「PATTING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PATTING TRAINING APPARATUS例文帳に追加

パッティング練習器具 - 特許庁

COSMETIC PATTING MATERIAL例文帳に追加

化粧用パッティング材 - 特許庁

PATTING TRAINING MACHINE FOR GOLF例文帳に追加

ゴルフ用パッティング練習機 - 特許庁

ELECTROMAGNETIC SOLENOID FOR PATTING MASSAGER例文帳に追加

タタキマッサージャー機用電磁ソレノイド - 特許庁

the rhythm kept by someone by patting his/her knee 例文帳に追加

膝をたたいてとる拍子 - EDR日英対訳辞書

SHOULDER PATTING MACHINE FOR WHEELCHAIR USER例文帳に追加

車椅子使用者用肩叩き機 - 特許庁

LARGE HOLE SYSTEM IN PATTING GREEN例文帳に追加

パッテイング・グリーンに於けるラージホールシステム - 特許庁

he said, patting her, 例文帳に追加

パパは、ナナを軽くなでながらいいました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

ABSORBENT COTTON FOR COSMETIC PATTING AND MANUFACTURING METHOD OF ABSORBENT COTTON FOR COSMETIC PATTING例文帳に追加

化粧用パッティング脱脂綿及び化粧用パッティング脱脂綿の製造方法 - 特許庁

the action of a person keeping time to music by patting his/her knee 例文帳に追加

膝をたたいて拍子をとること - EDR日英対訳辞書

the action of a person patting their legs in order to relieve their fatigue 例文帳に追加

足を打ち叩いて疲れをとること - EDR日英対訳辞書

I guess leon forgot the instructions about patting you down.例文帳に追加

レオンは指示を忘れた ボディーチェックするのを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an old Japanese marriage custom of patting one's bride's hips 例文帳に追加

婚礼の時花嫁の尻を叩く風習 - EDR日英対訳辞書

SHOULDER PATTING DEVICE BY JETTING WATER IN BATHTUB例文帳に追加

浴槽内のジェット噴射水による肩たゝき装置 - 特許庁

Wiping-off and patting are performed as it is even after melting.例文帳に追加

解けたあともそのままふき取りやパッティングをする。 - 特許庁

He's coming up to one of my graduate students and flipper patting例文帳に追加

私の大学院生に近づき羽をパタパタしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I felt somebody patting on my shoulder from behind. 例文帳に追加

私はだれかが背後から肩をたたいているのを感じた。 - Tanaka Corpus

I felt somebody patting on my shoulder from behind.例文帳に追加

私はだれかが背後から肩をたたいているのを感じた。 - Tatoeba例文

Patting me on the shoulder, he thanked me for helping him. 例文帳に追加

私の肩を軽く叩いて彼は私の助力に感謝した。 - Tanaka Corpus

Patting me on the shoulder, he thanked me for helping him.例文帳に追加

私の肩を軽く叩いて彼は私の助力に感謝した。 - Tatoeba例文

To provide a beauty treatment implement providing a comfortable patting by mitigating an impact when patting.例文帳に追加

パッティング時の衝撃を緩和して、心地よいパッティングを実現することのできる美容器具を提供することを目的としている。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR COLLECTING PATTING INFORMATION OF PLAYER IN GOLF例文帳に追加

ゴルフにおけるプレイヤーのパッティング情報収集手段とその方法 - 特許庁

the action of a person patting his/her belly, puffed up from having eaten a lot, as if it were a drum 例文帳に追加

いっぱい食べてふくれた腹を鼓のように叩くこと - EDR日英対訳辞書

To provide a patting apparatus equipped with a new skin caring function.例文帳に追加

新規な皮膚手入れ機能を備えたパッティング装置を提供すること。 - 特許庁

PATTING COMMAND PROCESSING SYSTEM, OPERATING SYSTEM FOR PORTABLE EQUIPMENT, AND PORTABLE EQUIPMENT例文帳に追加

叩きコマンド処理システム、及び、携帯機器の操作システム、並びに、携帯機器 - 特許庁

I feel like patting myself on the back for a job well done. 例文帳に追加

私は自分自身に本当によくやったと褒めたい気持ちで一杯です。 - Weblio Email例文集

The patting at once grew louder in encouragement and then ceased altogether. 例文帳に追加

テーブルを叩く激励の音がすぐに大きくなり、それからすっかりやんだ。 - James Joyce『死者たち』

STRUCTURE OF PATTING FLOOR IN GOLF TRAINING CENTER AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

ゴルフ練習場における打席床構造体およびこれらの製造方法 - 特許庁

To provide a portable golf training machine in which a patting mat is integrated with a bag, the foldable patting mat can be folded and stored in the bag when not used, and the patting mat can be easily unfolded from the bag and used when used.例文帳に追加

