「PEST INSECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To develop a method for spraying a pest-controlling agent by which the pest-controlling agent such as an insecticide, an insect repellent, a germicide and a fungicide is readily and efficiently sprayed on target insect pests, fungi and the like in a limited range of a comparatively narrow range without causing problems of ignitability and environmental problem, and the efficiency on the sprayed surface is effectively sustained.例文帳に追加

引火性や環境上の問題もなく、比較的狭い範囲の限定された範囲における標的害虫、かびなどに対して、殺虫剤、防虫剤、殺菌剤、防かび剤などの有害生物防除剤を簡単に、効率よく散布することができ、しかも散布面での効力が有効に持続するという有害生物防除剤の散布方法を開発する。 - 特許庁

The insect pest exterminator uses an edible oil that is safe, has immediate effect, actions of closing organs of insect pests to suffocate or effectively exterminates insect pests by actions of destroying feathers, is economical and has slight influence on plants and comprises an edible oil, an edible alcohol and an emulsifying agent as main components.例文帳に追加

安全で即効性が高く、害虫の器官を閉塞して窒息させる作用、あるいは、羽根を破壊させる作用により効果的に駆除することができ、経済的で植物に影響の少ない食用油を使用することができることを特徴とするものであり、食用油と、食用アルコールと、乳化剤とを主成分とする害虫駆除剤である。 - 特許庁

This pest-controlling composition containing a quinoline compound represented by formula (I), at least one or more kinds of hydrazide compounds selected from group (A), and at least one or more kinds of insect pest-controlling compound selected from group (B) has excellent control efficacy to pests.例文帳に追加

式（Ｉ）で示されるキノリン化合物と、群（Ａ）より選ばれる１種以上のヒドラジド化合物と、群（Ｂ)より選ばれる少なくとも１種以上の害虫防除化合物とを含有する有害生物防除組成物は、有害生物に対する優れた防除効力を有する。 - 特許庁

This insect pest-attracting poison bait comprises a bait for insect pests as an attracting ingredient and 5-amino-1-[2,6- dichloro-4-(trifluoromethyl)phenyl]-4-[(trifluoromethyl)sulfinyl]-1H-pyrazol-3- carbonitrile (general name: fipronil) dissolved in polyethylene glycol as an active ingredient for killing insects.例文帳に追加

害虫の餌を誘引成分とし、５−アミノ−１−［２，６−ジクロロ−４−（トリフルオロメチル）フェニル］−４−［（トリフルオロメチル）スルフィニル］−１Ｈ−ピラゾール−３−カルボニトリル（一般名：フィプロニル）を殺虫有効成分とし、この殺虫有効成分をポリエチレングリコールに溶解した害虫誘引性毒餌剤とする。 - 特許庁

In the insect pest-repelling sheet 10, a plurality of openings 13 having an opening area enabling the contact of a chemical agent-holding layer 11 with, for example, the legs or antennae of creeping insect pests are disposed in a surface layer member 12 disposed to cover the chemical agent-holding layer 11.例文帳に追加

害虫忌避シート１０において、薬剤保持層１１の表面を覆うように設けられている表層部材１２には、例えばほふく害虫の脚或いは触覚が薬剤保持層１１に接触し得る大きさの開口面積を有した開口部１３が複数設けられることになる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for controlling insect pest of chestnut fruit in which larvae and eggs of insect pests hidden in the interior of fruit can be killed without impairing the quality of chestnut fruit by immersing harvested chestnut fruit in warm water and completely abolishing the use of chemicals such as methyl bromide.例文帳に追加

収穫したクリ果実を温湯に浸漬してその品質を損なうことなく果実内部に潜む害虫の幼虫および卵を死滅させることができ、臭化メチルなどのような薬物の使用を全廃することができるクリ果実の防除方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

This method for preventing the insect pest damages by the various insect pests is characterized by applying a composition containing dinotefuran and at least one pyrethrin or synthetic pyrethroid as active ingredients to plant seeds, stored grains, stored beans, stored fruits, stored vegetables, stored feeds, stored flowering plants, and/or exported or imported woods.例文帳に追加

ジノテフランと少なくとも１種のピレトリン又は合成ピレスロイドを有効成分とする組成物を植物種子、貯蔵穀類、貯蔵豆類、貯蔵果実、貯蔵野菜、貯蔵飼料、貯蔵花卉類、及び輸出入木材に適用することを特徴とする害虫被害を予防する方法。 - 特許庁

