1153万例文収録!

「PILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

PILEを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8822



例文

For the water permeable steel sheet pile 100, a hat-shaped steel sheet pile or the like is used for instance as a steel sheet pile base body 120, and a water permeable route part 130 is formed on the recessed part surface side of the steel sheet pile base body 120.例文帳に追加

通水性鋼矢板100は、鋼矢板基体120として、例えばハット型鋼矢板等が用いられ、鋼矢板基体120の凹部面側に通水経路部130が形成されている。 - 特許庁

SUPPORT STRUCTURE OF CONCRETE FOUNDATION, AND PILE FOUNDATION STRUCTURE例文帳に追加

コンクリート基礎の支持構造及び杭基礎構造 - 特許庁

PREFABRICATED PILE IN WHICH DIAMETER CAN BE EXPANDED AND ITS EXECUTION METHOD例文帳に追加

拡径可能な既製杭およびその施工方法 - 特許庁

PILE-LIKE SOLID FERTILIZER AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

杭状固形肥料およびその製造方法 - 特許庁

例文

PILE HEAD STRUCTURE AND FOUNDATION STRUCTURE MAKING USE THEREOF例文帳に追加

杭頭構造及びこれを用いた基礎構造 - 特許庁


例文

The pile driver press fitting a pile (18) into ground to be buried in prescribed depth is provided with a controller (40) for automatically controlling a pile lowering speed so that the pushing force during pile press fitting is substantially constant.例文帳に追加

杭(18)を地盤に圧入して所定深さに埋設する杭打ち機において、杭圧入時の押付力が略一定になるように、自動的に杭下げ速度を制御するコントローラ(40)を備える。 - 特許庁

EDGE GROUND IMPROVING PILE AND ITS EXECUTION METHOD例文帳に追加

先端地盤改良杭およびその施工方法 - 特許庁

a great pile of wood was raised, and Hector was burned, 例文帳に追加

大きな薪の山が築かれ、ヘクトールは焼かれた。 - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

To make the most of each feature of a foundation pile composed of a prefabricated pile body and the foundation pile composed of a soil improvement body, and to mutually compensate for each problem.例文帳に追加

既製の杭体からなる基礎杭と、地盤改良体からなる基礎杭との各々の特長を生かし、各々の課題を互いに補い合わせるようにする。 - 特許庁

例文

Thereby, a pile extraction hole 18 is opened in the underground along the outer circumferential surface of the existing steel pipe pile 17, allowing the frictional resistance of the ground to be separated from the outer circumferential surface of the existing steel pipe pile 17.例文帳に追加

これにより、既設鋼管杭17の外周面に沿って、地中に杭抜き孔18を開け、杭外周面から、地盤の摩擦抵抗を切り離す。 - 特許庁

例文

METHOD AND BODY FOR SUPPORTING WEIGHT-DROPPING DEVICE, METHOD AND PILE HEAD BASE FOR PILE PUSH-IN TEST, AND CONSTRUCTION METHOD FOR BEARING PILE FOUNDATION例文帳に追加

重錘落下装置の支持方法及びその支持体、杭の押込み試験方法及びその試験用の杭頭台座、並びに、支持杭基礎の施工方法 - 特許庁

To provide a pile head joint structure capable of adjusting a construction error of a pile and easily and surely joining a pile and a structure.例文帳に追加

杭の施工誤差を調整することができるとともに、杭と構造物とを容易にかつ確実に接合することができる杭頭接合構造を提供する。 - 特許庁

The existing pile 3 is formed of a cast-in-place concrete pile, and the vicinity of the pile head part is disassembled in a prescribed length with an old structure.例文帳に追加

既存杭3は、場所打ちコンクリート杭により形成されており、杭頭部の近傍は、所定長さが旧構造物とともに、解体されている。 - 特許庁

To prevent the dropping out of a pile at stopping while weaving a pile texture, and to prevent the weaving performance from being damaged as possible in a pile loom.例文帳に追加

