Outsideを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The chemical plant just outside kidron, ohio.例文帳に追加
オハイオ州キドロン郊外の 化学工場です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Absolutely impossible to open from the outside.例文帳に追加
外側から開けるのは絶対に不可能だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So that dude you popped outside santa rosa who was he?例文帳に追加
それでサンタ・ローザで撃った人は 誰なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I knew that, 21 years before, just outside this holy city例文帳に追加
21年前に この聖なる街すぐ外で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't want policemen outside my house, following me around.例文帳に追加
家の周りに 警官がいてほしくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, but aren't children supposed to play outside?例文帳に追加
いや でも 子供は外で遊ぶものでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But, the second I walk outside, i'm in international waters.例文帳に追加
だが外を歩けば 国際水域にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it's that the weather stations are all built outside of town例文帳に追加
観測所は全て空港のある町の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was running a mirror file on an outside server.例文帳に追加
サーバー外にファイルをコピーしておいたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She found him outside her house just like you did.例文帳に追加
野外で彼を見つけた... あなたのように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And i've never had one before... outside of books, at least.例文帳に追加
こんなの初めて 本を読む以外では... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nagisa was outside, waiting for us.例文帳に追加
渚は外に出て俺たちを待っていたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sure you've seen my friends who are outside the building.例文帳に追加
ビルの外にいる人たちを見たでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you know if there was another person outside?例文帳に追加
外に もう一人いたとか 分かりますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep backing away till you're outside this establishment.例文帳に追加
この施設の外に出るまで下がり続けろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By a bulldozer outside of a slaughterhouse例文帳に追加
畜殺場から ブルドーザーで運ばれているのを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And most people, both within and outside the organized church例文帳に追加
教会内外問わず ほとんどの人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This was taken five days ago at a small airport outside lon, france.例文帳に追加
これは5日前のフランスの空港です. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Big sister! is it all right for you to be outside?!例文帳に追加
姉上! 外になど 出てよいのですか?! え? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is 16 years old, loves hunting and fishing and being outside例文帳に追加
彼は16歳で、狩りや魚釣りが好きで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We found you by your generator outside the radio station.例文帳に追加
ラジオ局の発電機の 傍で見つけたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You've got a pair on you, pulling this right outside the police station!例文帳に追加
警察署外で手錠をかけてやる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Solid gold from the mines outside lannisport.例文帳に追加
ラニスポートの外の鉱山でとれた純金だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)