「PRISON」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The report says he was killed attempting to escape from prison.例文帳に追加

報告書には 刑務所から逃げようとして 射殺されたと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the prison wardens were very enthusiastic about this as well例文帳に追加

刑務所の監視員もこのプロジェクトに熱心だったこともあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, it's a nasty prison habit. i've been trying to quit.例文帳に追加

刑務所暮らしのいやな癖だよ やめようとしてるんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He really did not care about building a life after prison.例文帳に追加

彼は出所してからの生活を 心配してなかったようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If i'd put you back in prison, someonecops or the russians would've killed you sooner or later.例文帳に追加

あなたを刑務所に戻すなら 誰か - 警官かロシア人に- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, hutt, it doesn't look like prison had to adverse an effect on you.例文帳に追加

じゃ、ハット、 刑務所にいても、あまり影響なかったみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the age of 21, I was in a maximumsecurity prison例文帳に追加

21歳の時 僕はセキュリティが 最も厳しい刑務所にいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Harding, you'll either go to prison or be a millionaire.例文帳に追加

"ハーディング, 君は億万長者か 一歩間違えれば刑務所いきだ" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two days ago, this man, erik lehnsherr... escaped from a maximum security prison inside the pentagon.例文帳に追加

2日前 エリック・レーンシャーが ペンタゴン内部より脱獄しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your prison for the rest of your days.例文帳に追加

彼らの残りの日のために お前の残りの日のための監獄だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why I taught the kids at the prison to do more than that.例文帳に追加

だから刑務所の子どもたちに 必要なことを教えてきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

2 years of prison if you don't get in fast.例文帳に追加

さっさと乗らないんなら 禁固2年でお支払いってとこかしら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of the best i've been to, since I got out of prison.例文帳に追加

1つは、最高の 以来、私は刑務所から出た私は、している。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you choose your friends in the prison, i'd understand.例文帳に追加

もし刑務所の友人を選ぶなら 私はそれを尊重する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you go to prison, you won't be able to face ryousuke.例文帳に追加

あんたを刑務所に入れたら 亮介くんに顔向けできねぇ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jane. I know you broke her out of prison, and you know I know.例文帳に追加

ジェーン あなたが彼女を脱獄させたこと 私は知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, breakthroughs come from risk, and so do people in prison!例文帳に追加

ああ 革新はリスクを伴うんだよ それで みんな囚人になる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You made the house like a prison cell while im gone.例文帳に追加

俺がいない間に家を監獄にしたんだな見事なもんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You made your house into prison while I was gone. that's very admirable.例文帳に追加

俺がいない間に家を監獄にしたんだな見事なもんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, for example, none of us, probably, want to go to prison例文帳に追加

つまり 例えば刑務所に入りたいと 思う人はいませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This bastard sent me to prison and in the meantime stole my woman.例文帳に追加

こいつは 俺を刑務所に入れ その間に女を奪ったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Remember anna, who threw her poems from the terrace of the prison?例文帳に追加

アンナを忘れないでください, 刑務所のテラスから詩を歌った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'd be hard to run this store from prison, don't you think?例文帳に追加

刑務所からこの店を経営するの 大変だったでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From his experience as a prison officer, where he saw lots of young people例文帳に追加

法務技官としてn多くの若者を見てきた経験から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With daddy in prison his pregnant wife was all alone.例文帳に追加

ダディが収監されている間 妊婦の妻はずっと一人でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you stay silent, she'll go to prison.例文帳に追加

君が黙ったままなら 彼女は 刑務所に行くことになるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You hacked into a prison system network?例文帳に追加

刑務所制度ネットワークに侵入したのか? 私が聞いてるのは意見? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who spent 11 years in prison for belonging to the political opposition in syria.例文帳に追加

シリアで野党だったために 獄中で11年を過ごしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a prison like this. mine's on a nearly inhospitable island in the north china sea, but this works too.例文帳に追加

私も北の海の孤島に 刑務所を持ってるけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We released the man from the lowest level of this prison.例文帳に追加

約束どおり 最下層の牢獄から 男を釈放してやった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can I be a good father if i'm always in prison?例文帳に追加

いつも刑務所に入ってる俺は、 いい父親にはなれない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First of all, it was sent to prison and then moved here例文帳に追加

まず最初に、刑務所に送られ 次にここに移されたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fight at the prison, you swear you didn't know anything about it?例文帳に追加

刑務所での闘い 知らなかったって誓える どういうこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This man stabbed my mother through the heart and sent my father to prison for it.例文帳に追加

この男が母親を殺して 父を刑務所に追いやった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You made your house into prison while I was gone. that's very admirable例文帳に追加

俺がいない間に家を監獄にしたんだな見事なもんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to his wife, eugene learned a few things in prison.例文帳に追加

ユージーンの妻によると 彼は 刑務所で少し勉強したらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it was announced this morning that ben day will be released from prison shortly.例文帳に追加

「ベン・デイは近く釈放されると 今朝、発表されました」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Josef spent the rest of the war in a prison camp in canada.例文帳に追加

ヨセフは戦争終結まで カナダの捕虜収容所で過ごした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Preston, if you're not careful, you're going to spend 20 years in prison.例文帳に追加

真剣に言ってる 下手をすると これから20年は監獄だぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After his two sons went to prison,sonny battaglia retired例文帳に追加

2人の息子が刑務所に入った後 サニー・バタリヤは引退して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When he was 29, he was sentenced to 11 years in prison for murder, but例文帳に追加

29歳のときには 殺人罪で 11年の懲役を食らってるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He said, you're either going to be a millionaire or go to prison例文帳に追加

億万長者になるか監獄に行くかの どちらかだろうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our task must be to free ourselves from this prison例文帳に追加

私たちの仕事はこの監獄から 解き放たれることである - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's in a prison cell and there is nothing I can do.例文帳に追加

彼女は独房に居るんだ 僕にはどうすることも出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You could arrest me I suppose, but I can't help you from a prison cell.例文帳に追加

あんたは逮捕出来るだろうが 刑務所じゃ 助けられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書