「PIECES」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

This Nemacystus processed food 1 is composed of Nemacystus 8, wasabi (Japanese horse-radish) pieces 12 formed by dividing wasabi into small pieces and preserved in a seasoning liquid, and the seasoning liquid 12 for seasoning Nemacystus 8 and the pieces 12.例文帳に追加

モズク加工食品１は、モズク８と、山葵を小片状に分割した調味液漬け山葵小片１２と、モズク８及び調味液漬け山葵小片１２を調味する調味液７とからなる。 - 特許庁

Without the plating fixture 30, only 10 pieces of the objects 11 to be plated can be arranged in the beaker 8 with the same size, however in this example, 20 pieces of the suspension members 33 are fitted, and about 100 pieces of the objects to 11 to be plated can be fitted thereto.例文帳に追加

同サイズのビーカー８について、従来は被めっき物１１を１０個しか配置できなかったが、本例では２０本の吊り部材３３を取り付けて１００個程度を取り付けられる。 - 特許庁

When applying the voltage, the voltage is applied between each two permanent magnet pieces 2 of a plurality of pairs of permanent magnet pieces, with each two adjacent permanent magnet pieces making a pair, all at once.例文帳に追加

電圧の印加は、互いに隣接する永久磁石片対を１組とし、複数組の永久磁石片対において永久磁石片２間に同時に電圧を印加することで、一括して行う。 - 特許庁

The structure of a pocket opening is provided with a pair of belt-shaped pendent pieces 2, 3, and rigid closed pieces 4, 5 placed at the lower edge part of both the belt-shaped pendent pieces 2, 3.例文帳に追加

ポケット１の開口部１ａの内側上縁部に相互に対向させて配設した一対の帯状吊下片２、３と、両帯状吊下片２、３の下縁部に配した硬質閉鎖片４、５とで構成する。 - 特許庁

A sector 5 is equipped with a plurality of the pieces 6 divided in the peripheral direction of the tire, a back segment 7 for supporting a plurality of the pieces 6, and elastic bodies 8 existing between end faces in the peripheral direction of the tire of the pieces 6.例文帳に追加

セクター５は、タイヤ周方向に分割された複数のピース６と、その複数のピース６を支持するバックセグメント７と、ピース６のタイヤ周方向端面間に介在する弾性体８とを備える。 - 特許庁

To obtain clear reflecting light by reducing glossy minute pieces by preventing a clear coloring coating material from sticking to the glossy minute pieces as much as possible without losing the original reflecting light of the glossy minute pieces.例文帳に追加

光沢微細片の本来の反射光を失うことなく光沢微細片にできるだけ透明着色塗料が付着しないようにして、光沢微細片を少なくして鮮明な反射光を得る。 - 特許庁

In addition to the crude earthenware pieces and Sanukite pieces (musical instrument), other products, such as stone curved sticks, earthen figure sculptures, deep pot pieces, were excavated throughout the area of the remains, which suggests the existence of a village at this location during the Jomon period. 例文帳に追加

粗製土器片やサヌカイト片に混じって砂岩製の石棒破片が土偶や深鉢などがこの遺跡のあちこちから出土していて、縄文時代の集落が営まれていたと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Here, the electrode pieces 5A, 6A are composed of four pieces of electrode pieces with the same dimensions, respectively, and the branch electrodes 5B, 6B are insulated from discharge gas spaces by partition walls 15 of a rear substrate.例文帳に追加

ここで、透明電極片５Ａ、６Ａはそれぞれ同一寸法の４個の電極片で構成され、分枝電極５Ｂ，６Ｂは背面基板の隔壁１５により放電ガス空間から隔絶される。 - 特許庁

To provide a method for arranging bamboo charcoal pieces to improve the combustion efficiency by improving the heat-conduction of burning bamboo charcoal pieces to attain sufficiently high heating power and provide a fuel composed of the bamboo charcoal pieces.例文帳に追加

燃焼している竹炭片の熱の伝わりを良好にして燃焼効率を向上させ、十分な火力を得ることができる竹炭片の配置方法と竹炭片燃料具を提供する。 - 特許庁

The personal ornament is provided with N pieces of titanium capsule containers 10 to which hooks are attached and at least N pieces of joints 11-14 for connecting the N pieces of titanium capsule containers.例文帳に追加

