1153万例文収録!

「PRINCIPAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > PRINCIPALの意味・解説 > PRINCIPALに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

PRINCIPALを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8364



例文

The metal cross-member 10 is formed in an elongated shape along a principal axis 12.例文帳に追加

上記金属クロス部材10は主軸12に沿って細長い形状を有する。 - 特許庁

IMAGING APPARATUS, AND PRINCIPAL OBJECT DETECTING METHOD AND FOCUSING CONTROL METHOD THEREOF例文帳に追加

撮像装置及びその主要被写体検出方法並びに合焦制御方法 - 特許庁

He became the principal of Hokuyo middle school (presently known as Ehime prefectural Matsuyama Kita high school). 例文帳に追加

:北予中学校(現在の愛媛県立松山北高等学校)校長就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The vice admiral, Sukemaro ITO, who was a principal of the Naval Academy (Japan) as well as a Viscount, was his older brother. 例文帳に追加

海軍兵学校(日本)長の海軍中将子爵伊東祐麿は兄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Section 5 Principal Banks, etc. (Article 52-58 - Article 52-60) 例文帳に追加

第五節 所属銀行等(第五十二条の五十八―第五十二条の六十) - 日本法令外国語訳データベースシステム


例文

FreeBSD BUILT-19950429 (GR386) #0: Sat Apr 29 17:50:09 SAT 1995 Or jack logs into jane's account on the same machine (jane having set up the .klogin file as above, and the person in charge of Kerberos having set up principal jack with a null instance): 例文帳に追加

次の例では、Jackが同じマシンの Jane のアカウントにloginします。 Janeは .klogin ファイルを前述のように設定しており、 Kerberosではjackというprincipalをインスタンスなしで設定してあります。 - FreeBSD

The temple was founded by Kukai's leading disciple Shinjo Sozu and is dedicated to the principal image Amida Nyorai. 例文帳に追加

本尊は阿弥陀如来、開基(創立者)は、空海の高弟の真紹僧都である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Enshrines Pure Land Sect founder Honen and is larger than the Amida Hall, which enshrines the principal image. 例文帳に追加

宗祖法然を祀る堂で、本尊を安置する阿弥陀堂よりも規模が大きい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temple was founded by Gyoki, later restored by Muso Soseki and its principal image is Amida Nyorai. 例文帳に追加

本尊は阿弥陀如来、開山は行基、中興開山は夢窓疎石である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The temple was founded by Dengyo Daishi Saicho and is dedicated to the principal image statue of Bhechadjaguru (withheld from public view). 例文帳に追加

本尊は薬師如来(秘仏)、開基は伝教大師最澄とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

It was founded by Kaiki (founding patron), FUJIWARA no Yorimichi and Kaisan (founding priest), Myoson and dedicated to the principal image, Amitabha. 例文帳に追加

本尊は阿弥陀如来、開基は藤原頼通、開山は明尊である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The principal image of Amitabha statue (National Treasure) is the only authenticated extant piece by Buddhist sculptor Jocho. 例文帳に追加

本尊阿弥陀如来像(国宝)は仏師定朝の確証ある唯一の遺作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yakushi-do hall is the name of a Buddha hall of which a statue of Yakushi Nyorai (Bhaisajyaguru) is the principal image. 例文帳に追加

薬師堂(やくしどう)は、薬師如来を本尊とする仏堂の呼称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The principal image statue of Kokuzo Bosatsu is affectionately known as 'Sagano no Kokuzo-san.' 例文帳に追加

本尊の虚空蔵菩薩が、「嵯峨野の虚空蔵(こくぞう)さん」として親しまれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The principal image, sango (literally, "mountain name," which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple)/ingo (a title given to a Buddhist temple) and sect given are the most current ones. 例文帳に追加

寺院名、本尊、山号・院号、宗派は現在のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Honzon (principal object of worship at a temple): Senju Kannon (the Merciful Buddha with a thousand arms), Eleven-faced Kannon, Sho Kannon (All of them are important cultural properties.) 例文帳に追加

