「PartY」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

In 1949, when the party took power例文帳に追加

1949年に中国共産党が政権を握った時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard a producer will come to the dinner party例文帳に追加

お食事会で プロデューサーの人も来るんだって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm your lastminute party crasher.例文帳に追加

私は、あなたのギリギリ最後の招かれざる客です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't know him, but I did see him the other night at your party.例文帳に追加

知らないけど こないだパーティーで見たわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay. yeah, since this will probably be his last birthday party.例文帳に追加

うん そうだな たぶん最後の誕生会だし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He can't play at the party. I know.例文帳に追加

パーティで彼が演奏なんかできないって事をね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You told brennan to let me take her to that bachelorette party.例文帳に追加

私とパーティーに行け、 とブレナンに言ったでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Laurel, it's ollie. I hope you're coming to the party.例文帳に追加

ローレル オリーだ 君がパーティーに来るのを願ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Arisa, i'll have you accompany me to the party tomorrow.例文帳に追加

《亞里沙。 あしたのパーティーには同行してもらうぞ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you happy with the birthday party oppa prepared?例文帳に追加

オッパが用意した誕生日パーティー気に入ったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know i'm a little late to the party, captain...例文帳に追加

俺がパーティに遅れたのは知ってるが 船長... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, so at the party, how did you make that big green ramp thing?例文帳に追加

パーティーの時 なんで緑のトラックだったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've got fashion magazines, house party scenes.例文帳に追加

ファッション雑誌やホームパーティをする場所があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you received any instructions from the party例文帳に追加

あなたは党から何か 指示を受けていましたか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you like me, you can throw me a party.例文帳に追加

私が好きなら 私の為にパーティを開いてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tommy and I came here for your party.例文帳に追加

トミーと私はあなたの パティーの為にここに来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The most famous russian party girl since anna karenina.例文帳に追加

ロシアでは、カレーニナ以来の もっとも有名なセレブ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You had a cup like that at julia's party.例文帳に追加

君は同じカップを持っていた ジュリアのパーティーで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you're the responsible agent and party.例文帳に追加

そしてみなさんが責任のある当事者なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Voodoo's nothing but a magical excuse for a party, isn't it?例文帳に追加

ブードゥー教の魔法なんて パーティーの口実だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I would really love to cater this party.例文帳に追加

このパーティに是非提供させていただきたいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The government party will go on the defensive in the next election. 例文帳に追加

次の選挙では与党は受けに回るだろう. - 研究社 新和英中辞典

He's so tightfisted he won't pay his own fee for the party. 例文帳に追加

パーティの会費さえ払わないがめついやつだ. - 研究社 新和英中辞典

She decided to [that she would] go to the party in (a) kimono. 例文帳に追加

パーティーには和服を着て行くことに決めた. - 研究社 新和英中辞典

The division within the party is getting more and more obvious. 例文帳に追加

党内の分裂がだんだん顕在化してきた. - 研究社 新和英中辞典

The general meeting was followed by a party [《口語》 a get‐together]. 例文帳に追加

総会の後, 引き続き懇親会に移った. - 研究社 新和英中辞典

When the karaoke started, the party really came alive [livened up, began to sizzle]. 例文帳に追加

カラオケが始まるとパーティーが盛り上がった. - 研究社 新和英中辞典

With an invalid to care for, a cherry-party is out of the question―not to be thought of―ill thought of. 例文帳に追加

病人を控えて花見でもあるまい - 斎藤和英大辞典

Party spirit vanishes in presence of national danger. 例文帳に追加

兄弟牆｛かき｝に鬩｛せめ｝げども外辱めを受けず - 斎藤和英大辞典

Party spirit vanishes in presence of national danger. 例文帳に追加

兄弟牆｛かき｝に鬩｛せめ｝げども外侮りを受けず - 斎藤和英大辞典

The party put up at a hotel, and called for wine. 例文帳に追加

一行は客舎に入って酒肴を命じた - 斎藤和英大辞典

His party was on scouting service―on reconnoitring service. 例文帳に追加

彼の隊は敵情偵察の任務を帯びておった - 斎藤和英大辞典

The crowd prated right and left to make way for the party. 例文帳に追加

群衆は左右に分かれて一行を通した - 斎藤和英大辞典

The crowd parted right and left to make way for the party. 例文帳に追加

群集は左右に分かれて一行を通した - 斎藤和英大辞典

Please make way for the party! 例文帳に追加

少し脇へ寄って一行を通して上げて下さい - 斎藤和英大辞典

The garden-party has trodden the garden into a mire. 例文帳に追加

園遊会で庭がめちゃめちゃに荒らされた - 斎藤和英大辞典

He suggested I go with him to the party. 例文帳に追加

パーティーに一緒に行こうと、彼に誘われました。 - Tanaka Corpus

All my friends came to my birthday party. 例文帳に追加

友人は皆、私の誕生パーティーに来てくれた。 - Tanaka Corpus

Illness prevented me from going to the party. 例文帳に追加

病気のために私はパーティーに出られなかった。 - Tanaka Corpus

Even though I was tired, I went to the party. 例文帳に追加

疲れてはいたが私はパーティーに出席した。 - Tanaka Corpus

Her illness prevented her from attending the party. 例文帳に追加

彼女は病気でパーティーに出席できなかった。 - Tanaka Corpus

She may not come to the party tonight. 例文帳に追加

彼女は今夜のパーティーには来ないかもしれない。 - Tanaka Corpus

She made elaborate preparations for the party. 例文帳に追加

彼女はパーティーのために入念な準備をした。 - Tanaka Corpus

She introduced me to her friends at the party. 例文帳に追加

彼女はパーティーで私を友達に紹介した。 - Tanaka Corpus

She was wearing proper clothes for the party. 例文帳に追加

彼女はそのパーティーにふさわしい服を着ていた。 - Tanaka Corpus