| 意味 | 例文 |
Part fromの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49975件
Maibayashi (An abbreviated presentation from Noh in which the main part is performed by the protagonist, the Noh chorus and the Noh musicians in Montsuki-hakama without masks.) 例文帳に追加
舞囃子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the bottom part far from the center of a mountain 例文帳に追加
山頂から離れた下の方 - EDR日英対訳辞書
a cut of meat from the lower part of the leg 例文帳に追加
脚の下部から切り取った肉 - 日本語WordNet
(室内なら)to partition a room (into so many parts)―partition off a part of the room―(地面なら)―lot off land―mark off a lot (from another) 例文帳に追加
仕切りをする - 斎藤和英大辞典
The liquid flowing part leads to the liquid supplying part from the liquid holding part.例文帳に追加
液体流動部は、液体収容部から液体供給部に至る。 - 特許庁
The ring seal is provided with a main part, and a tail part extending from the main part.例文帳に追加
リングシールは、本体部及び本体部から延びる尾部を備えている。 - 特許庁
A fitting recessed part is provided extending from the other side part of the piece 2 through to the other end part.例文帳に追加
ピース2の他側部から他端部に亘って嵌合凹部を設ける。 - 特許庁
The core has an enlarged head part 11 and a leg part 12 hanging from the head part.例文帳に追加
コアは、拡大ヘッド部(11)と、ヘッド部から垂下する脚部(12)とを有する。 - 特許庁
A data read part transfers the data read from the storage part to the decryption processing part.例文帳に追加
データ読出部は、記憶部から読み出したデータを復号処理部に渡す。 - 特許庁
The body part 23 includes a lead-out part 23a from which the contact part 24 is led out and a lead-out part 23b from which the connection part 25 is led out.例文帳に追加
本体部23は、当接部24が引き出される引出部23aと、接続部25が引き出される引出部23bとを含む。 - 特許庁
Each lock piece part 29 is provided with an arm part 38 bent from a base part 35 and an abutment part 37.例文帳に追加
各係止片部29には、基部35から屈曲したアーム部38と、当接部37とを設ける。 - 特許庁
To form each corner part of a projecting part in a stamper sharply from a protrusion end part to a base end part.例文帳に追加
スタンパーにおける凸部の各角部を突端部から基端部までシャープに形成する。 - 特許庁
The holding part 13 is formed as a different part from the valve seat 6.例文帳に追加
保持部13を弁座6とは別体に形成する。 - 特許庁
an apparatus that is used to carry something from the upper part to the lower part, called a shoot 例文帳に追加
シュートという,物を上から下へ運ぶ装置 - EDR日英対訳辞書
I am sorry to part from you 例文帳に追加
明日はお立ちかお名残り惜しや - 斎藤和英大辞典
The upper part includes a foot part fixed to the sole part, and a leg part extending upward from the foot part.例文帳に追加
アッパー部分は、ソール部分に固定された足部分と、足部分から上向きに延びる脚部分とを含む。 - 特許庁
To prevent developer from being leaked from a bonding part between a developer discharging part and a developer receiving part.例文帳に追加
現像剤排出部と現像剤受入部との接合部から現像剤が漏れるのを防止する。 - 特許庁
Now, there is the other part, from a designer's standpoint例文帳に追加
もう一つは デザイナーの観点から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Most of the students―The greater part of the students―are from the provinces―The students are mostly from the provinces―for the most part, from the provinces. 例文帳に追加
生徒の大部分は地方出だ - 斎藤和英大辞典
The peripheral part has a tapered part in which a film thickness is gradually decreased from the central part to the end part, and the central part has a projection part of a shape continued from the tapered part.例文帳に追加
周辺部は中央部から端部にかけて膜厚がなだらかに減少するテーパ部を有し、中央部はテーパ部から連続した形状の突起部を有する。 - 特許庁
After use, the mirror part 3 is removed from the supporting part 2, and only the mirror part 3 is dumped.例文帳に追加
使用後は、鏡部3を支持部2から外し、鏡部3のみを捨てる。 - 特許庁
A distance from the substrate 4 to each intermediate part is shorter than that from the substrate 4 to an end part (an end part 31s, an end part 32s, an end part 33s) of each insertion part.例文帳に追加
基板4から、挿入部の端部(端部31s、端部32s、端部33s)までの距離よりも、基板4から中間部までの距離の方が短い。 - 特許庁
A circulation flow going from a tank inlet part 17 to a tank outlet part in the upper part of the electrodeposition tank, and going from the tank outlet part to the tank inlet part in the lower part is formed.例文帳に追加
電着槽の上部においては入槽部17から出槽部に向かい、下部においては出槽部から入槽部に向かう循環流が形成される。 - 特許庁
A flange part 2a and a flange part 2b of the quartz chamber 2 are covered with a packing 3a and a packing 3b from an inner surface part 2ac and an inner surface part 2bc, as well as from a peripheral edge part 2ab and a peripheral edge part 2bb.例文帳に追加
パッキン3a、3bによって、石英チャンバー2のフランジ部2a、2bを内面部2ac、2bc及び辺縁部2ab、2bbから覆う。 - 特許庁
The projection part 5h projects in the recessed part 5b from the fixing part body 5a.例文帳に追加
突出部5hは、固着部本体5aから凹部5b内に突出する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


