「Over it」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

It appears the night is not quite over yet.例文帳に追加

明らかに夜は 終わってないのでな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It doesn't vary much over time.例文帳に追加

時代によってもそんなに変動しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It had over 12,000 responses.例文帳に追加

1万2千以上もの反応がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it is not over with this.例文帳に追加

けど それで終わらすわけには いかない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each week I put it out over ncic.例文帳に追加

毎週私はNCICにそれを提出する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not proud of it, but it's over.例文帳に追加

自慢て程でもないし 終わった事よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we knew it wasn't over.例文帳に追加

事が終わってないのは 分かっていたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I would also like to say, it was over 10 years ago.例文帳に追加

でもこれは10年前のことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is not something you achieve over night.例文帳に追加

一夜にして成るものではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Three months of that broken record. i'm over it.例文帳に追加

3ヶ月もあの調子だから 飽きたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we give it over, we won't be targeted anymore.例文帳に追加

それ渡せば もう 狙われないんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What? if we need to talk, let's do it over a drink.例文帳に追加

ええ? 話なら一杯飲みながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Over time we got a little bit better at it例文帳に追加

時間をかけて少しずつ改良し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is over around three and they go to sleep. 例文帳に追加

これは3時頃終わり、就寝となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It'll be all over (with me) if she gets wind of it. 例文帳に追加

彼女に知れちゃったら終りだ. - 研究社 新和英中辞典

It is no use crying over spilt milk. 例文帳に追加

いまさらこぼしたってはじまらない. - 研究社 新和英中辞典

Please give [allow] me sufficient time to think over it thoroughly. 例文帳に追加

ゆっくり考える時間を下さい. - 研究社 新和英中辞典

It is all over with the invalid 例文帳に追加

病人はとうてい回復の見込無し - 斎藤和英大辞典

It is over a month since he took to his bed. 例文帳に追加

彼が床就いてから月余になる - 斎藤和英大辞典

The record is finished. Turn it over. 例文帳に追加

レコードが終わった。裏返しにしてくれ。 - Tanaka Corpus

It differs from 'Doko' copper warmers that are placed over a brazier. 例文帳に追加

火鉢に置く銅壷と区別される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was liquidated a little over a year after its establishment. 例文帳に追加

設立1年少々で解散した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shutter's over here. All you have to do is press it.例文帳に追加

これがシャッターです。押すだけです。 - Tatoeba例文

Do I have to do it over again?例文帳に追加

またやり直さなければいけませんか。 - Tatoeba例文

Is it okay if I spend the night over at a friend's house?例文帳に追加

友だちの家に泊まってもいい？ - Tatoeba例文

The record is finished. Turn it over.例文帳に追加

レコードが終わった。裏返しにしてくれ。 - Tatoeba例文

a garment with an apron over it 例文帳に追加

前だれという布を掛けている服装 - EDR日英対訳辞書

I don't want anything like a fuss over it. 例文帳に追加

そのことで気をもむのはまっぴらだ. - 研究社 新英和中辞典

It is no use crying over spilt milk.例文帳に追加

こぼれたミルクを見て泣いても無駄だ - 英語ことわざ教訓辞典

In likelihood it will just paper over the cracks.例文帳に追加

たぶん、それは取り繕うだけである。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Go ahead and take some time to think it over.例文帳に追加

どうぞゆっくり考えてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Let's discuss it over a cup of coffee.例文帳に追加

コーヒーでも飲みながら話しましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It took me a whole day to see over Nikko. 例文帳に追加

日光を見るのに一日かかった - 斎藤和英大辞典

“It is no use crying over spilt milk.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

いまさら悔いても及ばぬことだ - 斎藤和英大辞典

It is all over with you if you incur his displeasure. 例文帳に追加

あの男ににらまれたら最後だ - 斎藤和英大辞典

My overtime will be over soon won't it?例文帳に追加

もうすぐ 私のロスタイムも 終わるのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Soon the water will be over it." 例文帳に追加

今にも水に覆われる」と続けました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

"It is all over, dear Patrasche," 例文帳に追加

「ねえ、パトラッシュ、何もかももうおしまいだ。 - Ouida『フランダースの犬』

By the time she had fixed it and fixed it over and over again, it had become a completely different picture. 例文帳に追加

彼女が修復に修復を重ねていくうちに、それは全く違う絵画になってしまった。 - Weblio Email例文集

It might be easier to use it over there rather than here. 例文帳に追加

こっちより向こうの方が使いやすいかもしれない。 - Weblio Email例文集

Super bowl. I heard it over here. it was the date of the super bowl.例文帳に追加

そちらから聞こえました そうスーパーボウルの日でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was just 5 mm. if I had shifted 5 mm over, I would have stepped on it.例文帳に追加

あと5ミリだよ こんだけ ずれてたら踏んでたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a dead guy in it. my prints are all over. the cops are gonna trace it.例文帳に追加

死体があって俺の指紋だらけ 俺が捕まる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Give it to me. I will hand it over to the printer.例文帳に追加

かしてください 僕が印刷所に渡してきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It happened over 10 years ago. won't it be past the statute of limitations?例文帳に追加

10年も前の話だし 時効とかにならないかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書