「PIECES」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the function is applied similarly to various test pieces, determination by √At=f(hr) is applicable even when a plurality of test pieces are used.例文帳に追加

この関数は多様な試験片に対しても同様に適用できるため、複数の試験片を用いても、√At = f(hr)を定め得る。 - 特許庁

While agitating crushed pieces P of a resin part with a paint film are agitated by an impeller 6 in the preheating tank 1, the pieces are heated by a heater 8.例文帳に追加

予備加熱槽１では塗膜付き樹脂部品の粉砕片Ｐを羽根６にて撹拌しながら、ヒータ８にて加熱する。 - 特許庁

The braking piece 10 includes a support member 11, a plurality of first frictional pieces 12 and a plurality of second frictional pieces 13.例文帳に追加

制動子１０は、支持部材１１と、複数の第１の摩擦片１２と、複数の第２の摩擦片１３とを有している。 - 特許庁

In addition, arrows 35 indicating the directions in which they are fitted in the support pieces 2 according to the assembling displays 4 are shown on the receiving pieces 3, 3.例文帳に追加

また、受け片3、3上には、組立表示4に応じて支持片2に嵌めるべき向きを表示した矢印35が付されている。 - 特許庁

A filter 70 catches small pieces of the tape passed through the recovery box 62 or eventually broken pieces, etc., of electronic components.例文帳に追加

また、フィルター７０により前記回収箱６２を通過したテープの小片や、ときに電子部品の破片等は捕捉される。 - 特許庁

A puncturer performs puncturing on the sequence of 2_n-pieces of symbols from the encoder so as to output a sequence of m-pieces of symbols.例文帳に追加

穿孔器は、ｍ個のシンボルのシーケンスを出力するように符号器からの２_ｎ個のシンボルのシーケンスの穿孔を遂行する。 - 特許庁

When the slide projection part 21 moves between the flexible lock pieces 24 and 24, the bending states of the flexible lock pieces 24 and 24 are changed.例文帳に追加

摺動突部２１が可撓係止片２４、２４間を移動すると、その可撓係止片２４、２４の撓み状態が変化する。 - 特許庁

The jumper part 20 is composed of jumper pieces 21 and covers 23, 24 housing base end parts of those jumper pieces 21 insides.例文帳に追加

ジャンパー部品２０は、ジャンパー片２１と、これらジャンパー片２１の基端部を内部に収容するカバー２３，２４とから構成される。 - 特許庁

Sugarcane is cut into small pieces, stirred together with water to obtain fine pieces, boiled to evaporate the water and roasted.例文帳に追加

サトウキビを小片化してから水と混ぜた状態でミキシングして細片化し、さらに煮沸して水分を気化させてから、焙煎する。 - 特許庁

The percentage of wood pieces 1-10 mm in width contained in the wood pieces is at least 70 wt.%.例文帳に追加

木片は、１ｍｍ〜１０ｍｍの幅を有するものを全木片の重量％に対して７０重量％以上含む。 - 特許庁

The leaf springs 35 are bent and formed to an approximately L shape in front by mounting pieces 35a and elastic deformation pieces 35b.例文帳に追加

この板バネ３５は取付片部３５ａと弾性変形片部３５ｂとで正面略Ｌ字形に折り曲げ形成してある。 - 特許庁

To hold each of tip end parts of a pair of caulking pieces in a state of abutting on each other, when the caulking pieces crimp a coating.例文帳に追加

一対のかしめ片で被覆を圧着した際に、両かしめ片の先端部同士を突き合てた状態に保持する。 - 特許庁

Upper face placement parts 8, which are protruded in the inner side direction from the connecting parts of the vertical pieces 6, are provided at the inner side ends of the horizontal pieces 7.例文帳に追加

横片７の内側端には縦片６の連結部分より内側方向に突出した上面載置部８を設ける。 - 特許庁

The engaging pieces 15 and fixed pieces 16 have engaging shoulders 15a, 16a projecting toward the radial direction.例文帳に追加

係止片１５及び固定片１６は係止部５の外周（半径）方向に突出する係止肩１５ａ，１６ａを有している。 - 特許庁

Thereby, frequencies of required operation tests, that is, the number of consumed test pieces are made to be near about tens of pieces, that of an expert.例文帳に追加

これにより、必要な動作テストの回数、すなわち消費するテストピースの数は、数十個程度と熟練者に近くなる。 - 特許庁

A displaying/printing function for a plurality of pieces of the offset printer is used for laying out pages of the arbitrary plurality of pieces on the one piece of the output sheet.例文帳に追加

