| 意味 | 例文 |
Over itの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7257件
What? but I saw it first, so why don't you just hand it over.例文帳に追加
最初に見たのは私だから 私にちょうだい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can just stick a piece of paper on it and rub a pencil over it例文帳に追加
カードに紙を乗せて 鉛筆でこすればいいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was that it could watch over the people it loved.例文帳に追加
見守る事 大好きな人たちを 見守っていられたのが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Before you told them it was a fake, they were scrambling all over for it.例文帳に追加
偽物だって伝える前は 奪い合ってたのにね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know my favorite phrase, right? it ain't over till it's over.例文帳に追加
俺の好きな言葉知ってるだろ?「終わるまで 終わりじゃない」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That I could climb into. it would go on over my boots, over my mittens例文帳に追加
僕も着ることができます。その服はブーツや手袋を覆い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I caught myself thinking about it over and over.例文帳に追加
私が何度もそれについて 考えていることに気が付いたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It seems like he is traveling all over Japan.例文帳に追加
彼は日本中を旅しているらしい。 - Weblio Email例文集
In many cases, it was worn over ikan (traditional formal court dress). 例文帳に追加
衣冠の上に着ることが多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But it will get better and better over time.例文帳に追加
時間とともに改善されていきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Later that night, I went over to my father's to talk about it.例文帳に追加
あの夜その話をしに行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Huhhh .... now it's over, I will make it to the end!例文帳に追加
フフフ...。 さあ終わりだ。 終わりにしてやる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not completely over it, but例文帳に追加
完全に スッキリしたってわけじゃないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It gets more and more optimized over time.例文帳に追加
時間が経つほど最適化が進むんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Alright, it's over! think about it yourself.例文帳に追加
はいはい おしまい! 自分で考えろ イヤーッ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do nothing and it will all be over soon.例文帳に追加
何もしなかったら、すぐ解決できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In moving it over to ground zero例文帳に追加
あの建物を グラウンドゼロの上に動かすと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you fire it, the bullet will travel at over 1,000 metres per second.例文帳に追加
弾丸は1秒間に 1,000m以上飛ぶ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was delivered over a month ago. I assumed you meant immediately.例文帳に追加
1月以上前にこれ届いたわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The patient is past cure―past help of man―It is all over with him―It is all up with him―He is a gone case. 例文帳に追加
患者は治療の見込無し - 斎藤和英大辞典
It is bad for the health to sleep with your bedclothes over your head. 例文帳に追加
布団をかぶって寝るのは毒だ - 斎藤和英大辞典
| 意味 | 例文 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)