To provide an insecticide solution which is used for thermal transpiration, can stably thermally be transpired for a long period, and can thereby sustain the stable insect pest-controlling effect for a long period.例文帳に追加

殺虫液の加熱蒸散を長期間安定して行うことを可能とし、これにより安定した害虫防除効果を長期間持続させることが可能な加熱蒸散用殺虫液を提供する。 - 特許庁

To provide a new 3,4-dihydro-2H-pyrrole compound having activities such as acetylcholine esterase inhibitory action, insecticidal action, insect pest repellent action, etc., or a plant essential oil and various uses including the compound or the plant essential oil as an active ingredient.例文帳に追加

本発明は、アセチルコリンエステラーゼ阻害作用、殺虫作用、害虫忌避作用等の活性を有する新規な３，４−ジヒドロ−２Ｈ−ピロール化合物又は植物の精油を提供する。 - 特許庁

To provide dummy eggs of an insect pest with a transportable activity higher than the conventional ones, particularly the dummy eggs of termites, and to provide a more efficient method for eradicating and controlling termites, a biology research tool and the like.例文帳に追加

従来のものより運搬活性が高い害虫の擬似卵、特にシロアリの擬似卵を提供すること、さらに効率の良い駆除・防除方法および生物学研究ツール等を提供する。 - 特許庁

To provide a poison bait container in which an insect pest easily invades toward poison bait-carrying dishes supplied with the poison bait; the number of parts is small; and assembling and installing operation can simply be performed.例文帳に追加

毒餌剤を供給した毒餌剤載置皿に向けて害虫が容易に侵入するとともに、部品点数が少なく、組立てや設置作業を簡単に行い得る毒餌剤容器を提供すること。 - 特許庁

To provide an insect pest-repelling aerosol composition that does not exert influences on the skin, does not suffer from falling off of an effective ingredient thereof even by a vigorous action and does not make a blot or the like on a fiber when applied on the fiber.例文帳に追加

皮膚に影響を与えることなく、激しい動作でも有効成分が取れることなく、また繊維に塗布してもシミなどの影響がない害虫忌避エアゾール組成物の提供を図る。 - 特許庁

To provide a sterilizer of cookware or the like satisfying two functions of sterilizing the cookware or the like which has to be installed in a limited space of a kitchen and exterminating insanitary insect pest.例文帳に追加

厨房という限られた空間に設置しなければならない調理器具等の殺菌と衛生害虫の駆除の２つの機能を満足しうる調理器具等の殺菌装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a safe and effective material for controlling a pest insect in a stored food, solving both of a problem in a conventional chemical control, and a problem in introduction of a foreign natural enemy.例文帳に追加

従来の化学的防除における問題点および外国産天敵を導入した場合の問題をいずれも解消する、安全かつ効果的な、貯蔵食品害虫の防除資材の提供。 - 特許庁

To provide a new nuclear polyhedrosis virus (NPV) of Spodoptera litura; to provide an embedded body of the virus; and to provide a pest insect-controlling material capable of extremely effectively carrying out biological control against the Spodoptera litura.例文帳に追加

新規なハスモンヨトウ核多角体病ウイルス（ＮＰＶ）及びその包埋体、並びにハスモンヨトウに対し極めて効果的に生物的防除を行うことができる害虫防除資材を提供する。 - 特許庁

Thereby, the insect pest captured can be highly easily identified by comparing it with that printed.例文帳に追加

害虫の写真４は２つとし、一つは１倍のもの４ａ、もう一つはルーペで見る大きさに拡大したもの４ｂとし、捕獲される害虫の同定が、印刷されたものと比較することで極めて容易となる。 - 特許庁

To ensure the income and life of a union member that is a farmer by providing the information for determining a measure for minimizing damages to a preconsideration for generation of disease and insect pest to ensure the benefit.例文帳に追加

病害虫の発生予察に対し被害を最小にして収益を確保する対応策を決定するための情報を提供して営農者である組合員の収入と生活を確保する。 - 特許庁

Since in the poison bait, the feed material is in a uniformly dispersed state in a gel-like component with a fixed viscosity, the uniformly dispersed state is kept even if the feed material is divided into a small amount to increase an insect pest attracting effect.例文帳に追加

