「PAPER FILE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ELECTRONIC PAPER FILE例文帳に追加

電子ペーパファイル - 特許庁

FREE SIZE PAPER FILE例文帳に追加

用紙サイズ自由ファイル - 特許庁

ELECTRONIC PAPER AND ELECTRONIC PAPER FILE例文帳に追加

電子ペーパおよび電子ペーパファイル - 特許庁

PAPER BINDING FILE例文帳に追加

書類綴じ込み用ファイル - 特許庁

REINFORCING STRUCTURE FOR PAPER FILE例文帳に追加

紙ファイルの補強構造 - 特許庁

PAPER FASTENER AND FILE HOLDER例文帳に追加

ペーパーファスナー及びファイルホルダー - 特許庁

ELECTRONIC PAPER, ELECTRONIC PAPER FILE AND ELECTRONIC PEN例文帳に追加

電子ペーパ，電子ペーパファイルおよび電子ペン - 特許庁

BINDING IMPLEMENT FOR PAPER SHEET AND FILE例文帳に追加

紙葉の綴じ具およびファイル - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING FILE FOR PAPER SHEET例文帳に追加

紙片ファイルの製造方法 - 特許庁

DAMAGED PAPER IMAGE FILE CREATION SYSTEM例文帳に追加

損紙イメージファイル作成システム - 特許庁

DISPLAY DEVICE, ELECTRONIC PAPER AND ELECTRONIC PAPER FILE例文帳に追加

表示デバイス、電子ペーパ及び電子ペーパファイル - 特許庁

PAPER RETAINING MEMBER, BINDING IMPLEMENT AND FILE例文帳に追加

紙押さえ部材及び綴じ具、ファイル - 特許庁

CLEAR HOLDER, CLEAR FILE SPARE PAPER AND CLEAR FILE BOOK例文帳に追加

クリア—ホルダ—並びにクリア—ファイル用替紙およびクリア—ファイルブック - 特許庁

A paper information binary file is formed from the paper information text file (S61).例文帳に追加

次いで、この用紙情報テキストファイルから用紙情報バイナリファイルを作成する（Ｓ６１）。 - 特許庁

To obtain a paper file capable of simply inserting paper into the paper file, and surely inserting the paper to the bottom part, without staining the paper, and capable of smoothly taking out the paper when the paper is removed.例文帳に追加

用紙ファイルに用紙を簡単に挿入できると共に、底部まで確実に差込みが出来て、用紙を汚すことなく、用紙を取り出す時もスムーズに取り出せる用紙ファイルを得る。 - 特許庁

PAPER FOR FILE HOLDER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ファイル・ホルダー用紙及びその製造方法 - 特許庁

PAPER-MADE BINDER FOR FILING, ITS MANUFACTURE METHOD AND PAPER-MADE FILE例文帳に追加

ファイル用紙製バインダーおよびその製造方法ならびに紙製ファイル - 特許庁

ADHESIVE COMPOSITION FOR GROUPING PRESSURE-SENSITIVE COPYING PAPER, AND PRESSURE-SENSITIVE COPYING PAPER FILE例文帳に追加

感圧複写紙の組み分け用接着剤組成物および感圧複写紙綴り - 特許庁

To efficiently keep paper in a sheet file.例文帳に追加

シートファイルに用紙を効率よく収納することを可能にする。 - 特許庁

Thus, the damaged paper print image file is directly created from the print image file without performing processing by returning to an intermediate file when the damaged paper is caused.例文帳に追加

これにより損紙が発生した場合に、中間ファイルに戻って処理することなく、プリントイメージファイルから直接損紙プリントイメージファイルの生成が可能となる。 - 特許庁

To provide a new method to surely improve sharpness of a kitchen knife simply using a file plate and (water resistant) paper file by even an amateur, and a cutting board with the file plate and the (water resistant) paper file.例文帳に追加

素人でも簡単に鑢板、（耐水）ペーパーヤスリを用いて確実に包丁の切れ味を改良する新しい方法とその鑢板及び（耐水）ペーパーヤスリを備えた俎板を提供すること。 - 特許庁

