「POLICING」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In the QoS control system in the packet switch network, input sections 1_01 to 1_0j for an input node N_0 of a plurality of nodes have policing process sections 2_01 to 2_0j.例文帳に追加

本発明によるパケットスイッチネットワークにおけるＱｏＳ制御方式において、複数のノードのうちの入力ノード（Ｎ_０）の入力部（１_０１〜１__０ｊ）は、ポリシング処理部（２_０１〜２_０ｊ）を備えている。 - 特許庁

In addition, because kebiishi sometimes worked to collect taxes, a movement to keep kebiishi from entering shoen also arose and this led to the elimination of their policing rights, which was the actual task of kebiishi. 例文帳に追加

更に検非違使が徴税に関する業務を行うことがあったことから、検非違使の不入を求める動きも現れ、結果的には検非違使本来の業務である警察権の排除にも発展するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At first, due to a ban on Christianity, it aimed at detecting and converting Christians, but its purpose gradually shifted to the policing of the public as the system of Shumon-Ninbetsu-Aratame-Cho (The Village People Register of Religious Faith and Relationship) developed based on the Terauke seido (the system of organizing whole temples in Japan with registration of follower families). 例文帳に追加

当初は、キリスト教の禁止に伴うキリシタンの摘発および改宗を目的としていたが、寺請制度による宗門人別改帳が整備されてくると、住民調査的な制度となっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve such a problem that, when a policing device monitors the bands of important packet and unimportant packet collectively and packets in a certain monitoring band are determined to be compliance, the band of the packet, determined to be compliant among the important and unimportant packets, cannot be controlled.例文帳に追加

ポリシング装置が重要パケットと非重要パケットの帯域をまとめて監視し、ある監視帯域分のパケットを遵守と判定している時に、重要および非重要パケットのうち遵守と判定されるパケットの帯域を制御できない。 - 特許庁

The ATM transmitter 10 compares a transmission rate in excess of the transmission maximum cell transmission rate with a transmission rate set in the cell format received through the ATM network 20 to confirm whether or not policing at forward transmission is correctly conducted.例文帳に追加

ＡＴＭ伝送装置１０が、送信最大セル速度を超える伝送速度とＡＴＭ網２０を通じて受信したセルフォーマットに格納された伝送速度とを比較して往路伝送におけるポリシングが正しく行われているかを確認する。 - 特許庁

The policing process sections 2_01 to 2_0j compare respective traffic capacities for a plurality of traffic characteristics to a reference traffic capacity, and abort packets on the basis of the comparison of respective traffic capacities for a plurality of the traffic characteristics to the reference traffic capacity.例文帳に追加

ポリシング処理部（２_０１〜２_０ｊ）は、複数のトラヒック特性の各々のトラヒック容量と、設定トラヒック容量とを比較し、複数のトラヒック特性の各々のトラヒック容量と設定トラヒック容量との比較の結果に基づいてパケットを廃棄する。 - 特許庁

When SMEs were asked about effective measures for developing markets and expanding overseas, a large number gave “lowering customs duties on parts and finished products” and “strengthening protection of intellectual property rights by policing counterfeit goods, etc.” as examples (Fig. 2-2-25).例文帳に追加

中小企業に対し、海外市場の開拓や海外展開に向けて有効な措置を聞いたところ、「部品・完成品に対する関税の引き下げ」や「模倣品取締り等、知的財産権保護強化」を挙げる中小企業が多い（第2-2-25図）。 - 経済産業省

Furthermore, the policing process sections 2_01 to 2_0j output priority information showing packet transfer priolity to a plurality of nodes, in accordance with a traffic characteristic assigned to not aborted packet of a plurality of traffic characteristics, with the priority information added to the packet having the traffic characteristic assigned to not aborted packet.例文帳に追加

また、ポリシング処理部（２_０１〜２_０ｊ）は、複数のトラヒック特性のうちのパケットが廃棄されていないトラヒック特性に従って、パケット転送の優先度を示す優先度情報をパケットが廃棄されていないトラヒック特性のパケットに付加して複数のノードに出力する。 - 特許庁

Address information of each table to which transfer information is set is acquired from a transfer information address table 21, and the transfer information is respectively read from policing information table 22, an application transfer information table 23, an in-system common transfer information table 24, and an output information table 25 on the basis of the address information.例文帳に追加

転送情報アドレステーブル２０からは転送情報が設定されている各テーブルのアドレス情報が取得され、そのアドレス情報に基づいてポリサー情報テーブル２１、アプリケーション転送情報テーブル２２、システム内共通転送情報テーブル２３、出力情報テーブル２４からそれぞれ転送情報が読出される。 - 特許庁

The Kamakura bakufu succeeded in calling the residents in the honjoryo, in which the bakufu established a ruling throughout the land, to arms through the external crisis accompanying Genko (Mongol Invasion), but still cannot exercise kendanken (provincial policing authority) and so forth on the honjoryo -- On the contrary, the bakufu prayed for divine protection and expected god and Buddha to support the bakufu to overcome the external crisis, and took a policy to protect not the right of the gokenin (the top of the warrior-class hierarchy) but the right of the jisharyo by issuing the jishakogyoho (Shrine restoration policy). 例文帳に追加

鎌倉幕府は元寇に伴う対外的危機を通じて、一円支配が確立した本所領の住人を動員することには成功したが、それでも検断権などを本所領に対しては及ぼすことが出来ず、却って寺社興行法などで御家人の権利よりも寺社領の権限を保護する政策を取って神仏の加護よる対外危機の克服を期待する有様であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス