「PEST INSECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a flying insect pest trap which exhibits high attractive effects and trapping efficiency for a long time against flying insect pests, particularly small flies, has a simple structure and is easy to use.例文帳に追加

飛翔害虫、特にコバエ類に対して長期間にわたり高い誘引効果と捕獲効率を示し、しかも構造が簡単で、使い易い飛翔害虫捕獲具の提供。 - 特許庁

To provide an insect pest-repellent apparatus that can effectively repel insect pests as adverse effects to human bodies are alleviated without reduction in indoor workability.例文帳に追加

人体への悪影響を軽減することができると共に、建物内での作業性を損なうことなく、効果的に防虫することが可能な防虫装置を提供する。 - 特許庁

To provide an insect pest control composition which contains a food or a food additive as a main ingredient and exhibits the quick effectivity of insect control effect and excellent capturing effect.例文帳に追加

食品又は食品添加物を主成分として含有し、殺虫効果の速効性及び優れた捕獲効果を示す害虫駆除組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an insect pest repellent that exhibits high repelling effects effective for long terms on sanitary insect pests such as mosquitoes and has a reduced risk on the human body.例文帳に追加

蚊などの衛生害虫に対して高い忌避効果を示し、その忌避効果が長期間有効であり、かつ人体への危険性がより少ない害虫忌避剤を提供する。 - 特許庁

To provide a new insect pest controlling agent and a method for controlling the insect pests, particularly the new controlling agent for cockroaches, ants and termites and the method for controlling thereof.例文帳に追加

本発明の目的は、新規害虫防除剤および害虫防除方法、特にゴキブリ、アリおよびシロアリの新規防除剤および防除方法を提供することである。 - 特許庁

This adhesive sheet for catching flying insect pests is provided with a form or a pattern to attract flying insect pests or a combination of a form and a pattern or a combination of a form, a pattern and a color (except a picture of the flying insect pest).例文帳に追加

飛翔害虫を誘引するような形状、模様又はこれらの結合或いはこれらと色彩との結合（但し、該飛翔害虫の絵を除く）が施されている飛翔害虫捕獲用粘着シート。 - 特許庁

This insect pest-controlling resin composition for septic tanks, characterized by containing transfluthrin and empenthrin as active ingredients.例文帳に追加

トランスフルスリンとエンペントリンを有効成分として含有することを特徴とする浄化槽用害虫防除樹脂組成物。 - 特許庁

The biological pesticide for controlling the pest insect in the stored food contains Joppeicus paradoxus Puton of predacious stink bugs as a main component.例文帳に追加

捕食性カメムシ類のホウネンカメムシ（Joppeicus paradoxus Puton）を主成分として含む、貯蔵食品害虫防除用の生物農薬。 - 特許庁

To permit cereals to be stored in good quality with no use of insect pest-repellent substance at a low cost.例文帳に追加

穀物を保存する際に、害虫忌避効果のある物質を用いることなく、低コストで良好な品質で保存できる。 - 特許庁

The pest control material can impart easily attracting effect to an optional insect pest to the molding, regardless of the kind or the composition of the resin molding or the fiber molding containing the pest control material, and further the kind of the pest control material contained in the molding, or the like.例文帳に追加

本発明の害虫防除材は、害虫防除材を含有する樹脂成形体又は繊維成形体の種類、組成、さらに成形体に含まれる害虫防除材の種類等によらずに、任意の害虫に対する誘引効果を成形体に簡便に付与することができる。 - 特許庁

To provide a pest insect trap excellent in the capture performance (capturing ability) of pest insects and usability on a field necessary for capturing pest insects such as horticultural facilities and kitchen gardens, easily producible at a low cost and giving low environmental load.例文帳に追加

害虫を捕獲する必要のある、例えば、園芸施設や、家庭菜園等において、害虫の捕獲性能（捕獲性）及び使い勝手に優れるとともに、製造が簡易で、低コストかつ低環境負荷の害虫捕獲器を提供する。 - 特許庁

To provide an insect pest-controlling tool without giving adverse effects to the growth of a plant, capable of performing its installation work quickly and also irradiating with light for the insect pest control uniformly to all of the plants becoming objectives.例文帳に追加