所定粘度のゲル状成分中で均一分散状態になっており、これを少量づつに分割してもその均一分散状態は維持され、害虫誘引効果が高まる。 - 特許庁

Thereby, the number of the partial cylinder 6-connected sites can simply be set in response to the geological features of an insect pest detector 1-set place to give the optical cylinder length.例文帳に追加

このように構成することで、害虫検出装置１の設置場所の地質に応じて、部分筒体６の接続個数を調節し、簡単に最適な筒長で設置することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for creating a ladybug genetically defective in flying ability that can maintain pest insect control effect without reducing reproductive ability and the survival rate of larva depending on advance of generation.例文帳に追加

世代の進行によって繁殖能力や幼虫の生存率が低下せず、害虫防除効果が維持できる遺伝的に飛翔能力を欠くテントウムシを作出する方法を提供すること。 - 特許庁

This method for controlling pest insect comprises conducting space processing by using a spatial processing agent in an amount of 0.3 mg or more in terms of indoxacarb per 1 m^3 space.例文帳に追加

害虫防除用空間処理剤を、空間１ｍ^３当たり、インドキサカルブに換算して０．３ｍｇ以上となる量で用いて空間処理を行うことを特徴とする害虫防除方法。 - 特許庁

To provide a pest control agent using a natural enemy microorganism which is low-toxic and can quickly and effectively control insect pests and phytopathogenic bacteria over a long period.例文帳に追加

低毒性であり、速効的で且つ長期間にわたり効果的に害虫および植物病原菌を防除することができる天敵微生物を用いてなる有害生物防除剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an extensible and contractible cover enabling the safe and effective spraying of chemicals and capable of coping with the size and growth of a plant for the removal of insect pest which is unavoidable in enjoying gardening.例文帳に追加

ガーデニングを楽しむためには避けられない病害虫の除去のため、薬剤散布を安全にかつ効果的に散布でき、植物の大小や成長にも対応し伸縮性のある覆いの提供。 - 特許庁

In the pest control net formed by knitting or weaving resin yarn so as to form a plurality of meshes 3, first resin yarn 1 and second resin yarn 2 are both used as the resin yarn and the first resin yarn 1 includes a pest control agent component and the second resin yarn 2 includes an insect growth control agent component.例文帳に追加

樹脂糸を多数の網目３を形成するように編んで、又は織って形成された害虫防除ネットにおいて、樹脂糸として、第１の樹脂糸１と第２の樹脂糸２とを共に用い、第１の樹脂糸１が害虫防除剤成分を、第２の樹脂糸２が昆虫成長制御剤成分を含有している。 - 特許庁

FERMENTED SOLUTION, FERMENTATION TANK, METHOD FOR PRODUCING FERMENTED SOLUTION, TEXTILE PRODUCT, DOWN PRODUCT, WALL PAPER, METHOD FOR ADHESION OF FERMENTED SOLUTION COMPONENT, COSMETIC, FOOD, BATHING AGENT, REPELLENT AGAINST DISEASE AND INSECT PEST, AGRICULTURAL MATERIAL, SOIL CONDITIONER, AND SOFTENER FOR WASHING例文帳に追加

醗酵液、醗酵タンク、醗酵液製造方法、繊維製品、羽毛製品、壁紙、醗酵液成分の付着方法、化粧品、食品、入浴剤、病害虫忌避剤、農業用資材、土壌改良剤、洗濯用柔軟剤 - 特許庁

To provide an assembly set of insect pest-catching tool, capable of preventing a catching cylinder from improvidently adhering to laundry, plant leaves, when used, and not needing a large space for transportation, storage, etc., to reduce the cost for the transportation, etc.例文帳に追加

使用に際して捕獲筒体に洗濯物や植物の葉などが不用意に接着するのを防止することができるにもかかわらず、輸送や保管等に際して占有空間を小さくし、輸送コスト等を低減させる。 - 特許庁

To provide a method for cultivating crops by using a plant activator which is obtained by formulating vinegar with an oligosaccharide and a plant- extracted component and has crop functionality such as a controlling effect on disease and insect pest, etc.例文帳に追加

本発明は、食酢にオリゴ糖類及び植物抽出成分を配合してなり、病害虫防除効果等の作物機能性を有する植物活力剤を用いた作物栽培方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a decision method for repellency of a substance including a repellent, capable of deciding repellent effect of a container or the like including the repellent of a sanitary insect pest in a short time with high accuracy.例文帳に追加

