「Paper sheets」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

It is a sheer [simply a] waste to use so many sheets of paper. 例文帳に追加

そんなに紙を何枚も使ってはもったいない. - 研究社 新和英中辞典

a number of sheets of paper fastened together along one edge 例文帳に追加

1つの端に沿って一緒に固定された多くの紙 - 日本語WordNet

a stamp used to identify two or more sheets of paper as parts of the same document 例文帳に追加

二枚以上の書類の移り目ごとに押す印 - EDR日英対訳辞書

To reduce the occurrence of curl in paper sheets P.例文帳に追加

用紙Ｐのカール発生の可能性を低減すること。 - 特許庁

To provide a paper sheets processing apparatus by which the processing efficiency of paper sheets is increased.例文帳に追加

この発明は、紙葉類の処理効率を高めることができる紙葉類処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the display device 1, five sheets of electronic paper 5 are bounded in the order of slave paper 401, slave paper 402, slave paper 403, slave paper 404, and master paper 301.例文帳に追加

表示装置１には、スレーブペーパ４０１，スレーブペーパ４０２，スレーブペーパ４０３，スレーブペーパ４０４，マスタペーパ３０１の順で５枚の電子ペーパ５が綴じられている。 - 特許庁

To continue the storage of paper sheets without taking out the paper sheets by a staff each time even when the storage of paper money reaches a limit.例文帳に追加

紙幣の収納が限界になっても、その都度係員が紙葉類を取出すことなく、紙葉類の収納を継続できるようにする。 - 特許庁

To provide a paper handling device capable of cutting a bundle of paper sheets without slippage at cutting a thick bundle of paper sheets.例文帳に追加

厚みのある用紙束を裁断する際に、用紙束がずれないようにして裁断することが可能な用紙処理装置を提供する。 - 特許庁

After paper sheets of the predetermined number are discharged to a shift tray 4, a tray paper sheet presence/absence sensor 23 detects whether or not all the paper sheets are removed.例文帳に追加

所定枚数の用紙をシフトトレイ４に排紙後、用紙が全て取り除かれたかをトレイ紙有無センサ２３により検出する。 - 特許庁

To surely house discharged paper sheets into a paper sheet tray, and also correctly house the paper sheets at a specified position on the tray constantly.例文帳に追加

排出された用紙を用紙トレイに確実に収容するとともに、常に用紙を用紙トレイ上の所定位置に正確に収容する。 - 特許庁

In printing a plurality of paper sheets, prime code images 82a, 82b and 82c are printed at an end of each paper sheet of the plurality of paper sheets.例文帳に追加

複数の用紙に印刷を行う際に、複数の用紙の各用紙の端部に素数コード画像８２ａ，８２ｂ，８２ｃを印刷する。 - 特許庁

To provide a paper feeder stand applicable to sheets of paper of many types and capable of changing the direction without applying excessive force to the sheets of paper.例文帳に追加

多種類の枚葉紙に対応でき、枚葉紙に過大な力を及ぼさずに方向転換を実現できる給紙台を提供すること。 - 特許庁

When there are many paper sheets on a movable flap part 6 of the paper discharge tray 5, the movable flap part 6 is pressed down by the weight of the paper sheets.例文帳に追加

排紙トレイ５の可動フラップ部６上に用紙が多いときには、可動フラップ部６が用紙の重量によって押し下げられる。 - 特許庁

To properly handle and dry paper, by feeding surely air into a narrow space between the sheets of paper, to eliminate adhesion between the paper sheets.例文帳に追加

用紙間の狭いスペースに確実に風を送り込み、用紙同士のくっつきを解消させることで、適切に紙捌き乾燥を行う。 - 特許庁

To provide a method and device for carrying sheets capable of preventing meandering of sheets when the sheets such as paper sheets and films are inserted in equipment.例文帳に追加

用紙やフィルム等のシート材を機器内に挿入する際の斜行を防止するシート材の搬送方法及び搬送装置を得る。 - 特許庁

To allow paper sheets to be unwrapped so as to be discriminated and counted one by one by cutting a paper band without damaging the paper sheets, in a paper sheet processor for discriminating, counting, and wrapping the paper sheets by type.例文帳に追加

紙葉類を識別し計数して種類別に帯封する紙葉類処理装置において、紙葉類に損傷を与えることなく紙帯を切断して開封し１枚ずつ識別し計数できるようにする。 - 特許庁

A control part 1 detects the existence or not of the paper sheets in the paper cassette 11 and the remainder of the paper sheets therein from the turning amount of the light shielding plate 22 after starting the delivery operation of the paper sheets set on the paper cassette 11.例文帳に追加

制御部１は、用紙カセット１１にセットされている用紙１０の繰出し動作を開始後における遮光板２２の回動量から、用紙カセット１１における、用紙有無、および用紙残量を検出する。 - 特許庁

In the paper sheet stacking device in which a paper sheet discharging means for discharging paper sheets and a paper discharge tray for accommodating the paper sheets discharged from the paper sheet discharging means are provided in a vertically elevating/lowering manner, the paper sheets are discharged by a driving roller and a plurality of star wheels as the paper sheet discharging means.例文帳に追加

