってラスタ画像を高圧縮する。 - 特許庁

METHOD OF ORDERING PRINT OF DIGITAL IMAGE THROUGH NETWORK AND MANAGING METHOD OF ORDER DATA例文帳に追加

ネットワークを介したデジタル画像のプリント注文方法及び注文データの管理方法 - 特許庁

To prevent the unconscious continuous input mistake of the same number at the time of inputting ordering data.例文帳に追加

発注データ入力時の無意識な同一数字の連続入力ミスを防止する。 - 特許庁

The information terminal computer sends roll specifications to the main computer to follow an ordering procedure.例文帳に追加

情報端末コンピュータはロール仕様をメインコンピュータへ送信して注文手続きする。 - 特許庁

When an answer for necessity of ordering is obtained, the server 1 formally submits an order to the maker.例文帳に追加

サーバー１は発注要の回答が得られると、メーカーに正式な発注を行なう。 - 特許庁

IMAGE FORMATION ORDERING SYSTEM AND SERVER SYSTEM CONFIGURING THE SAME SYSTEM AND IMAGE FORMATION PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

画像形成注文システム及びこれを構成するサーバーシステム及び画像形成処理システム - 特許庁

The algorithm processing device 30 transmits the ordering information to a market simulation device 40.例文帳に追加

アルゴリズム処理装置３０は、この発注情報を市場模擬装置４０に送信する。 - 特許庁

A substrate ordering method is also provided in a method and device for processing the substrate.例文帳に追加

基板処理方法および装置中の基板順序付け方法もまた提供される。 - 特許庁

ORDER RECEIVING PROCESSING DEVICE, ORDERING PROCESSING DEVICE, ORDER RECEIVING PROCESSING SYSTEM AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

受注処理装置、発注処理装置、受注処理システム及びプログラム記録媒体 - 特許庁

ON-LINE PRINT ORDERING SYSTEM, SERVER SYSTEM, AND PROGRAM TO BE EXECUTED BY SERVER SYSTEM例文帳に追加

オンラインプリント注文システム及びサーバーシステム及びこのサーバーシステムで実行されるプログラム - 特許庁

In an order decision means 21 of the user, the user selects whether ordering is necessary or not.例文帳に追加

ユーザーの発注決定手段２１では、まず、ユーザーが発注要否を選択する。 - 特許庁

To provide an online ordering system which can efficiently order medicines and receive its order.例文帳に追加

医薬品の効率的な発注、受注が可能となるオンライン発注システムを提供する。 - 特許庁

The merchandise ordering device 5a or the like can be realized by general terminal equipment.例文帳に追加

商品注文装置５ａ等は汎用端末装置により実現することができる。 - 特許庁

PROCESS FOR ORDERING SELECTION IN ADVANCE, DIGITAL SYSTEM AND JUKEBOX FOR EMBODIMENT OF THE PROCESS例文帳に追加

予め選択を注文する方法、前記方法の実施用ディジタルシステムおよびジュークボックス - 特許庁