1153万例文収録!

「PIECES」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

PIECESを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 29422



例文

Up to the Muromachi period, however, lower-ranking nobles wore light karibakama (hunting hakama) that were made of six pieces (sashinuki was with eight pieces) of white hemp. 例文帳に追加

だが、室町時代までは下級貴族は六幅(指貫は八幅)の白い麻布で仕立てた軽快な狩袴を合わせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This image processing device processes a plurality of pieces of uterus MR image data corresponding to a plurality of pieces of uterus MR images.例文帳に追加

この画像処理装置は、複数枚の子宮MR画像に対応した複数枚の子宮MR画像データを処理する。 - 特許庁

Furthermore, the coefficient data acquiring section 106 supplies the coefficient values of the N1 pieces of pixel blocks to N2 pieces of entropy encoding sections, respectively.例文帳に追加

また、係数データ取得部106は、N1個の画素ブロックの係数値を、N2個のエントロピー符号化部にそれぞれ供給する。 - 特許庁

To provide a method for hardening work pieces made from stainless steel, and simultaneously can obtain the high corrosion resistance of the work pieces.例文帳に追加

ステンレス鋼製の加工品の硬化を可能にし、それと同時に該加工品の高い耐蝕性が得られる方法を提供する。 - 特許庁

例文

The hard carbon coating 21 has a crater 22 on its surface, and the density of the crater 22 is within ranging from 100 pieces/mm^2 to10^5 pieces/mm^2.例文帳に追加

この硬質炭素皮膜21の表面にはクレーター22を有し、そのクレーター22の密度が100個/mm^2〜2×10^5個/mm^2の範囲内である。 - 特許庁


例文

The pixel arrangement unit has M pieces of pixels and P pieces of multiplexers, with each pixel electrically connected to one of the multiplexers.例文帳に追加

画素配列ユニットはM個の画素及びP個のマルチプレクサを有し、各画素は1つのマルチプレクサに電気的に接続されている。 - 特許庁

Thereby a molding 44 is formed consisting of two backing metal pieces 32 and friction material 34 having a thickness corresponding to two pieces.例文帳に追加

これにより、一対の裏金32と二個分の厚さを有する摩擦材34とから成る成形体44が製造される。 - 特許庁

Among plastic crushed pieces flowing through the pipe 9, the foamed body crushed pieces 13 are unevenly distributed and flow at an inwall surface upper side.例文帳に追加

配管(9) を流動するプラスチック破砕片のうち、発泡体破砕片(13)はその上部内壁面側に偏在して流動する。 - 特許庁

Then, the gray scale is expressed by controlling a method of turning on m pieces of sub-pixels each in n pieces of sub-frames each.例文帳に追加

そして、n個の各サブフレームにおいてm個の各サブ画素の点灯のさせ方を制御することにより、階調を表現する。 - 特許庁

例文

The electrode parts 33 are held by the pieces 41 by bending the pieces 41 on the upper sides of the electrode parts 33 of the component 30.例文帳に追加

そして挟持片41を電子部品30の電極部33の上側に折り曲げることで電極部33を挟持する。 - 特許庁

例文

In other cultures, the balls were filled with earth, grain, bits and pieces of plants, and sometimes even pieces of metal. 例文帳に追加

他の文化では、ボールには土、穀物、細々とした植物が、またときには金属片さえもがいっぱいに詰め込まれていたのです。 - Tanaka Corpus

Modern composers in and outside of Japan are commissioned to compose new gagaku pieces, and these pieces are performed at the National Theater. 例文帳に追加

国立劇場では、雅楽の編成のための新しい作品を現代の国内外の作曲家に委嘱し、演奏している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In other cultures, the balls were filled with earth, grain, bits and pieces of plants, and sometimes even pieces of metal.例文帳に追加

他の文化では、ボールには土、穀物、細々とした植物が、またときには金属片さえもがいっぱいに詰め込まれていたのです。 - Tatoeba例文

A holding framework is composed of arm pieces 18 at a right and left side, a connection arm 19 connecting top ends of the arm pieces 18, and an air intake guide 17 with a frame shape.例文帳に追加