用紙を排出する用紙排出手段と、該用紙排出手段から排出された用紙が収容される排紙トレイが上下方向に昇降可能に設けられている用紙積載装置において、用紙排出手段として駆動ローラと複数のスターホイールにて排紙を行う。 - 特許庁

And, the same- sized paper sheets are stored in plural paper sheet feeding trays.例文帳に追加

そして、複数の給紙トレイに渡って同じサイズの用紙を収納しておく。 - 特許庁

To ensure a sufficient distance between paper sheets and to perform running of a paper sheet with stability.例文帳に追加

用紙間の間隔を十分に確保し安定して用紙走行を行う。 - 特許庁

To securely and properly distribute paper sheets to correct curl of paper sheet effectively.例文帳に追加

用紙を確実かつ適正に振り分け、用紙のカールを効果的に矯正する。 - 特許庁

To provide a paper feeder capable of suppressing vibration and noise in feeding paper sheets.例文帳に追加

給紙時の振動および騒音を抑制できる給紙装置を提供する。 - 特許庁

This paper sheet processor is provided with an inspection part for optically detecting paper sheets.例文帳に追加

紙葉類処理装置は、紙葉類を光学的に検出する検査部を有する。 - 特許庁

The paper-sheet separating mechanism separates a plurality of stacked paper sheets one by one.例文帳に追加

紙葉類分離機構は、重ねられた複数の紙葉類を１枚ずつ分離する。 - 特許庁

To enhance the discrimination precision of paper sheets in a paper sheet discrimination device.例文帳に追加

紙葉類鑑別装置における、紙葉類の鑑別精度を高めることである。 - 特許庁

To provide a paper reception device which can sort lots of paper sheets in order.例文帳に追加

大量の用紙を整然と区分けすることができる紙受装置を提供する。 - 特許庁

To sort printed paper sheets for each paper size with a simple structure.例文帳に追加

単純な構成によって印刷後の用紙をサイズ毎に仕分けるようにする。 - 特許庁

The paper sheets processing device for determining the authenticity of the paper sheets on the basis of read-out data read out from the paper sheets by a reading means comprises a processed paper sheets detecting means for detecting the processed paper sheets which are artificially processed and circulated in the market, and an output means for performing designated output when detecting the processed paper sheets.例文帳に追加

読取手段で紙葉類から読み取った読取データに基づいて前記紙葉類の真偽を判定する紙葉類処理装置に、市場に流通している紙葉類に人工的な加工がなされた加工紙葉類を検出する加工紙葉類検出手段と、加工紙葉類を検出した場合に所定の出力を行う出力手段とを備えた。 - 特許庁

In the paper feeding step, the information indicating poor paper feeding is transmitted when the poor paper feeding is detected in supplying the paper sheets.例文帳に追加

給紙ステップは、供給時に用紙の搬送不良が検知された場合に、搬送不良を示す情報を送信する。 - 特許庁

The paper sheets S are conveyed to the image forming device 100 from the paper feed unit 1c with the paper sheets S stored therein through the highest surface of the paper sheets S stored on the loading plates 2 of the paper feed units 1a, 1b arranged on the downstream side in the conveying direction of the paper sheets S.例文帳に追加

用紙Ｓは、その用紙Ｓが収納された給紙ユニット１ｃより用紙Ｓの搬送方向の下流側に配置された給紙ユニット１ａ，１ｂの載置板２上に収納された用紙Ｓの最上位面上を経由して画像形成装置１００へ搬送される。 - 特許庁

To provide a paper sheet supply mechanism provided with a paper sheet separating mechanism for pressing paper sheets by vibrating them while hitting the rear ends of the paper sheets so as to be loaded with the tips of the paper sheets along a slope forming an obtuse angle with a back-up plate as a loading surface for the paper sheets.例文帳に追加

紙葉類の積載面であるバックアッププレートと鈍角をなす斜面に紙葉類の先端が沿って積載されるように、紙葉類の後端を叩きながら紙葉類を振動させて押圧する紙葉類の捌き機構を備えた紙葉類の供給機構を提供する。 - 特許庁

To provide a means for preventing a hindrance to delivery of paper sheets from a paper sheet storage part, by pressing down an upper surface of its paper sheets, by stacking the paper sheets in the paper sheet storage part, by surely striking down the paper sheets, regardless of a rotating speed of a tongue piece roller.例文帳に追加

舌片ローラの回転速度に関係なく確実に紙葉類を叩き落して紙葉類収納部に集積させ、その紙葉類の上面を押さえるようにし、かつ紙葉類収納部からの紙葉類の繰出しを妨げないようにするための手段を提供する。 - 特許庁

This paper feeding device comprises a bottom plate 54 stackingly storing paper sheets and swingably installed, a compression spring 56 energizing the paper sheets stackingly stored on the bottom plate 54 toward a pickup roll 60, and a paper width restriction member 64 installed movably in the lateral direction of the paper sheets according to the width of the paper sheets.例文帳に追加