植物の生育に悪影響を及ぼすことがなく、しかも設置作業が迅速に行えるとともに対象となる全ての植物に対して害虫防除のための光を均一に照射することができる害虫防除具を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the resin composition containing an insect pest control agent comprises melting/mixing 100 pts.wt. of a polyethylene resin, 0.1-100 pts.wt. of a support containing the insect pest control agent and 0.01-10 pts.wt. of an antioxidant at a temperature of 180-260°C.例文帳に追加

ポリエチレン系樹脂１００重量部と、害虫防除剤含有担体０．１〜１００重量部と酸化防止剤０．０１〜１０重量部とを、１８０〜２６０℃の温度で溶融混合する害虫防除剤含有樹脂組成物の製造方法。 - 特許庁

To provide an insect proof net usable for covering plants in agriculture and horticulture, which of course physically prevents invasion of large pest insects and also enables to perform both of specifically small pest insect invasion prevention and plant growth securement.例文帳に追加

農園芸で植物に被覆して使用される防虫ネットにおいて、大きな害虫の侵入を物理的に防止することは勿論のこと、特に微小な害虫の侵入防止と植物の生育確保との両立を図ることもできるようにする。 - 特許庁

This method for applying the insect pest-repelling processing to the printed circuit board, characterized by forming a conductive layer on a substrate according to a circuit pattern, disposing a solder resist and then printing the treated printed circuit board by an ink jet method using a heat- meltable ink which contains an insect pest-repelling agent and is solid at the ordinary temperature.例文帳に追加

基材上に配線パターンに従って導電性層を形成し、ソルダレジストを設けた後のプリント配線板に、害虫忌避剤を含有する常温で固体の熱溶融インクを用いたインクジェット方式により印字する。 - 特許庁

To provide a method by which pest insects are effectively controlled by homogeneously and effectively releasing a pest insect-controlling component evaporated by heating to a space without accompanying smoke.例文帳に追加

煙を伴うことなく、加熱により蒸散した害虫防除成分を速やかに均一且つ効果的に空間に放出でき、効果的に害虫を駆除できる方法を提供できる。 - 特許庁

The insect pest controlling container 10 is provided with a container body 11 holding an insect controlling agent and/or an insect attracting agent, a holding part 13 provided at the body 11 and a cutting part 15 provided on the body 11.例文帳に追加

害虫防除用容器１０は、害虫防除剤及び／又は害虫誘引剤を収容した容器本体１１と、容器本体１１に設けられた把持部１３と、容器本体１１に設けられた切除部１５とを有している。 - 特許庁

APPARATUS FOR INTEGRATING (PREDICTING) PROPER TIME FOR CONTROL AND METHOD FOR CONTROLLING INSECT PEST SUCH AS PSEUDAULACASPIS PENTAGONA TARGIONI OR THE LIKE USING THE APPARATUS FOR INTEGRATING PROPER TIME FOR CONTROL例文帳に追加

防除適期積算（予測）装置と、この防除適期積算装置を利用したクワシロカイガラムシ等の害虫の防除方法 - 特許庁

To provide an agricultural polyolefin-based resin film improving coloration of tomato and inhibiting generation of insect pest in protected horticulture of tomato using an agricultural film.例文帳に追加

農業用フィルムを用いたトマトの施設園芸栽培において、トマトの色付きが良く且つ害虫発生を抑制すること。 - 特許庁

The insect pest repellent composition comprises (A) nerolidol and/or methyl undecyl ketone and (B) magnesium-coated amorphous silica.例文帳に追加

（Ａ）ネロリドールおよび／またはメチルウンデシルケトンと、（Ｂ）マグネシウム被覆非晶質シリカとを含有することを特徴とする害虫忌避組成物。 - 特許庁

The insect pest repellent material comprises a substrate retaining hinokitiol and a permeable film that covers at least one face of the substrate.例文帳に追加

ヒノキチオールを保持した担体と該担体の少なくとも１面を透過性フィルムで被覆したことを特徴とする害虫忌避材。 - 特許庁

A string attached on the net upper part is pulled to close the outlet so that the sucked insect pest does not escape out again.例文帳に追加

吸引した害虫は再び逃げ出してしまわないようにするため、ネットの上部に取り付けた紐を引き出口を塞ぐ。 - 特許庁

A printed layer 2 is disposed on the surface of a substrate sheet 1 with a printing ink containing a contact type insect pest repellant.例文帳に追加

基材シート１の表面に接触型害虫忌避剤を含有する印刷インクにより印刷層２が設けられている。 - 特許庁

Deet (N,N-diethyl-m-toluamide) and/or 3-(N-n-butyl-N-acetyl)aminopropionic acid ethyl ester is preferable as the insect pest-repelling component.例文帳に追加

（ａ）害虫忌避成分としては、ディート及び／又は３−（Ｎ−ｎ−ブチル−Ｎ−アセチル）アミノプロピオン酸エチルエステルが好ましい。 - 特許庁

The pest- controlling spray enables the aggressive capture and control because the method is not the method for rooting the insect by an adhesive tape but the spray method.例文帳に追加

粘着シートによって動けなくしてしまうのではなく、スプレー式なので積極的に捕獲駆除することが出来る。 - 特許庁

To provide an insect pest controlling agent enhancing efficacy of the insecticidal active ingredient, economics, safety and reducing influence to environment.例文帳に追加

殺虫活性成分の効力、経済性、安全性を高め、環境への影響を軽減した害虫防除剤の提供。 - 特許庁

To provide an insect pest control member which can control both animals in Insecta and animals in Mollusca, Gastropoda.例文帳に追加

昆虫網動物と軟体動物門腹足網動物の両者を防除することができる害虫防除部材を提供する。 - 特許庁

A mite/insect pest-controlling agent comprises an aliphatic ketone compound represented by the formula: C_nH_2nO [(n) is 14 to 18] (excluding phyton).例文帳に追加

式Ｃ_ｎＨ_２ｎＯ（ｎ＝１４〜１８）により表される脂肪族ケトン化合物（但し、フィトンを除く）を含むダニ・害虫防除剤。 - 特許庁

The method for preventing the damage by the pest insect of the clothes includes spraying the oviposition inhibitor on the clothes.例文帳に追加

また、本発明にかかる衣類の害虫被害を防止する方法は、前記本発明の産卵阻害剤を衣類に噴霧する。 - 特許庁

To provide a volatilizing body for controlling insect pests, exhibiting stable insect pest controlling effect for a long time from a start of use even with comparatively low volatilizing rate in a unit space volume.例文帳に追加

単位空間容積当りの蒸散量が比較的低くても、使用初期から長期間に亘って安定した防殺虫効果を発揮できる防殺虫蒸散体を提供する。 - 特許庁

Insect pest repellent compounds, etc., such as empenthrin, transfluthrin, a pyrethroid compound, N,N-diethyl-m-toluamide, carane-3,4-diol, or 1-methylpropyl 2-(2-hydroxyethyl)-1-piperidinecarboxylate are used as the insect-proof compound.例文帳に追加

防虫性化合物として、エムペントリン、トランスフリン、ピレスロイド化合物、N,N-ジエチル-m-トルアミド、カラン-3,4-ジオール、1-メチルプロピル 2-(2-ヒドロキシエチル)-1-ピペリジンカルボキシラート等の害虫忌避性化合物などが用いられる。 - 特許庁

To provide an insect pest extermination apparatus for a small animal, with which insect pests such as mite, flea, louse, etc., attached to a small animal are exterminated by a simple method.例文帳に追加

本発明は、簡単な方法により、小動物に付いたダニ，ノミ，シラミ等の害虫を駆除するようにした、小動物用害虫駆除装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In addition, since the openings 13 are small, the insect pest-repelling sheet 10 can prevent the contact of tableware and the like put on the insect pest-repelling sheet with the chemical agent-holding layer 11, and can further prevent that the buffet or the like is directly contacted and damaged with the tableware or the like.例文帳に追加

また、開口部１３が小さいため、害虫忌避シート１０の上に載置した食器等が薬剤保持層１１に接触するのを防止することができ、且つ食器等が直接食器棚等に接触して傷付くのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a method for insect pest extermination of articles on exhibition, with which sanitary supervision in an insect pest extermination operation of articles on exhibition can be surely carried out and which has no bad influence of health deterioration such as allergic symptom, etc., on visitors to appreciate articles on exhibition, etc.例文帳に追加

展示物の害虫駆除作業上の衛生管理を確実に行なえるようにし、かつ展示物を鑑賞する来館者にアレルギー症状などの健康を害するような悪影響を与えない展示物の害虫駆除方法にすることである。 - 特許庁

The insect pest-controlling tool has an air current-generating means, and the insect pest-controlling agent containing an insect pest-controlling component volatile at normal temperature, arranged so that the insect pest-controlling component volatile at the normal temperature may be diffused by the air current generated by the air current-generating means.例文帳に追加

気流発生手段と、該気流発生手段から生起する気流によって常温揮散性の害虫防除成分が拡散可能となるように配置された常温揮散性の害虫防除成分を含有する害虫防除剤とを備えてなる害虫防除器において、該害虫防除剤が常温揮散性の害虫防除成分である式（１）〔式中、Ｒ^1は水素原子又はメチル基を表し、Ｒ^2はメチル基又は ＣＨ＝ＣＲ^21Ｒ^22（式中、Ｒ^21及びＲ^22は独立して、水素原子、メチル基又は塩素原子を表す。）で示される基を表し、Ｒ^3は水素原子、メチル基又はメトキシメチル基を表す。 - 特許庁

To provide an pest insect trap capable of surely capturing pest insects by using a minimum amount of a tacky adhesive for capturing the insects in a capturing vessel and enabling hygienic capture of the insects.例文帳に追加

害虫を捕捉する粘着剤の使用量を捕捉する容器内で最少限にして害虫を確実に捕捉でき、かつ、衛生的に捕獲処理できる害虫捕獲器を提供すること。 - 特許庁

To provide a pest control sheet capable of capturing and exterminating a flying insect pest without the risk of environmental pollution or the like, having good easy-to-tear properties and enabling an attaching operation of the sheet to be carried out efficiently.例文帳に追加

環境汚染等のおそれがなく、飛翔害虫を捕獲駆除することができ、また、手切れ性がよく、シートの取り付け作業を能率的に行うことのできる害虫捕獲シートの提供。 - 特許庁

To provide a parasiticide and an insect pest control agent containing a compound improved in pharmacokinetics, safety characteristics, durability and solubility.例文帳に追加

薬物動態、安全性、持続性、溶解性が改良された化合物を含む、殺寄生生物剤及び病虫害防除剤を提供する。 - 特許庁

To provide a pump type insect pest control apparatus which can efficiently atomize and volatilize a chemical liquid with the small and inexpensive apparatus.例文帳に追加

小型且つ安価な装置により薬液を効率的に霧化して揮散させることができるポンプ式害虫防除装置を提供する。 - 特許庁

To provide an insect pest catching tool capable of exactly recognizing the breeding of very small insects such as deathwatch beetles, etc., and catching a large amount of the insects.例文帳に追加

チャタテムシ類などの微小昆虫の発生状況を的確に把握できると共に、大量捕獲を可能とする捕虫具を得る。 - 特許庁

To provide a rapidly acting insect pest controlling aerosol with favorable insecticidal effect against flies, mosquitoes, cockroaches or the like.例文帳に追加

ハエ、カ、ゴキブリ等の害虫に対する殺虫効果に優れるのみならず、より速効性の高い害虫駆除用エアゾールを提供する。 - 特許庁

This assembly set of an insect pest catching tool is provided with a catching cylinder 1 and an outer case-constituting sheet 2 folded in a flat state.例文帳に追加

害虫捕獲具の組立セットは、捕獲筒体１と、扁平状態に折り畳まれた外筒体構成シート材２とを備える。 - 特許庁

To provide a structure of a fix-planting surface which makes photosynthesis-promoting action and insect pest repellent action each of plant highly effective.例文帳に追加

植物の光合成促進作用と害虫忌避作用を、効果の高いものにすることができる定植面の構造を提供する。 - 特許庁

The poison bait for the control of insect pest contains a neonicotinoid-based compound and a phenylpyrazole-based compound as active components.例文帳に追加

ネオニコチノイド系化合物とフェニルピラゾール系化合物とを有効成分として含有したことを特徴とする害虫防除用毒餌剤。 - 特許庁

To provide a mating disruption method against an important insect pest of tomato, Tuta absoluta, using a synthetic sex pheromone and to provide a control method.例文帳に追加

トマトの重要害虫Ｔｕｔａ ａｂｓｏｌｕｔａに対する、合成性フェロモンを用いた交信撹乱方法、及び、防除方法を提供する。 - 特許庁