なお、出力用紙１枚に、任意の複数枚の頁を配置するには、プリンタの複数枚表示印刷機能を使う。 - 特許庁

In cycle measurement, repeat measurement of k-pieces of samples is continuously repeated M-times a repetition unit of k-pieces.例文帳に追加

サイクル測定では、ｋ個のサンプルについてのｋ個のリピート測定を単位として、それがＭ回だけ連続的に繰り返される。 - 特許庁

A data group is composed of a positive example data group of Ma pieces of positive example data and a negative example data group of Mb pieces of negative example data.例文帳に追加

データ群は、Ｍａ個の正例データである正例データ群と、Ｍｂ個の負例データである負例データ群と、で構成される。 - 特許庁

At that time, correlation calculation with a harmony signal of a long period is performed for T(n) pieces which is increased from the T pieces of samples.例文帳に追加

この際、長周期の調和信号との相関演算は、Ｔ個のサンプルをＴ（ｎ）個に増加させたものに対して行う。 - 特許庁

The terminals hold (n-1) pieces of cryptographic keys, except for one cryptographic key which is different from each terminal among the n pieces of the cryptographic keys.例文帳に追加

端末は、n個の暗号鍵のうち各端末でそれぞれ異なる1個の暗号鍵を除く（n−1）個の暗号鍵を保持する。 - 特許庁

To mechanically remove foreign materials such as scrap bone pieces, blood clots and scrap skin pieces formed in a process for cutting meat from a slaughtered body.例文帳に追加

屠体からの食肉切断工程中に生じた骨屑片、血塊、皮屑片との異物を機械的に除去すること。 - 特許庁

This shared memory is provided with (p) pieces of multiport memories 11-1, 11-2,..., 11-p and (q) pieces of copy buses 12-1,..., 12-q.例文帳に追加

共有メモリは、ｐ個のマルチポートメモリ１１−１，１１−２，．．．，１１−ｐと、ｑ個のコピーバス１２−１，．．．，１２−ｑとを具える。 - 特許庁

To provide a radio apparatus capable of mixedly using pieces of equipment even when a plurality of pieces of equipment are selectively connected to a spare input terminal.例文帳に追加

予備入力端子に複数の機器を選択的に接続しても混用することができる無線装置を提供する。 - 特許庁

Then, a frame is formed with the address data part formed with two pieces of data parts and the main data part formed with 53 pieces of data parts.例文帳に追加

そして、２個のデータ部で形成されたアドレスデータ部と５３個のデータ部で形成されたメインデータ部でフレームが形成される。 - 特許庁

The remaining N pieces of the signal lines 43 are connected to together with N pieces of the signal lines 45 of the AV interface 32 to a selector 33.例文帳に追加

残りのＮ本の信号ライン４３は、ＡＶインターフェース３２のＮ本の信号ライン４５とともに、セレクタ３３に接続する。 - 特許庁

These panels 11 and 12 are provided with rim pieces 13 and 17, and both the pieces are made up with a wedge groove 20 opened outward.例文帳に追加

パネル（１１、１２）はリム片（１３、１７）を包含し、その両片は外方へ向かい開いた楔形の溝（２０）を形成している。 - 特許庁

The zinc fuel has structure of a plurality of circular arc-shaped flakes, radial zinc pieces, or honeycomb zinc pieces.例文帳に追加

該亜鉛燃料が複数の片状の円弧形状の亜鉛薄片、輻射状亜鉛片、ハニカム状亜鉛片の構造とされうる。 - 特許庁

The laminated plates and the laminated pieces are laser cut plates and laser cut pieces made by machining a metal plate by a laser cutting machine.例文帳に追加

前記積層板および積層片が、レーザカット機により金属板を加工してなるレーザカット板およびレーザカット片である。 - 特許庁

The respective cross-sectional images are divided into a plurality of pieces of voxel data and voxel data of a gap area inside the product is generated from the pieces of voxel data.例文帳に追加

各断面画像を複数のボクセルデータに分割し、該ボクセルデータから製品内部の隙間領域のボクセルデータを生成する。 - 特許庁

The surface sheet 4 is equipped with cut portions 13 which form a matrix of sheet pieces 11a, 11b, etc., corresponding to single pieces of the stamps or the like.例文帳に追加

この表側シート体４には、切手類単片に対応するシート片11a，11b，……をマトリクス状に形成する切取り部13を設けた。 - 特許庁

To provide a karaoke music selection device for displaying music pieces in which performance is reserved by a karaoke device and other music pieces, with artists classified.例文帳に追加