本尊千手観音、十一面観音、聖観音(全て重文) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The laser light having wavelength to be absorbed by the piezoelectric substrate is radiated on one principal plane of the piezoelectric substrate the other principal plane of which the electrode pattern is formed to perform the marking.例文帳に追加

一方主面に電極パターンが形成された圧電基板の他方主面に、圧電基板に吸収される波長を有するレーザ光を照射してマ一キングを行う。 - 特許庁

The drain electrode 5 is formed covering the second principal surface 2b of the substrate 2.例文帳に追加

ドレイン電極5は、基板2の第2主面2bを覆うように形成されている。 - 特許庁

The aluminum alloy preferably has aluminum and gallium as principal constituent elements.例文帳に追加

また、好ましくは、該アルミニウム合金の主要構成元素はアルミニウムとガリウムであること。 - 特許庁

The ion implantation device 1 includes a laser beam radiating part 11 to radiate to a principal plane of the substrate to be treated a laser beam whose optical axis angle against the principal plane is adjustable.例文帳に追加

イオン注入装置1は、処理基板の主面に対する光軸の角度を調節可能なレーザー光を主面に向けて発するレーザー光照射部11を含む。 - 特許庁

The substrate 10 includes a polyethylene resin or a polypropylene resin as a principal resin component.例文帳に追加

基材10は、ポリエチレン樹脂またはポリプロピレン樹脂を主たる樹脂成分とする。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CATALYST WHICH CONTAINS ZINC ALUMINATE AS PRINCIPAL COMPONENT, AND PRODUCED CATALYST例文帳に追加

アルミン酸亜鉛を主成分とする触媒の製造方法および得られた触媒 - 特許庁

The temple known as "Hase Kannon" enshrines nine meter high Eleven-faced Kannon (Goddess of Mercy) as the principal image. 例文帳に追加

高さ9メートルの十一面観音を本尊とし、「長谷観音」として知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temple has many Buddhist images created in the Kamakura period, which include its principal image, Shaka Nyorai ryuzo (standing statue of Shaka Nyorai (Shakyamuni)). 例文帳に追加

本尊釈迦如来立像をはじめ、鎌倉時代の仏像が多数ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, the principal power was transferred to the guns because of both improved quality and increase in the quantity of guns. 例文帳に追加

後に鉄砲の質・量双方の増加により主力を鉄砲に譲った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A light reception portion 3d is formed on a first principal surface of the semiconductor chip 3.例文帳に追加

半導体チップ3の第1主面には受光部3dが形成されている。 - 特許庁

The principal surface of the base material substrate 11 consisting of sapphire is selectively etched, by which rugged regions 20 are formed on the principal surface of the base material substrate 11.例文帳に追加

サファイアからなる母材基板11の主面に対して選択的にエッチングを行なって、母材基板11の主面に凹凸状領域20を形成する。 - 特許庁

The alignment layer 5 has a base layer 6 having a principal surface where a plurality of grooves M are formed parallel and a coating 7 covering the principal surface where the grooves M are formed.例文帳に追加

配向層5は、複数本の溝Mが平行に形成された主面を有する基層6と、溝Mの形成された主面を被覆する被膜7とからなる。 - 特許庁

Each of the terminal layers is arranged on each principal plane with capacity settled in area of each of the principal plane; and is connected with the source electrode, the gate electrode and the drain electrode.例文帳に追加

これらの各端子層は、各主面の面積内に納まる大きさを持って各主面上に配置され、ソース電極、ゲート電極、ドレイン電極に接合される。 - 特許庁

It is desirable that the polysilicon layer is formed on one-side principal surface of the wafer.例文帳に追加

ウェーハの一方の主面にポリシリコン層が形成されていることが望ましい。 - 特許庁

The sapphire substrate has a principal surface which is a surface (11-20), wherein a thermal treatment in a hydrogen atmosphere is given to the above principal surface for which surface planarization is performed by grinding.例文帳に追加

主面が(11−20)面であり、研磨によって表面平坦化を行った上記主面に対し、水素雰囲気中で熱処理を施してサファイア基板を構成する。 - 特許庁

POLYMERIZING COMPOSITION CONTAINING ETHYLIDENE TETRACYCLODODECENE AS PRINCIPAL COMPONENT AND ITS PREPARING PROCESS例文帳に追加

エチリデンテトラシクロドデセンを主成分とする重合用組成物およびその製造方法 - 特許庁

Masks 8A, 8B each having an opening 8a are placed on the principal faces 1a, 1b.例文帳に追加

開口8aを有するマスク8A、8Bを主面1a、1b上に設置する。 - 特許庁

I've spoken with the vice principal too, but could you let me know if you see them?例文帳に追加

教頭先生達にもお願いしましたが 見かけたら教えていただけますか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The principal might have tried to shorten the five days of cultural festival.例文帳に追加

校長は平日に五日間もある文化祭を縮小しようとしたんじゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once the principal comes back from his business trip, we'll submit the withdrawal.例文帳に追加

校長先生が出張から戻られたら 辞退届出しますんで そのつもりで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Later, he became a disciple of Nichiren, and he was given the name Kyoichimaru and honzon (principal image of Buddha). 例文帳に追加

その後日蓮の弟子となり経一丸の名を与えられ、本尊を授けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Onaibutsu is a Buddhist altar, or a principal image enshrined in it. 例文帳に追加

御内仏(おないぶつ)とは、仏壇のことであり、またその中に迎えた本尊を言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sanposon (also pronounced as Sanboson) is the honzon (principal image of Buddha) of the Hokke sect and Nichiren Sect of Buddhism. 例文帳に追加

三宝尊(さんぼうそん、さんぽうそん)とは、法華宗・日蓮宗の本尊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He provided the permanent principal image of Kanzo-bo, Yanaginome, Echizen to Chujo Nichiden in May. 例文帳に追加

4月、陸前柳ノ目完蔵坊の常住本尊を中将日伝に授与す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He provided a principal image to Myoko-ji Temple in Gonbosakai-mura, Suruga Province on April 18, 1620. 例文帳に追加

1620年(元和6年)3月16日、駿河国根方境村妙光寺に本尊を授与す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ichiji Kinrin Butcho (the principal Buddha of the "Court of the Perfected") Mandala (a diagram that depicts Buddhist deities according to certain geometric formats and illustrates the Buddhist world view): Painted in the Heian period, designated as an Important Cultural Property 例文帳に追加

一字金輪仏頂曼荼羅/平安時代/重文 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now, a Heisei Kaishintei theater has opened with the second Shiko KATSURA as its principal rakugo storyteller. 例文帳に追加

現在は2代目桂枝光が中心となって平成開進亭を開いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an attack calculated to draw enemy defense away from the point of the principal attack 例文帳に追加

重要な攻撃目標から敵の防御を退かせるよう計算した攻撃 - 日本語WordNet

a crop grown during the principal growing season 例文帳に追加

一年に一つの耕地に2回別々の作物を作付する時の主要な方の作物 - EDR日英対訳辞書

The incantation of Mikkyo that uses Kujaku Myoo as the principal image is called Kujakukyoho. 例文帳に追加

孔雀明王を本尊としたとした密教呪法は孔雀経法とよばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The statue at the main hall of the Toshodai-ji Temple in Nara (standing statue), the statue of principal image in Fujii-dera Temple in Osaka and the statue of principal image in Juho-ji Temple in Kyoto are works which actually expressed a thousand arms. 例文帳に追加

奈良唐招提寺金堂像(立像)、大阪葛井寺本尊像(坐像)、京都寿宝寺本尊像(立像)は、実際に千本の手を表現した作例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fudo Myoo statue, the principal image at Shinsho-ji Temple on Mt. Narita and its Nidoji (two children) statues (all important cultural properties). 例文帳に追加

成田山新勝寺(千葉)本尊不動明王及び二童子像(重文) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its sango (literally, "mountain name," the title prefixed to the name of a Buddhist temple) is Fukujusan; the founder was Bukkoku Kokushi, and the principal image is Shakamuni-butsu. 例文帳に追加

山号は福寿山、開山は仏国国師、本尊は釈迦牟尼佛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Yoshie's father, Shigeharu, was a prominent figure and served as the principal of an elementary school. 例文帳に追加

よしえの父・彙治(しげはる)は小学校校長を務めたほどの名士であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS