「Paper sheets」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

FLUORESCENT THREAD DETECTOR OF PAPER SHEETS例文帳に追加

紙葉類の蛍光スレッド検出装置 - 特許庁

PAPER SHEETS SORTING SYSTEM AND SORTING METHOD例文帳に追加

紙葉区分装置および区分方法 - 特許庁

PAPER SHEETS AND DISCRIMINATING DEVICE THEREFOR例文帳に追加

紙葉類および紙葉類識別装置 - 特許庁

PAPER SHEETS PROCESSING DEVICE AND TICKET ISSUING MACHINE例文帳に追加

紙葉類処理装置及び発券機 - 特許庁

AUTHENTICITY DISCRIMINATION METHOD FOR VALUABLE PAPER SHEETS例文帳に追加

有価紙葉類の真贋判別方法 - 特許庁

CONFIDENTIAL SHEET WITH SEPARATING MECHANISM FOR PAPER SHEETS例文帳に追加

紙片用離脱機構親展用シート - 特許庁

PAPER SHEETS CONVEYANCE DEVICE, PAPER SHEETS STORAGE UNIT, PAPER MONEY DEALING DEVICE AND AUTOMATIC CASH MONEY TRANSACTION DEVICE例文帳に追加

紙葉類搬送装置、紙葉類収納ユニット、紙幣取扱装置および現金自動取引装置 - 特許庁

To write down the number of pages, stitch paper sheets by a paper sheet binding implement, simultaneously with punching the paper sheets for filing, so as to save time and labor in filing ordinarily materials of plurality of paper sheets.例文帳に追加

通常、複数枚の資料を纏める時、頁数を記し用紙とじ具で止め、ファイルするために穴開けを行う。 - 特許庁

Processed paper sheets are stacked on the paper discharge tray 35.例文帳に追加

排紙トレイ３５には、処理済みの用紙が積載される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for using used paper sheets (the rear side of paper sheet) preferentially.例文帳に追加

既使用紙（裏紙）を優先的に使用する。 - 特許庁

FLUORESCENT THREAD DETECTION DEVICE FOR PAPER SHEETS例文帳に追加

紙葉類の蛍光スレッド検出装置 - 特許庁

DEVICE FOR PROCESSING ABNORMALITY OF INSERTED PAPER SHEETS例文帳に追加

挿入紙葉類の異常処理装置 - 特許庁

RECOGNIZING DEVICE AND RECOGNIZING METHOD, AND PAPER SHEETS PROCESSING DEVICE AND PAPER SHEETS PROCESSING METHOD例文帳に追加

認識装置、認識方法、紙葉類処理装置、及び紙葉類処理方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PAPER MONEY AND SHEETS DISCRIMINATION例文帳に追加

紙葉類鑑別方法および装置 - 特許庁

Ink on paper images of bamboo (narrow room) - 4 sheets 例文帳に追加

紙本墨画竹図（狭屋之間）4面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And suddenly they pulled out sheets of paper例文帳に追加

突然 何枚もの紙を引っ張り出し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

NUMBER OF SHEETS DETECTING METHOD FOR PAPER SHEETS, NUMBER OF SHEETS DETECTING DEVICE, PAPER FEEDING DEVICE, AND IMAGE FORMING DEVICE PROVIDED THEREWITH例文帳に追加

紙葉類の枚数検知方法、枚数検知装置、給紙装置およびこれを備えた画像形成装置 - 特許庁

To provide a method for adjusting a sensor for paper sheets capable of enhancing the reliability in detecting paper sheets by preventing any improper detection of the sensors for paper sheets according to the thickness of the paper sheets in advance.例文帳に追加

紙葉類の厚さによる紙葉類センサの誤検知を未然に防ぎ、紙葉類検知の信頼性の向上を図る紙葉類センサの調整方法を提供する。 - 特許庁

PAPER SHEETS PROCESSING DEVICE AND METHOD OF OPENING/ CLOSING PAPER SHEETS CONVEYING PATH THEREIN例文帳に追加

紙葉類処理装置及びその装置における紙葉類搬送路の開閉方法 - 特許庁

SAFE BOX AND PROCESSOR FOR PAPER SHEETS例文帳に追加

紙葉類金庫及び紙葉類処理装置 - 特許庁

To provide a paper sheets conveying device capable of stably conveying paper sheets by preventing paper sheets from being fluttered or deflected, or preventing paper sheets from being folded.例文帳に追加

紙葉類のバタツキや撓み、あるいは紙葉類先端の折曲がり等を生じることなく、紙葉類を安定して搬送可能な紙葉類搬送装置を提供する。 - 特許庁

Hand in the three sheets of paper together. 例文帳に追加

用紙は３枚重ねて出してください。 - Tanaka Corpus

A number of identical pieces are made by using multiple sheets of paper. 例文帳に追加

何枚もの紙を同じ形に折る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hand in the three sheets of paper together.例文帳に追加

用紙は３枚重ねて出してください。 - Tatoeba例文

To increase the carrying accuracy of paper sheets at their rear ends by increasing the alignment property of delivered paper sheets and the supporting property of delivered paper sheets on a delivery tray.例文帳に追加

排紙整列性の向上、排紙トレイの排紙サポート性の向上によるシート後端部の搬送精度の向上 - 特許庁

DEVICE FOR RECEIVING AUXILIARY PILED-UP PAPER SHEETS DURING RENEWAL OF MAIN PILED UP PAPER SHEETS AT FEEDING OF SHEETS OF PAPER TO PRINTING-TECHNICAL MACHINE例文帳に追加

印刷技術的な機械への枚葉紙の供給に際して主積み紙の更新中に補助積み紙を受容するための装置 - 特許庁

To easily sort paper sheets of a plurality of sizes including paper sheets of a large size and to eject and store the paper sheets without the occurrence of a jam.例文帳に追加

大サイズの用紙を含めて複数サイズの用紙を容易に仕分け、しかも紙詰まりが生じることなく排紙収納する。 - 特許庁

Printing paper sheets P are loaded on a paper feeding rack 26.例文帳に追加

給紙台２６上には印刷用紙Ｐが積載される。 - 特許庁

A paper sheets counter starts after the paper sheet passes a paper detecting sensor 14 and a distance between the paper sheets is set in terms of a time.例文帳に追加

用紙カウンタは、用紙が用紙検出センサ１４を通過してからスタートし用紙間隔を時間的に設定する。 - 特許庁

The paper sheets placed on the paper sheet table are caught by the second alignment plate to perform the alignment of the paper sheets in the width direction.例文帳に追加

用紙台の上に積載された用紙を第２整合板で挟んで幅方向に整合する。 - 特許庁

PAPER SHEETS STORAGE DEVICE, METHOD FOR DECIDING FULL NUMBER OF PAPER SHEETS AND DETECTION OF FULL STATE OF PAPER SHEET例文帳に追加

紙葉類収納装置、紙葉類満杯枚数決定方法、及び、紙葉類満杯検出方法 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing variations in paper sheet conveyance timing, while shortening intervals between paper sheets in conveying the paper sheets.例文帳に追加

用紙の搬送に際し、用紙の間隔を短くしつつ、用紙搬送のタイミングのばらつきを抑える。 - 特許庁

To provide a paper feeding cassette capable of coping with various kinds of paper sheets size and capable of preventing moisture absorption of the paper sheets.例文帳に追加

多種類の用紙サイズに対応でき、用紙の吸湿を防止できる給紙カセットを提供する。 - 特許庁

Hankiri-gami is a letter paper and rolled letter paper is made by splicing sheets of this paper together. 例文帳に追加

半切紙は書簡用紙であり、これを継ぎ足したのが巻紙である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a paper holder into which paper sheets can be easily inserted at the same time, in which the paper sheets are reliably held, from which the paper sheets can be reliably extracted one by one from upper paper sheets without lower paper sheets falling out of place, and which produces linear torn lines in the extracted paper sheets.例文帳に追加

同時に複数枚の紙類を容易に挿入することができ、紙類は確実に保持され、また下部の紙類が脱落することなく、上部から1枚ずつ確実に抜き取ることができ、かつ引き抜かれた紙には線状の引き裂き跡が残るペーパーホルダーを提供する。 - 特許庁

To provide a paper feed cassette for storing paper sheets of different sizes which is capable of suppressing dispersion of rear ends of the paper sheets and preventing any oblique paper feed even when feeding the paper sheets of large size.例文帳に追加

大きさの異なる用紙を収納できる給紙カセットにおいて、大きな用紙であっても給紙時の用紙後端のバラツキを抑え、斜め給紙を防止する。 - 特許庁

(b) The output paper sheets are sorted by a prescribed number of sheets and are discharged to the plurality of paper discharge trays.例文帳に追加

（ｂ）出力紙を複数の排紙トレイに所定枚数ずつ振り分けて排出する。 - 特許庁

ADDRESS RECOGNITION APPARATUS AND PAPER SHEETS TREATMENT SYSTEM例文帳に追加

宛先認識装置と紙葉類処理システム - 特許庁

CHARACTER RECOGNITION SYSTEM, CHARACTER RECOGNITION METHOD, PAPER SHEETS DIVISION DEVICE AND PAPER SHEETS DIVISION METHOD例文帳に追加

文字認識システムと文字認識方法と紙葉類区分装置と紙葉類区分方法 - 特許庁

JOURNAL SHEETS OF PAPER MANAGEMENT METHOD, TRANSACTION PROCESSOR AND TRANSACTION RECORDING JOURNAL SHEETS OF PAPER例文帳に追加

ジャーナル用紙管理方法および取引処理装置並びに取引記録用ジャーナル用紙 - 特許庁

When thicknesses of the paper sheets 162 and 164 are substantially equal, the paper sheets are not fed doubly.例文帳に追加

用紙１６２，１６４の厚さがほぼ等しい場合には、これらが重送されていない。 - 特許庁

INSPECTING DEVICE AND INSPECTING METHOD OF PAPER SHEETS例文帳に追加

紙葉類の検査装置及び検査方法 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING DEVICE, INFORMATION PROCESSING METHOD, PAPER SHEETS PROCESSING DEVICE, AND PAPER SHEETS PROCESSING METHOD例文帳に追加

情報処理装置、情報処理方法、紙葉類処理装置、および紙葉類処理方法 - 特許庁

CHARACTER RECOGNITION DEVICE, PAPER SHEETS SORTING SYSTEM, CHARACTER RECOGNIZING METHOD, AND PAPER SHEETS SORTING METHOD例文帳に追加

文字認識装置、紙葉類区分システム、文字認識方法、及び紙葉類区分方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR BIAS MOTION DETECTION OF PAPER SHEETS AND PAPER SHEETS COUNTER例文帳に追加

紙葉類の斜行検知方法、紙葉類の斜行検知装置、および紙葉類計数機 - 特許庁