また、装身具は、フックが取り付けられたＮ個のチタン製カプセル容器１０と、Ｎ個のチタン製カプセル容器１０の間を連結するための少なくともＮ個の連結部１１〜１４とを具備する。 - 特許庁

The pieces of optical signal are input to a multiplexer together with M pieces of reverse optical signal, and this multiplexer provides an optical wavelength division multiplexing(WDM) signal having 2M pieces of channel.例文帳に追加

このＭ個の光学信号は、Ｍ個の反転光学信号と共にマルチプレクサ内に入力され、このマルチプレクサが２Ｍ個のチャネルを有する光学波長分割多重化（ＷＤＭ）信号を提供する。 - 特許庁

The optical multiplexers of (2^n-1) pieces are arranged between the modulators of 2^n pieces and the output terminals of 2^n pieces to be able to generate 2^n multiplication light as an output light from 1 multiplication light of the first to 2^n.例文帳に追加

２^ｎ−１個の合波器は、２^ｎ個の変調器と２^ｎ個の出力端子との間に、第１〜２^ｎの１逓倍光から出力光としての２^ｎ逓倍光を生成可能に配置されている。 - 特許庁

For example, the processing means 120 connects N pieces of the parent materials with an approximately same width, generates M pieces of the virtual parent materials (M<N), and allocates the plurality of the ordered products to M pieces of the virtual parent materials.例文帳に追加

例えば、処理手段１２０は、幅が略同じのＮ個の母材を接続して、Ｍ（Ｍ＜Ｎ）個の仮想母材を生成し、このＭ個の仮想母材に対して、複数の注文製品を割り当てる。 - 特許庁

In comparator circuits A119-B121, a maximum value and a minimum value are excluded from two sets of six pieces of pixel data, and two pieces of pixel data of four pieces of pixel data are rearranged in the order of sizes (2).例文帳に追加

（２）比較選択回路Ａ１１９〜比較選択回路Ｂ１２１は、２組の６つの画素データから、最大値と最小値を除き、４つの画素データの内の２つの画素データを大きさ順に並べ替える。 - 特許庁

Also, the pressurizing pieces 2 and 2' may be provided with a plurality of ventilation holes.例文帳に追加

又押圧片２，２’に、複数の通風孔が設けられていても良い。 - 特許庁

Each of the block pieces 6A1 through 6B2 differ in profile.例文帳に追加

各ブロック片部６Ａ１〜６Ｂ２は、輪郭形状が互いに相違する。 - 特許庁

The intermediate member 5 is divided into a plurality of pieces in a perimeter direction.例文帳に追加

中間部材５は、周方向に複数個に分割されている。 - 特許庁

Pattern numbers corresponding to the 21 pieces of points are denoted by 401.例文帳に追加

４０１は２１個の配置ポイントに対応する図柄番号である。 - 特許庁

BOARD GAME (COMPUTER GAME) FOR ARRANGING FOUR PIECES TO FORM SQUARE例文帳に追加

コマを４つならべて正方形にするボードゲーム（盤ゲーム・コンピュータゲーム） - 特許庁

The pair of suspension pieces 3 and 3 is formed with ventilation ports 11 and 11.例文帳に追加

一対の垂下片３，３に換気口１１，１１を形成する。 - 特許庁

Multiple pieces of information can be converted to corresponding one piece of information.例文帳に追加

複数の情報を対応する１つの情報に変換できる。 - 特許庁

DATA STRUCTURE CAPABLE OF EXPRESSING INTERRELATION OF PLURALITY OF PIECES OF TASK INFORMATION例文帳に追加

複数のタスク情報の相互関係を表現できるデータ構造 - 特許庁

No bulging pieces are formed on the other opposing pair of walls 16c, 16d.例文帳に追加

他の対向する一対の壁16c、16dには張り出し片を形成しない。 - 特許庁

Then the number of pieces of 'data having larger attribute values than the one piece of data' is obtained.例文帳に追加