And it's very easy to take that piece of paper and put it in the file and forget about it.例文帳に追加

その書類を取り上げ、それを不問に付すのは簡単です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide a damaged paper image file creation system by which a print image file for damaged paper is quickly created without imposing a load on a computer when the damaged paper is caused.例文帳に追加

損紙が発生した場合に、コンピュータに負荷をかけず、迅速に損紙用のプリントイメージファイルを作成することが可能な損紙イメージファイル作成システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the file name of the transmitted file and its password are printed out onto a paper sheet (step S21).例文帳に追加

また、送信したファイルのファイル名およびそのパスワードを印字して用紙に出力する（ステップＳ２１）。 - 特許庁

To provide a binding implement for paper sheets and a file for binding the paper sheets in which the paper sheets are easily bound, the bound paper sheets are hardly broken and released, and the bound paper sheets are easily removed.例文帳に追加

紙葉を綴じこみやすく、綴じこんだ紙葉が破損・脱離しにくく、綴じこんだ紙葉を取り外しやすいという紙葉の綴じ具および紙葉の綴じ込み用ファイルを提供する。 - 特許庁

METHOD OF WINDING POLISHING CLOTH FILE AND POLISHING PAPER FILE AROUND ROTARY POLISHING BASE WITH SPINDLE AND POLISHING BY ROTATION OF ELECTRIC DRILL例文帳に追加

研磨用布ヤスリ、研磨用紙ヤスリを軸付回転研磨台に、巻付け電気ドリルの回転にて研磨する方法 - 特許庁

In registration processing, a paper information text file of paper displayed on a custom label tool screen is created (S60).例文帳に追加

登録処理では、カスタムラベルツール画面に表示された用紙の用紙情報テキストファイルを作成する（Ｓ６０）。 - 特許庁

To efficiently hold a clip without applying loads onto a specific place in the clip or a file body, with respect to a file such as a clip file or a paper holder.例文帳に追加

クリップファイルや用箋挟みなどの書類挟みに関し、クリップやファイル本体の特定箇所に負荷をかけずに効率的にクリップを保持する。 - 特許庁

This post-processing device has a distribution means for arranging paper to be filed at a file-processing position and arranging paper not filed at a paper discharging position, a file-processing means for filing the paper arranged at the file-processing position, and a paper discharging means for discharging the paper arranged at the paper discharging position to the outside.例文帳に追加

綴じ処理を行う用紙を綴じ処理位置に配置させ、綴じ処理を行わない用紙を用紙排出位置に配置させる振り分け手段と、前記綴じ処理位置に配置された用紙に綴じ処理を施す綴じ処理手段と、前記用紙排出位置に配置された用紙を外部に排出させる用紙排出手段と、を有することを特徴とする後処理装置。 - 特許庁

When an obtained file is a base paper file in this initial state, data inputted at the time of preserving the previous file are set in an item 21 for initial preservation, and the preservation place and preserved file name of the obtained base paper file are set in an item 22 for shared preservation.例文帳に追加

この初期状態において、取得したファイルが原紙ファイルである場合には、個人保存用項目２１には、前回ファイルを保存する際に入力されたデータが設定され、共有保存用項目２２には、取得した原紙ファイルの保存場所、保存ファイル名が設定される。 - 特許庁

File data are stored in a memory inside the MFP and output to a sheet of paper as necessary.例文帳に追加

ファイルデータをＭＦＰ内部のメモリに保存し、必要に応じて紙出力する。 - 特許庁

Blank paper detection is implemented for scan data by a blank paper detecting means, scan data of a page detected as a blank paper are deleted by a blank page processing means, scan data of a paper not detected as a blank paper are converted into an electronic file by an electronic file converting means, pages converted into electronic files are bundled and a file management module stores the electronic files in a file storage module.例文帳に追加

白紙検知手段によりスキャンデータに対して白紙検知を実施し、白紙ページ処理手段により白紙検知されたページのスキャンデータを削除し、電子ファイル変換手段により白紙検知されなかったページのスキャンデータを電子ファイルに変換し、電子ファイルに変換したページを束ね、ファイル管理モジュールは電子ファイルをファイル保存モジュールに保存する。 - 特許庁