本発明は、衛生害虫の忌避剤を含む容器等の忌避効果を短時間で、かつ精度高く判定することができる忌避剤を含む物質の忌避性の判定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

White-cedar leaf oil is used as the aromatic substance to exert not only a masking effect of the odor by the aroma but also a relaxation effect on persons and pets in a room, antibacterial effect and insect pest repellent effect.例文帳に追加

また、芳香物質としてヒバ油を用いることで、芳香による臭気のマスキング効果のみならず、室内に居るヒトやペットに対するリラックス効果,抗菌効果および害虫の忌避効果などを与えることができる。 - 特許庁

To provide a field crop harvester that has reduced constitution parts, prevents reduction in qualities of field crops, grinds substandard field crops, reduces risks of weeding and insect pest.例文帳に追加

構成部を少なくして農作物の品質低下を防止するとともに、規格外の農作物を粉砕し、雑草化したり病害虫を発生させるリスクを低減することができる農作物収穫機を提供する。 - 特許庁

To provide an agent-volatilizing tool having a simple structure not requiring a driving device such as a motor or a spiral spring, volatilizing an agent by only movement of the air received from the outside and exhibiting excellent insect pest-controlling effect over a long period.例文帳に追加

モーターやゼンマイ等の駆動装置を必要としない簡単な構造で、外部から受ける空気の移動のみで薬剤を揮散させ、しかも長期間にわたり優れた害虫防除効果を奏する薬剤揮散具の提供。 - 特許庁

To provide a garbage disposer capable of preventing a solid-liquid separator from causing an operational failure due to freezing or being disabled from operating, and preventing sanitary insect pest from entering through a sewer pipe.例文帳に追加

固液分離装置が凍結により動作不良ないしは動作不能となることが無く、しかも下水管を通じて衛生害虫が侵入するのを防止することのできる生ごみの処理設備を提供する。 - 特許庁

To obtain an insect pest controller containing an insecticidal component which is undecomposable during preservation even if used together with a lower alcohol and stably maintains an effect, suitable for controlling a gastropod such as slug, etc.例文帳に追加

低級アルコールと併用しても保存中に分解されることがなく、安定に効力が維持される殺虫成分を含有した、ナメクジ等の腹足類等の防除に適した害虫防除剤を提供する。 - 特許庁

To obtain an agricultural vitalizing agent that is desirable to ecosystem, has action as fertilizer, a growth promoter for crops, a soil conditioner, fungicide, insecticide, controller for disease and insect pest, etc., and is suitable for organic cultivation.例文帳に追加

生態系に好ましく、肥料、作物の成長促進剤、土壌改良剤、殺菌・殺虫剤、病害虫防除剤等としての作用を有し、有機栽培に適した農業用活力剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for preventing the insect pest damages of plant seeds, stored cereal grains, stored beans, stored fruits, stored vegetables, stored feeds, stored flowers and importing or exporting wood materials, and having less effects to animals and plants.例文帳に追加

動植物に対する影響の少ない、植物種子、貯蔵穀類、貯蔵豆類、貯蔵果実、貯蔵野菜、貯蔵飼料、貯蔵花卉類、及び輸出入木材の害虫被害を予防する方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, self-heat generation is hard to inhibit by the agent holding member 10, and the insect pest control component to be released from the side of the heat source 11 which is easy to heat from the heat source 11 and has a high temperature is easy to volatilize and scatter.例文帳に追加

したがって、薬剤保持部材１０により自己発熱が阻害されにくく、また、熱源１１から加熱されやすく温度が高い熱源１１側から放出される害虫防除成分を揮散させやすい。 - 特許庁

The outer case-constituting sheet 2 can be assembled into an outer case for receiving the catching cylinder 1 free from the releasing sheet 6 and having plural insect pest-entering openings on the side surfaces.例文帳に追加

外筒体構成シート材２は、剥離シート６が剥離された捕獲筒体１を内部に支持する外筒体であって、側面に害虫が進入自在の複数の開口を有する外筒体を組立自在に構成される。 - 特許庁

The oviposition inhibitor for the pest insect of the clothes comprises a surfactant, preferably at least one kind selected from the group consisting of a nonionic surfactant and an anionic surfactant as an active ingredient.例文帳に追加

