PIECESを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 29406件
As the light source, two pieces of fluorescent tubes of luminance 100 nit are used.例文帳に追加
光源として、輝度100ニットの蛍光管を2本用いる。 - 特許庁
The edge of the hole 7a consists of three pieces of lip-shaped parts 7b.例文帳に追加
孔7aの縁部は、3片のリップ状部分7bよりなる。 - 特許庁
Amber pieces 3a, 3b are fixed to the inside face of the personal ornament.例文帳に追加
その内側の面に琥珀片3a,3bを固着している。 - 特許庁
Flanges 20a and 20b are formed on the protruding pieces 19a and 19b, respectively.例文帳に追加
突片19a、19bにフランジ20a、20bを形成する。 - 特許庁
CLEANING METHOD OF PULVERIZED PIECES OF USED POLYETHYLENE TEREPHTHALATE-MADE BOTTLE例文帳に追加
使用済みポリエチレンテレフタレート製ボトルの粉砕物の洗浄方法 - 特許庁
To provide a method which includes a process of receiving N pieces of input streams.例文帳に追加
方法は、N個の入力ストリームを受け取る工程を含む。 - 特許庁
Several accessory pieces 8 are placed at predetermined intervals.例文帳に追加
複数の装飾子8が、所定間隔を隔てて配置されている。 - 特許庁
The cutting mechanism divides the semiconductor wafer into the wafer pieces by cutting the semiconductor wafer.例文帳に追加
切断機構は、半導体ウェーハを切断して個片化する。 - 特許庁
A pair of projection pieces 5 is formed projectingly on both sides of a tab 4.例文帳に追加
タブ部4の両側部に一対の突出片5を突設する。 - 特許庁
Thus, semiconductor devices 1 divided in pieces are completed.例文帳に追加
こうして、個々に分割された半導体装置1が完成する。 - 特許庁
An input section 121 inputs a plurality of pieces of identification information.例文帳に追加
入力部121は、複数の識別情報を入力する。 - 特許庁
K pieces of negative example data are randomly sampled from the negative example data group.例文帳に追加
負例データ群からK個の負例データをランダムサンプリングする。 - 特許庁
These pieces of information are sent automatically to a monitoring center 13.例文帳に追加
これらの情報が監視センタ13に自動的に送られる。 - 特許庁
To provide a biopsy needle which can collect more tissue pieces.例文帳に追加
より多くの組織片を採取できる生検針を提供する。 - 特許庁
Many pieces of wire 38 are arranged in the depth direction of the manifold 10.例文帳に追加
多数のワイヤ38が、マニホールド10の奥行方向に並ぶ。 - 特許庁
SLICING METHOD FOR SLICING BREAD IN SMALL PIECES AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加
食パンを小片にスライスするためスライス方法及びその装置 - 特許庁
To appropriately contact terminals at both ends of a battery with contact pieces.例文帳に追加
電池の両端部の端子を接片に適切に接触させる。 - 特許庁
To provide an inexpensive circuit board by increasing the number of pieces taken from one sheet.例文帳に追加
1シートからの取り数を増やし、安価な回路基板とする。 - 特許庁
The array density of the projected parts 3 is 1-100 pieces/cm^2.例文帳に追加
凸部3の配置密度は1〜100個/cm^2である。 - 特許庁
To respectively control timing for acquiring a plurality of pieces of information.例文帳に追加
複数の情報の取得タイミングをそれぞれ制御すること。 - 特許庁
The bending pieces 410 are formed so as to be faced to the edge section of the frame 1.例文帳に追加
折り曲げ片410は、フレーム1の縁部に対向する。 - 特許庁
An equipment management device 3 is connected to a plurality of pieces of equipment 2.例文帳に追加
機器管理装置3は、複数の機器2に接続されている。 - 特許庁
The surface fastener 11 has a pair of surface fastener pieces 19, 20.例文帳に追加
面ファスナー11は、一対の面ファスナー片19,20を有する。 - 特許庁
(d) The first adhesive sheet 1 is peeled off from the glass pieces 2a.例文帳に追加
第1粘着シート1をガラス片2aから剥離する(d)。 - 特許庁
This tenor can sightsing even the most difficult pieces 例文帳に追加
このテノールは最も難しい部分さえ初見で歌うことができる - 日本語WordNet
any of 16 white and 16 black pieces used in playing the game of chess 例文帳に追加
チェスをするのに使用される16の白と16の黒の駒のどれか - 日本語WordNet
a kitchen utensil that cuts or chops food (especially meat) into small pieces 例文帳に追加
食品(特に肉)を細かく切るあるいは刻む台所用具 - 日本語WordNet
joint consisting of a line formed by joining two pieces 例文帳に追加
2つの断片を結ぶことで線を形成することで成る接合 - 日本語WordNet
John helped himself to several pieces of pie without asking. 例文帳に追加
ジョンは誰にも断らずに、パイを数切れ勝手に取って食べた。 - Tanaka Corpus
Pieces of barium titanate single crystal being blue and transparent were obtained.例文帳に追加
青い透明なバリウムチタン酸化物単結晶片が得られた。 - 特許庁
The central part (stone core) of the stone after the broken pieces were taken off was used as materials. 例文帳に追加
剥片をはぎとったあとの中心部(石核)を用いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
○Ipponkyo Kaishi Poems (Japanese waka poems made and written on kaishi paper with a theme of the Lotus Sutra (14 pieces written by Saigyo, Jakuren and others) 例文帳に追加
○一品経懐紙(西行、寂蓮等14枚) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, some wooden pieces of sword's grip end imitating a copper-made sword have been discovered. 例文帳に追加
銅剣を模して作られた木製の柄頭なども出土 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sash bar material 4 is inserted between the pair of fixing pieces 8.例文帳に追加
上記一対の固定片8の間に桟材4を挿入する。 - 特許庁
The multiple yarn guide 9 includes a plurality of guide pieces 15 arranged in a line.例文帳に追加
ヤーンガイド9は、複数で列設されるガイドピース15を備える。 - 特許庁
The high brightness pigment preferably comprises fine pieces of a hologram film.例文帳に追加
高輝度顔料がホログラムフィルム微細片であることが好ましい。 - 特許庁
In a database 5, plural pieces of trader data 14 are registered.例文帳に追加
データベース5には、複数の業者データ14が登録されている。 - 特許庁
The tape 3 has a tape base body 5 and pocket pieces 6a and 6b.例文帳に追加
テープ3は、テープ基体5とポケット片6a,6bとを有する。 - 特許庁
Then to try and make serially lots of these pieces例文帳に追加
このピースを大量に連続して作成することを試みました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Won't she be unable to see what her opponent's doing or where her pieces are?例文帳に追加
あれじゃあ 相手どころか 自分の駒も見えないんじゃ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's one of the two oldest known pieces of rock art found.例文帳に追加
世界に2ヶ所しかない最古の ロックアートのひとつがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you have to choose pieces that overlap on the edge.例文帳に追加
そして 端の重なっている 部分を選ばなくてはいけません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You take the big problem and you break it down into smaller pieces例文帳に追加
大きな問題をいくつかの小さな問題に分けるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It comes back to me in pieces... but they're like shards of broken glass.例文帳に追加
断片的には思い出せるけど 割れたガラスの破片みたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Except for the pieces that landed in ginn's fruit.例文帳に追加
ギンの家にあった果物に刺さった部品を 除いては の話だが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)