「Outside-In」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

And in kyoto, outside例文帳に追加

で、京都の郊外に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in Japan, folk songs originating outside the major capitals 例文帳に追加

地方の民謡 - EDR日英対訳辞書

In fact, maybe they're not just outside.例文帳に追加

更に 外だけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Outside in this city.例文帳に追加

しかも野外で、この街で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's in an airport outside of paris.例文帳に追加

パリ郊外の空港だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Treatment in the Outside of the Penal Institution 例文帳に追加

刑事施設外処遇 - 日本法令外国語訳データベースシステム

So can you meet me outside in ten minutes?例文帳に追加

10分ほど外で会える? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get in. It's cold outside.例文帳に追加

入って。外は寒いだろう。 - Tatoeba例文

in the laboratory (outside the body). 例文帳に追加

研究室内（生体外）。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

In that people outside africa例文帳に追加

つまり アフリカ以外の人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found it on the floor in here, just outside the cell, out in the hallway.例文帳に追加

廊下で外で見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So he sat outside in the hall.例文帳に追加

ホールの外に 座ってたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Going outside in this condition例文帳に追加

その状態で外に出たら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the winter, I don't want to go outside.例文帳に追加

冬は外に出たくない。 - Tatoeba例文

in summer we play outside 例文帳に追加

夏に、私達は外で遊ぶ - 日本語WordNet

To supply energy from outside sources in electricity 例文帳に追加

エネルギーを機械に入れる - EDR日英対訳辞書

There's someone outside lying in the grass.例文帳に追加

誰かが外で倒れてるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Been waiting outside in the car for a half an hour.例文帳に追加

30分も外で待ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went outside early in the morning. 例文帳に追加

私は朝早く外に出た。 - Tanaka Corpus

Otoshidama in other countries outside Japan 例文帳に追加

日本国以外のお年玉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I went outside early in the morning.例文帳に追加

私は朝早く外に出た。 - Tatoeba例文

And in the can meant in the trash outside a public restroom.例文帳に追加

公共トイレの外のゴミ箱に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the outside of any place that has the kanji 'in' in its Japanese name 例文帳に追加

院と名の付く所の外部 - EDR日英対訳辞書

No, in texas, just outside beaumont.例文帳に追加

テキサス州の ボーモント郊外だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like bringing in outside songwriters?例文帳に追加

外部の作曲家を入れたり? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And outside in the corridor he said to me例文帳に追加

廊下で彼は言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can't get in touch with the outside.例文帳に追加

外との連絡は取れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's not in my line outside my field. 例文帳に追加

それは僕の畑じゃない。 - Tanaka Corpus

I found her in a village outside amravati.例文帳に追加

アムラワティ郊外の村の子だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's cold outside, so stay in here!例文帳に追加

外寒いんだから ダメだって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All those years outside looking in例文帳に追加

毎年ずっと 外を見上げてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In a wooded area outside beaufort.例文帳に追加

ボーフォート郊外の 森の中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tom went outside for the first time in a long time.例文帳に追加

トムは久々に外に出た。 - Tatoeba例文

There's someone outside lying in the grass.例文帳に追加

誰かが外の 草の上に居る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the opposite of in vitro (outside the body or in the laboratory). 例文帳に追加

in vitro（体外で、製造ラボで、の意味）の対義語。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The process policy governs allocation of pages in the process's address space outside of memory ranges controlled by a more specific policy set by mbind (2). 例文帳に追加

さらに、mbind (2) - JM

In the middle of winter, when it's absolutely freezing outside例文帳に追加

真冬の凍える寒さの中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's impossible to hack in from the outside.例文帳に追加

外部からのハッキングは不可能 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or sleep outside in the cold together?例文帳に追加

それとも 外で凍えて眠るか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've never been outside the room I am in now.例文帳に追加

部屋からは出たことがない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will call in outside例文帳に追加

わたし、外で呼び込みしてきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finally? who is it? someone outside the office? in the office?例文帳に追加

ついに 誰と? 社外? 社内? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

something that is brought in from outside 例文帳に追加

外から内へ運び入れるもの - EDR日英対訳辞書

IN-VEHICLE OUTSIDE-VEHICLE ACOUSTIC TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加

車内外音響伝送システム - 特許庁

They huddled outside in the rain 例文帳に追加

彼らは、雨の中、外で集まった - 日本語WordNet