When the large amount loading mode is selected and a post processing mode is non-file process mode, the paper is first loaded on the paper discharge tray 2, a paper conveying passage is exchanged at full loading amount time, and paper is discharged to the paper discharge tray 1.例文帳に追加

大量積載モードが選択され且つ後処理モードが非綴じ処理モードの場合には、先ず、排紙トレイ２に用紙を積載し、満杯になったら用紙搬送路を切り替えて排紙トレイ１に排紙する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of matching resolution and paper size of each piece of file data to be stored as an image data file regarding a data file to be stored in a file server.例文帳に追加

ファイルサ−バに保存するデ−タファイルに関して、イメ−ジデ−タファイルとして保存する個々のファイルデータの解像度および用紙サイズを揃えることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

When DPOF file is stored, recording to the recording paper P is performed from the content of the DPOF file.例文帳に追加

ＤＰＯＦファイルが保存されている場合には、そのＤＰＯＦファイルの内容に基づいて、記録紙Ｐへの記録を実行する。 - 特許庁

The client adds paper additional information to paper information included in spool data stored in a spool file and transfers it to the server.例文帳に追加

クライアントは、スプールファイルに格納されたスプールデータに含まれる用紙情報に、用紙付加情報を追加してサーバに転送する。 - 特許庁

By folding back a sheet of paper or a plastic sheet, this file is composed of a cover part, a mounting paper part and a folded back part.例文帳に追加

一枚の紙またはプラスチック製シートは、三つに折り返すことにより、表紙部、台紙部、折り返し部から構成される。 - 特許庁

Then the both side recording may be conducted with the provision of a file margin so as to obtain the original long image through file margin on the recording paper sheets.例文帳に追加

複数の記録紙には、糊付けによって元の長尺の画像が得られるように、糊代を設けて両面記録することもできる。 - 特許庁

The title or the like describing paper 50 is bound by the paper fastener 32 of the file body 20 to be positioned, and its floating from the inner surface of the file body 20 is prevented by the suppression piece 61P.例文帳に追加

表題等記載用紙５０は、ファイル本体２０のペーパーファスナー３２に綴じ込まれて位置決めされ、また抑え片６１Ｐでファイル本体２０の内面から浮き上がるのを防止する。 - 特許庁

Also, this electronic paper file is provided with a page managing means for managing identification data for specifying each electronic paper and items necessary for the display of each electronic paper by making them correspond to each other.例文帳に追加

また、上記各電子ペーパを特定する識別データと、当該各電子ペーパの表示に必要な事項を対応させて管理するページ管理手段を備える。 - 特許庁

A cover constituting this electronic paper file is provided with a communicating means, and each electronic paper is provided with a communicating means for transmitting and receiving prescribed data.例文帳に追加

電子ペーパファイルを構成するカバーに通信手段を備え、各電子ペーパに通信手段を備えて所定のデータを送受信する。 - 特許庁

A conversion filter converts a specific file format into one the printer can render onto paper. 例文帳に追加

変換フィルタは、特定のファイル形式をプリンタ が紙に印字できるようなものに変換します。 - FreeBSD

The present invention relates to an image reading apparatus for reading a plurality of documents including tab paper to create an image file.例文帳に追加

タブ紙を含む複数の原稿を読み取り画像ファイルを作成する画像読取装置である。 - 特許庁

To prevent a clip in an engaged state from moving in the disengaging direction unintentionally with respect to a file such as a clip file or a paper holder.例文帳に追加

クリップファイルや用箋挟みなどの書類挟みに関し、挟持状態にあるクリップが意図せず解放方向へ移動することを防止する。 - 特許庁

To reduce waste of paper sheets by reprinting when an amended file is retransferred due to mistakes in a file transferred from a host to a printer.例文帳に追加

ホストよりプリンタに転送した、ファイルに間違いがあった場合に訂正後のファイルを再送信するが、再プリントによる紙のムダを減少する。 - 特許庁