パイル織機において、パイル組織の製織中の停止時のパイル抜けを防ぐと共に、製織性が損なわれるのを極力抑えることである。 - 特許庁

In the removal of the existing pile 9, generally a casing 5 is erected in the outer periphery of the existing pile 9 and the existing pile 9 is removed by crushing or cutting.例文帳に追加

既設杭9の撤去は、一般にケーシング5を既設杭9の外周に建て込み、既設杭9を破砕または切断して撤去している。 - 特許庁

To provide a positioning apparatus of a screw pile capable of positioning the screw pile without substantially breaking earth in the ground or the ground when positioning the screw pile.例文帳に追加

スクリュー杭の建込みにあたり、地中の土または地盤を本質的に破壊することなく建て込むことができるスクリュー杭の建込み装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hand-held type pile drive device by which a hammering force of a hammering tool can be applied to a pile precisely in the longitudinal direction of the pile.例文帳に追加

打撃工具の打撃力を、杭に対して該杭の長手方向に正確に作用させることのできる手持ち式の杭打込み装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a connection slab around a pile head from cracking and to prevent the pile head from breaking even if a bending moment and the shear force are applied to the pile head.例文帳に追加

杭頭部周りの連結スラブにひび割れが生じないようにすると共に、曲げモーメントとせん断力を受けても、杭頭部が破損しないようにする。 - 特許庁

To provide a pile driver high in versatility which applies large force to the head of a pile from right above without requesting special requirements on the pile.例文帳に追加

杭の頭部に真上から大きな力を加えることができると共に、杭に特別な要件を求めることがなく汎用性が高い杭打ち器を提供する。 - 特許庁

The veloured design surface forms a lattice-like pattern surface with transverse (weft) pile rows 16A and longitudinal (warp) pile rows 16B formed by increasing the pile density into a ridge shape, respectively.例文帳に追加

ベロア調意匠面が、それぞれパイル密度を高めて畝状とした横(緯)パイル列16Aと縦(経)パイル列16Bとで格子状模様面を形成する。 - 特許庁

To provide a reverse pile structure and a construction method of a reverse pile capable of simply increasing horizontal resistance force of the reverse pile at a low cost.例文帳に追加

簡単でしかも廉価にリバース杭の水平方向の抵抗力を増強することができるリバース杭の構造と、リバース杭の構築方法を提案する。 - 特許庁

To provide a wooden pile driving head device which safely and efficiently carries out wooden pile driving work without damaging a wooden pile.例文帳に追加

木杭を傷つけることなく、安全かつ効率よく木杭の杭打ち作業を行なうことのできる木杭打込ヘッド装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an immersion method for a pile and its device capable of making an amount of earth moving to the ground into almost zero without using a special pile having a fluid supply pipe in the thickness of a concrete pile.例文帳に追加

コンクリート杭の肉厚内に流体供給管を設けた特殊な杭を用いることなく、地上に排出する排土量をほぼ零にする。 - 特許庁

Concrete 6 is placed inside the PC pile 3, the bottom expanded pile 4, and the steel pipe 5 which are brought into contact continuously in the vertical direction to form the hollow pile 1.例文帳に追加

このように、上下方向に連接されるPC杭3、拡底杭4、及び鋼管5は、内方にコンクリート6が打設されて、中空杭1が形成される。 - 特許庁

To provide a construction method for a pile capable of exhibiting big bearing capacity by using a prefabricated pile and making positioning of the pile by small energy.例文帳に追加

既製杭を用いて大きな支持力を発揮することができ、かつ小さなエネルギーで杭の建込みが可能である杭の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pile embedding method by an inner excavation construction method using a PC pile capable of enlarging the diameter of an expanded bulb under the pile lower end larger than a conventional diameter.例文帳に追加

杭下端下の拡大球根の径を従来に比べて大きくすることができるPC杭を使用した中掘り工法による杭埋設方法の提供。 - 特許庁

To position a pile such as a steel sheet pile by a pile driving and pulling device installed on the front of a base machine without moving the base machine.例文帳に追加