次に「自データより属性値の大きいデータ」の数を求める。 - 特許庁

The clamper 21 is positioned between the pair of support pieces 22 and 23.例文帳に追加

一対の支持片２２，２３は互いの間にクランパ２１を位置付ける。 - 特許庁

The upper triangular pieces 12 are fixed onto the upper horizontal member 94 and the lower triangular pieces 11 onto the lower horizontal member 93 respectively, openings 4 for a venting are formed among the adjacent upper triangular pieces 12 and among the adjacent lower triangular pieces 11 respectively, and the exterior wall material 95 is fixed onto the structural skeleton 90 through the vertical plates 1, the upper triangular pieces 12 and the lower triangular pieces 11.例文帳に追加

上部三角片１２は上横架材９４に，下部三角片１１は下横架材９３にそれぞれ固定されており，かつ隣り合う上記上部三角片１２の間及び隣り合う上記下部三角片１１の間には，それぞれ通気用間隙４を有してなり，上記外壁材９５は，上記縦プレート１，上部三角片１２，下部三角片１１を介して上記構造躯体９０に固定してなる。 - 特許庁

An end of a prestressing (PC) steel wire B is held by a group of the wedge pieces 3.例文帳に追加

クサビ片３群によってＰＣ鋼線Ｂの端部を把持する。 - 特許庁

N pieces of battery packs MOD1-MODN are connected in series.例文帳に追加

Ｎ個の組電池ＭＯＤ１〜ＭＯＤＮが直列に接続される。 - 特許庁

Two temporarily fixing pieces 48, 50 are formed protruding on a gasket 36.例文帳に追加

ガスケット３６に２本の仮止め片４８，５０を突出形成する。 - 特許庁

The two pieces of converted light are detected by a single photodiode 52.例文帳に追加

変換された２つの光を単一のフォトダイオード５２で検出する。 - 特許庁

The pair of divided nut pieces are connected in the temporary fixing states.例文帳に追加

分割された一対のナット片を仮止め状態で連結させた。 - 特許庁

The first electrode includes a plurality of electrode pieces separated from each other.例文帳に追加

第１電極は、互いに分離した複数の電極片を有する。 - 特許庁

Antiskid parts 20 are formed on outer surfaces of the pieces 12a, 12b.例文帳に追加

挟持片１２ａ，１２ｂの外面に、滑り止め部２０を形成する。 - 特許庁

Elastic locking pieces 6 are erected facing each other in the sensor base 1.例文帳に追加

一方、感知器ベース１に弾性係止片６、６を対立設する。 - 特許庁

To achieve multifunctional display by displaying many pieces of information.例文帳に追加

より多くの情報を表示して多機能表示ができるようにする。 - 特許庁

To obtain a plurality of pieces of information from an image containing a plurality of subjects.例文帳に追加

複数の被写体を含む画像から複数の情報を得る。 - 特許庁

For example, the surfaces of the leg pieces 2 and 3 are treated by antislipping work.例文帳に追加

例えば、脚片２・３は表面が滑り止め加工されている。 - 特許庁

To prevent large pieces of garbage from being thrown into a decomposition vessel.例文帳に追加

大きな生ゴミが分解槽内に投入されるのを防止する。 - 特許庁

Sixteen pieces of grid selection switches 75 corresponding to the respective grids are disposed.例文帳に追加

各グリッドに対応するグリッド選択スイッチ７５を１６個設ける。 - 特許庁

A depth direction of the notch is a slide direction of the lock pieces.例文帳に追加

切り欠きの深さ方向がロックピースのスライド方向となっている。 - 特許庁

To achieve high visibility presentation of difference of reproduction tempo between two pieces of music.例文帳に追加

２つの楽曲の再生テンポの差を高い視認性で提示する。 - 特許庁

The fixing part is provided with hook pieces 52 and an upward claw piece 53.例文帳に追加

取付部はフック片５２と上向き爪片５３とを備えている。 - 特許庁

A rhythm pattern data storage part 3 stores a plurality of pieces of rhythm pattern data.例文帳に追加

リズムパターンデータ蓄積部３は複数のリズムパターンデータを記憶する。 - 特許庁

I appreciate it that you gave me many pieces of advice last month.例文帳に追加

先月たくさん指導をして下さったことに感謝しています。 - Weblio Email例文集

The N pieces of secret information are encrypted by lamp-type threshold encryption.例文帳に追加

Ｎ個の秘密情報をランプ型閾値暗号により暗号化する。 - 特許庁