保持枠20は左右の腕片18と、腕片18の先端を連結する連結腕19と、枠状の導風部17とからなる。 - 特許庁

A host computer is stored with MIDI data of many pieces of music, character data and image data regarding respective pieces of music, etc.例文帳に追加

ホストコンピュータには、多くの楽曲のMIDIデータと、各楽曲に関する文字データ及び画像データ等が格納されている。 - 特許庁

In the jigsaw puzzle constituting a prescribed shape by assembling a plurality of pieces, the pieces are characterized by having a joining parts for joining with other pieces in the sides and/or the surfaces and/or the rear surfaces and three-dimensionally joining with other pieces.例文帳に追加

また、複数のピースを組み付けて所望の形状を構築するジグソーパズルにおいて、前記ピースは、側面及び/又は表面及び/又は裏面に、他のピースと接合するための接合部を有し、他のピースと立体的に接合可能とされたことを特徴とする。 - 特許庁

The filter medium 12 includes a plurality of filter medium pieces 18 divided in a bending regions 16 and connection members 22 formed of the same material as the filter medium pieces 18 and closing the gaps 20 of the adjacent filter medium pieces 18 to connect those filter medium pieces 18 in a detachable manner.例文帳に追加

濾材12は、折れ曲がり領域16で分割された複数の濾材片18と、濾材片18と同じ材質で形成され、隣接する濾材片18の隙間20を塞いでこれらの濾材片18を着脱可能に接続する接続部材22とを有する。 - 特許庁

This mounting frame comprises separately formed upper and lower frame pieces 1, 2 and side frame pieces 3, 4, and wooden frame cover pieces 12, 22, 32, 42 which can cover the front and outer end faces of a front wooden frame 5 are joined to the outer peripheries of the frame pieces 1, 2, 3, 4 except a placement window and screw holes.例文帳に追加

個別形成された上下辺枠片1,2及び両側辺枠片3,4から成り、夫々の辺枠片1,2,3,4の外周に、配置窓やビス孔を除いて、前面木枠5の前面及び外端面を被覆できる木枠カバー片12,22,32,42を連設する。 - 特許庁

A symbol giving part 107 gives symbols to pieces of display data corresponding to the pieces of link information so that the more easily the symbols are inputted the higher ranks the pieces of link information have, and stores the pieces of link information and the symbols in a map storage part 106 in association with each other.例文帳に追加

記号付与部107は、リンク情報の順位が高いほど入力しやすい記号となるようにリンク情報に対応する表示データに記号を付与するとともに、リンク情報と記号とを対応づけて、マップ記憶部106に記憶させる。 - 特許庁

On the other hand, front-side sorting pieces 206a and 207a are lower in strength and larger in elastic force than the pieces 206b and 207b but the coin receiving angles θ2 and θ4 of the pieces 206a and 207a are made to be smaller than the coin receiving angles θ1 and θ3 of the pieces 206b and 207b for the portion.例文帳に追加

一方、前側振り分け片206a,207aは後側振り分け片206b,207bより強度的に劣り、また、弾性力も大きくなっているが、その分、前側振り分け片206a,207aのコイン受け角度θ2,θ4が後側振り分け片206b,207bのコイン受け角度θ1,θ3よりも小さくしている。 - 特許庁

This Pachinko game machine 10 previously selects an intended winning combination out of a plurality of types of winning combinations, determines intended winning hand pieces by which the intended winning combination is formed, and determines the number of unnecessary pieces when initially laying the pieces irrelevant to the intended winning hand pieces.例文帳に追加

パチンコ遊技機(10)は、複数種類の上がり役からいずれかを予定上がり役として事前に選択し、予定上がり役が成立する予定上がり手牌を決定し、予定上がり手牌に関連しない配牌時における不要牌の数を決定する。 - 特許庁

In addition, as the clearances C1-C3 are decreased by thermal expansion of the pieces 6 and the pieces 6 are fixed to the back segment 7, the pieces 6 do not slide in the peripheral direction of the tire to prevent early wear and scoring of the pieces 6.例文帳に追加

