「Over it」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

I'll send it over then. the rest is on you.例文帳に追加

じゃあ そっち送るから 後は 何とかして。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, it must be sooo noisy over there.例文帳に追加

あっ あの そっち 騒音が すごいんですけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You possibly heard about it ? that's why you are coming over.例文帳に追加

もしかして 聞いた? それで来てくれたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We don't think it is over yet.例文帳に追加

俺達は まだ終わったとは思っていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Huh? you mean it's over once you've done it?例文帳に追加

やっちゃったら おしまいなの? やってねえよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is it, suddenly calling me over to a place like this?例文帳に追加

何ですか 急にこんな所 呼び出して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to hand it over to you at any cost, uncle.例文帳に追加

どうしても おじさんに渡したいんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And sometimes you have to do it over again例文帳に追加

同じことを 繰り返す場合もありますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it was all over by 1966.例文帳に追加

1966年までには完全に解明し終えたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you do not answer my question, it is over for you.例文帳に追加

俺の質問に答えなければ 次はない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Small patches at first, and then over time, it spread.例文帳に追加

最初は小さかったが 次第に広まった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When it thunders, he pulls his bedclothes over his head. 例文帳に追加

彼は雷が鳴るとふとんをひっかぶる - 斎藤和英大辞典

It is exasperating to be lorded over―domineered over―by petty officials. 例文帳に追加

小役人に威張られるとしゃくにさわる - 斎藤和英大辞典

The students （used to） lord it over the land. 例文帳に追加

書生は天下の暴れ者（と言ったものだ） - 斎藤和英大辞典

Do you see that smoke over there? I wonder if it is a fire. 例文帳に追加

君はあの煙が見えるか、火事かしら - 斎藤和英大辞典

We shall shelve the bill―pigeon-hole the bill―table the bill―lay it on the table―put it aside for future consideration―let the bill stand over. 例文帳に追加

この議案は後まわしにします - 斎藤和英大辞典

“It is no use crying over spilt milk.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

悔いても帰らぬ事をくよくよするな - 斎藤和英大辞典

I can not leave the matter as it is―pass over the matter in silence―let the matter drop. 例文帳に追加

このことはこのままに捨て置かれぬ - 斎藤和英大辞典

He fell over this precipice, with what result it is unnecessary to say. 例文帳に追加

この崖から落ちたのだから堪らない - 斎藤和英大辞典

It was my plan to go over to China through Korea. 例文帳に追加

朝鮮を経て支那へ渡る手筈であった - 斎藤和英大辞典

to put the broken pieces together―（ようなものだ）―“It is no use crying over spilt milk.” 例文帳に追加

こわれた茶碗を接いでみる - 斎藤和英大辞典

Don't slobber over my face! A-ha-ha-ha. Stop it! 例文帳に追加

顔をべろべろ舐めるな。わはは。止めろよ。 - Tanaka Corpus

It took me three weeks to get over the flu. 例文帳に追加

風邪を治すのに三週間かかりました。 - Tanaka Corpus

It won't be long before she gets over her illness. 例文帳に追加

彼女はまもなく病気が治るでしょう。 - Tanaka Corpus

He thought it over, and decided not to go. 例文帳に追加

彼はよく考えて、行かないことに決めた。 - Tanaka Corpus

I talked with him about it over the telephone. 例文帳に追加

私はそのことで彼と電話で話をした。 - Tanaka Corpus

Why not talk it over with your teacher? 例文帳に追加

それについては先生と相談して見たら？ - Tanaka Corpus

If circumstances allow, it will be able to gain over the opponent. 例文帳に追加

あわよくば相手を味方に引き込める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Where is your house?" "It is over there."例文帳に追加

「あなたの家はどこですか」「それは向こうです」 - Tatoeba例文

Don't slobber over my face! A-ha-ha-ha. Stop it!例文帳に追加

顔をべろべろ舐めるな。わはは。止めろよ。 - Tatoeba例文

It took me three weeks to get over the flu.例文帳に追加

風邪を治すのに三週間かかりました。 - Tatoeba例文

It won't be long before she gets over her illness.例文帳に追加

彼女はまもなく病気が治るでしょう。 - Tatoeba例文

He thought it over, and decided not to go.例文帳に追加

彼はよく考えて、行かないことに決めた。 - Tatoeba例文

I talked with him about it over the telephone.例文帳に追加

私はそのことで彼と電話で話をした。 - Tatoeba例文

Why not talk it over with your teacher?例文帳に追加

それについては先生と相談して見たら？ - Tatoeba例文

in making Japanese rice cake, a person who turns over the steamed rice into the cake while it is pounded 例文帳に追加

餅つきで,餅を捏ね返す人 - EDR日英対訳辞書

It rained a lot in June over here.例文帳に追加

こちらでは６月に雨がたくさん降ります。 - Weblio Email例文集

About how much is it raining over there?例文帳に追加

そちらではどれくらい雨が降っていますか？ - Weblio Email例文集

It is receiving good reviews from all over the world.例文帳に追加

それは世界中から評価を受けている。 - Weblio Email例文集

I cut out the article and pasted over it into my scrapbook. 例文帳に追加

その記事を切り抜いてスクラップにはった. - 研究社 新英和中辞典

to be able to hand over something to the person who bought it 例文帳に追加

(物を人に)売って渡すことができる - EDR日英対訳辞書

I think it is time to do over the bathroom.例文帳に追加

浴室を改装する時期だと私は思う - Eゲイト英和辞典

They looked over the building before buying it.例文帳に追加

彼らはその建物を買う前に下見をした - Eゲイト英和辞典

It is because he handed over the sutra of Dai Muryoju-kyo (the Sutra of Immeasurable Life (Wo-liang-shou ching)) directly to this holy priest. 例文帳に追加

直標淨典囑今師 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It will be the same treatment as over there.例文帳に追加

あちらの方と同じ治療法となります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文