カラオケ装置に演奏予約させた楽曲とそれ以外の曲とをアーティスト別に提示するカラオケ選曲装置を提供する。 - 特許庁

The divided pieces 31 and 32 on the locking part 30 side and the divided pieces 31 and 32 on the bearing part 20 side are connected with each other.例文帳に追加

また、係止部３０側の分割片３１，３２と軸受部２０側の分割片３１，３２とは互いに連続している。 - 特許庁

In each of the mirror pieces 12, only the center portion is used as an installation point, and consequently, the mirror pieces 12 are thermally expanded freely and not damaged.例文帳に追加

また、各ミラーピース１２では、中央部のみを取付点としているため、ミラーピース１２の熱膨張が自由で破損しない。 - 特許庁

The other planar sheet is composed of two or more other planar pieces(2a), (2b) and (2f), the adjoining both the other planar pieces(2a and 2f or 2b and 2f) have a superimposing part(2c).例文帳に追加

該他面シートは二以上の他面片(2a)(2b)(2f)からなり、隣接する両他面片(2a,2f又は2b,2f)は重合部(2c)を有する。 - 特許庁

Supporting pieces 17, 18 are protrudingly formed on the cam side plates 12, 13, and a supporting piece pressure part 8 engaged with the supporting pieces 17, 18 is formed on the electric junction box 1.例文帳に追加

カム側板12,13 には支持片17,18 が突設され、電気接続箱１には支持片17,18 に係合する支持片押圧部８が設けられる。 - 特許庁

A gap between engaging pieces 2 at one end of a cover body 1 is made narrower than a gap between the engaging pieces 2 at the other end of the cover body.例文帳に追加

カバー体１の長手一端部の係止片２相互の間隔を他端部の係止片２相互の間隔より狭める。 - 特許庁

On the top of the support cylindrical-part 5, support pieces are formed, and a cylindrical valve rod part 6 is erected by the support pieces.例文帳に追加

支持筒部５の上部には支持片５ｂが形成され、支持片５ｂによって円柱状の弁ロッド部６が立設されている。 - 特許庁

Further, the information supply server 150 can selectively provide a part of the pieces of trouble information among the plurality of the pieces of trouble information.例文帳に追加

さらに、情報提供サーバー１５０は、複数の故障情報のうち、一部の故障情報のみを選別して提供する。 - 特許庁

A tube member 5 for regulating movements of the engagement pieces 2 is attached to a part 3b of the unexpansible rope 3 between the engagement pieces 2.例文帳に追加

係止片２間の非伸長ロープ３の部分３ｂに係止片２の動きを規制するチューブ部材５を装着してある。 - 特許庁

The pinching pieces 7d and 7e are folded at the hinge part 7c and are hooked by snapping to pinch the string 6 between both pieces.例文帳に追加

挟持片７ｄ，７ｅをヒンジ部７ｃで折り重ねてスナップ係合させることによって、両者間に紐体６を挟持する。 - 特許庁

The host computers 3 receive the musical pieces sent from the delivery source server 1 and transfer the musical pieces to terminals 4 for delivery.例文帳に追加

ホストコンピュータ３は配信元サーバ１から送信された楽曲を受信し、配信用端末４にその楽曲を転送する。 - 特許庁

A plurality of hook fastener pieces 2a and a plurality of loop fastener pieces 2b are respectively arranged at the mutually opposing positions on both sides of the opening/closing part 6.例文帳に追加

開閉部６の両側に、面ファスナー雄片２ａと面ファスナー雌片２ｂをそれぞれ対向する位置に複数設ける。 - 特許庁

Then, the end pieces M are inserted between clipping pieces 48 of a fourth piece object 18 from the front face 10A toward the rear face 10B.例文帳に追加

つぎに、モダンMを、表面１０Ａから裏面１０Ｂに向けて第４片体１８の挟持片４８の間に挿通させる。 - 特許庁

Next, the end pieces M are inserted between clipping pieces 44 of a second piece object 16 from the rear face 10B toward the front face 10A.例文帳に追加

つぎに、モダンMを、裏面１０Ｂから表面１０Ａに向けて第３片体１６の挟持片４４の間に挿通させる。 - 特許庁

The excavated relics were about 1,300 pieces of wall clay (including wall paintings), about 3,500 pieces of sozo (earthen images), tiles (including Shibi [ornamental ridge-end tile]), earthware, ironware and gilt bronze products. 例文帳に追加

遺物は、壁土（壁画含む）約1,300点の他に、塑像約3,500点、瓦類（鴟尾含む）、土器、鉄器、金銅製品が出土した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス