「Partially」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

At least one boundary plane of a chamber (5) is exposed at least partially to irradiation light.例文帳に追加

室（５）の境界面の少なくとも１つは、少なくとも部分的に照射光に露光されている。 - 特許庁

The confirmation part 15 is formed by partially recessing the central part of the opening/closing cover 132.例文帳に追加

確認部１５は、開閉カバー１３２の中央部を部分的に凹没させて形成されている。 - 特許庁

An acceptance rail 104 for accepting the winding means 103 at least partially is provided.例文帳に追加

巻き掛け手段（１０３）を少なくとも部分的に受容する受容レール（１０４）が設けられている。 - 特許庁

Then, the upper cover 100 and the lower cover are fit together by partially overlapping each other.例文帳に追加

そして、上カバー１００および下カバーを互いに部分的に重なり合わせて組み合わせる。 - 特許庁

To generate an image whose texture is partially different with a few processing steps with high quality.例文帳に追加

部分的に質感が異なる画像を少ない処理ステップで高品質に生成できるようにする。 - 特許庁

The sensor unit for measuring the parameters of the measuring gas is characterized in that the heating element (2) is at least partially formed with indium-tin-oxide.例文帳に追加

加熱素子（２）が少なくとも部分的にインジウム−スズ−酸化物から成るようにした。 - 特許庁

Routes may be edited on processing module at least partially-based on the concrete preference.例文帳に追加

経路は、具体的な嗜好に少なくとも一部基づいて処理モジュール上で編集され得る。 - 特許庁

The master 10 for magnetic transfer partially magnetizes the magnetic recording medium 2 to form the magnetization pattern.例文帳に追加

磁気転写用マスタ１０は、磁気記憶媒体２を部分的に磁化して磁化パターンを形成する。 - 特許庁

who, being Romeo's friend and a Montague, spoke partially. 例文帳に追加

ベンヴォリオはロミオの友人であり、つまり、モンタギュー家の者であり、身びいきして話している、と言うのだった。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

To provide an image processing apparatus capable of accurately displaying an originally displayed part of a partially expanded image even when an original entire image is zoomed while the partially expanded image is displayed.例文帳に追加

部分拡大画像が表示されている際に元の全体画像をズーム処理しても部分拡大画像が本来表示していた部分を正確に表示することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The nonwoven fabric is partially bonded by thermo-compression and, at the partially thermo-compression bonding part, the constituent fibers are heat-bonded each other with the core part polymer eluted from the inside of the sheath part to the outside.例文帳に追加

この不織布は部分的に熱圧着されており、部分的な熱圧着部においては、鞘部の内部から外部へ溶出した芯部の重合体によって構成繊維同士が熱接着されている。 - 特許庁

A groove (85) is partially etched and the groove (85) is formed almost inside the secondary dielectric layer (40) after BARC (back side anti-reflection coating) is completely or partially removed from the via (62), which completes a groove etching process.例文帳に追加

溝（８５）を部分的にエッチングし、ＢＡＲＣをビア（６２）から完全にまたは部分的に除去して溝（８５）をほとんど第２の誘電層（４０）内に形成し、溝エッチング・プロセスを完了する。 - 特許庁

This interface panel comprises a bezel 14 for limiting the profile of first openings 32, buttons 36 at least partially occupying the first openings, and a touch panel 20 at least partially covered with the vessel.例文帳に追加

第１開口３２の輪郭を限定するベゼル１４と；これら第１開口を少なくとも部分的に占めるボタン３６と；少なくとも一部分がベゼルにより覆われるタッチ・パネル２０とで構成する。 - 特許庁

In order to dispense with time for choosing the partially taken pack from among many packs every taking of the medicine, a pocket is mounted to the outside of the medicine bag for housing only the partially taken medicine pack in the pocket.例文帳に追加

１、薬を飲む度に多数のパックのなかから飲みかかりのパックを選り出す手間を省けるように、薬袋外部にポケットを装着して、飲みかかりの薬パックだけをその部分に入れておく。 - 特許庁

Further, the assembly can prevent the cover 104 from being forced to be partially open from the base plate 102 unless the base plate 102 is at least partially deformed in a structural manner.例文帳に追加

本組立体は、さらに、カバー１０４またはベースプレート１０２の少なくとも一部分を構造的に変形させなければ、カバー１０４をベースプレート１０２から部分的にこじ開けることができないようにする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a partially coated particle, the method forming a film of a uniform shape in a portion of a particle surface, and to provide a partially coated particle manufactured by the manufacturing method.例文帳に追加

粒子表面の一部に均一な形状の被膜を形成することができる部分被覆粒子の製造方法及び、該製造方法により製造された部分被覆粒子を提供する。 - 特許庁

To provide a partially thin-walled pipe manufacturing method capable of partially reducing the wall thickness of a pipe and arbitrarily setting the wall thickness and the range of a thin-walled portion of the pipe.例文帳に追加

パイプ材の肉厚を部分的に薄肉化することができると共に、パイプ材の薄肉部の肉厚、薄肉部の範囲を任意に設定することができる部分的薄肉パイプの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an extruding die for manufacturing a hollow material with which thickness is partially changed in the length direction and which is partially highly strengthened.例文帳に追加

肉厚を長さ方向において部分的に変化させることができて、部分的に高強度化が図られている中空材を製造することのできる中空材製造用押出ダイスを提供すること。 - 特許庁

The shape of the cut for openinng the hole 7 in the side end wall 4 is partially connected with the side end wall 4, and the cut is partially bent when the reinforcing material 6 is inserted.例文帳に追加

補強材の挿入口７を側端壁４に開ける切り込みの形状は側端壁４と一部が連続状であり、補強材６の挿入時には、一部が折り曲げられるようになっている。 - 特許庁

This plush fabric having a three-dimensional pattern is obtained by partially attaching and solidifying a resin solution to the surface of a plush fabric by a printing operation to partially press the plush, and then dyeing the fabric to form the three-dimensional pattern.例文帳に追加

な染操作により立毛布帛の表面に部分的に樹脂溶液を付着して固化させ立毛を抑えた後、染色仕上げを施し立体的な柄模様を形成させて製造する。 - 特許庁

Then a waveguide structure is constituted by partially removing the p-InP layer 38 and i-InGaAs layer 36 in recessed states until the surface of the n-InP 34 is partially exposed.例文帳に追加

次に、メサエッチングにより、ｐ−ＩｎＰ層３８およびｉ−ＩｎＧａＡｓ層３６を凹状に除去して、ｎ−ＩｎＰ層３４の表面まで部分的に表出させて、導波路構造を作製する。 - 特許庁

A read device 30 picks up an image of the partially non-disclosed code C, and determines the validity of the partially non-disclosed code C based on the validity determination reference data obtained by decoding the disclosed area.例文帳に追加

読取装置３０は、その一部非公開コードＣを撮像し、公開領域の解読によって得られた正当性判断基準データに基づき、一部非公開コードＣの有効性を判断している。 - 特許庁

The fixing laces 18 cannot be seen from the front side of the window cover because partially overlapping relation of the panels 22a to 22f is favorably maintained at a fully closed position, a partially opened position and a fully opened position respectively.例文帳に追加

パネル２２ａ〜２２ｆの一部重なり合う関係が完全に閉じた位置、部分的に開いた位置、及び完全に開いた位置において保持されるので、固定紐１８はウィンドウカバーの前面からは見えない。 - 特許庁

To provide a non-woven fabric which is produced at least partially using seamless filaments or conjugate fibers at least partially composed from two kinds of thermoplastic polymer material components.例文帳に追加

本発明の主題は、少なくとも部分的に熱可塑性ポリマー材料からの２種のコンポーネントから構成されているシームレス糸又は複合繊維を少なくとも部分的に使用して製造される不織布である。 - 特許庁

To provide a clean booth for performing a plurality of production processes by placing a partially fabricated item in an atmosphere of high air cleanliness, even without automatically controlling the movement of the partially fabricated item between production devices.例文帳に追加

半製品の生産装置間の移動を自動化しないでも、半製品を高い空気清浄度の高い雰囲気下に置いて複数の生産工程を施すことができるクリーンブースを提供する。 - 特許庁

To facilitate coating of a dielectric layer on a partially cylindrical concave surface and its maintenance in a plasma processing device having a first electrode with a partially cylindrical recess surface and a second electrode of a cylindrical shape.例文帳に追加

部分円筒状の凹面を有する第１電極と円筒状の第２電極を備えたプラズマ処理装置において部分円筒凹面への誘電体層の被装およびメンテナンスを容易化する。 - 特許庁

The upper and lower plates 29, 30 of the reinforcing member 28 are at least partially positioned near the bolts 36 and formed partially bent so as to become collar parts 39 fitted to the outside of the bolts 36.例文帳に追加

上記補強材２８の上、下板２９，３０の少なくとも一部が上記ボルト３６の近傍に位置し、かつ、このボルト３６に外嵌するカラー部３９となるよう、上記一部を折り曲げ形成する。 - 特許庁

This mass spectrometric device 1 is equipped with an optical resonator equipped successively with a first reflector 10 which is partially transparent and partially reflective, a transparent body 20, and a second reflector 30 having reflectivity.例文帳に追加

質量分析用デバイス１は、半透過半反射性を有する第１の反射体１０と、透光体２０と、反射性を有する第２の反射体３０とを順次備えた光共振体を備える。 - 特許庁

The edge of the substrate held in the expected position by the end effector can partially block the light beam of one of the position sensors, while another of the end effector partially blocks the light beam of the other position sensor.例文帳に追加

エンドエフェクタにより所定の位置に保持された基板のエッジはひとつの位置センサの光線を部分的に遮ると同時に、エンドエフェクタの他の端部は他の位置センサの光線を部分的に遮る。 - 特許庁

At least one of the trays is at least partially perforated material, wherein a gas flows up out of the top surface of the tray, at least partially fluidizing product on the top surface of the tray.例文帳に追加

該トレーの少なくとも１つは少なくとも部分的に有孔材料であり、そこではトレーの上面から上方にガスが流れ、該トレーの上面上の生成物を少なくとも部分的に流動化する。 - 特許庁

The rolling bearing unit is arranged so that a female spline groove 28 formed at the inside surface partially of the first inner ring member 3a is engaged with a male spline groove 29 formed at the peripheral surface partially of the second inner ring member 4a.例文帳に追加

第一の内輪部材３ａの一部内周面に形成した雌スプライン溝２８と、第二の内輪部材４ａの一部外周面に形成した雄スプライン溝２９とを係合させる。 - 特許庁

A plurality of zones arranged around the item are formed to the clamp for generating a partially adjusted pressure so as to provide a partial bending moment for partially bending the item.例文帳に追加

クランプには、品目を局所的に曲げるために局所的曲げモーメントを提供するよう、局所的に調節した圧力を生成するために、品目の周囲に配置した複数のゾーンを設ける。 - 特許庁

The method for producing the scaffold for transplantation includes (a) a step of partially bridging and fixing biologic soft tissue by glutaraldehyde and (b) a step of incubating the partially bridged and fixed tissue together with elastase.例文帳に追加

（ａ）生体軟組織をグルタルアルデヒドで部分的に架橋固定するステップ、および（ｂ）部分的に架橋固定化した組織をエラスターゼと共にインキュベートするステップ、を含む、移植用スキャフォールドの作製方法。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PARTIALLY POLYMERIZED ACRYLIC POLYMER COMPOSITION, PARTIALLY POLYMERIZED ACRYLIC POLYMER COMPOSITION PRODUCED BY THE PRODUCTION METHOD AND ADHESIVE COMPOSITION PRODUCED BY ULTRAVIOLET POLYMERIZATION OF THE COMPOSITION例文帳に追加

アクリル系部分重合体組成物の製造方法、当該製造方法により得られるアクリル系部分重合体組成物および当該組成物を紫外線重合させてなる粘着剤組成物 - 特許庁

In the method for producing the chlorinated or partially chlorinated carbonyl compound, an unchlorinated or partially chlorinated carbonyl compound is reacted with a chlorinating agent in a jet-loop type reactor.例文帳に追加

塩素化された又は部分塩素化されたカルボニル化合物の製造方法において、塩素化されていない又は部分塩素化されたカルボニル化合物と塩素化剤とをジェットループ型反応器中で反応させる。 - 特許庁

The electrolyte membrane/electrode assembly 14 has a first region 36a, formed by partially removing an anode-side electrode 30 and a second region 36b formed by partially removing a cathode-side electrode 28.例文帳に追加

電解質膜・電極構造体１４は、アノード側電極３０を部分的に除去した第１領域３６ａと、カソード側電極２８を部分的に除去した第２領域３６ｂとを設ける。 - 特許庁

The leading edge structure 10 of aircraft wings and empennages includes two or more multilayer panels 20 at least partially overlapping and suitably curved with at least partially congruent concavities.例文帳に追加

航空機の翼及び尾部の前縁構造体１０は、少なくとも部分的に重畳し、適度に湾曲して少なくとも部分的に一致した凹面を形成する２以上の多層パネル２０を含む。 - 特許庁

The first storage box part 110 and the second storage box part 120 are preferably, and at least partially extruded, and partially punched in at least one strike.例文帳に追加

第一収納箱部分１１０と第二収納箱部分１２０とは、好ましくは少なくとも、部分的に押出し成形で、かつ部分的に一回またはそれ以上の回数の打ち抜き加工で形成される。 - 特許庁

To prevent a lift-off of an organic mask when a film of silicon oxide or the like to be etched is partially dry-etched.例文帳に追加

酸化シリコンなどの被エッチング膜を部分的にドライエッチングする際、有機マスクのリフトオフを防止する。 - 特許庁

A tissue removal device is pulled into a predetermined position via the guide wire partially or totally removed.例文帳に追加

組織除去装置は、ガイドワイヤを一部、または全て除去することによって、所定位置に引き入れられる。 - 特許庁

In this condition, the film 80 is partially stuck (a stuck part T) with a peelable adhesive.例文帳に追加

そして、この状態で、フィルム80が剥離可能な接着剤により部分的に貼着（貼着部Ｔ）されている。 - 特許庁

An icon 141 is formed by partially peeling the light-shielding paint 140 off from the depressing surface 112.例文帳に追加

押下面１１２の遮光性塗料１４０が部分的に剥離されて、アイコン１４１が形成されている。 - 特許庁

To provide an ultrasonic probe replaceable partially and suitable for wide and various use applications.例文帳に追加

部分的に交換可能でありかつ広範な多様な用途に適した超音波探触子を提供する。 - 特許庁

A material is formed so as to partially cover the first core (20) and the feed core (70).例文帳に追加

材料は、第１コア（２０）および供給コア（７０）を少なくとも部分的に覆うように成形される。 - 特許庁

To provide a method for generating partial irradiation block mask exposure data for partially irradiating a block mask with light.例文帳に追加

ブロックマスクを部分的に照射する部分照射ブロックマスク露光データを生成する方法を提供する。 - 特許庁