パッティングマットがかばんと一体化されて非使用時には折り畳み式でパッティングマットを折り畳んでかばんに収納して使用時にはかばんからパッティングマットを簡便に広げて使用することができる携帯用ゴルフ練習機に関する。 - 特許庁

There is also a method for promoting the activation of the skin by the fine and strong patting of laser light.例文帳に追加

レーザーの細かくて強いパッティングで肌の活性化を促す方法もある。 - 特許庁

It ranges from actual 'tataki' (patting) with condiments on meat, 'tataki' (beating) with a wooden stick after roasted and sauced, to 'tataki' without any physical act of 'patting' or 'beating.' 例文帳に追加

薬味を身にまぶし実際に叩く「たたき」や、焼いてからたれをかけ木の棒で叩く「たたき」、とくに物理的に「叩く」という行為をしない「たたき」など多岐にわたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a paper doll with which, by patting one's body during prayer or purification, personal misfortune is driven away 例文帳に追加

みそぎや祈祷などのときに,それで身体をなでて災いを移す紙のにんぎょう - EDR日英対訳辞書

She threw her arms around the Lion's neck and kissed him, patting his big head tenderly. 例文帳に追加

ドロシーは腕をライオンの首にまわすとキスをして、大きな頭をやさしくなでました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

said the Queen, patting her on the head, which Alice didn't like at all, 例文帳に追加

と女王さまは、アリスの頭をなでましたが、アリスはそれがまるで気に入りませんでした。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

she said, patting him, as she used to pat her tame rabbit at home. 例文帳に追加

そう言ってロザリンドは、かつて飼っていたうさぎをなでてやったように、アーネストをなでた。 - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

A patting member 10 is arranged at one end of the turntable 4 and a weight member 5 at the other end thereof.例文帳に追加

回転台４の一端に叩打部材１０を配置して、他端に錘部材５を配置している。 - 特許庁

You look proud of your strength, treat an akazu-no-mon (gate that cannot be opened) as a haradaiko (patting on a paunch like a drum) and expect the Kaminari-mon (Thunder Gate) to fall.' 例文帳に追加

「・・・うぬが力の自慢顔、あかずの門をば腹太鼓、雷門の落ちるよな。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a mobile terminal device with which a patting action can be extracted with high accuracy and at a low cost.例文帳に追加

叩打動作を高精度且つ低コストに抽出することができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To perform patting as, a more effective way of massaging by effectively using the gravity of a vibration generation source.例文帳に追加

振動発生源の重力を有効に利用して、より施療効果の高い叩き動作をおこなう。 - 特許庁

The cosmetic puff 1 used also as the face pack sheet is soaked with face lotion, and patting of skin is performed (Fig.7(A)).例文帳に追加

フェイスパックシート兼用化粧用パフ１に化粧水を滲み込ませて、肌のパッティングを行う（図７（Ａ））。 - 特許庁

Immediately before using it, smash the leaf's cells by patting it a few times to bring forth its scent. 例文帳に追加

使う直前に手のひらに載せ、軽く数度叩いて葉の細胞を潰すと香りが増すと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The word 'tataki' originates from patting sauce onto the bonito that has been seared and prepared like sashimi. 例文帳に追加

火であぶり、刺身状態にした鰹に、タレをたたくようにし、タレを馴染ませたことが「たたき」の由来。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By interposing the soft plastic, the skin is not patted directly and patting force is easily controlled.例文帳に追加

軟性プラスチックを介在させることにより、直接皮膚を叩かず、叩く力のコントロールが容易になった。 - 特許庁

To simply and subtly adjust a change such as acceleration and deceleration of massaging actions such as massaging and patting by manual operation and simply execute massaging close to manual massaging, patting or the like.例文帳に追加

揉み動作や叩き動作等のマッサージ動作の加速、減速の変化等を、手動操作によって簡単かつ微妙に調整できて、人手による揉み動作や叩き動作等により近いマッサージを簡単になし得るようにする。 - 特許庁

To provide a patting training machine for golf, checking to satisfy the conditions that a fulcrum (shaft) is not shifted, and the wrist, arm and elbow are not deformed through the whole stroke process, which are required to completely perform shoulder patting, enabling learning of shoulder patting, and checking the directivity of a stroke to learn a correct stroke.例文帳に追加

ショルダーパッティングを完璧に行うために必要な１）支点（軸）がブレない、２）全ストローク工程を通じて手首や腕・肘が変形しないという条件を満足するためのチェックが行えて、かつその習得が可能であり、ストロークの方向性のチェックを行って正しいストロークを習得することができるゴルフ用パッティング練習機を提供する。 - 特許庁