「PROFESSOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

You can start by putting back the correct lens, professor.例文帳に追加

正規のレンズに戻すところから 始めてちょうだい 教授 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And above all... there shall be no disturbing of the professor.例文帳に追加

そして とりわけ 教授の平静を乱してはなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I worked with professor jorgen randers from norway例文帳に追加

ノルウェーのヨーゲン・ランダース教授と共同研究をしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because, compared to professor oodate my middle school days are not that long ago.例文帳に追加

私の中学時代は 大達先生ほど遠くないんで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need your brain, professor yamano例文帳に追加

[スピーカ]我々には あなたの頭脳が 必要なのです 山野博士。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get your soothing from professor nakura and not from our kid.例文帳に追加

ウチの子じゃなくて 名倉先生に 癒やしてもらいなさいよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Professor. i'm sorry. I told them you were not to be disturbed.例文帳に追加

教授 すみません 邪魔しないように言ったのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jason rush, the grad student who was helping professor stein with his firestorm research, he said that the army took all of professor stein's material when he disappeared.例文帳に追加

ファイアーストームの論文を スタイン教授と共著の学生がー 軍が研究結果を 全て持ち去ったと聞いた時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mrs. stein, i'm sorry to bother you here, but is professor stein here right now?例文帳に追加

スタインさん 夜分すみません 教授はご在宅ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why did professor oodate especially talk to me.例文帳に追加

でも 何で 大達先生は わざわざ僕に話したんだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is introduction to world history, and I am professor milton fine.例文帳に追加

ここは世界史の教室で 私はミルトン・ファイン教授だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, I said if it was you, we'd welcome you as a professor as well.例文帳に追加

ああ 君なら教授として迎えても いいと言った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Veena mehta, professor of anthropology, expert in middle eastern cultures;例文帳に追加

ヴィーナ・ミタ 人類学の教授で 中東文化の専門家 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going far away or because i'm going to be a professor?例文帳に追加

遠くに行くからめでたいの?それとも教授になるから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Professor whistler met at a conference in hong kong a few months ago.例文帳に追加

ウィスラー教授は香港の会議で出会った 数か月前 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, as a cambridge professor, I had many contacts.例文帳に追加

ケンブリッジ大学の教授として いろいろなつてがありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sarah smith, who was a mathematics professor at mit, wrote例文帳に追加

MIT(マサチューセッツ工科大学)の 数学教授だったサラ・スミスは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um ... is he a acquaintance of professor kiyohana?例文帳に追加

あの... 借金取りさんは 清花先生のお知り合いですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nice words, professor, but as usual, too little too late.例文帳に追加

良い言葉だ 教授 だが相変わらず 足りないし遅すぎる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pay a visit to professor furutachi at hokkaido university.例文帳に追加

北海道大学の古舘教授を 訪ねてみてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nevertheless, even with the same professor, things could be totally different.例文帳に追加

それにしても 同じ教授でも全然違うもんですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If professor oodate wants to show it I will take a look.例文帳に追加

大達先生が見せたいなら 見てあげてもいいですけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I wanted to visit professor takeda in the hospital once例文帳に追加

あ~ 一度 武田先生のお見舞いに 行こうと思ってたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what's the assistant professor doing here?例文帳に追加

で 大学の助教授先生様が こんなとこに何の用だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, went to the same school as my brother, who's a math professor例文帳に追加

数学の教授で、ある弟と同じ学校に通った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hemi crane, author professor in philosophy 5 articles 3 books例文帳に追加

ヒムクレーン、作家 助教授 5つの研究論文、3冊の著書 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I believe your team is the one who investigated the death of professor montero.例文帳に追加

モンテロ教授の死を捜査したのは あなたのチームですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You snuck into the school intending to kill professor kajima.例文帳に追加

あなたは 梶間教授を殺そうとして大学へ侵入し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Professor nakura does not smoke while at the university but outside...例文帳に追加

名倉先生 大学では吸わないけど それ以外の時って...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fact that professor kajima wrote 13 books in one year例文帳に追加

梶間教授が 1年に 13冊も 執筆されていたというのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's get these remains over to the professor, shall we?例文帳に追加

遺体を取りに行って それを教授に届ける 行きましょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Zk: right. it was that that started a conversation with professor suslick and myself例文帳に追加

(ザック)サスリック教授と私が 会話を始めたきっかけで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finally, my father, an algerian peasant's son turned professor例文帳に追加

アルジェリアの農家の息子から 教授となった父は とうとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are pictures of you and professor kifune when you met a number of times a month.例文帳に追加

これはあなたと貴船教授が 月に数回程度 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who's the professor of decision sciences in london例文帳に追加

彼はロンドンで意思決定科学の教授をやっていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's pithe something, I think some college professor will come.例文帳に追加

なんか ピテなんとかって 大学教授が来るとこだって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we know the professor did research on aviation fuel.例文帳に追加

実際 先生は航空燃料の研究とか してたわけで...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You did not tell this professor nakagawa too, right?例文帳に追加

このこと 中川先生にも 話してないってことですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Professor: tendai is working very independently.例文帳に追加

教授: テンダイさんは非常に自主的に研究をしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The true scene of the crime was professor jyojima's home wasn't it ?例文帳に追加

本当の殺害現場は 城島教授の自宅ですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the usb I was entrusted with by professor takeda which is the prove.例文帳に追加

これが 私が武田先生から預かった このUSBの記録。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Moreover, being able to be an associate professor at meishin after 2 years例文帳に追加

それに 2年後には 明真の准教授に なれるって➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did anyone else other than the military express interest in professor ames' research?例文帳に追加

軍以外に研究に興味を 示したところは なかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's an unusual energy signature from the device that killed the professor.例文帳に追加

装置からの とてつもない エネルギーが 教授を殺したのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for coming down on such short notice, professor porter.例文帳に追加

突然の呼び出しに来てくれて ありがとう ポーター教授 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書