また、加硫成形時の加熱状態では、ピース6の熱膨張によりクリアランスC1〜C3が減少して、ピース6がバックセグメント7に固定されるために、ピース6がタイヤ周方向に摺動せず、ピース6の早期の摩滅やかじりの発生を防止することができる。 - 特許庁

In the storage part 13, a manufacture ID of the present apparatus, two or more pieces of design information each having image information and two or more pieces of ID information are preserved, and the two or more pieces of ID information and the two or more pieces of design information are made to correspond to each other.例文帳に追加

記憶部13には、自装置の製造IDと、それぞれ画像情報を有する複数のデザイン情報と、複数のID情報とが保存されるとともに、複数のID情報と複数のデザイン情報とがそれぞれ対応付けられている。 - 特許庁

To provide a spawn piece feeder, taking out the spawn pieces from a tray with which the spawn pieces are marketed, automatizing works for supplying them to a place where the pieces are required, aligning them in an accurate direction and feeding.例文帳に追加

種駒が市販に供されているトレイ状態から種駒を取出しこれを種駒を必要とする箇所に供給するまでの作業を自動化し、正確な方向に種駒を整列供給させる。 - 特許庁

All resilient pieces 32 are set off at one time from a plurality of terminal metal pieces 20 only by removing the slipoff preventive member 20 from the housing 10, and all terminal metal pieces 20 are at one time released from the slipoff prevented condition.例文帳に追加

抜止め部材20をハウジング10から取り外すだけで、弾性抜止片32が複数の端子金具20から一斉に外れ、全ての端子金具20が一斉に抜止め状態から解放される。 - 特許庁

The insertion part has resilient arm pieces 41 projecting from the belt attachment part, operation pieces 31 formed at the ends of the resilient arm pieces 41 and an engagement portion 35 to be engaged with the female member B.例文帳に追加

差込部は、ベルト取付部から突出する弾性腕片41と、この弾性腕片41の先端に形成された操作片31および雌部材Bに係合する係合部35を有する。 - 特許庁

To receive a plurality of pieces of AV (Audio Video) information and respective clocks synchronized with the plurality of pieces of AV information, and to transmit the plurality of pieces of AV information through one transmission port without damaging the respective clocks.例文帳に追加

複数のAV情報と、複数のAV情報に同期している各クロックとを受信し、1つの送信ポートを介して、その各クロックを損なわずに、複数のAV情報を送信する。 - 特許庁

Since the pieces 32, 35 elastically support the magnets 26, 30 in the long side direction, a fluctuation is not generated between the pieces 25, 30 and the holes 25, 29, and the magnets 26,30 can be easily inserted into the holes 25, 29 by elastic deformations of the pieces 32, 35.例文帳に追加

舌片32,35が磁石26,30を上記長辺方向に弾支するから、磁石26,30と孔25,29との間にガタを発生させないと共に舌片32,35の弾性変形で磁石26,30を孔25,29内に容易に挿入し得る。 - 特許庁

The gap between the engaging pieces 2 at the one end is made narrower than the gap between the engaging pieces 2 at the other end, and the gap between the engaging pieces 2 is formed so as to gradually narrow toward the other piece from one piece.例文帳に追加

一方の係止片2相互の間隔を他方の係止片2相互の間隔より狭めると共に、係止片2相互の間隔が一方から他方にかけて漸次狭まるように形成する。 - 特許庁

A pair of wall surfaces provided in a clip 18 are supported by connecting pieces 26A and 26B, and elastic pieces 22A and 22B are extended inside from the connecting pieces 26A and 26B.例文帳に追加

一方、クリップ18に備えられた一対の壁面は、連結片26A、26Bによって架渡されており、連結片26A、26Bからは弾性片22A、22Bが内側へ向かって延出している。 - 特許庁

This lock joint device comprises a pair of lock parts 1, 1 for connecting erection pieces, horizontally thrusting means 2 for horizontally thrusting the erection pieces and lean adjusting means for vertically thrusting the erection pieces.例文帳に追加

エレクションピースを連結せしめる一対のロック部1,1と、エレクションピースを水平方向に押圧する横押し手段2と、同エレクションピースを垂直方向に押圧する倒れ調整手段3とを備える。 - 特許庁

A joint plate 22 is constituted of the overlapped joint plate pieces 1 and 1, a first fixed plate 24 is constituted of the first fixed plate pieces 7 and 7, and a second fixed plate 25 is constituted of the second fixed plate pieces 11 and 11.例文帳に追加

重なった接合板片1、1から接合板22を、第一固定板片7、7から第一固定板24を、構成し、第二固定板片11、11から第二固定板25を構成する。 - 特許庁

The clip 1 includes a pair of leg pieces 10, 10 provided axisymmetrically, and a pair of elastic pieces 16, 16 provided axisymmetrically as well in inner sides of the leg pieces 10, 10.例文帳に追加

クリップ1は、軸対称に設けられた一対の脚片10、10と、これら各脚片10、10の内側で同じく軸対称に設けられた一対の弾性片16、16とを有している。 - 特許庁

Packets of m pieces of digital signals of a packet form are arranged in n pieces of blocks, and when the number of packets is m' pieces (m'<m), these packets are arranged in m'×n/m blocks and recorded.例文帳に追加

上記目的は、パケット形式のディジタル信号のm個のパケットをn個のブロックに配置し、パケットの数がm’個(m’<m)の場合には、m’×n/mブロックに配置して記録することにより達成できる。 - 特許庁

The scraping-up body includes, on the drive side bearing 30 side, scraping-up pieces 50 and spattering restraining pieces 51 for restraining the spattering of the lubricating oil scraped up by the scraping pieces 50 radially outward of the scraping-up body.例文帳に追加

掻き上げ体は駆動側軸受30に掻き上げ片50と、掻き上げ片50が掻き上げる潤滑油の掻き上げ体の径方向外側への飛散を規制する飛散規制片51とを備えた。 - 特許庁

First fixed plate pieces 7 and second fixed plate pieces 11 are respectively arranged along joint sides 3 and 4 with approximately triangular joint plate pieces 1 and 1 having the joint sides 3 and 4 opened at the joint angle θ.例文帳に追加

接合角θで開いた接合辺3、4を有する略三角形状の接合板片1、1で、接合辺3、4に沿って、第一固定板片7、第二固定板片11を夫々連設する。 - 特許庁

The twist tie comprising two pieces of film and the non elastic plastic wire is formed by putting the non elastic plastic wire as the core material between the two pieces of film and by bonding the two pieces of film.例文帳に追加

二枚のフィルム間に芯材として非弾性プラスチック線材を挟んで該二枚のフィルムを接着することによって形成される、二枚のフィルムと非弾性プラスチック線材とを含むツイストタイである。 - 特許庁

By this method, there is formed the rotor core that has permanent magnet locking pieces at internal rims of rotor-core claw magnetic pole pieces together with taper faces at external rims of one of circumferential directions of the claw magnetic pole pieces.例文帳に追加

ローターコア爪磁極片内周縁部の永久磁石係止片と、前記爪磁極片の円周方向の一方の外周縁部のテーパー面とを併せ持ったローターコアの成形方法である。 - 特許庁

Moreover, the male type coupling parts 8 are made to have claw pieces 81 and guide pieces 82 positioned on both sides thereof, and play in the male type coupling parts 8 with respect to the female type coupling parts 7 are removed by the guide pieces 82.例文帳に追加

また、雄型連結部8は、爪片81とその両側に位置するガイド片82とを備えるものとし、雌型連結部7に対する雄型連結部8の遊びをガイド片82で除去する。 - 特許庁

To provide for a user a system which utilizes a CD which is brought by the user and has karaoke musical pieces registered therein, and performs streaming play of karaoke musical pieces and selects musical pieces by retrieval with a keyword.例文帳に追加

利用者に対して、利用者が持参したカラオケ楽曲が登録されたCDの利用、カラオケ楽曲のストリーミング再生、キーワード検索による選曲を行う為のシステムを提供する。 - 特許庁

An (adhesive) interposed layer (a) is provided on the outside surface of at least one of a pair of inside laminating pieces 17 and 17 folded inwardly by folding pieces 15 and folding-back pieces 16 of a top seal portion 18.例文帳に追加

トップシール部(18)の折り込み片(15)および折り返し片(16)によって折り込まれる一組の内側貼着片(17、17)の少なくとも一方の外側表面に(接着)介在層(a)を設けた。 - 特許庁

To provide an H shape steel incorporating device capable of easily coping with a size change in H shape steel, and capable of setting selection of the incorporating number to either of three pieces, five pieces, and seven pieces.例文帳に追加

H形鋼のサイズ変更に容易に対応することができるととともに、組み込み本数の選択が3本、5本、7本のいずれにも設定可能なH形鋼組み込み装置の提供。 - 特許庁

To provide a heat insulation structural angle making it hard to thermally shrink resin pieces forming a heat insulation structure and prevent separation of the resin pieces from metallic parts and generation of a gap between the resin pieces and adjacent structural angles.例文帳に追加

断熱構造を形成する樹脂片を熱収縮しにくくし、この樹脂片と金属部分との剥離や隣接する形材との隙間の発生を防止し得る断熱形材を提供する。 - 特許庁

With this structure, the elastic pieces 22A and 22B are forcibly widened when the hook parts 15A and 15B are inserted, and when the cutout parts 16A and 16B reach the elastic pieces, the elastic pieces are restored and housed in the cutout parts 16a and 16B.例文帳に追加

このため、弾性片22A、22Bは鉤部15A、15Bを挿入したとき押し広げられ、切欠き部16A、16Bに到達すると、復元して切欠き部16A、16B内に収納される。 - 特許庁

When the inside projected pieces 50 face the first openings 60 and the outside projected pieces 52 face the second openings 62, these projected pieces 50, 52 enter the openings 60, 62, and thus the lid 24 is mounted to the case 20.例文帳に追加

内側突片50が第1の開口60に対面し、外側突片52が第2の開口62に対面すると、これらの突片50,52が開口60,62に入り込み、リッド24がケース20に装着される。 - 特許庁

The vibration motor 1 includes the commutator 13 pivoted by a shaft 4, a pair of brush pieces 20 so arranged in parallel so as sandwich the commutator 13 and engagement pieces 25 engaged with the brush pieces 20.例文帳に追加

振動モータ1は、シャフト4に軸支されたコミテータ13と、コミテータ13を挟むように略平行に配置された一対のブラシ片20と、ブラシ片20と係止可能な係止片25とを備える。 - 特許庁

The regular cell array 200 has large blocks 212 of M pieces divided in the column direction A, each of the large blocks 212 of M pieces has small blocks 215 of (m) pieces sub-divided in the column direction A.例文帳に追加

レギュラーセルアレイ200は、列方向Aで分割されたM個のラージブロック212を有し、M個のラージブロック212の各々は、列方向Aで細分割されたm個のスモールブロック215を有する。 - 特許庁

A class configuration creating section 401 creates (n-i)-pieces of class configurations resulting from one feature quantity selected among remaining (n-i)-pieces of feature quantities in addition to i-pieces (i is an integer) of feature quantities having been already selected.例文帳に追加

クラス構成生成部401で、既に選ばれているi個(iは整数)の特徴量に加えて残りの(n−i)個の特徴量から一つ選んだ(n−i)個のクラス構成を生成する。 - 特許庁

In case that the number of the distributed constant RC circuits connected in parallel is n pieces, the number of the distributed constant type capacitors connected to the output end of the buffer circuit is one among one pieces to (n-1) pieces.例文帳に追加

並列接続される分布定数型RC回路の数がn個の場合、バッファ回路の出力端に接続される分布定数型容量の数は、1個から(n−1)個の間のいずれかである。 - 特許庁

例文

A core holder 11 is provided with positioning pieces 24 and 25 for deciding a core pitch P1 and pressing pieces 23 having elasticity for pressing respective cores 15 and 17 to the positioning pieces 24 and 25 from outside to inside.例文帳に追加

コアホルダー11に、コアピッチP1を決定するための位置決め片24,25と、各コア15,17を位置決め片24,25に対して外側より内側へ押圧する弾性を持つ押圧片23とを設けた。 - 特許庁




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS