「Outside」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

OUTSIDE AIR PROCESSING DEVICE COMPRISING MALODOR REMOVING FUNCTION例文帳に追加

悪臭除去機能を備えた外気処理装置 - 特許庁

Transfer of hospital patients to outside Fukushima Prefecture例文帳に追加

入院患者等の福島県外等への搬送 - 厚生労働省

Guys were lined up outside that door to fight me.例文帳に追加

ドアの外で俺と戦うために 外に並んでた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A child born outside of wedlock is a bastard.例文帳に追加

結婚を伴わない子供は私生児となります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, we couldn't discount the events that happened outside the institute.例文帳に追加

研究所の外で起きた事は 無視できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to keep this outside, to blow out. i'm going to suck in air.例文帳に追加

それを外に出して吹いて 吸い込みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will take down the need for outside assistance例文帳に追加

外部からの援助の必要性を減らしていき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This one of an office park outside of washington d.c.例文帳に追加

このワシントンdc郊外の オフィス地区のひとつでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't like your show outside parliament, not at all.例文帳に追加

議事堂の外での 君のショーに私は不満だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll go inside. ms. yamai, you coordinate outside.例文帳に追加

会場の中は 僕が。 山井さん 外で誘導して。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is from a company called zappos, located outside las vegas.例文帳に追加

ラスベガス郊外にあるザッポスという会社です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought I told you to wait outside! get that shirt off!例文帳に追加

外にいろって言ったでしょ そのシャツ脱いで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I took them outside one day and I said例文帳に追加

それでもある日 子供達を外に連れ出して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's one sided. it's a bottle whose inside is its outside.例文帳に追加

面が1つしかない 内側が外側な壺です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to go outside... leave me alone!例文帳に追加

外になんか出たくないんだ。 放っといてくれよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The's no way we can ensure your safety outside e white house.例文帳に追加

ホワイトハウス外での 安全を保証できません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes, mankind steps outside the bounds of common sense.例文帳に追加

だが 人は時に常識を踏み越えようとする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What was happening outside higher education例文帳に追加

大学教育の外側で起きていたことによって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was when the enemy was outside the walls.例文帳に追加

それは敵が壁の外側にいたときの話です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think I saw her get into a car outside the library.例文帳に追加

車に乗り込むのを見たの 図書館の外よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sitting in my corolla, waiting for you outside the barracks例文帳に追加

カローラに乗って 兵舎の外で あなたを待つの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that what's popular outside the castle walls?例文帳に追加

そんなものが 城下では 流行っているんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The real danger is outside these doors, not inside.例文帳に追加

真の危険は このドアの外にある 中じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not allowed outside the walls.例文帳に追加

僕は、壁の外に出ることは 許されてないんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ok, look, i'm going to park a patrol car outside your place.例文帳に追加

よし いいか パトカーを駐車する ここの外に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, say this energy source is outside your country;例文帳に追加

例えば 供給源が国外にあるとすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you want to step outside for some fresh air?例文帳に追加

ちょっと 外の空気でも 吸いに行きませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Arakawa nozomisan was walking normally outside.例文帳に追加

荒川望美さんは 外では普通に歩いてました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But to prevent that kind of power from being used outside the island例文帳に追加

でもその強い力を外で使わないよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're always malfunctioning outside my room...例文帳に追加

あなたいつも私の部屋の前でエラーを起こすのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The police have found remains, human bones in the woods outside briarcliff.例文帳に追加

施設の外の森で 人骨を発見しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I gazed outside, I coincidentally saw you.例文帳に追加

お~!外を眺めてたら 偶然あんたが見えたんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need to prepare the examination please wait outside例文帳に追加

検査の準備があるんで 外で お待ちください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How many guys with guns you think are outside this place?例文帳に追加

外にどのくらい銃を持った男がいるか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No fat inside at all, all in blubber outside.例文帳に追加

中にはまったく脂肪はなく 全て外側です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And my door is bolted from the outside.例文帳に追加

この部屋のドアには 外側から閂がかかってるし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next, can we take a tour outside the area?例文帳に追加

じゃあ 次は 外を 撮らせてもらっていいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's our only chance of reaching the outside world.例文帳に追加

外の世界と連絡する 唯一の機会だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, I don't want to be with him outside of work.例文帳に追加

いや 職場以外まで 一緒にいたくないの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you want us to go outside?例文帳に追加

それなのに、外に出るのか? - あなたは分かってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No traces of contaminants or outside tampering.例文帳に追加

汚染や異物混入などの 跡は見当たりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ak: in port elizabeth, the village outside port elizabeth in south africa.例文帳に追加

南アフリカのポート・エリザベスのはずれの村です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What about the dead fish outside the angel crime scene?例文帳に追加

犯行現場の外にあった 死んだ魚はどう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only path that is linked to the outside is the one at the end of this chain.例文帳に追加

この鎖の先のひとつだけだという - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You said you wanted to see some photos of the outside world.例文帳に追加

外の世界の写真を観たいと 言ってたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書