「Outside」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

As to an outside diameter of each part of the shaft 3, an outside diameter of inner ring raceway track of the roller bearing 6, an outside diameter of inner ring of the one way clutch 5, and an outside diameter of inner ring raceway shoulder of the ball bearing 7 are made to be equal to each other.例文帳に追加

軸3の各部分の外径は、ころ軸受6の内輪軌道部外径、一方向クラッチ5の内輪外径および玉軸受7の内輪軌道肩部外径が互いに等しくされている。 - 特許庁

A heating position is arranged outside a nip area.例文帳に追加

さらに、加熱位置はニップ部以外に配設する。 - 特許庁

To easily lead out a cable to outside.例文帳に追加

外部へ容易にケーブルを導出できること。 - 特許庁

He made his dog wait outside that shop. 例文帳に追加

彼は自分の犬をその店の外で待たせた。 - Weblio Email例文集

The temperature inside the cell is the same as on the outside. 例文帳に追加

細胞内温度も、外側と同じである - Weblio Email例文集

You can take that outside. 例文帳に追加

あなたはそれを外へ持ち出すことが出来ます。 - Weblio Email例文集

I loved playing outside since I was a child.例文帳に追加

幼い頃は外で遊ぶことが好きでした。 - Weblio Email例文集

He is always running around outside energetically. 例文帳に追加

彼はいつも外で元気に走り回っている。 - Weblio Email例文集

I have never been outside of Japan before. 例文帳に追加

私はまだ日本から出たことがないです。 - Weblio Email例文集

It was a downpour outside with claps of thunder. 例文帳に追加

外はどしゃ降りで、雷も鳴っていました。 - Weblio Email例文集

go outside a room or building for a short period of time 例文帳に追加

短期間部屋または建物の外に出る - 日本語WordNet

a clinch with the end of the line outside the loop 例文帳に追加

輪の外側の線の端の折り返し止め - 日本語WordNet

any receptor that responds to stimuli outside the body 例文帳に追加

体外からの刺激に反応する受容体 - 日本語WordNet

striped pole outside a barbershop 例文帳に追加

理髪店の外に置かれている縞模様のポール - 日本語WordNet

a residential area outside of a city and beyond suburbia 例文帳に追加

都市の外で郊外より離れた住宅地 - 日本語WordNet

METHOD FOR CARRYING SUBSTANCE TO INSIDE AND OUTSIDE OF NANOTUBE例文帳に追加

ナノチューブの内外への物質搬送方法 - 特許庁

Did you come to eat? let's talk outside.例文帳に追加

食事に来たんですか?- 外で話しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She thought about the temperature outside. yes.例文帳に追加

外気温について触れたね。 って事は あれを? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I remember dad pushing me outside in my wheelchair例文帳に追加

父の押す車椅子に乗って 外に出ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no chance that the door was locked from the outside.例文帳に追加

外から 鍵を閉めた可能性は 消えます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Parked outside a defunct bar on roosevelt.例文帳に追加

ルーズベルトの潰れたバーの外に停まってるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Beth, don't worry. i'll be outside, okay?例文帳に追加

ベス 心配しないで 僕は 外に居るよ いいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nagisa had gone outside to wait for us.例文帳に追加

渚は外に出て俺たちを待っていたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

El, i've got to go. neal's outside his radius.例文帳に追加

エル 出かけるぞ ニールが奴の範囲外に出た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I still have friends on the inside, and on the outside of the company.例文帳に追加

カンパニーの内外に お友達がいるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well,maybe the problem isn't on the outside.例文帳に追加

そうか。 問題は刑務所内かもしれないな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe I should have left him outside.例文帳に追加

彼を入れるべきでは なかったかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I waited outside the house till she left with some guy.例文帳に追加

男と出て行くのを 俺は外で待ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Standing outside of an office building muttering例文帳に追加

ビルの外に立っては 独り言をつぶやいたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Last night. you were outside my apartment.例文帳に追加

きのうの夜 あなたは私の部屋の外にいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kyousuke, let's go breathe a bit of the outside air.例文帳に追加

恭介 ちょっと外の空気吸いに行こう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry, I just had a phone call, so I stepped outside.例文帳に追加

すいません 電話がかかってきたもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know the police are right outside. you'd never get away with it.例文帳に追加

家の外に警察がいる 逃げられんよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They used to have this horse and coach outside例文帳に追加

そこには馬がいて 外で調教しててね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The warmth of my bed, the smell of flowers outside my window.例文帳に追加

ベッドの暖かさ 窓の外の花の匂い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're right. would you step outside?例文帳に追加

ああ その通りだね キミは外に出てくれないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She believed she can survive outside.例文帳に追加

彼女は外で生き残れると 信じていたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that is like the picture on the outside of a jigsaw puzzle box.例文帳に追加

ジグソーパズルの外箱の絵みたいなもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the bomb was on the outside on top of the car.例文帳に追加

つまり 爆弾は ルーフの外側にあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the way, brother, what are you doing outside?例文帳に追加

ところで 兄さん こんな所で何してるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Staying outside too long, you'll get tired. here we go.例文帳に追加

《あんまり 外にいると 疲れるよ。はいはい》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We coat the outside with these muscle cells.例文帳に追加

そして外側を筋肉の細胞で覆います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kyosuke, come outside and get a breath of fresh air.例文帳に追加

恭介 ちょっと外の空気吸いに行こう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, entry number 23, please. an application from outside.例文帳に追加

では エントリーナンバー 23番。 外部からの応募です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you choose to stay on the outside.例文帳に追加

だが結局アンタは 外で暮らすことになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書