ベースマシンのフロントに取り付けられる杭打抜き装置で、打設する鋼矢板等の杭の位置合せをベースマシンの移動を伴なわず行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a steel sheet pile suitably used for reinforcing a river bank that may be electrolytically corroded, and a steel sheet pile continuous wall using the steel sheet pile.例文帳に追加

電食が懸念される河川の堤防を補強する際に用いて好適な鋼矢板およびこれを用いた鋼矢板連続壁を提供する。 - 特許庁

Then, the soil cement 2 in the sunk hollow pile 1 is removed down to a depth equivalent to at least about ten times a pile outside diameter from a pile upper end.例文帳に追加

次に、沈設された中空杭1内のソイルセメント2を杭上端から少なくとも杭外径のほぼ10倍程度に相当する深さまで除去する。 - 特許庁

The foundation pile 5 is then inserted in the jacket leg 7, and end plates 27 of the steel pipe 29 are placed on the foundation pile 5 to temporarily receive the jacket 1 by the foundation pile 5.例文帳に追加

次に、基礎杭5をジャケットレグ7に挿入し、鋼管29のエンドプレート27を基礎杭3上に載置して、基礎杭5でジャケット1を仮受けする。 - 特許庁

EARTH RETAINING STRUCTURE USING DOUBLE STEEL SHEET PILE, DRIVING CONSTRUCTION METHOD OF DOUBLE STEEL SHEET PILE AND STARTING-ARRIVING CONSTRUCTION METHOD OF SHIELD MACHINE USING DOUBLE STEEL SHEET PILE例文帳に追加

二重鋼矢板を使用した土留め構造体、二重鋼矢板の打設工法及び二重鋼矢板を使用したシールドマシンの発進到達工法 - 特許庁

This brush 21 is formed by a pile 22 coming into contact with the object, a base 23 holding the pile 22, and a bucking agent 24 for preventing the pile 22 from slipping off the base 23.例文帳に追加

ブラシ21を、物体と接触するパイル22と、パイル22を保持するベース23と、パイル22がベース23から抜けないようにするバッキング剤24で構成する。 - 特許庁

A pile tip member 3 with an outer diameter D having a plurality of blades 2 circumferentially dividing the outer periphery of the pile is mounted to the tip part of a general pile part 1.例文帳に追加

杭外周を円周方向に分割する複数の翼2を有する外径がDの杭先端部材3を杭一般部1の先端部に取り付ける。 - 特許庁

To provide a lightweight, inexpensive and anticorrosive pile which has advantages of both a wooden pile and a plastic pile, and which can penetrate the ground by rotation.例文帳に追加

木製杭およびプラスチック製杭の長所を併せ持ち、軽量、低コストで、腐食せず、しかも回転による地中への貫入が可能な杭を提供する。 - 特許庁

To provide an auger device capable of making press-fit of a pile while preventing the deformation of the pile and the abrasion in a casing and a pile jacking making use of the auger device.例文帳に追加

杭の変形やケーシングの摩耗を防止しながら杭を圧入できるオーガ装置、および該オーガ装置を用いた杭圧入方法を提供する。 - 特許庁

The foundation pile 1 formed of an existing pile and the upper foundation 2 constructed on the upper part of the foundation pile 1 are joined to each other through the extraction resistant member 3.例文帳に追加

既製杭からなる基礎杭1と当該基礎杭1の上部に構築された上部基礎2とを引抜き抵抗部材3を介して接合する。 - 特許庁

The posterior ribbed pile constituted by bonding a rib having a larger diameter than an outside diameter of a straight pile on the straight pile using adhesive and the manufacturing method therefor are provided.例文帳に追加

ストレート杭にその外径より大きな径の節部分を接着剤で接着してなる後付け節杭及びその製造方法を構成とする。 - 特許庁

This earthquake resisting reinforcement structure of a pile foundation includes an anchor fixed to a footing 4 on the pile 3 of the pile foundation 2 constructed in the ground and support ground 5 in the ground, respectively, and stretched between them.例文帳に追加

地中に施工される杭基礎2の杭3上のフーチング4と地中の支持地盤5とにそれぞれ定着して掛け渡されたアンカーを備える。 - 特許庁

To form a hinge in a pile head portion while avoiding interference between a main reinforcement of a pile and a horizontal reinforcement in a foundation, in a joint between a pile head and the foundation.例文帳に追加

杭頭と基礎の接合部において、杭主筋と基礎中の横筋との干渉を回避しながら、杭頭部にヒンジを形成することを可能にする。 - 特許庁

To provide a production method and a production apparatus which produce various kinds of carpets having a wide variety of pile patterns, pile shapes, pile densities, or the like on a single machine.例文帳に追加

1台の機械で、多種、多様なパイル柄、パイル形状、パイル密度等の多品種のカーペットを製造できる製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steel pipe pile for constructing a composite pile, which has a simple structure, and which enables the composite pile to be efficiently constructed through one step.例文帳に追加

簡単な構造をもって、1工程で合成杭を能率的に造成することができる合成杭造成用鋼管杭を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide seal material of warp pile woven fabric preventing leakage of powder or intrusion of a foreign matter caused due to clearance provided at the base of a pile and fatigue of the pile during repeated use.例文帳に追加

パイル根元の間隙および繰り返し使用時のパイルのへたりにより、粉体の漏れや異物の侵入のない経パイル織物のシール材を提供。 - 特許庁

To provide a foundation pile cap which enables a foundation pile to be accurately buried in the positioning of the foundation pile in a drilled hole.例文帳に追加

本発明は、基礎杭を掘削孔に建込み時に、正確に埋設することが出来る基礎杭キャップを提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

To quickly, easily and correctly sandwich a pile, by improving a technology for sandwiching a hat-shaped sheet pile 4 by chucks installed in a pile driving-extracting machine.例文帳に追加

杭打抜機に装着されたチャックによってハット形矢板4を挟持する技術を改良して、迅速かつ容易に正しく挟持できるようにする。 - 特許庁

A pile-pit shaft section 2 having a diameter larger than a knot pile 10 is excavated, while the lower end section of the pile-pit shaft section 2 is expanded, and an expanded bulb section 3 is excavated.例文帳に追加

節杭10より大径の杭孔軸部2を掘削すると共に杭孔軸部2の下端部を拡底して拡大球根部3を掘削する。 - 特許庁

To reduce working hours for press-fit work of a pile in a pile press-fit device for making press-fit of the pile while making excavation in advance with a casing loaded earth auger.例文帳に追加

ケーシング付きアースオーガで先掘りしながら杭を圧入する杭圧入装置において、杭の圧入作業の作業時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a pile-diameter positioning device, by which a pile diameter is positioned in response to various kinds of pile-diameter changes without requiring the exchanging works of an anvil.例文帳に追加

アンビルの取り替え作業を必要とせず、数種の杭径変化に対応して杭径位置の調整が行える杭径位置の調整装置を提供する。 - 特許庁

With the pile body 12 rotated by a pile driver, a spiral blade 18 drills a ground 56 to make the pile body 12 penetrate into the ground 56.例文帳に追加

杭打機により杭本体12を回転させることで螺旋翼18によって地盤56が掘削され、杭本体12が地盤56に貫入される。 - 特許庁

A bore pile 2 is driven in a bored hole Gh drilled in a lower ground G of a caisson type pile structure 1 such as footing, a caisson or a caisson type pile.例文帳に追加

フーチング基礎、ケーソン、又は深礎杭等、深礎構造体1の下側地盤Gに削孔されたボーリング孔Ghに、口径杭2が打設されている。 - 特許庁

例文

CONCRETE PILE WITH CRACKING DETECTION FUNCTION CONTAINING FRP TYPE DETECTION MATERIAL AND METHOD OF CONFIRMING SOUNDNESS OF CONCRETE PILE AFTER GENERATION OF EARTHQUAKE USING THIS CONCRETE PILE例文帳に追加

FRP系の検知材を含んだひび割れ検知機能を備えたコンクリート杭と、このコンクリート杭を利用する地震後のコンクリート杭の健全性の確認方法 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang”

邦題:『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS