「PILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

CAP FOR PILE HEAD TREATMENT AND METHOD OF MOUNTING CAP FOR PILE HEAD TREATMENT ON TOP OF DOUBLE REINFORCEMENT CAGE例文帳に追加

杭頭処理用キャップ及び二重鉄筋篭の上部への杭頭処理用キャップの取り付け方法 - 特許庁

FIXING STRUCTURE OF ANCHOR REINFORCEMENT TO STEEL PIPE PILE HEAD, AND STEEL PIPE PILE WITH ANCHOR REINFORCEMENT例文帳に追加

鋼管杭の頭部に対する定着用鉄筋の固定構造及びその定着用鉄筋付きの鋼管杭 - 特許庁

The excavated soil can be discharged to the outside from the upper end of the hollow pile 7 by ascending in the hollow pile 7.例文帳に追加

掘削土は中空杭７内を上昇移動してその上端から外部に排出できる。 - 特許庁

To provide a sheet pile with a double pipe, and a ground heat accumulation method using the sheet pile with the double pipe.例文帳に追加

二重管パイプ付きの矢板と、そのパイプ付き矢板を用いた地中蓄熱方法を提供する。 - 特許庁

On a ground fabric 2 where a pile yarn 1 is tufted, a yarn removal prevention layer 7 is provided on a pile fiber layer 3.例文帳に追加

パイル糸１がタフティングされた基布２に毛抜け止め層７を設けたパイル繊維層３を設ける。 - 特許庁

To provide a pile yarn cutter that can surely and cleanly cut the pile yarn of any kind.例文帳に追加

どのような種類のパイル糸であっても確実、かつきれいに切断することができる装置を開示する。 - 特許庁

To provide a construction method for easily constructing an enlarged head pile from a precast pile by a preboring method.例文帳に追加

プレボーリング工法にて簡易に既製杭からなる拡頭杭を施工できる施工方法を提供する。 - 特許庁

APPARATUS FOR DISMANTLING UNDERGROUND FOUNDATION PILE, METHOD OF DISMANTLING UNDERGROUND FOUNDATION PILE USING THE SAME, AND DISMANTLING APPARATUS例文帳に追加

地中基礎杭用解体装置、およびこれを用いる地中基礎杭の解体工法、並びに解体装置 - 特許庁

PILE HEAD REINFORCING BAR, AND CONSTRUCTION METHOD OF CONCRETE FOUNDATION USING THE PILE HEAD REINFORCING BAR例文帳に追加

杭頭補強用鉄筋およびその杭頭補強用鉄筋を使用したコンクリート基礎の施工方法 - 特許庁

INSTALLATION METHOD AND CREATION METHOD FOR PREFABRICATED PILE FOR HEAT EXCHANGE, AND PREFABRICATED PILE FOR BASE例文帳に追加

熱交換用既製杭の設置方法、熱交換用既製杭の造成方法および底部用既製杭 - 特許庁

To provide a steel pipe pile which hardly sinks and which can be easily constructed, and a foundation structure of a building using the steel pipe pile.例文帳に追加

沈下しにくく、施工が容易な鋼管杭と、これを用いた建物の基礎構造を提供する。 - 特許庁

Resistance in pressing in the tubular pile 7 is reduced by pressing in the tubular pile 7 while rotating it.例文帳に追加

管状の杭７を回転しながら圧入して、管状の杭７圧入時の抵抗力を軽減する。 - 特許庁

A hollow part 2 of the existing pile 12 is filled with concrete 22 to construct a foundation pile structure 23 (f).例文帳に追加

既製杭１２の中空部２にコンクリート２２を注入して、基礎杭構造２３を構築する（ｆ）。 - 特許庁

To reduce inserting resistance of a friction pile, and to prevent fluctuation and reduction in pile peripheral surface frictional force.例文帳に追加

摩擦杭の挿入抵抗を軽減するとともに、杭周面摩擦力のばらつきや低下を防止する。 - 特許庁

The pile head part 13 is exposed to the ground, and the prefabricated pile 12 (the inner diameter D_oo and outer diameter D_11) are sunk.例文帳に追加

杭頭部１３を地上に露出させて、既製杭１２（内径Ｄ_００、外径Ｄ_１１）を沈設する。 - 特許庁

While the pile hole infill 16 has fluidity, the sampling device 1 is submerged into the pile hole 12 (b).例文帳に追加

杭穴充填物１６が流動性を有する間に、採取装置１を杭穴１２内に沈設する（ｂ）。 - 特許庁

To provide a pile head joining structure can firmly join a reinforcement to a pile.例文帳に追加

本発明は、鉄筋と杭との結合を強固にすることができる杭頭接合構造を提供する。 - 特許庁

(2) The operator set forth in the preceding paragraph shall not leave the operating station of a pile driver or a pile drawer while applying the loads. 例文帳に追加

２　前項の運転者は、巻上げ装置に荷重をかけたままで運転位置を離れてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) An operator of a pile driver, a pile drawer or a boring machine shall follow the signals set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

２　くい打機、くい抜機又はボーリングマシンの運転者は、前項の合図に従わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A basis weight unit of a pile layer is set to 240 to 400 g/m^2, and the thickness of the pile layer is set to 4 to 8 mm.例文帳に追加

パイル層の目付けを２４０〜４００ｇ／ｍ^2 とし、パイル層の厚みを４〜８ｍｍとする。 - 特許庁

The pile length H is regulated so as to be ≤0.7 mm and so as to be ≤1/2 of the total thickness T of the pile warp knit.例文帳に追加

パイル長Ｈは０．７ｍｍ以下とし、パイル経編地の総厚みＴの２分の1 以下にする。 - 特許庁

The pile fabric 8 is folded to bring the loop pile to the outside, and the end is stuck to the main body.例文帳に追加

パイル地８はループパイルが外側となるように折り返して端部側を本体に固着してある。 - 特許庁

DEVICE FOR COMBINING AUXILIARY PILE INTO ONE PART WITH MAIN PILE WHICH ARE INSTALLED IN PAPER FEEDER OF PAPER SHEET PRINTING MACHINE例文帳に追加

枚葉紙印刷機の給紙装置に設けられた補助パイルと主パイルとを一つにまとめるための装置 - 特許庁

In this manner, the ground reaction at the pile head is enlarged, and therefore excessive horizontal displacement can be prevented even if the pile diameter is small.例文帳に追加

杭頭部における地盤反力を大とし、杭径が小さくても過大な水平変位を防止した。 - 特許庁

COLORED PILE FABRIC HAVING DURABILITY TO BLEACHING AGENT AND FLOOR MAT ARTICLE PROVIDED WITH THE PILE FABRIC例文帳に追加

着色された漂白剤耐久性のパイルファブリック及び前記パイルファブリックを具備するフロアマット物品 - 特許庁

To provide a composite pile which can be formed easily and inexpensively, and a construction method of the composite pile.例文帳に追加

簡易かつ安価に形成することが可能な合成杭および合成杭の施工方法を提供する。 - 特許庁

When the pile 10 is driven in, the cap 13 hardly gets into soil, and only the pile 10 is driven in.例文帳に追加

鋼管杭１０を打ち込むと、キャップ１３は土中に殆ど入らず、鋼管杭１０のみ打ち込まれる。 - 特許庁

The base part of a prefabricated pile member is then embedded in the solidifying material pole to construct an integrated foundation pile.例文帳に追加

その後に、固化材の柱に既成の杭部材の基部を埋設して一体化した基礎杭を構築する。 - 特許庁

To increase a strength of a pile and prevent the corrosion of a steel core material in the pile.例文帳に追加

パイルの強度向上、およびパイル内の鋼製芯材の防食を図ることができるようになる。 - 特許庁

STEEL SHEET PILE, ITS MANUFACTURING METHOD, ITS FITTING STRUCTURE, AND CUT-OFF METHOD FOR STEEL SHEET PILE WALL例文帳に追加

鋼矢板、鋼矢板の製造方法、鋼矢板の嵌合構造、および鋼矢板壁の止水方法 - 特許庁

METHOD OF ANALYZING SETTLEMENT OF GROUP PILE FOUNDATION AND PILE DRAFT FOUNDATION ON MULTILAYERED GROUND BY USING GENERALIZED EQUIVALENT ELASTICITY METHOD例文帳に追加

一般化等価弾性法による多層地盤上の群杭基礎及びパイルドラフト基礎の沈下解析法 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR ROOT HARDENED PART OF PILE HOLE, DIGGING METHOD FOR PILE HOLE, CONSTRUCTION DEVICE FOR ROOT HARDENED PART, AND DIGGING HEAD例文帳に追加

杭穴の根固め部の築造方法、杭穴の掘削方法、根固め部の築造装置、掘削ヘッド - 特許庁

To provide a specific pile fabric having a pile obtained by collecting plural fibers and twisting tips thereof.例文帳に追加

複数の繊維が集合して先端が捻られた形状のパイルを有する特殊パイル布帛を提供する。 - 特許庁

SUSPENSION BRACKET CONSTRUCTION OF STEEL PIPE PILE OR STEEL PIPE SHEET PILE, AND BRACKET ATTACHING METHOD USING THE CONSTRUCTION例文帳に追加

鋼管杭または鋼管矢板の吊ブラケット構造およびそれを用いた吊ブラケットの取り付け方法 - 特許庁

By using the felt yarn as the pile yarn, a design is given to the cut surface of the pile yarn.例文帳に追加

該フェルトヤーンをパイル糸とすることにより、パイル糸のカット面に意匠性を付与することができる。 - 特許庁

SOIL CEMENT SYNTHESIZED STEEL PIPE PILE, ITS FORMATION METHOD, AND STRUCTURE HAVING THE PILE例文帳に追加

ソイルセメント合成鋼管杭およびその造成方法ならびにソイルセメント合成鋼管杭を有する構築物 - 特許庁

A chuck 8 for the H-shaped steel can grip both the H-shaped steel pile and U-shaped steel sheet pile.例文帳に追加

そしてＨ型鋼用チャック８は、Ｈ型鋼杭でもＵ形鋼矢板でも把持することができる。 - 特許庁

Since the H-shaped steel pile 2 contains an H-shaped steel 4 in concrete 3, it is very hard to cut off the pile by another method.例文帳に追加

Ｈ鋼杭２は、コンクリート３中にＨ鋼４を含み、他の方法では切断が困難である。 - 特許庁

To rationally and economically construct a compaction pile used as a foundation pile, using blast furnace water granulated slag.例文帳に追加

高炉水砕スラグを用いて基礎杭として利用できる締固め杭を合理的かつ経済的に造成する。 - 特許庁

Next, an existing pile 26 forming an annular rib 27 is caused to sink in the pile hole 21 and fix it (e).例文帳に追加

次に、杭穴２１内に、環状リブ２７を形成した既製杭２６を沈下させて、定着させる（ｅ）。 - 特許庁

HOLLOW PIPE FOR FORMING SAND PILE, CONNECTION DEVICE MOUNTING AND DISMOUNTING DEVICE, AND EXPANSION AND CONTRACTION DEVICE FOR HOLLOW PIPE FOR FORMING SAND PILE例文帳に追加

砂杭造成用中空管、連結具着脱装置及び砂杭造成用中空管の伸縮装置 - 特許庁

To provide a segmentalized flexible steel sheet pile capable of absorbing large displacement of a hat-shaped steel sheet pile.例文帳に追加

ハット型鋼矢板における大きな変位を吸収できる分割可撓鋼矢板を提供すること。 - 特許庁

To provide a pile construction method capable of reducing amounts of soil cement and sediment remaining on an inner side of a pile head part of an existing hollow pile and applicable to not only a steel pile but also other existing hollow pile without using a steel pipe having, in particular, a special structure.例文帳に追加

特に特殊構造の鋼管などを用いないで、既製中空杭の杭頭部の内側にソイルセメントや土砂などの残存を少なくすることができ、しかも鋼管のみならず他の既製中空杭にも適用できる杭の施工方法を提供する。 - 特許庁

Each pile 10 composing a batter pile foundation 1 is driven so that an extension line of an axial center A of the respective pile 10 extended above the respective pile head 11 does not cross each other, and the respective pile head 11 is fixed with a head part 20 in that state.例文帳に追加

斜杭基礎１を構成する各杭１０は、各杭頭部１１よりも上方に延ばした各杭１０の軸心Ａの延長線が相互に交わらない向きとなるように打ち込まれ、その状態で各杭頭部１１がヘッド部２０によって固定されている。 - 特許庁

Therefore, since vertical slippage between the head pile holding device 1 and the steel pipe pile P by vibration acting during penetration of the steel pipe pile P to the group can be prevented, pile construction can be smoothly and surely carried out by surely holding the steel pipe pile P.例文帳に追加

従って、鋼管杭Ｐを地盤に貫入する際に作用する振動による杭頭把持装置１と鋼管杭Ｐとの上下の滑りが防止できるので、鋼管杭Ｐを確実に把持して杭の施工を円滑かつ確実に実施することができる。 - 特許庁