用紙が積層収容される揺動可能に設けられた底板５４と、底板５４に積層収容された用紙をピックアップロール６０へ向けて付勢する圧縮バネ５６と、用紙の幅に合わせて用紙幅方向へ移動自在に設けられた紙幅規制部材６４とを有する。 - 特許庁

To provide a post-processing device capable of applying, to paper sheets, a post-processing capable of easily discriminating the separation of the paper sheets even if the paper sheets are brought in a stacked state and surely confirming whether the paper sheets are orderly arranged or not.例文帳に追加

用紙が積層された状態にあっても用紙の区切りが容易に判別でき、また用紙が所望する順に整列しているか否かを確実に確認できる後処理を用紙に施すことが可能な後処理装置の提供。 - 特許庁

A standby tray roller 28 also performs the operation of contacting with paper sheets P loaded on a standby tray 10 to convey the paper sheets in the direction of a sheet delivery tray in addition to the operation of contacting with the paper sheets P loaded on the standby tray 10 to align the paper sheets.例文帳に追加

待機トレイローラ２８は、待機トレイ１０上に載置した用紙Ｐに接触して整合を行う動作に加えて、待機トレイ１０上に載置した用紙Ｐに接触して、排紙トレイ方向に搬送する動作もする。 - 特許庁

Paper sheets are so disposed that the front end positions of the paper sheets contained in a paper feed tray 10 are differentiated by a paper rear end guide plate 17 and a paper front end aligning plate 20.例文帳に追加

用紙後端ガイド板１７と用紙先端揃え板２０とにより、給紙トレイ１０内に収容された用紙の先端位置がそれぞれ異なるように用紙が配置される。 - 特許庁

To provide a paper feeding method and device having no fear that paper sheets are taken out of a paper package and again put in order to be mounted on a paper feed cassette and the paper sheets are damaged by fingers.例文帳に追加

用紙を紙パッケージから取り出し揃え直して給紙カセットに装着させたり、用紙で指などに受傷させるおそれもない、給紙方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper sheet taking-out device and a paper sheet processing device having the paper sheet taking-out device, stably taking out paper sheets regardless of a stacking state of the paper sheets.例文帳に追加

紙葉類の積層状態に拘わらず紙葉類を安定して取出すことができる紙葉類取出し装置及び紙葉類取出し装置を備えた紙葉類処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeder capable of coping with various paper sheets, and capable of surely feeding the paper sheets one by one particularly when feeding the paper at a high speed, and an image forming system having the paper feeder.例文帳に追加

多種多様な用紙に対応でき、特に高速給紙に際しても確実に１枚ずつ給紙の可能な給紙装置及び、該給紙装置を有する画像形成システムを提供する。 - 特許庁

Paper sheets supplied from the paper feeding cassette 40 are conveyed through a paper sheet conveyance path composed roughly in a U-shape, and recording paper sheets are discharged toward an upper face of the paper feeding cassette 40.例文帳に追加

前記給紙カセット４０から供給される用紙は、略Ｕ字状に構成された用紙搬送路を搬送し、記録紙を給紙カセットの上面に向けて排出させる。 - 特許庁

To miniaturize the whole of a device, in a paper matching device to support discharged paper sheets by a paper support for matching and discharge the paper sheets after matching is effected on the paper support.例文帳に追加

排出されたシートを整合用シート受けで受け、そのシート受け上で整合を行って後、スタックトレイ上に排出するシート整合装置において、装置全体の小型化を図る。 - 特許庁

To command an operator to prevent the production of copies on inadequate paper sheets in error when installing specified paper sheets such as back side of used paper and colored paper in a paper feed cassette.例文帳に追加

給紙カセットに裏紙や色紙等の特殊用紙類を装着した時に、間違って不適当な用紙によるコピーの作成を防止できるように、オペレータに指示できるようにする。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of securely separating large size paper sheets, thick paper sheets and coated paper sheets with flat surfaces etc. and stably sending them out one by one even in a high-temperature high-humidity environment.例文帳に追加

大サイズの用紙、厚手の用紙、表面が平滑な塗工紙等に対し、高温高湿度の環境下でも確実に用紙を分離して、安定して１枚ずつ送り出す給紙装置を提供する。 - 特許庁

By using the specific polyacrylamide, the paper strengths, e.g. tensile strength are improved and consequently printing paper sheets, e.g. photogravure printing paper sheets or news printing paper sheets having good optical properties, e.g. opacity and brightness are obtained.例文帳に追加

特定のポリアクリルアミドを用いることで、引張り強度等の紙力を向上し、不透明度や白色度等の光学特性が良好なグラビア用紙等の印刷用紙や新聞用紙が得られる。 - 特許庁

To provide a paper feeding cassette having a mechanism reducing the occurrence of a fluctuation in a press force during feeding of paper sheets by decreasing a press force, being high approximately during loading of the paper sheets and capable of stably feeding paper sheets.例文帳に追加

用紙載時付近の高い押圧力を減少させることによって、給紙時の押圧力の変動を少なくし、安定した給紙ができる機構を有する給紙カセットを提供する。 - 特許庁