本発明にかかる衣類害虫の産卵阻害剤は、界面活性剤、好ましくは非イオン界面活性剤およびアニオン界面活性剤からなる群より選ばれる少なくとも１種を有効成分とする。 - 特許庁

The detergent composition contains p-menthane-3, 6-diol as a pest insect repelling agent and a detergent component, and the sheet is obtained by impregnating the detergent composition in the sheet base material.例文帳に追加

害虫忌避成分としてのｐ−メンタン−３，８−ジオールと、洗浄成分と、を含有することを特徴とする洗浄剤組成物、及び該洗浄剤組成物をシート基材に含浸させてなる洗浄シートである。 - 特許庁

To provide a frother composition used for covering the surface of an object to be treated for the purpose of deodorization, the suppression of scattering of dust, the repellence of a sanitary insect pest or the like and forming long-lasting water soluble foam.例文帳に追加

防臭、粉塵の飛散抑制、衛生害虫の忌避等を目的として処理対象物表面を覆うために使用する長期持続性のある水溶性泡を形成する起泡剤組成物を提供する。 - 特許庁

By setting the light guide form 3 in between ridges 5 and 5 planted with a crop 6, the nocturnal insect pests under the crop 6's leaves also come to an object to be irradiated with the light, thus enabling the behavior of these insect pests to be inhibited as well and effecting higher pest-controlling efficiency of this device 1.例文帳に追加

作物６が植えられる畝５と畝５との間に導光体３が設置されることにより、作物６の葉陰にいる夜行性害虫も光の照射の対象となり、これらの害虫の行動も抑制することができ、夜行性害虫抑制装置１の防虫効率がより向上する。 - 特許庁

To provide an insect pest control agent whose insecticidal compound held in a water-soluble solid carrier can continuously evaporate at the ordinary temperature to control insect pests in a septic tank, and which can as such be thrown away into the septic tank.例文帳に追加

水溶性固体担体に保持される殺虫性化合物が継続して常温で揮散し続けることにより、浄化槽内の害虫を長期間にわたって駆除することができると共に、本発明の浄化槽用害虫駆除剤は不要になったときにそのまま浄化槽内へ投棄することが可能であるという利点をも合わせ持つ。 - 特許庁

A chemical containing at least one kind of various chemicals having 1×10-6 mmHg to 1×10-3 mmHg vapor pressure at 20°C such as insecticide, germicide, acaricide, insect controlling agent, mildew proofing agent, rust preventing agent, deodorant, insect pest repellent, perfume, etc., is used as the transpiring agent depending upon a purpose.例文帳に追加

上記蒸散性薬剤としては、目的に応じて、２０℃における蒸気圧が１×１０^-6ｍｍＨｇ〜１×１０^-3ｍｍＨｇの種々の薬剤、例えば殺虫剤、殺菌剤、殺ダニ剤、防虫剤、防カビ剤、防錆剤、消臭剤、害虫忌避剤、香料などの少なくとも１種を含む薬剤が用いられる。 - 特許庁

To provide a method with which elution properties of an agriculturally active ingredient having control effects on disease and insect pests of paddy rice are controlled and prophylaxis of main disease and insect pest damage, particularly pecky rice by stink bugs can be carried out throughout a paddy rice cultivation period by a chemical treatment once in a nursery box.例文帳に追加

本発明は、水稲の病害虫に対して防除効果を有する農薬活性成分の溶出性を制御し、育苗箱における一回の薬剤処理で水稲栽培期間を通じて主要な病害虫被害、特にカメムシの斑点米の予防が可能な方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an excellent food insect pest repellent exhibiting the repelling effect against a wide variety of food insect pests such as rice weevil, carpet beetle, flour beetle, psocid, ant and slug in addition to cockroach, emitting little odor and comfortably usable for a long period in a kitchen, a dining room, etc.例文帳に追加

ゴキブリのみならず、コクゾウムシ、カツオブシムシ、コクヌストモドキ、チャタテムシ、アリ、ナメクジといった広範な種の食品害虫に対する忌避効果を発揮することができ、且つ、臭気を殆ど発生することがなく、長期間にわたって厨房や食卓等で快適に使用することができる、優れた食品害虫忌避剤の提供を課題とする。 - 特許庁